Charles University

För annan användning, se University of Prague (disambiguation) .
Charles University
Carolinum Logo.svg
Univerzita Karlova
Latin : Universitas Carolina
Tidigare namn
 Charles University i Prag ( tjeckiska : Univerzita Karlova v Praze )
Typ Offentlig , Forntida
Etablerade 1348 ; 675 år sedan ( 1348 )
Budget 8,9 miljarder CZK
Rektor Milena Králíčková
Akademisk personal
 4 057
Administrativ personal
 4 026
Studenter 51,438
Studenter 32,520
Forskarutbildade 9,288
7,428
Plats
Prag
,
Tjeckien
Campus Urban
Färger
   
Tillhörigheter

Coimbra Group EUA Europaeum
Hemsida www .cuni .cz /UKEN-1 .html

Charles University ( tjeckiska : Univerzita Karlova , Storbritannien ; latin : Universitas Carolina ; tyska : Karls-Universität ), även känd som Charles University i Prag eller historiskt som University of Prague (latin: Universitas Pragensis ), är det äldsta och största universitetet i Tjeckien . _ Det är ett av de äldsta universiteten i Europa i kontinuerlig drift . Idag består universitetet av 17 fakulteter i Prag , Hradec Králové och Plzeň . Charles University tillhör de tre bästa universiteten i Central- och Östeuropa . Den är rankad runt 200–300 i världen.

Historia

Monument till beskyddaren av universitetet, kejsar Karl IV , i Prag (byggd 1848)

Medeltida universitet (1349–1419)

Inrättandet av ett medeltida universitet i Prag inspirerades av den helige romerske kejsaren Karl IV . Han bad sin vän och allierade, påven Clemens VI , att göra det. Den 26 januari 1347 utfärdade påven tjuren att inrätta ett universitet i Prag, efter modell av universitetet i Paris , med hela (4) antalet fakulteter , det vill säga en teologisk fakultet. Den 7 april 1348 gav Charles, kungen av Böhmen, det etablerade universitetet privilegier och immuniteter från den sekulära makten i en Golden Bull och den 14 januari 1349 upprepade han det som romarnas kung . De flesta tjeckiska källor sedan 1800-talet – uppslagsverk, allmänna historier, material från själva universitetet – föredrar att ange 1348 som året för grundandet av universitetet, snarare än 1347 eller 1349. Detta orsakades av en antiklerikal förändring på 1800-talet , som delas av både tjecker och tyskar .

Lärare och elever visas i ett medeltida manuskript från Böhmen

Universitetet öppnades 1349. Universitetet delades in i delar som kallas nationer : det böhmiska , bayerska , polska och saxiska . Den bohemiska nationen inkluderade bohemer, mähren, sydslaver och ungrare; den bayerska inkluderade österrikare, schwaber , infödda i Franken och i Rhinprovinserna ; de polska inkluderade Schlesians , Polacker, Ruthenians; Saxonen inkluderade invånare av markgregatet av Meissen , Thüringen , Övre och Niedersachsen, Danmark och Sverige. Etniskt tjeckiska studenter utgjorde 16–20 % av alla studenter. Ärkebiskop Arnošt av Pardubice deltog aktivt i stiftelsen genom att tvinga prästerskapet att bidra och blev kansler för universitetet (dvs. direktör eller chef).

Den första utexaminerade befordrades 1359. Föreläsningarna hölls i högskolorna, av vilka den äldsta var uppkallad efter kungen Carolinum , inrättad 1366. År 1372 blev Juridiska fakulteten ett självständigt universitet.

År 1402 kopierade Jerome av Prag i Oxford ut Dialogus and Trialogus av John Wycliffe . Dekanus vid den filosofiska fakulteten, Jan Hus , översatte Trialogus till det tjeckiska språket . År 1403 förbjöd universitetet sina medlemmar att följa Wycliffes lära, men hans lära fortsatte att vinna i popularitet.

I den västra schismen tog den bohemiska nationen kung Wenceslauss sida och stödde rådet i Pisa (1409). De andra nationerna vid universitetet förklarade sitt stöd för påven Gregorius XII: s sida, så röstningen var 1:3 mot bohemerna. Hus och andra bohemer utnyttjade dock Wenceslaus motstånd mot Gregory. Genom dekretet från Kutná Hora ( tyska : Kuttenberg ) den 18 januari 1409 undergrävde kungen universitetsförfattningen genom att ge de bohemiska mästarna tre röster. Endast en enda röst återstod för alla andra tre nationer tillsammans, jämfört med en röst per varje nation tidigare. Resultatet av denna kupp var emigrationen av utländska (främst tyska) professorer och studenter, som grundade Leipzigs universitet i maj 1409. Dessförinnan, 1408, hade universitetet cirka 200 doktorer och magister, 500 ungkarlar och 30 000 studenter [ tveksamt – diskutera ] ; det förlorade nu en stor del av detta antal, konton för förlusten varierade från 5 000 till 20 000 [ tveksamt – diskutera ] inklusive 46 professorer.

Hösten 1409 valdes Hus till rektor för det nu tjeckdominerade rumpuniversitetet. Universitetets ställning sjönk och det blev bara en regional institution med mycket låg status. Snart, 1419, försvann teologiska och juridiska fakulteterna, och endast den konstnärliga fakulteten fanns kvar.

Protestantisk akademi (1419–1622)

Carolinum – Charles Universitys äldsta byggnad byggd på 1300-talet

Konstfakulteten blev ett centrum för hussitrörelsen och utraquisternas främsta doktrinära auktoritet . Inga examina gavs åren 1417–30; ibland fanns det bara åtta eller nio professorer. Kejsar Sigismund , son till Karl IV, tog det som fanns kvar till sin personliga egendom och vissa framsteg gjordes. Kejsaren Ferdinand I kallade jesuiterna till Prag och 1562 öppnade de en akademi - Clementinum . Från 1541 till 1558 var den tjeckiske humanisten Mattheus Collinus [ de ] (1516–1566) professor i grekiskt språk. Vissa framsteg gjordes igen när kejsaren Rudolf II tog sin vistelse i Prag. 1609 avskaffades professorernas obligatoriska celibat. 1616 blev jesuitakademin ett universitet. (Det kan ge akademiska grader.)

Jesuiterna fördrevs 1618–1621 under de tidiga stadierna av det trettioåriga kriget, som startades i Prag av anti-katolska och anti-kejserliga bohemer. År 1622 hade jesuiterna ett övervägande inflytande över kejsaren. Ett kejserligt dekret av 19 september 1622 gav jesuiterna den högsta kontrollen över hela skolsystemet i Böhmen, Mähren och Schlesien . De fyra sista professorerna vid Carolinum avgick, och alla Carolinum och nio högskolor gick till jesuiterna. Rätten att dela ut examina, att inneha kansler och att utse de världsliga professorerna tillerkändes också jesuiterna.

Charles-Ferdinand University (1622–1882)

Kardinal Ernst Adalbert von Harrach motsatte sig aktivt universitetets sammanslutning med en annan institution, indragningen av den ärkebiskopiska rätten till kanslerämbetet, och förhindrade upprättandet av Guldtjuren för bekräftelse av anslaget till jesuiterna. Kardinal Ernst finansierade Collegium Adalbertinum , och 1638 begränsade kejsar Ferdinand III det undervisningsmonopol som jesuiterna åtnjöt. Han tog från dem rättigheterna, egendomarna och arkiven från Carolinum vilket gjorde universitetet återigen självständigt under en imperialistisk beskyddare. Under de sista åren av trettioåriga kriget försvarades Karlsbron i Prag modigt av elever från Carolinum och Clementinum . Sedan 1650 tog de som fick några grader en ed att upprätthålla Jungfruns obefläckade avlelse , som har förnyats årligen.

Barockbibliotekssal i Clementinum, som ursprungligen tillhörde universitetet, idag en del av det tjeckiska nationalbiblioteket

Den 23 februari 1654 slog kejsar Ferdinand III samman Carolinum och Clementinum och skapade ett enda universitet med fyra fakulteter - Charles-Ferdinand University. Carolinum hade vid den tiden bara fakulteten för konst , som den enda fakulteten som överlevde perioden av hussitkrigen . Från och med denna tid utsåg universitetet sig till Charles-Ferdinand University ( latin : Universitatis Carolinae Ferdinandeae) . Det förfallna Carolinum återuppbyggdes 1718 på statens bekostnad.

Återuppbyggnaden och de byråkratiska reformerna av universiteten i den habsburgska monarkin 1752 och 1754 berövade universitetet många av dess tidigare privilegier. År 1757 utsågs en dominikan och en augustiner för att ge teologisk undervisning. Det skedde dock ett gradvist införande av upplysta reformer, och denna process kulminerade i slutet av århundradet då även icke-katoliker beviljades rätten att studera. Den 29 juli 1784 ersatte tyska latin som undervisningsspråk. För första gången tilläts protestanter, och strax efter judar. Universitetet erkände behovet av en tjeckisk språk- och litteraturprofessur . Kejsar Leopold II inrättade det genom ett domstolsdekret den 28 oktober 1791. Den 15 maj 1792 utsågs forskaren och historikern Franz Martin Pelzel [ cs ] till professorn på stolen. Han började sina föreläsningar den 13 mars 1793.

Under revolutionen 1848 kämpade tyska och tjeckiska studenter för att det tjeckiska språket skulle läggas till vid Charles-Ferdinand University som föreläsningsspråk. På grund av de demografiska förändringarna under 1800-talet upphörde Prag att ha en tyskspråkig majoritet omkring 1860. År 1863 hölls 22 föreläsningskurser i tjeckiska, resten (av 187) på tyska. 1864 föreslog tyskarna skapandet av ett separat tjeckiskt universitet. Tjeckiska professorer avvisade detta eftersom de inte ville förlora kontinuiteten i universitetstraditionerna.

Dela upp i tjeckiska och tyska universitet

Det stod snart klart att varken de tysktalande bohemerna eller tjeckerna var nöjda med det tvåspråkiga arrangemang som universitetet arrangerade efter revolutionerna 1848. Tjeckerna vägrade också att stödja idén om återinrättandet av 1349 års studentnationer, utan deklarerade istället deras stöd för idén att hålla ihop universitetet, men dela upp det i separata högskolor , en tysk och en tjeckisk. Detta skulle göra det möjligt för både tyskar och tjecker att behålla universitetets kollektiva traditioner. Tysktalande lade dock snabbt sitt veto mot detta förslag och föredrog ett rent tyskt universitet: de föreslog att dela upp Charles-Ferdinand University i två separata institutioner.

Doktorsexamen av astronomen Friedrich Hopfner , utfärdat 1905 av det tyska Charles-Ferdinand-universitetet i Prag

Efter långa förhandlingar delades Charles-Ferdinand upp i ett tyskt Charles-Ferdinand-universitet ( tyska : Deutsche Karl-Ferdinands-Universität ) och ett tjeckiskt Charles-Ferdinand-universitet ( tjeckiska : Česká universita Karlo-Ferdinandova ) genom en handling av Cisleithanian Imperial Council , som kejsar Franz Joseph sanktionerade den 28 februari 1882. Varje sektion var helt oberoende av den andra och åtnjöt lika status. De två universiteten delade medicinska och vetenskapliga institut, de gamla insignierna, aulaen, biblioteket och den botaniska trädgården, men gemensamma faciliteter administrerades av det tyska universitetet. Den första rektor för det tjeckiska universitetet blev Václav Vladivoj Tomek [ de ] .

År 1890 hade det kungliga och kejserliga tjeckiska Charles Ferdinand University 112 lärare och 2 191 studenter och det kungliga och kejserliga tyska Charles Ferdinand University hade 146 lärare och 1 483 studenter. Båda universiteten hade tre fakulteter; den teologiska fakulteten förblev den gemensamma fram till 1891, då den också delades. Under vinterhalvåret 1909–10 hade det tyska Charles-Ferdinand-universitetet 1 778 studenter; dessa delades in i: 58 teologiska studenter, för både det världsliga prästerskapet och religiösa orden; 755 juridikstudenter; 376 medicinsk; 589 filosofisk. Bland eleverna fanns ett 80-tal kvinnor. Professorerna indelades enligt följande: teologi, 7 ordinarie professorer, 1 adjunkt, 1 docent; juridik, 12 ordinarie professorer, 2 adjunkter, 4 docents; medicin, 15 ordinarie professorer, 19 assistenter, 30 docents; filosofi, 30 ordinarie professorer, 8 assistenter, 19 docent, 7 lektorer. Det tjeckiska Charles-Ferdinand universitetet under vinterterminen 1909–10 omfattade 4 319 studenter; av dessa 131 var teologiska studenter som tillhörde både det världsliga och det vanliga prästerskapet; 1 962 juridikstudenter; 687 medicinsk; 1 539 filosofiska; 256 studenter var kvinnor. Professorerna indelades enligt följande: teologisk fakultet, 8 ordinarie professorer, 2 docents; juridik, 12 ordinarie, 7 adjunkter, 12 docents; medicin, 16 ordinarie professorer, 22 assistenter, 24 docents; filosofi, 29 ordinarie, 16 assistenter, 35 docent, 11 lektorer.

Det tyska universitetets höjdpunkt var eran före första världskriget, då det var hem för världsberömda vetenskapsmän som fysikern och filosofen Ernst Mach , Moritz Winternitz och Albert Einstein . Dessutom inkluderade de tyskspråkiga studenterna framstående personer som blivande författare Max Brod , Franz Kafka och Johannes Urzidil . "Lese- und Redehalle der deutschen Studenten in Prag" ("Läs- och föreläsningssal för de tyska studenterna i Prag"), som grundades 1848, var ett viktigt socialt och vetenskapligt centrum. Deras bibliotek innehöll 1885 mer än 23 519 böcker och erbjöd 248 vetenskapliga tidskrifter, 19 dagstidningar, 49 tidskrifter och 34 tidningar med underhållning. Regelbundna föreläsningar hölls inom vetenskapliga och politiska teman.

Redan innan det österrikisk-ungerska riket avskaffades i slutet av 1918, för att efterträdas av Tjeckoslovakien , krävde tjeckiska politiker att insignierna från 1348 uteslutande skulle behållas av det tjeckiska universitetet. [ citat behövs ] Lagen nr 197/1919 Sb. z. en. etablerade den protestantiska teologiska fakulteten, men inte som en del av Charles University. (Det ändrades den 10 maj 1990, när det äntligen blev en fakultet vid universitetet.)

utfärdades den så kallade Lex Mareš (nr 135/1920 Sb. z. a n.), uppkallad efter dess initiativtagare, professorn i fysiologi František Mareš , som fastställde att det tjeckiska universitetet skulle bli efterträdaren till ursprungliga universitetet. Släppte det Habsburgska namnet Ferdinand , betecknade det sig självt Charles University , medan det tyska universitetet inte namngavs i dokumentet, och blev sedan officiellt kallat det tyska universitetet i Prag ( tyska : Deutsche Universität Prag ).

1921 övervägde de tysktalande bohemerna att flytta sitt universitet till Liberec ( tyska : Reichenberg ), i norra Böhmen. År 1930 talade cirka 42 000 invånare i Prag tyska som sitt modersmål, medan miljoner bodde i norra, södra och västra Böhmen, i Tjeckiska Schlesien och delar av Mähren nära gränserna till Österrike och Tyskland.

Universitetets insignier; stridsdel mellan universiteten

I oktober 1932, efter Naegles död, startade tjeckerna igen en kontrovers om insignierna. Etniska spänningar intensifierades, även om några professorer vid det tyska universitetet var medlemmar av den tjeckoslovakiska regeringen. Varje överenskommelse om att använda insignierna för båda universiteten avvisades. [ citat behövs ] Den 21 november 1934 var det tyska universitetet tvungen att överlämna insignierna till tjeckerna. Den tyska universitetssenaten skickade en delegation till utbildningsminister Krčmář för att protestera mot stämningsansökan. Vid middagstid den 24 november 1934 protesterade flera tusen studenter vid det tjeckiska universitetet framför den tyska universitetsbyggnaden. Den tjeckiske rektorn Karel Domin höll ett tal där han uppmanade folkmassan att attackera, medan de tyska studenterna i mindre antal försökte göra motstånd. Under hot om våld överlämnade rektor Otto Grosser [ de ] (1873–1951) den 25 november 1934 insignierna . Dessa problem 1934 skadade relationerna mellan de två universiteten och nationaliteterna.

Tidvattnet vände 1938 när, efter Münchenöverenskommelsen , tyska trupper gick in i Tjeckoslovakiens gränsområden (det så kallade Sudetenlandet ), liksom polska och ungerska trupper på andra håll. Den 15 mars 1939 tvingade tyskarna Tjeckoslovakien att splittras och de tjeckiska länderna ockuperades av nazister som protektoratet för Böhmen och Mähren . Reichsprotektor Konstantin von Neurath överlämnade de historiska insignierna till det tyska universitetet, som officiellt döptes om till Deutsche Karls-Universität i Prag . Den 1 september 1939 var det tyska universitetet underordnat Reichs utbildningsministerium i Berlin och den 4 november 1939 utropades det till Reichsuniversität .

Den 28 oktober 1939, under en demonstration, sköts Jan Opletal . Hans begravning den 15 november 1939 blev ännu en demonstration. Den 17 november 1939 (nu markerad som Internationella studentdagen ) stängdes det tjeckiska universitetet och alla andra tjeckiska institutioner för högre utbildning och förblev stängda till slutet av kriget. Nio studentledare avrättades och omkring 1 200 tjeckiska studenter internerades i Sachsenhausen och släpptes inte förrän 1943. Omkring 20 eller 35 internerade studenter dog i lägret. Den 8 maj 1940 döptes det tjeckiska universitetet officiellt om till Czech Charles University ( tjeckiska : Česká universita Karlova ) genom statlig förordning 188/1940 Coll.

Andra världskriget markerar slutet på samexistensen mellan de två universiteten i Prag.

Detalj av de stulna insignierna från Charles University. Från vänster: Teologiska fakultetens, Juridiska fakultetens spira, rektorns spira, Medicinska fakultetens och Filosofiska fakultetens spira.

1945 stal universitetets insignier (rektorskedjan, de enskilda fakulteternas sceptrar, universitetets sigill och även grunddokumenten och andra historiska dokument) av nazisterna. Inget av dessa historiska föremål har hittats till denna dag.

Dagens universitet (sedan 1945)

Fasad av den moderna entrén till Carolinum , centrum för Charles University

Även om universitetet började återhämta sig snabbt efter 1945, åtnjöt det inte akademisk frihet länge. Efter den kommunistiska kuppen 1948 började den nya regimen ordna utrensningar och förtrycka alla former av oenighet med den officiella ideologin, och fortsatte att göra det under de kommande fyra decennierna, med den andra vågen av utrensningar under "normaliseringsperioden " i början av 1970-talet. Först i slutet av 1980-talet började situationen förbättras; studenter organiserade olika aktiviteter och flera fredliga demonstrationer i kölvattnet av revolutionerna 1989 utomlands. Detta initierade " Sammetsrevolutionen " 1989, där både studenter och fakulteter vid universitetet spelade en stor roll. Václav Havel , en författare, dramatiker och filosof, rekryterades från det oberoende akademiska samfundet och utnämndes till republikens president i december 1989.

Plats

Charles University har inte ett gemensamt campus. De akademiska faciliteterna upptar många platser över hela staden Prag och tre av fakulteterna finns i andra städer (två av dem i Hradec Králové , en i Plzeň ). Den historiska huvudbyggnaden från 1300-talet som heter Carolinum ligger i Gamla stan i Prag och utgör universitetets centrum. Det är säte för rektor och för den akademiska senaten vid Charles University. Carolinum är också platsen för officiella akademiska ceremonier som studentexamen eller examen .

Dess akademiska förlag är Karolinum Press och universitetet driver även flera museer. Den botaniska trädgården vid Charles University, som underhålls av dess naturvetenskapliga fakultet , ligger i New Town .

Organisation

fakulteter

Filosofiska fakulteten, Karlsuniversitetet i Prag
Juridiska fakulteten, Charles University i Prag

Bland de fyra ursprungliga fakulteterna vid Charles University fanns: fakulteten för juridik, medicin, konst (filosofi) och teologi (nu katolsk teologi). Idag består Charles University av 17 fakulteter, främst baserade i Prag , två hus i Hradec Králové och ett i Plzeň .

Akademiska instituten

  • Institute of the History of Charles University och Archive of Charles University
  • Centrum för teoretiska studier
  • Centrum för ekonomisk forskning och forskarutbildning ( CERGE-EI ) tillsammans med den tjeckiska vetenskapsakademin )
  • Miljöcentrum

Andra enheter

  • Computer Science Center
  • Centrum för kunskapsöverföring och teknik
  • Institutet för språk och förberedande studier
  • Centralbiblioteket vid Charles University
  • Myndigheten för rådet för högre utbildningsinstitutioner

Gemensamma forskningscentra för Charles University och den tjeckiska vetenskapsakademin

Dotterbolag

  • Charles University Innovations Prag (kontor för tekniköverföring)
  • Charles Games (utveckling och distribution av videospel)
  • LAM-X (utveckling av nanomaterial)
  • GeneSpector (utveckling och distribution av kit för diagnos av covid-19 och andra virala agens)
  • FlexiCare (implementering av telerehabiliteringssystem)
  • GeneSpector Innovations (utveckling och distribution av teknologier för medicinsk diagnostik)

Det finns också sådana program som egyptologi (tjeckiska institutet för egyptologi), missbrukslära och kriminologi. [ citat behövs ]

Ranking

Universitetsranking
Global – Övergripande
ARWU World 201-300
CWTS världen 164
QS World 260
VÄRLDEN _ 401-500
USNWR Global 196
Regionalt – Sammantaget
QS Emerging Europe och Central Asia 2 (2022)
Nationellt – totalt
ARWU National 1
QS National 1
THE National 1

Enligt Academic Ranking of World Universities (Shanghai Ranking) rankades Charles University bland de övre 1,5 procenten av världens bästa universitet 2011. Det kom på plats 201:a till 300:e av 17 000 universitet världen över. Det är det bästa universitetet i Tjeckien och ett av de bästa universiteten i Central- och Östeuropa endast omkört av ryska Lomonosov Moscow State University på 74:e plats. Det placerades på 31:a plats i Times BRICS & Emerging Economies Rankings 2014 (efter 23:e University of Warszawa ).

Det rankades 2013 som 201–300 bäst i världen bland 500 universitet utvärderade av Academic Ranking of World Universities (Shanghai Ranking), 233:a bland 500 i QS World University Rankings , 351–400 bland 400 universitet i Times Higher Education World University Rankings och 485:a i CWTS Leiden Ranking av 500 universitet. Tidigare rankningar presenteras i följande tabell:

Rektor för universitetet Václav Hampl sa 2008: "Jag är mycket glad att Charles University nådde en så stor framgång och jag vill tacka alla som har bidragit till det. En överväldigande majoritet av skolor med en liknande placering som Charles University har ojämförligt bättre finansiering och därför är denna framgång inte bara en återspegling av våra akademikers professionella egenskaper utan också deras personliga ansträngningar och engagemang."

Ämnesrankningar

Enligt QS Subject Ranking är Charles University bland de 51–100 bästa universiteten i världen inom geografi och lingvistik .

QS-ämnen 2011 2018 2020
Naturvetenskap 174 Decrease 197( ) Decrease 228( )
Ingenjörsteknologi 325 Decrease 401-450( ) 401-450
Konst och humaniora 184 Decrease 193( ) Increase 189( )
Samhällsvetenskap & Management 229 Decrease 302( ) Increase 286( )
Livsvetenskap och medicin 250 Increase 219( ) Decrease 224( )
Shanghai Ämnesfält 2012 2018
Matematik 151–200 151–200(—)
Fysik 151–200 Increase 76–100( )

Internationellt samarbete

I Tyskland samarbetar Charles University i Prag med Goethe-universitetet i Frankfurt/Main. Båda städerna är sammanlänkade genom ett långvarigt partnerskapsavtal.

Anmärkningsvärda lärare och studenter

Anmärkningsvärda studenter

Odelat, före 1882
Tjeckiska universitetet (1882–1939 och 1945–nuvarande)
Tyska universitetet (1882–1945)


Anmärkningsvärda akademiker

odelad före 1882
Tjeckiska universitetet (1882–1939 och 1945–nuvarande)
Tyska universitetet (1882–1945)

Ledarskap

  • Sedan den 26 januari 2022 är prof. Milena Králíčková den första kvinnliga rektorn vid Charles University.

Se även

Fotnoter

  • Hruška Emil, Nacisté och české poklady . Praha: Epocha, 2016. ISBN 978-80-7557-005-5.

Vidare läsning

  • Chad Bryant: Prag i svart. Nazistiskt styre och tjeckisk nationalism . Harvard Press
  • František Kavka [ cs ] : Caroline-universitetet i Prag. En kort historia
  • Peter Demetz: Prag i svart och guld. Scener från Life of European City

externa länkar

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_University&oldid=1138028848 "