Avant que l'ombre... (låt)
.jpg) | ||||
| "Avant que l'ombre..." | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singel av Mylène Farmer | ||||
| från albumet Avant que l'ombre... à Bercy | ||||
| B sidan | "Albumversion" | |||
| Släppte | 26 november 2006 | |||
| Spelade in | 2005 , Frankrike | |||
| Genre | Mörk våg | |||
| Längd |
3:57 live 5:55 (live singelversion) 7:26 ( albumversion) 3:53 (singelversion) (albumversion) |
|||
| Märka | Polydor | |||
| Låtskrivare | Text: Mylène Farmer Musik: Laurent Boutonnat |
|||
| Producent(er) | Laurent Boutonnat | |||
| Mylène Farmer singlar kronologi | ||||
| ||||
| Alternativt omslag | ||||
_(cd_promo).JPG) CD-singel - Promo / MP3 - Promo
| ||||
" Avant que l'ombre... " (engelska: "Before the Shadow...") är en låt inspelad av den franska artisten Mylène Farmer i en studioversion 2005 och i en liveversion vid tiden för hennes konserter 2006 i Bercy ( Paris ). Det var den första singeln från hennes fjärde livealbum, Avant que l'ombre... à Bercy , och släpptes den 26 november 2006. Den nådde en måttlig framgång vad gäller försäljning, även om den nådde topp tio i Frankrike.
Bakgrund och release
Många webbplatser tillkännagav " Déshabillez-moi " som den första singeln från livealbumet, men "Avant que l'ombre... (live)" valdes till slut. Den 20 oktober var Jeune Reims den första franska radion som sände låten. Bland reklammedierna som skickades till radiostationer MP3: n en osläppt remix av låten " L'amour n'est rien... ", den fjärde singeln från albumet Avant que l'ombre... .
Text, musik och video
"Avant que l'ombre..." är den mest mystiska låten på albumet med samma namn, men också en där texten är lättare att förstå. När hon talar till Jesus Kristus framkallar sångerskan sin rädsla för döden samtidigt som hon bekräftar att livet ändå har gjort det möjligt för henne att känna kärlek. Denna långsamma låt avslutas med en lång musikalisk brygga "som ser ut som en slutgiltig dom". Musiken är söt och sången symboliserar skrik av smärta. Enligt författaren Erwan Chuberre, när albumet sändes för första gången den 28 mars 2005, betraktades "Avant que l'ombre..." som den bästa låten på albumet.
Musikvideon, regisserad av François Hanss, spelades in vid en av hennes konserter i januari 2006 och varar i över sju minuter eftersom den innehåller alla avslutande musikaliska bridge som spelades medan Farmer lämnade scenen. Reklamannonserna sändes på radiostationen NRJ för att tillkännage släppet av videon på M6 den 14 november 2006. Men NRJ 12 var äntligen den första kanalen som sände den tidigare på morgonen. Eftersom videon var ganska lång föreslog tv-kanalerna snabbt en kortare version av videon. Enligt Jukebox hade videon en banbrytande produktion, men vissa skottarrangemang är något smarta, eftersom de växelvis visar sångaren med och utan mikrofon i handen.
Diagramprestanda
På den franska singellistan som etablerats av Syndicat National de l'Édition Phonographique, debuterade "Avant que l'ombre..." som en topp på nummer tio den 2 december, och sålde 7 575 enheter den veckan, och blev därmed Farmers 32:a topp tio hit. i Frankrike. Som de flesta av hennes tidigare singlar föll den snabbt och stannade i totalt åtta veckor bland de 50 bästa och 21 veckor bland de 100 bästa. Bland hennes andra livesinglar var det bara "La Poupée qui fait non ", som uppträdde som duett med Khaled , och " Dessine-moi un Mouton ", uppnådde en bättre debut.
Singeln var inte framgångsrik på den schweiziska singellistan, där den rankades i två veckor med en topp på nummer 54 den 10 december. I Belgien (Vallonien) började singeln på nummer 25, dess högsta placering, den 16 december, och sjönk sedan de kommande veckorna och låg kvar på kartan i fem veckor.
Marknadsföring och liveframträdanden
Låten framfördes aldrig på tv. Beträffande konsertturnéer, sången framfördes som sista låten på turnén Avant que l'ombre... i Paris-Bercy 2006. Farmer var då klädd i en sorts röd kimono gjord av Franck Sorbier, broderad med guld och stenar. Nära slutet av sången rörde sig Farmer mot trappan flankerad av röda facklor för att lämna scenen som sedan skiljdes från publiken av en vattenridå. När Farmer klättrade tog hon av sig kappan och befann sig i köttfärgade underkläder och vände sig sedan mot publiken för att göra en adjö-gest.
Format och spårlistor
Det här är formaten och låtlistorna för singelsläpp av "Avant que l'ombre...":
- CD singel
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Avant que l'ombre..." (liveversion) | 3:56 |
| 2. | "Avant que l'ombre..." (albumversion) | 3:53 |
- Digital nedladdning
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Avant que l'ombre..." (redigera radio) | 3:56 |
- MP3 - Kampanj
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Avant que l'ombre..." (live - radioversion) | 3:56 |
| 2. | "Avant que l'ombre..." (radioversion) | 3:53 |
| 3. | " L'amour n'est rien... " (Patrice Strike & Teo Moss remix) | 5:07 |
- CD-singel - Promo
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Avant que l'ombre..." (liveversion) | 3:57 |
| 2. | "Avant que l'ombre..." (radioredigering) | 3:53 |
Personal
Detta är krediterna och personalen som de visas på baksidan av singeln:
- Mylène Farmer — sångtext
- Laurent Boutonnat — musik
- Requiem Publishing — upplagor
- Polydor — skivbolag
- Claude Gassian — foto
- Henry Neu — design
- Tillverkad i EU
Officiella versioner
| Version | Längd | Album | Remixat av | År | Kommentar |
|---|---|---|---|---|---|
| Albumversion | 5:55 | Avant que l'ombre... | — | 2005 | Se föregående avsnitt |
|
Livealbumversion (inspelad 2006) |
7:26 | Avant que l'ombre... à Bercy | — | 2006 | Den här versionen liknar albumet ett (se Avant que l'ombre... à Bercy (turné) ) |
| Live singelversion | 3:56 | — | — | 2006 | Den sista musikaliska bryggan raderas. |
| Radio-version | 3:53 | — | Laurent Boutonnat | 2006 | Den sista musikaliska bryggan raderas. |
|
Liveversion (inspelad 2009) |
4:10 | Nr 5 på turné | — | 2009 | Denna instrumentalversion används som ett mellanspel . |
Diagram och försäljning
|
|
Releasehistorik
| Område | Datum | Formatera |
|---|---|---|
| Frankrike, Belgien, Schweiz | 20 oktober 2006 | Promo CD-singel |
| 27 november 2006 | CD singel |
- Cachin, Benoît (2006). Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer (på franska). Tournon. ISBN 2-35144-000-5 .
- Cachin, Benoît (2006). Mylène Farmer Influences (på franska). Mascara. ISBN 978-2-35144-026-1 .
- Chuberre, Erwan (2008). Mylène Farmer, phénoménale (på franska). Stad. ISBN 978-2-35288-176-6 .
- Chuberre, Erwan (18 juni 2009). Mylène Farmer: Des mots sur nos désirs (på franska). Alphée. ISBN 978-2-7538-0477-7 .
- Rigal, Julien (september 2010). Mylène Farmer, la culture de l'inaccessibilité (på franska). Premie. ISBN 978-2-35636-096-0 .
- Royer, Hugues (2008). Mylène, biografi (på franska). Spanien: Flammarion. ISBN 978-2-35287-139-2 .
Anteckningar
externa länkar
- (på franska) Mylène Farmer — "Avant que l'ombre... (live)" Allt om låten, på Mylene.net
