Leslie Howard

För andra personer som heter Leslie Howard, se Leslie Howard (disambiguation) .

Leslie Howard
Howard som Ashley Wilkes i Gone with the Wind (1939)
Född	Leslie Howard Steiner ( 1893-04-03 ) 3 april 1893 Upper Norwood , London , England
dog	1 juni 1943 (1943-06-01) (50 år) Till havs utanför Galiciens kust (Spanien) , nära Cedeira
Dödsorsak	Nedskjutning av flygplan
Yrken	Skådespelare direktör producent
Antal aktiva år	1913–1943
Känd för	Sir Percy Blakeney i The Scarlet Pimpernel (1934); Professor Higgins i Pygmalion (1938); Ashley Wilkes i Gone with the Wind (1939)
Make	Ruth Evelyn Martin . ( m. 1916 <a i=3>). ​
Barn	2, inklusive Ronald Howard

Leslie Howard Steiner (3 april 1893 – 1 juni 1943) var en engelsk skådespelare, regissör och producent. Han skrev många berättelser och artiklar för The New York Times , The New Yorker och Vanity Fair och var en av 1930-talets största teckningar och filmidoler.

Howard var aktiv i både Storbritannien och Hollywood och spelade Ashley Wilkes i Gone with the Wind (1939). Han hade roller i många andra filmer, och spelade ofta den typiska engelsmannen, inklusive Berkeley Square (1933), Of Human Bondage (1934), The Scarlet Pimpernel (1934), The Petrified Forest (1936), Pygmalion (1938), Intermezzo (1939) . ), "Pimpernel" Smith (1941) och The First of the Few (1942). Han nominerades till Oscar för bästa skådespelare för Berkeley Square och Pygmalion .

Howards aktiviteter från andra världskriget inkluderade skådespeleri och filmskapande. Han hjälpte till att skapa anti-tysk propaganda och stödja de allierade – två år efter hans död beskrev British Film Yearbook Howards arbete som "en av de mest värdefulla aspekterna av brittisk propaganda". Det ryktades att han varit involverad i brittisk eller allierad underrättelsetjänst, vilket utlöste konspirationsteorier angående hans död 1943 när Luftwaffe sköt ner BOAC Flight 777 över Atlanten (utanför kusten av Cedeira , A Coruña ), där han var passagerare.

Tidigt liv

English Heritage blå plakett på 45 Farquhar Road, Upper Norwood, London

Howard föddes som Leslie Howard Steiner till en brittisk mor, Lilian ( född Blumberg), och en ungersk-judisk far, Ferdinand Steiner, i Upper Norwood, London. Hans yngre bror var skådespelaren Arthur Howard . Lilian hade vuxit upp som kristen , men hon hade delvis judisk härkomst - hennes farfar Ludwig Blumberg, en judisk köpman ursprungligen från Östpreussen , hade gift sig in i den engelska övre medelklassen.

Han fick sin formella utbildning vid Alleyn's School , London. Liksom många andra runt tiden för första världskriget angliciserade familjen sitt namn, i detta fall till "Stainer", även om Howards namn förblev Steiner i officiella dokument, såsom hans militära register.

Han var en 21-årig banktjänsteman i Dulwich när första världskriget började; i september 1914 tog han frivillig värvning (under namnet Leslie Howard Steiner) som menig med den brittiska arméns Inns of Court Officer Training Corps i London. I februari 1915 fick han en kommission som subaltern med 3/1st Northamptonshire Yeomanry , med vilken han tränade i England fram till den 19 maj 1916, då han avgick från sin kommission och skrevs ut medicinskt från den brittiska armén med neurasteni .

I mars 1920 meddelade Howard offentligt i The London Gazette att han hade ändrat sitt efternamn och att han därefter skulle bli känd under namnet Howard istället för Steiner.

Teaterkarriär

Humphrey Bogart (vänster) och Leslie Howard (stående mitt) i Broadways scenproduktion av The Petrified Forest (1935)

Howard började sin professionella skådespelarkarriär på regionala turnéer hos Peg O' My Heart och Charley's Aunt 1916–17 och på Londons scen 1917, men hade sin största teaterframgång i USA på Broadway-teatern , i pjäser som Aren' t vi alla? (1923), Outward Bound (1924) och Den gröna hatten (1925). Han blev en obestridd Broadway-stjärna i Her Cardboard Lover (1927). Efter sin framgång som tidsresenär Peter Standish på Berkeley Square (1929) inledde Howard sin Hollywood- karriär i filmversionen av Outward Bound , men gillade inte upplevelsen och lovade att aldrig återvända till Hollywood . Men han återvände många gånger - senare upprepade han Standish-rollen i 1933 års filmversion av Berkeley Square .

Scenen fortsatte dock att vara en viktig del av hans karriär. Howard jonglerade ofta med skådespeleri, produktion och regi i de Broadway-produktioner där han spelade. Howard var också en dramatiker och spelade i Broadway-produktionen av sin egen pjäs Murray Hill (1927). Han spelade Matt Denant i John Galsworthys 1927 Broadway-produktion Escape där han först gjorde sina avtryck som en dramatisk skådespelare. Hans scentriumfer fortsatte med The Animal Kingdom (1932) och The Petrified Forest (1936). Han upprepade senare båda rollerna i filmversionerna.

Howard älskade att spela Shakespeare, men enligt producenten John Houseman kunde han vara lat med att lära sig repliker. Han blev först berömmelse genom att spela i Romeo och Julia (1936) i rollen som den ledande mannen. Under samma period hade han oturen att öppna på Broadway i Hamlet (1936) bara några veckor efter att John Gielgud lanserade en rivaliserande produktion av samma pjäs som var mycket mer framgångsrik med både kritiker och publik. Howards produktion, hans sista scenroll, varade i endast 39 föreställningar innan den stängdes.

Howard valdes in i American Theatre Hall of Fame 1981.

Filmkarriär

Howard som Sir Percy Blakeney ( alter ego av Scarlet Pimpernel ) bredvid Merle Oberon som Lady Blakeney i The Scarlet Pimpernel (1934)

1920 föreslog Howard att han skulle bilda ett filmproduktionsbolag, British Comedy Films Ltd., till sin vän Adrian Brunel . De två bestämde sig så småningom om namnet Minerva Films Ltd. Bolagets styrelse bestod av Howard, Brunel , C. Aubrey Smith , Nigel Playfair och AA Milne . En av företagets investerare var HG Wells . Även om filmerna producerade av Minerva – som skrevs av AA Milne – togs emot väl av kritiker, erbjöds företaget bara 200 pund styck för filmer som det kostade dem 1 000 pund att producera och Minerva Films Ltd. blev kortlivad. Tidiga filmer inkluderar fyra skrivna av AA Milne, inklusive The Bump , med C. Aubrey Smith i huvudrollen ; Två gånger Två ; Fem pund belöning ; och Bookworms , de två sistnämnda med Howard i huvudrollen. Några av dessa filmer finns kvar i British Film Institutes arkiv .

I brittiska och Hollywood-produktioner spelade Howard ofta stela engelsmän med överläppar . Han dök upp i filmversionen av Outward Bound (1930), men i en annan roll än den han porträtterade på Broadway. Han hade andra fakturering under Norma Shearer i A Free Soul (1931), som också innehöll Lionel Barrymore och den framtida Gone With the Wind- rivalen Clark Gable åtta år före deras mästerverk från inbördeskriget . Han spelade i filmversionen av Berkeley Square (1933), för vilken han nominerades till en Oscar för bästa skådespelare . Han spelade titelrollen i The Scarlet Pimpernel (1934), som ofta anses vara den definitiva gestaltningen.

Scott Sunderland , Leslie Howard och Wendy Hiller i Pygmalion (1938), som Howard var med och regisserade

När Howard spelade huvudrollen med Bette Davis i The Petrified Forest (1936) – efter att ha spelat med henne tidigare i filmatiseringen av W. Somerset Maughams bok Of Human Bondage (1934) – insisterade han enligt uppgift på att Humphrey Bogart skulle spela gangster Duke Mantee, upprepar sin roll från scenproduktionen. Detta återlanserade Bogarts filmkarriär, och de två männen blev livslånga vänner; Bogart och Lauren Bacall döpte senare sin dotter till "Leslie Howard Bogart" efter honom. Samma år spelade Howard med Norma Shearer i en filmversion av Shakespeares Romeo och Julia (1936).

Davis var återigen Howards motspelare i den romantiska komedin It's Love I'm After (1937) (även med Olivia de Havilland ). Han spelade professor Henry Higgins i filmversionen av George Bernard Shaws pjäs Pygmalion (1938), med Wendy Hiller som Eliza, vilket gav Howard ytterligare en Oscar-nominering för bästa skådespelare . 1939, när kriget närmade sig, spelade han mot Ingrid Bergman i Intermezzo ; den augusti var Howard fast besluten att återvända till födelselandet. Han var ivrig att hjälpa krigsinsatsen, men förlorade allt stöd för en ny film, och tvingades istället avstå 20 000 pund i innehav i USA innan han kunde lämna landet.

Howard är kanske mest ihågkommen för sin roll som Ashley Wilkes i Gone with the Wind (1939), hans sista amerikanska film, men han var obekväm med Hollywood och återvände till Storbritannien för att hjälpa till med andra världskrigets insatser. Han medverkade i ett antal filmer från andra världskriget, inklusive 49th Parallel (1941), "Pimpernel" Smith (1941) och The First of the Few (1942, känd i USA som Spitfire ), av vilka de två sistnämnda han också regisserade och samproducerat. Hans vän och The First of the Few -medspelaren David Niven sa att Howard var "...inte vad han verkade. Han hade den typen av upprörd luft som skulle få folk att vilja bli mamma till honom. Egentligen var han ungefär lika naiv som generalen. Motorer. Upptagen lilla hjärna, alltid igång."

1944, efter hans död, röstade brittiska utställare honom till den näst mest populära lokala stjärnan i biljettkassan. Hans dotter sa att han var en "anmärkningsvärd man".

• 

  A Free Soul (1931) filmaffisch

• 

  Howard och Ann Harding i Djurriket (1932)

• 

  Howard och Myrna Loy i Djurriket (1932)

• 

  Of Human Bondage (1934) filmaffisch

• 

  Howard och Norma Shearer i Romeo och Julia (1936)

• 

  Romeo and Juliet (1936) lobbykort med John Barrymore och Basil Rathbone

• 

  Howard och Rosamund John i The First of the Few (1942)

Privatliv

Howard gifte sig med Ruth Evelyn Martin (1895–1980) i mars 1916, och deras barn Ronald "Winkie" och Leslie Ruth "Doodie" som dök upp med sin far och David Niven i filmen The First of the Few (1942), som spelade rollen som sjuksköterska till David Nivens karaktär, och som en viktig bidragsgivare i den filmade biografin om hennes far, Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn . Hans son blev skådespelare och spelade titelrollen i tv-serien Sherlock Holmes (1954). Hans yngre bror Arthur var också skådespelare, främst i brittiska komedier. Hans syster Irene var kostymdesigner och casting director för Metro-Goldwyn-Mayer . Hans syster Doris Stainer grundade Hurst Lodge School i Sunningdale , Berkshire , 1945 och förblev dess rektor fram till 1970-talet.

Howard var allmänt känd som en "damman", och han sa en gång att han "inte jagade kvinnor men ... kunde inte alltid bry sig om att fly". Han uppges ha haft affärer med Tallulah Bankhead när de dök upp på scenen i Storbritannien i Her Cardboard Lover (1927), med Merle Oberon under inspelningen av The Scarlet Pimpernel (1934) och med Conchita Montenegro , med vilken han hade medverkat i filmen Never the Twain Shall Meet (1931). Det gick också rykten om affärer med Norma Shearer och Myrna Loy under inspelningen av The Animal Kingdom . Howard ska ha fött en dotter - Carol Grace , född 1924 - av Rosheen Marcus; Carol gifte sig med författaren William Saroyan och sedan skådespelaren Walter Matthau .

Howard blev kär i Violette Cunnington 1938 när han arbetade på Pygmalion . Hon var sekreterare till Gabriel Pascal som producerade filmen; hon blev Howards sekreterare och älskare, och de reste till USA och bodde tillsammans medan han spelade in Gone with the Wind och Intermezzo (båda 1939). Hans fru och dotter gick med honom i Hollywood innan produktionen av de två filmerna avslutades, vilket gjorde hans arrangemang med Cunnington något obekvämt för alla. Han lämnade USA för sista gången med sin fru och dotter i augusti 1939, och snart följde Cunnington efter. Hon medverkade i "Pimpernel" Smith (1941) och The First of the Few (1942) i mindre roller under artistnamnet Suzanne Clair. Hon dog av lunginflammation i början av trettioårsåldern 1942, bara sex månader före Howards död. Howard lämnade henne sitt Beverly Hills -hus i sitt testamente.

Familjen Howards hem i Storbritannien var Stowe Maries, en bondgård med sex sovrum från 1500-talet i utkanten av Westcott, Surrey . Hans testamente avslöjade en egendom på 62 761 pund, motsvarande 3 miljoner pund från 2021. En blå plakett från engelska arvet placerades på 45 Farquhar Road, Upper Norwood, London 2013.

Död

Ytterligare information: BOAC Flight 777

BOAC Flight 777 passagerarlista

BOAC Flight 777 sköts ner över Biscayabukten.

I maj 1943 reste Howard till Portugal för att främja den brittiska saken. Han stannade i Monte Estoril , på Hotel Atlântico, mellan 1 maj och 4 maj, sedan igen mellan 8 maj och 10 maj och igen mellan 25 maj och 31 maj 1943. Följande dag, 1 juni 1943, var han ombord på KLM Royal Dutch Flygbolag / BOAC Flight 777 , "G-AGBB" en Douglas DC-3 som flög från Lissabon till Bristol , när den sköts ner av Luftwaffe Junkers Ju 88 C-6 maritima stridsflygplan över Atlanten (utanför Cedeira , A Coruña ). Han var bland de 17 omkomna, inklusive fyra KLM-flygbesättningar.

BOAC DC-3 Ibis hade fungerat på en planerad rutt mellan Lissabon och Whitchurch under hela 1942–43 som inte passerade över vad som vanligtvis skulle kallas en krigszon . Men 1942 ansåg tyskarna att regionen var en "extremt känslig krigszon". Vid två tillfällen, 15 november 1942 och 19 april 1943, hade det kamouflerade flygplanet attackerats av Messerschmitt Bf 110- jaktplan (ett singelflygplan respektive sex Bf 110) på väg ; varje gång flydde piloterna via undvikande taktik.

Den 1 juni 1943 attackerades "G-AGBB" igen av en svärm av åtta V/KG40 Ju 88 C-6 maritima jaktplan. DC-3:ans sista radiomeddelande indikerade att det beskjuts på longituden 09.37 väster, latitud 46.54 norr.

Enligt tyska dokument sköts DC-3:an ner vid 800 km från Bordeaux , Frankrike, och 320 km nordväst om La Coruña, Spanien . Luftwaffes register indikerar att Ju 88 maritima jaktplan opererade utanför sitt normala patrullområde för att fånga upp och skjuta ner flygplanet. Förste Oberleutnant Herbert Hintze, Staffelkapitän av 14 Staffel , V./ Kampfgeschwader 40 , och baserad i Bordeaux, uppgav att hans Staffel sköt ner DC-3:an eftersom den erkändes som ett fientligt flygplan.

Hintze uppgav vidare att hans piloter var arga över att Luftwaffes ledare inte hade informerat dem om ett reguljärt flyg mellan Lissabon och Storbritannien, och att om de hade vetat det så hade de lätt kunnat eskortera DC-3:an till Bordeaux och fångat den och alla ombord. De tyska piloterna fotograferade vraket som flyter i Biscayabukten och efter kriget skickades kopior av dessa tagna fotografier till Howards familj.

Följande dag genomfördes en sökning av vattnet på rutten av "N/461", en Short Sunderland- flygbåt från No. 461 Squadron RAAF . Nära samma koordinater där DC-3an sköts ner attackerades Sunderland av åtta Ju 88:or och efter en rasande strid lyckades den skjuta ner tre av angriparna, med ytterligare tre "möjliga", innan den kraschlandade vid Praa Sands nära Penzance . I efterdyningarna av dessa två åtgärder omdirigerades alla BOAC-flyg från Lissabon och opererades endast i skydd av mörkret.

Nyheten om Howards död publicerades i samma nummer av The Times som rapporterade "döden" av major William Martin , "Mannen som aldrig var" skapad för listen involverad i Operation Mincemeat .

Teorier om flygattacken

Monument till minnet av Leslie Howard och hans följeslagare i Cedeira , Galicien, Spanien

En långvarig men i slutändan ostödd hypotes antydde att tyskarna trodde att den brittiske premiärministern, Winston Churchill , var ombord på flyget. Churchills historia av andra världskriget antydde att tyskarna riktade in sig på den kommersiella flykten eftersom den brittiske premiärministerns "närvaro i Nordafrika [för konferensen i Casablanca 1943 ] hade rapporterats fullt ut", och tyska agenter vid Lissabons flygfält misstog en "tjock man som rökte en cigarr" ombord på planet för Churchill som återvänder till England. Döden av de fjorton civila inklusive Leslie Howard "var en smärtsam chock för mig", skrev Churchill; "tyskarnas brutalitet motsvarades bara av deras agenters dumhet".

Två böcker med fokus på den sista flygningen, Flight 777 (Ian Colvin, 1957) och In Search of My Father: A Portrait of Leslie Howard ( Ronald Howard , 1984), hävdade att målet var Howard istället: att tyskar medvetet sköt ner Howards DC -3 för att demoralisera Storbritannien. Howard hade rest genom Spanien och Portugal och föreläst om film, men också träffat lokala propagandister och stöttat de allierade . British Film Yearbook för 1945 beskrev Leslie Howards arbete som "en av de mest värdefulla aspekterna av brittisk propaganda".

Tyskarna kunde ha misstänkt ännu mer smygande aktiviteter, eftersom Portugal, liksom Schweiz , var ett vägskäl för landskamper och spioner från båda sidor. Den brittiske historikern James Oglethorpe undersökte Howards koppling till underrättelsetjänsterna. Ronald Howards bok utforskar de skrivna tyska orderna till Ju 88-skvadronen i detalj, såväl som brittiska kommunikéer som påstås verifiera underrättelserapporter som indikerar en avsiktlig attack mot Howard. Dessa berättelser tyder på att tyskarna var medvetna om Churchills verkliga vistelseort vid den tiden och inte var så naiva att de trodde att han skulle resa ensam ombord på ett obeväpnat civilt flygplan, vilket Churchill också erkände som osannolikt. Ronald Howard var övertygad om att ordern att skjuta ner Howards flygplan kom direkt från Joseph Goebbels , minister för offentlig upplysning och propaganda i Nazityskland , som hade blivit förlöjligad i en av Leslie Howards filmer, och ansåg att Howard var den farligaste brittiska propagandisten.

De flesta av de 13 passagerarna var antingen brittiska affärsmän med kommersiella anslutningar till Portugal, eller lägre rankade brittiska statstjänstemän. Det fanns också två eller tre barn till brittisk militärpersonal. Två passagerare stöttes av flyget, George och William Cecil , tonårssönerna till Cornelia Stuyvesant Vanderbilt , som hade återkallats till London från sin schweiziska internatskola och räddade på så sätt deras liv.

En bok från 2008 av den spanske författaren José Rey Ximena hävdar att Howard var på ett topphemligt uppdrag för Churchill för att avskräcka den spanske diktatorn Francisco Franco från att ansluta sig till axelmakterna . Via en gammal flickvän, Conchita Montenegro , hade Howard kontakter med Ricardo Giménez Arnau, en ung diplomat i det spanska utrikesministeriet.

Ytterligare enbart indicier bakgrundsbevis avslöjas i Jimmy Burns biografi från 2009 om sin far, spionmästaren Tom Burns. Enligt författaren William Stevenson i A Man called Intrepid , hans biografi om Sir William Samuel Stephenson (ingen relation), den högre representanten för British Intelligence för det västra halvklotet under andra världskriget, postulerade Stephenson att tyskarna kände till Howards uppdrag och beordrade flygplanet sköts ner. Stephenson hävdade vidare att Churchill i förväg visste om den tyska avsikten att skjuta ner flygplanet, men lät det fortsätta för att skydda det faktum att britterna hade brutit den tyska Enigma-koden. Den tidigare CIA-agenten Joseph B Smith påminde om att han 1957 informerades av National Security Agency om behovet av sekretess och att Leslie Howards död hade tagits upp. NSA uppgav att Howard visste att hans flygplan skulle attackeras av tyska jaktplan och offrade sig själv för att skydda de brittiska kodbrytarna.

Ett hemligt inspelat konto av en av de inblandade piloterna dyker upp i Sönke Neitzel och Harald Welzers Soldiers: German POWs on Fighting, Killing, and Dying . I en nyligen avstämplad utskrift av ett i smyg inspelat samtal av två tyska Luftwaffe krigsfångar [ när man talar om nedskjutningen av Howards flyg, verkar man uttrycka stolthet över hans prestation, men säger tydligt att han inte visste något om passagerarens identiteter eller betydelse förrän han hörde en engelsk sändning senare samma kväll. På frågan varför han sköt ner ett civilt flygplan uppger han att det var ett av fyra sådana plan han sköt ner: "Vad som än korsade vår väg sköts ner."

Biografin från 2010 av Estel Eforgan, Leslie Howard: The Lost Actor , undersöker då nyligen tillgängliga bevis och drar slutsatsen att Howard inte var ett specifikt mål, vilket bekräftar påståendena från tyska källor om att nedskjutningen var "ett bedömningsfel".

Det finns ett monument i San Andrés de Teixido, Spanien, tillägnat offren för kraschen. Howards flygplan sköts ner över havet norr om denna by.

The Mystery of Flight 777 (dokumentär)

The Mystery of Flight 777 , av filmskaparen Thomas Hamilton, utforskar omständigheterna, teorierna och myterna som har vuxit fram kring nedskjutningen av Howards plan. Filmen syftar också till att i detalj granska några av de andra passagerarna ombord. Ursprungligen avsett som en kort följeslagare till Leslie Howard-filmen, utökades detta projekt i omfattning och från och med januari 2021 är det fortfarande i produktion.

Biografier

Howards för tidiga död föregick all självbiografi. En sammanställning av hans skrifter, Trivial Fond Records , redigerad och med enstaka kommentarer av hans son Ronald, publicerades 1982. Den här boken innehåller insikter om hans familjeliv, första intryck av Amerika och amerikaner när han först flyttade till USA för att agera på Broadway, och hans syn på demokrati under åren före och under andra världskriget.

Howards son och dotter publicerade varsin memoarer av sin far: In Search of My Father: A Portrait of Leslie Howard (1984) av Ronald Howard, och A Quite Remarkable Father: A Biography of Leslie Howard (1959) av Leslie Ruth Howard.

Estel Eforgans Leslie Howard: The Lost Actor är en bokbiografi i full längd som publicerades 2010.

Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn

Leslie Howard: A Quite Remarkable Life , en filmdokumentärbiografi producerad av Thomas Hamilton från Repo Films, visades privat på NFB Mediatheque, Toronto , Kanada i september 2009 för bidragsgivare och anhängare av filmen. Därefter, omredigerad och omtiteld Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn , lanserades dokumentären officiellt den 2 september 2011 i ett evenemang som hölls i Howards tidigare hem "Stowe Maries" i Dorking , och rapporterade på BBC South News samma dag . Långa rättighetsförhandlingar med Warners försenade sedan ytterligare visningar till maj 2012.

Från 2012 till början av 2014 förblev filmen i limbo på grund av dessa problem. Men i början av 2014 ingick den oberoende producenten Monty Montgomery och Hamilton ett samproduktionsavtal för att färdigställa och släppa dokumentären. Detta innebar en fullständig omredigering av dokumentären, från juni 2014 till februari 2015, med tillagt material inklusive arkivintervjuer (Michael Powell, John Houseman, Ronald Howard och Irene Howard - alla ursprungligen filmade 1980 för BBC:s British Greats-serie), mycket historiskt material och ytterligare en intervju. Dessutom beställdes ett partitur av kompositören Maria Antal och betydande efterproduktionssötning gjordes på originalmaterialet.

Den här nya versionen av Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn visades som ett "work in progress" på San Francisco Mostly British Film Festival den 14 februari 2015, med Hamilton, Tracy Jenkins och Derek Partridge på plats. Filmen vann priset för bästa dokumentärfilm.

Efterföljande visningar (med mindre ändringar av kommentarerna) ägde rum på Chichester International Film Festival den 18 augusti 2015 på Regent Street Cinema, London i december 2015 och på Margaret Mitchell Museum i Atlanta i maj 2016 som en del av Britweek Atlanta-lanseringen .

Leslie Howard: The Man Who Gave a Damn hade sin världspremiärsändning på Talking Pictures TV den 27 december 2017, följt av den amerikanska TV-premiären på Turner Classic Movies den 4 juni 2018, som inledde en månadslång hyllning till Howards filmer. Den sänds regelbundet på Talking Pictures TV och ibland på Turner Classic Movies.

Komplett filmografi

År	Land	Titel	Krediteras som
			Direktör	Producent	Skådespelare	Manusförfattare	Roll	Anteckningar
1914	Storbritannien	Hjältinnan av Mons			Ja			Kort
1917	Storbritannien	Den lyckliga krigaren			Ja		Rollo
1919	Storbritannien	Lackeyn och damen			Ja		Tony Dunciman
1920	Storbritannien	Två gånger Två		Ja				Kort
1920	Storbritannien	Bumpen		Ja				Kort
1920	Storbritannien	Bokmaskar		Ja	Ja		Richard	Kort
1920	Storbritannien	Fem pund belöning		Ja	Ja		Tony Marchmont	Kort
1921	Storbritannien	Två många kockar		Ja				Kort
1921	Storbritannien	Den tillfälliga damen		Ja				Kort
1930	USA	Utåt bunden			Ja		Tom Prior
1931	USA	Aldrig Twain Shall Meet			Ja		Dan Pritchard
1931	USA	En fri själ			Ja		Dwight Winthrop
1931	USA	Fem och tio			Ja		Bertram "Berry" Rhodes
1931	USA	Hängivenhet			Ja		David Trent
1932	Storbritannien	Service för damer			Ja		Max Tracey
1932	USA	Leende igenom			Ja		Sir John Carteret
1932	USA	Djurriket			Ja		Tom Collier
1933	USA	Hemligheter			Ja		John Carlton
1933	USA	Fångad!			Ja		Kapten Fred Allison
1933	USA	Berkeley Square			Ja		Peter Standish
1934	USA	Av mänskligt träldom			Ja		Philip Carey
1934	Storbritannien	Damen är villig			Ja		Albert Latour
1934	USA	Brittisk agent			Ja		Stephen "Steve" Locke
1934	Storbritannien	Den Scarlet Pimpernel			Ja		Sir Percy Blakeney
1936	USA	Den förstenade skogen			Ja		Alan Squier
1936	USA	Romeo och Julia			Ja		Romeo
1937	USA	Det är kärlek jag är ute efter			Ja		Basil Underwood
1937	USA	Stand-in			Ja		Atterbury Dodd
1938	Storbritannien	Pygmalion	Ja		Ja		Professor Henry Higgins
1939	USA	Intermezzo		Ja	Ja		Holger Brandt
1939	USA	Borta med vinden			Ja		Ashley Wilkes
1940	Storbritannien	Gemensamt arv					Berättare	Kort
1941	Storbritannien	"Pimpernel" Smith	Ja	Ja	Ja		Professor Horatio Smith
1941	Storbritannien	49:e parallellen			Ja		Philip Armstrong Scott
1942	Storbritannien	Den första av de få	Ja	Ja	Ja		RJ Mitchell
1942	Storbritannien	Från de fyra hörnen				Ja		Kort
1942	Storbritannien	I vilken vi tjänar			Ja		Berättare	Okrediterad
1943	Storbritannien	Det milda könet	Ja	Ja	Ja		Berättare	(sista filmrollen)
1943	Storbritannien	Lampan brinner fortfarande		Ja				Slutproduktion

Teaterkrediter

Datum	Titel	Roll	Anteckningar
20 december 1913	Bedrägeri	Wilson Smith	Författare Stanley Hall, Upper Norwood, London (amatörproduktion)
20 december 1913	Den förbryllade mannen		Stanley Hall, Upper Norwood, London (amatörproduktion)
1916 oktober/november turné	Peg O' My Heart	Jerry	Englands turné
1916–1917 Vinter–Vårturné	Charleys faster	Jack Chesney	Englands turné
10 juni 1917	Tidningen som kom till Mary	lärlingen	Strand Theatre , London
1917 Sommar–Höst Tour	Under lock	Monty Vaughan	Englands turné
14 februari – 30 mars 1918	Freaks	Ronald Herrick	New Theatre , London
19 mars 1918	Romantiker	Markis Giacomino d'Arfo	Comedy Theatre , London
14 april 1918	Romantiker	Markis Giacomino d'Arfo	King's Hall, London
1 april 1918	Vandas moral	Leonard Mortimer	Grand Theatre , Croydon, London
6 maj 1918	Ruta B	Kapten Robert Stroud	London Coliseum , London
3 juni 1918	Syndare	Robert Ransom	Prince of Wales Theatre , Birmingham, England
20 juli 1918 – våren 1919	Titeln	John Culver	Royalty Theatre , London
3 april 1919	Vår herr Hepplewhite	Lord Bagley	Criterion Theatre , London
24 november 1919	Bara en fru eller två	Victor Hamilton	West Pier , Brighton, England
5 januari 1920	Herr Pim går förbi	Brian Strange	New Theatre , London och The Garrick Theatre , London
10 februari 1920	Den unga personen i rosa	Lord Stevenage	Prince of Wales Theatre , London
16 februari 1920	Kitty bryter sig loss	Jack Wilson/Sir John Wilde	Duke of York's Theatre , London
9 juni 1920	Öst är väst	Billy Benson	Lyric Theatre , London
juli 1920	Rosalind från Gårdsgården	Kapten L'Estrange	Shaftesbury Theatre , London
1 november 1920 – januari 1921	Antag bara	Hon. Sir Calverton Shipley	Henry Miller's Theatre , New York
10 december 1920	P och Q	Charley Stark	Morosco Theatre , New York
10 oktober – oktober 1921	Wren	Roddy	Gaiety Theatre , New York
22 december 1921 – februari 1922	Fara	Percy Sturgess	39th Street Theatre , New York
14 mars – juni 1922	Sanningen om Blayds	Oliver Blayds	Booth Theatre , New York
24 augusti – september 1922	En ormens tand	Jerry Middleton	Little Theatre , New York
14 november – december 1922	Den romantiska tidsåldern	Gervase Mallory	Comedy Theatre , New York
25 december 1922 – januari 1923	Lady Cristilinda	Martini	Broadhurst Theatre , New York
20 februari – april 1923	Vad som helst kan hända	Hal Turner	Comedy Theatre , New York
21 maj – juni 1923	Är vi inte alla?	Hon. William Tatham	Gaiety Theatre , New York
7 januari – maj 1924	Utåt bunden	Henry	Ritz Theatre , New York
25 augusti – december 1924	Varulven	Paolo Moreira	49th Street Theatre , New York
13 januari – februari 1925	Ska vi gå med damerna?	Herr Preen	Empire Theatre , New York
13 januari – februari 1925	Isabel	Peter Graham	Empire Theatre , New York
15 september 1925 – februari 1926	Den gröna hatten	Napier Harpenden	Broadhurst Theatre , New York
27 juli 1926	Så som du ser på det	Bobby Rendon	Queen's Theatre , London
20 december 1926	Mayfair		Broad Street Theatre, Newark (försök utanför staden)
21 mars – augusti 1927	Hennes kartongälskare	Andre Sallicel	Empire Theatre , New York
29 september – oktober 1927	Murray Hill	Wrigley	Författare Bijou Theatre , New York
26 oktober 1927 – mars 1928	Fly	Matt Denant	Booth Theatre , New York
juni 1928	Tell Me the Truth (A Bit of Tomfoolery)	—	Författare Ambassadors Theatre , London
21 augusti 1928	Hennes kartongälskare	Andre Sallicel	Lyric Theatre , London
6 mars 1929	Berkeley Square	Peter Standish	Lyric Theatre , London
1929	Ljusljus	Josef	Southampton, England
30 september 1929 – januari 1930	Ljusljus	Josef	Empire Theatre , New York
4 november 1929 – maj 1930	Berkeley Square	Peter Standish	Medproducent, medregissör Lyceum Theatre , New York
8 februari – februari 1930	Ur en blå himmel	—	Författare, regissör Booth Theatre , New York
12 januari – juni 1932	Djurriket	Tom Collier	Medproducent Broadhurst Theatre , New York
31 mars – april 1932	Vi är inte längre barn	—	Medregissör Booth Theatre , New York
19–28 oktober 1933	Denna sida avgudadyrkan	William Shakespeare	Producent Lyric Theatre , London
juli 1934	Elizabeth sover ute	—	Författare Whitehall Theatre , London
7 januari – juni 1935	Den förstenade skogen	Alan Squier	Medproducent Broadhurst Theatre , New York
20 april – maj 1936	Elizabeth sover ute	—	Författare Comedy Theatre , New York
10 november – december 1936	Liten by	Liten by	Regissör, ​​producent Imperial Theatre , New York
27 september 1937	Alias ​​Mrs Jones	—	Författare, regissör Little Theatre , Bristol, England
maj 1938	Här är till vårt företag		Lyceum Theatre , London
25 september 1942	Katedraltrappan	Horatio Nelson	St. Paul's Cathedral , London

Radiokarriär

Howard var inte bara en skicklig skådespelare på scen och filmduk, han dök också upp många gånger på radio. Howard började sin karriär på radio i början av 1930-talet när han gjorde dramatiska uppläsningar för The Yardley Program. Inte mycket är känt om programmet eftersom inspelningarna har gått förlorade, men referenser till programmet kan hittas i dåtidens fantidningar och showen är listad i The New York Times radioprogramguide . Howard var också gästartist på shower som The Rudy Vallee Show/Fleischmanns jästtimme , Lux Radio Theatre , Silver Theatre , The Magic Key of RCA , Your Hit Parade och Kraft Music Hall med Bing Crosby .

I maj 1935 dök Leslie Howard och hans dotter, Leslie Ruth Howard, 10 år gammal, upp på The Rudy Vallee Show/Fleischmanns Yeast Hour i scenen "The Enchanted Forest" från James M. Barries Dear Brutus . Showen var så populär bland publiken att för första gången i showens historia framfördes ett extranummer sex veckor senare den 27 juni 1935. Den showen överlever och kan höras på Old Time Radio Librarys hemsida.

I slutet av 1936 började Howard att synas som gäst i Eddie Cantors Texaco Town. Det tog sex månader och tre framträdanden innan han och Cantor slutligen levererade punchline i sketchen "Three Pairs of Rubbers". Howards framträdanden var inte begränsade till gästplatser. Med början i oktober 1935 och in på våren 1936 hade Howard sin egen show på CBS. Det var en serie med titeln The Amateur Gentleman . Showen blev så småningom Leslie Howards Matinee med varje vecka en ny anpassad pjäs som var populär på den tiden för radiolyssnare. Howard medverkade också i Columbia Presents Shakespeare som Benedick i pjäsen Much Ado About Nothing med Rosalind Russell sommaren 1937. Howard producerade två shower för Lux Radio Theatre: Lady for A Day, med May Robson och Guy Kibbee i huvudrollerna , och The Life of Emile Zola , med Paul Muni och Josephine Hutchinson i huvudrollerna .

Hans senaste kända radioframträdande i USA innan han återvände till Storbritannien för att hjälpa till med krigsinsatsen var Radio Tribute to the King and Queen där dussintals brittiska stjärnor framförde sketcher medan kung George VI och drottning Elizabeth lyssnade med president Roosevelt och Mrs. Roosevelt från Hyde Park . Howards framträdanden på BBC:s Britain Speaks sändes till USA från den 16 juli 1940, efter andra världskrigets början, och uppmanade Amerika att gå in i kriget till stöd för Storbritannien. I januari 1941 hade Howard avslutat 27 sändningar av Britain Speaks . Howard dök också upp i ett panelprogram för BBC som heter The Brains Trust .

Tyvärr har de flesta av Howards radiosändningar gått förlorade, men ett fåtal har överlevt för att njuta av publiken idag.

Radiokrediter

Datum	Nätverk	Visa titel	Avsnittets titel	Avsnittsnummer	Visas	Lyssna (program arkiveras under showtitel)
27 mars 1932 till 8 maj 1932	NBC Networks	Yardley-programmet	Yardley-programmet		Leslie Howard Reading, London stråkkvartett
1933 eller 1934	NBC	Rudy Vallee – Fleischmanns jästtimme			Leslie Howard, Margaret Sullavan
23 maj 1934	NBC	Skiss: Utan prästerskapets fördel	Utan prästerskapets fördel		Leslie Howard
9 december 1934	NBC	Lux Radioteater	Berkeley Square	9	Leslie Howard, Helen Chandler
14 februari 1935	NBC	Rudy Vallee – Fleischmanns jästtimme	En menuett	278	Leslie Howard, Merle Oberon	Old Time Radio Library
31 mars 1935	NBC	Lux Radioteater	Den romantiska tidsåldern	25	Leslie Howard, Sidney Fox
16 maj 1935	NBC	Rudy Vallee – Fleischmanns jästtimme	Käre Brutus	291	Leslie Howard, Leslie Ruth Howard
27 juni 1935	NBC	Rudy Vallee – Fleischmanns jästtimme	Käre Brutus	297	Leslie Howard, Leslie Ruth Howard	Old Time Radio Library
6 oktober 1935 till 1 december 1935	CBS	Amatörherren	Amatörherren		Leslie Howard, Elizabeth Love
8 december 1935	CBS	Spela: Käre Brutus	Käre Brutus		Leslie Howard, Leslie Ruth Howard
22 december 1935	CBS	Spela: Lila och fint linne	Lila och fint linne		Leslie Howard
29 december 1935	CBS	Play: An Unfinished Story	En oavslutad berättelse		Leslie Howard, Paula Winslowe
5 januari 1936	CBS	Spela: Her Cardboard Lover	Hennes kartongälskare		Leslie Howard
12 januari 1936	CBS	Spela: The Admirable Crichton	Den beundransvärda Crichton		Leslie Howard
26 januari 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Det finns alltid Juliet		Leslie Howard
2 februari 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Väktaren		Leslie Howard
9 februari 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Murray Hill		Leslie Howard
16 februari 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Resans slut		Leslie Howard
23 februari 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Vår för Henry		Leslie Howard
8 mars 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Den Scarlet Pimpernel		Leslie Howard
15 mars 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Lotterier		Leslie Howard
22 mars 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Antag bara		Leslie Howard
29 mars 1936	CBS	Leslie Howards matiné	Den andra mannen		Leslie Howard
5 april 1936	CBS	Magic Key of RCA, The	Galsworthys rättvisa	026	Leslie Howard	Old Time Radio Library
17 september 1936	NBC	Rudy Vallee – Fleischmanns jästtimme	Den mirakulösa besökaren	7	Leslie Howard, Beatrice Barrett, Carl Hubble
6 december 1936	CBS	Eddie Cantors Texaco Town	Tre par gummi	12	Leslie Howard	Old Time Radio Library
14 februari 1937	CBS	Eddie Cantors Texaco Town	Liten by	22	Leslie Howard	Old Time Radio Library
19 maj 1937	CBS	Din hitparad	Intervju och Lucky Strike-annons		Leslie Howard	Transcript Variety Radio Directory
30 maj 1937	CBS	Eddie Cantors Texaco Town	Sändes i England	37	Leslie Howard	Old Time Radio Library
21 juni 1937	CBS	Lux Radioteater	Monsieur Beaucaire	138	Leslie Howard, Elissa Landi	Old Time Radio Library – Lux
19 juli 1937	CBS	Columbia presenterar Shakespeare	Mycket väsen för ingenting	2:a föreställningen i serien	Leslie Howard, Rosalind Russell	Old Time Radio Library
2 januari 1938	BBC		Liten by		Leslie Howard
28 november 1938	CBS	Lux Radioteater	Interferens	195	Leslie Howard, Mary Astor, Herbert Marshall
12 december 1938	CBS	Lux Radioteater	Den Scarlet Pimpernel	197	Leslie Howard, Olivia de Havilland	Old Time Radio Library – Lux
15 december 1938	NBC	Kraft Music Hall			Leslie Howard, Jane Bryan
8 januari 1939	CBS	Silverteatern, The	En studie i trianglar	028	Leslie Howard, Rita Johnson	Old Time Radio Library
26 mars 1939	CBS	Gulf Screen Guild Theatre	Aldrig i denna värld	012	Leslie Howard, Kay Francis, Mary Nash, Irving Pichel, Virginia Weidler, Morgan Wallace	Screen Guild Theatre
1 maj 1939	CBS	Lux Radioteater	Dam för en dag	217	May Robson, Guy Kibbee, Warren William, Jean Parker	Old Time Radio Library – Lux
8 maj 1939	CBS	Lux Radioteater	Emile Zolas liv	218	Paul Muni, Josephine Hutchinson	Old Time Radio Library – Lux
11 juni 1939	NBC	Radiohyllning till kungen och drottningen	Adjö, Mr Chips Segment		Leslie Howard, Greer Garson	Hyllning till deras majestäter

Inflytande

Den bortgångne Hongkongese sångaren och skådespelaren, Leslie Cheung (kinesiska: 張國榮), antog Leslie som sitt förnamn på grund av sin beundran av Howard.

Se även

Bibliografi

•   Burns, Jimmy. Papa Spy: Love, Faith and Betrayal in Wartime Spain . London: Bloomsbury Publishing PLC, 2009. ISBN 978-0-7475-9520-5 .
• Churchill, Winston S. Ödets gångjärn . New York: Houghton-Mifflin, 1950.
•   Colvin Ian. Amiral Canaris: underrättelsechef . London: Colvin Press, 2007. ISBN 978-1-4067-5821-4 .
• Colvin Ian. Flight 777: The Mystery of Leslie Howard . London: Evans Brothers, 1957.
•   Covington, Howard E., Jr. Lady on the Hill: Hur Biltmore Estate blev en amerikansk ikon . Hoboken, New Jersey: Wiley, 2006. ISBN 978-0-471-75818-1 .
•   Eforgan, Estel. Leslie Howard: Den förlorade skådespelaren . London: Vallentine Mitchell Publishers, 2010. ISBN 978-0-85303-941-9 .
•   Goss, Chris. Bloody Biscay: The Story of the Luftwaffe's Only Long Range Maritime Fighter Unit, V Gruppe/Kampfgeschwader 40, and its Adversaries 1942–1944 . London: Crécy Publishing, 2001. ISBN 0-947554-87-4 .
•   Howard, Leslie, red. med Ronald Howard. Trivial Fond Records . London: William Kimber & Co Ltd, 1982. ISBN 978-0-7183-0418-8 .
• Howard, Leslie Ruth. A Quite Remarkable Father: A Biography of Leslie Howard . New York: Harcourt Brace and Co., 1959.
•   Howard, Ronald. In Search of My Father: A Portrait of Leslie Howard . London: St. Martin's Press, 1984. ISBN 0-312-41161-8 .
•   Macdonald, Bill. The True Intrepid: Sir William Stephenson och de okända agenterna . Vancouver, BC: Raincoast Books 2002, ISBN 1-55192-418-8 .
• Noble, Peter, red. British Film Yearbook för 1945 . London: The British Broadcasting Corporation, 1945.
•   Rey Ximena, José. El Vuolo de Ibis [ Ibisens flykt ] (på spanska) . Madrid: Facta Ediciones SL, 2008. ISBN 978-84-934875-1-5 .
• Rosevink, Ben och överstelöjtnant Herbert Hintze. "Flyg 777". FlyPast , nummer 120, juli 1991.
•   Sklar, Robert. City Boys: Cagney, Bogart, Garfield . Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1992. ISBN 0-691-04795-2 .
•   Smith, Joseph B. Porträtt av en kall krigare . New York: Random House, 1976. ISBN 978-0-399-11788-6 .
• Southall, Ivan. De ska inte passera osedda . London: Angus och Robertson, 1956.
•   Stevenson, William. A Man Called Intrepid: The Incredible World War II Berättelsen om hjälten vars spionnätverk och hemliga diplomati förändrade historiens gång . Guilford, Delaware: Lyons Press, 1976, återutgiven 2000. ISBN 1-58574-154-X .
•   Verrier, Anthony. Mordet i Alger: Churchill, Roosevelt, De Gaulle och mordet på amiral Darlan . New York: WW Norton and Company, Inc., 1:a upplagan, 1991. ISBN 978-0-393-02828-7 .

externa länkar

• Leslie Howard på IMDb
• Leslie Howard på Internet Broadway Database
• Leslie Howards biografi och krediter på BFI :s Screenonline
• Leslie Howard på TCM Movie Database
• Van Neste, Dan."Leslie Howard: Unmasking the Pimpernel"
• Leslie Howard på Virtual History
• Leslie Howard: The Man Who Gave A Damn (2015) av Repo Films