Blomdekorationer för bananer

"Floral Decorations for Bananas" är en dikt från Wallace Stevens första poesibok, Harmonium (1923). Den publicerades först Mått 26 (apr. 1923) och är därför under copyright, men den citeras här som motiverad av skälig användning för att underlätta vetenskapliga kommentarer.

Diktens talare är missnöjd med valet av bananer som bordsdekoration, och klagar på att de inte passar bra ihop med eglantinen och bara lämpar sig för ett rum med kvinnor som alla är skaft och armringar och släta ögon. Rekommenderat istället är plommon i en 1700-talsfat, som centrerar ett rum där det skulle finnas kvinnor av primula och aviga.

Blomdekorationer för bananer

Nuncle, det här duger uppenbarligen inte. Dessa fräcka, linjära peelingar och sura orkanformer fungerar inte med din eglantin. De kräver något serpentin. Trubbgult i ett sådant rum! Du skulle ha haft plommon i kväll, I en 1700-talsfat, Och smådimmande knoppar, För kvinnorna av primula och aviga Var och en i sin anständiga lock. Gode ​​Gud! Vilket värdefullt ljus! Men bananer hackade och krökte... Bordet var dukat av en troll, hans blick på ett mörker utomhus och en stel och skadlig plats. Lägg bananerna på plankor. Kvinnorna kommer att vara alla skaft och armringar och räfflade ögon. Och dekorera bananerna i löv som plockats ur karibiska träd Fibrigt och dinglande ner, sipprar urtåligt tuggummi ur deras lila maws, darrar ur deras lila kror. Deras myskiga och pirrande tungor.

Tolkning

Den här dikten finner Stevens, den coola mästaren som Yvor Winters beskrev honom, i varmt gott humör, och sätter världens råmaterial i spänning med fantasins önskan om en sofistikerad konstruktion. De råa bananerna dukar inte riktigt efter, och det finns en antydan om att detta inte är en dålig sak, om än bara för att ge energi och impulser till fantasins förnyelse. Alternativt kan dikten tolkas som om farorna med flagrant sexualitet och Stevens "rädsla för den kvinnliga sexualitetens kraft". [1]

Marianne Moore hade säkert denna dikt i främsta rummet när hon jämförde Stevens insatser i Harmonium med Henri Rousseaus målningar. [2] Det finns frodighet och sexualitet i båda.

Den poetiska anordning som Robert Buttel noterade i samband med " The Apostrophe to Vincentine is at work here too", i vad Eleanor Cook, efter konsthistorikern Ernst Gombrich , kallar inverterad igenkänning, "igenkännandet inte av verkligheten i en målning utan av en målning i verkligheten". [3]

Anteckningar

• Kock, Eleanor. En läsarguide till Wallace Stevens . 2007: Princeton University Press.