Katie Sierras yttrandefrihetsfall
Datum | 22 oktober 2001 | – 12 juli 2002
---|---|
Plats | Pocatalico, West Virginia |
Deltagare | Katie Sierra, Amy Sierra, Forrest Mann, Kanawha County Board of Education |
Resultat | Kontrovers blir internationell orsaka célèbre , fokuserad på studenträttigheter , anarkism , antikrigsrörelsen efter 11 september och det nya sociopolitiska landskapet i det amerikanska samhället efter 11 september . |
Dom | Dom till förmån för käranden ger Katie Sierra symboliska $1 i skadestånd; staten avslår ytterligare överklaganden. |
I oktober 2001 stängdes Katie Sierra av från Sissonville High School , nära Charleston, West Virginia , för aktivism i opposition till kriget i Afghanistan . Sierra, en 15-årig anarkistisk pacifist , bar skjortor med handskrivna uttalanden mot kriget och hade utan framgång begärt sin rektor att starta en anarkistisk fritidsklubb som skulle främja fred och ickevåld . Efter en incident med en annan student stängdes Sierra av i tre dagar för att ha stört utbildningsprocessen.
Efter ett hett skolstyrelsemöte som eskalerade incidenten, hjälpte American Civil Liberties Union Sierra att lämna in en yttrandefrihetsrättsprocess mot skoldistriktet och hennes rektor. Efter verbala hot och fysiska övergrepp drog Sierras mamma bort henne från skolan. Medan en kretsdomstol till en början fastställde hennes avstängning i november, drog en rättegång av jury i juli 2002 slutsatsen att Sierra hade blivit avstängd med rätta och förbjudet att bära politiska tröjor, men hade på ett felaktigt sätt nekats rätten att starta en klubb. Sierra återvände en kort stund till Sissonville High School i augusti 2002 innan han återigen drog sig tillbaka på grund av kamrattrakasserier efter mindre än en vecka.
Fallet fick nationell och internationell mediauppmärksamhet som ett framstående yttrandefrihetsfall och symbol för det amerikanska samhället efter den 11 september .
Bakgrund
Katie Sierra föddes i Panama . Hennes föräldrar, Amy och Raul, var en sjuksköterska respektive en datorprogrammerare, som hade träffats i Eastern Kentucky University . Sierras mamma hade vuxit upp i en militärfamilj, med flera släktingar som hade tjänstgjort. Sierras föräldrar separerade efter flera år, och hon och hennes mamma flyttade ofta. När hon flyttade till Sissonville, West Virginia , en stad nära delstatens huvudstad, i juni 2001, hade Sierra gått i över ett dussin skolor över hela USA, från Florida till New Mexico . Medan hon inte hade någon tidigare historia av akademiska eller beteendemässiga problem och var van vid att vänja sig vid nya miljöer, krockade Sierra med sina i Sissonville High School , särskilt i den pro-krigsglöd efter attackerna den 11 september 2001 . Deltagare i högstadiet tenderade in mot traditionella sociala roller, flög förbundsmedlemmen sjunker, skrev in sig i Junior Reserve Officers Training Corps och var nästan universellt vita . Sierra, 15 år gammal och i nian , identifierade sig däremot som en anarkistisk pacifist och motsatte sig både kriget i Afghanistan och alla former av våld . En onlinegemenskap med andra amerikanska ungdomar som var intresserade av anarkism, för Sierra, var hennes alternativ till en Sissonville ungdomskultur som hon fann otillfredsställande.
Sierra sa att hon började använda t-shirts med handskrivna politiska uttalanden långt före attackerna den 11 september. Uttalandena handlade i sin tur om fred , antirasism , eller mer kontroversiellt, protesterande mot kriget i Afghanistan . Ett sådant exempel på det sistnämnda sade "Against Bush , Against Bin Laden ". Andra avbildade en upp och nervänd amerikansk flagga eller hånade krigsanhängare. Sierra förnekade att hon var anti-amerikansk och sa att hon försökte förändra sitt land av kärlek till det.
Suspension
Förskräckt av både attackerna den 11 september och det resulterande kriget i Afghanistan, bestämde sig Sierra för att starta en anarkistisk klubb på sin gymnasieskola som ett sätt att främja fred och pacifism. Hennes stadga för klubben skulle inkludera icke-tolerans mot våld och hat, vilket upphäver den populära kopplingen mellan anarkism och våld, och aktiviteter inklusive läsningar , diskussioner och samhällstjänst . Hennes mamma avrådde från att driva klubben.
Måndagen den 22 oktober 2001 bad Sierra om tillstånd av sin gymnasierektor, Forrest Mann, att starta sin klubb, med hänvisning till West Virginia Department of Educations policy som tillät fritidsklubbar som Christian Fellowship Club och Civics Club. Rektorn avslog henne och nekade hennes begäran direkt. Sierra sa att när hon tryckte på för hans motivering sa han upprepade gånger åt henne att gå tillbaka till klassen och sa att han sa att han skulle granska hennes material senare men inte ändra sin position. Den kvällen, när Sierra tittade på tv-bilder av afghanska barn som dödats som bilateral skada i kriget, skrev Sierra till en vän om att hon kände sig hjälplös och behövde vidta åtgärder. Hon skrev med svart markering på en röd t-shirt som hon skulle bära nästa dag: "När jag såg de döda och döende afghanska barnen på TV kände jag en nyligen återställd känsla av nationell säkerhet. Gud välsigne Amerika." Skjortan innehöll andra politiska budskap om fred och antirasism.
Eleverna i Sissonville lade märke till hennes tröja dagen efter. Hon ville att de skulle prata med henne om kriget. Elever i hennes engelskaklass bad om att få se hennes tryckta flygblad för klubben, som de tittade på och lämnade tillbaka. En elev som satt bakom henne i klassen, Jacob Reed, reagerade med att säga åt henne att lämna landet om hon inte gillade det, med hjälp av ett sprängord. Skickat till rektorns kontor, Reed förmedlade att Sierras tröja hade antytt att "Amerika borde brinna" och "Jag hoppas att Afghanistan vinner". Han greps under lunchen för att ha skrikit. Rektorn såg Sierra på sitt kontor om Reeds uttalande och flygbladen på hennes skrivbord. Sierra, som var klädd i en tröja, ansåg att flygbladen var med hennes personliga tillhörigheter och erbjöd sig att visa henne skjortan, vilket han vägrade. Rektorn stängde av Sierra från skolan i tre dagar på grund av anklagelsen för att ha stört utbildningsprocessen, både för att inte ha följt hans tidigare order att sluta flyga för klubben och för att ha gjort andra elever upprörda. Rektorn konfiskerade flygbladen och berättade för Sierra att hennes politiska tröjor inte var tillåtna. Sierra krävdes att ha en psykologtillstånd innan hon kunde återvända till skolan.
Sierra, avstängd, kontaktade American Civil Liberties Union , som gick med på att ta upp hennes sak. Frågan ansågs avgjord efter ett möte mellan Sierra, ACLU, Sierras mamma och rektor, fram till ett skolstyrelsemöte den 29 oktober, dagen då Sierra återvände till skolan. Mötet diskuterade händelserna under föregående vecka, och några styrelseledamöter var till en början sympatiska med Sierra, men hon blev snart utropad, anklagad för förräderi och liknats vid en förrädare. Sierra flydde mötet i tårar. Följande dag The Charleston Gazette påståenden om Sierras skjortaslogans som upprepade vad rektorn sa att han hade hört från Reed. Rektorn sa senare att han hade blivit felciterad, men nyheten hade redan spridits över hela staden. Elever spottade på Sierras mammas bil på Sissonville High, och hennes vänners föräldrar ville inte skjutsa henne hem från skolan. Hot, hån, hån från hennes medstudenter eskalerade till fysiska övergrepp, och Sierras mamma drog ut henne från skolan; hoten skulle i slutändan få Sierra att flytta ut ur staden.
Rättegång
ACLU stöttade Sierra i att lämna in en stämningsansökan mot skoldistriktet och rektor Forrest Mann för kränkning av Sierras första tilläggsrätt till yttrandefrihet . Circuit Courts domare James Stucky avvisade Sierras begäran om ett preliminärt föreläggande den 2 november och slog fast att hennes rättigheter till yttrandefrihet var föremål för att inte störa skolan, vilket hennes anarkiklubb och politiska tröjor skulle göra. Stucky förklarade vidare att han inte kunde garantera hennes säkerhet på Sissonville High School. Högsta domstolen i West Virginia röstade 3-2 i november mot att höra Sierras fall. Medan amerikansk nätverks-tv inte täckte Sierras fall, förutom Court TV , fanns det ett stort intresse från japanska etermedier.
Motiverad av tristess och antipati mot vad hon såg som trångsyntheten i sin stad, rymde Sierra hemifrån den 8 april 2002, tillsammans med en 24-årig vän. De åkte med lastbilschaufförer till Raleigh, North Carolina , där de tog in en konsert av Tanya Donelly . Musikern försökte utan framgång övertyga dem att återvända hem. Medan Sierra lyckades undgå polisen hittade hennes mamma och hennes privatdetektiv Sierras vän. Sierra fortsatte ensam till South Carolina där hon bodde hos en vän. Hennes mamma och detektiven hittade och återvände Sierra till West Virginia efter att ha spårat hennes telefonsamtal till vänner. I juni 2002 lade ACLU-advokaterna ner Sierras stämningsansökan efter att ha fått veta att hon inte skulle vara med i rättegången utan istället resa genom Oregon . De ändrade detta beslut en dag senare efter att ha rådgjort med Sierras mamma, som var tvungen att lämna in stämningsansökan på uppdrag av sin dotter, som förblev minderårig vid den tiden.
Sierras rättegång varade i fem dagar i juli 2002. Till fullsatta gallerier hävdade Sierras pro bono -advokater, Jason Huber och Roger Forman, att Mann var ansvarig för skolans avbrott, eftersom han inte hade lärt sina elever om tolerans och konstitutionella rättigheter och att han hade förvärrat situationen med vilseledande kommentarer till media. Försvaret hävdade att elevernas yttrandefrihet var begränsad för att inte hindra medstuderandes rätt till utbildning. Bland vittnesmålen fanns Sierras engelska lärare Jean McCutcheon och eleven som hade blivit disciplinerad för sina kommentarer till Sierra, Jacob Reed. Anarkismens filosofi var också en stridspunkt under rättegången. En lokal adjungerad filosofiprofessor vittnade som Sierras sista vittne, inklusive förklaringar av den filosofi som Sierras föreslagna klubb förespråkar, dess inverkan på amerikanska sociala och politiska rörelser och uppfattningen att anarkister historiskt sett hade blivit orättvist förföljda i amerikanska domstolar, med hänvisning till exempel som rättegångar i Haymarket-affären och Sacco och Vanzetti . Skoltjänstemännens advokat motsatte sig att anarkismen hade framträdande band till terrorism och mord , och hänvisade till Timothy McVeigh och Theodore Kaczynski som anarkister. Domstolen slog fast att Sierra med rätta hade blivit avstängd och förbjuden att bära t-tröjorna, men hade på ett felaktigt sätt nekats rätten att starta en klubb, och tilldelades henne den $1 i skadestånd hon begärde. Rättegången täcktes av Court TV och sändes nationellt i augusti. Efter fallet bad advokater för båda parter domare Stucky att kasta ut juryns dom för att vara internt inkonsekvent, och uppmuntrade honom att istället utfärda ett beslut själv.
Gå tillbaka till skolan
Förbudet mot hennes rätt att återvända till skolan hade hävts och Sierra återvände till Sissonville High School i augusti 2002. Under sin första vecka tillbaka på skolan blev hon trakasserad, hånad och förolämpad av andra elever. Rektor Forrest Mann hade avgått från skolan efter kontroversen och hade ersatts av en ny rektor, Calvin McKinney. Han identifierade Sierras "tvivelaktiga klädsel" - en T-shirt från punkbandet Anti-Flag - som en möjlig utlösare av hennes negativa mottagande . Trots att hon hade säkrat en sponsor för den anarkistiska klubben, gav McKinney inte sitt godkännande, med hänvisning till behovet av en lång juridisk bekräftelseprocess. Efter att ha gått på Sissonville High i fem dagar hoppade Sierra av skolan. Domare Stucky beslutade därefter att hon skulle få delta i allmänna pedagogiska utvecklingstester , vilket skulle låta henne söka till universitetet i stället för att avsluta gymnasiet. Sierra arbetade senare med ett telemarketingjobb innan hon gick på West Virginias Marshall University .
Svar
Extern ljud | |
---|---|
Sierra intervju med Democracy Now! , 11 december 2001 | |
Sierra-intervju med CKLN-FM , 13 december 2001 |
Kontroversen om Sierras avstängning och den efterföljande rättegången drog till sig lokal, nationell och internationell mediauppmärksamhet. Sierras advokater och Charleston Gazettes redaktionella sidor krediterade samhällets antipati mot Sierra till de felaktiga uttalandena om Sierras politiska budskap som rektor Forrest Mann från början hade gjort till lokalpressen. The Gazette skrev ett år efter fallet att vuxna hade förvärrat motreaktionen snarare än att lära ut samhällskunskap. Sierra påminde om att hon hörde uppringare av lokala radiostationer som ville skada henne fysiskt eller utvisa henne. Charleston Daily Mail berömde kretsdomstolens första beslut och beskrev fallet som egocentriskt. Deras ledare med anledning av hela rättegången stödde juryns beslut.
Nationella observatörer vägde in i fallet. John Tinker, den ledande målsägande från ett 1969 års yttrandefrihet i skolans högsta domstol, lovade sitt personliga stöd för Sierra. Filosofiprofessor Crispin Sartwell hyllade Sierra som "en amerikansk hjältinna" vars handlingar bidrog till snarare än förringade hennes kamraters utbildning. Den brittiske politiska författaren George Monbiot förkastade Sierras behandling och citerade den som ett exempel på statlig förföljelse och urholkning av medborgerliga friheter i USA, medan journalisten Amy Goodman karakteriserade den som bevis på "en ny McCarthyism ". Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression gav Kanawha skolstyrelse och rektor Forrest Mann dess tvivelaktiga "Jefferson Muzzle"-pris 2002 för sin roll i Sierra-fallet.
Sierras handlingar inspirerade United We Stand , ett dramaprojekt från New York University om Amerika efter den 11 september. Sierra var dessutom ett ämne för Dale Maharidge 's Homeland , en journalistisk undersökning från 2004 av jingoism och undertryckande av oliktänkande efter den 11 september.
Anförda verk
- Maharidge, Dale (2004). Hemland . New York: Seven Stories Press. ISBN 1-58322-627-3 .
externa länkar
- 2001 i West Virginia
- 2001 i kvinnohistoria
- 2002 i West Virginia
- 2002 i kvinnohistoria
- Efterdyningarna av attackerna den 11 september
- Anarkism i USA
- Antianarkism i USA
- Antikrigsprotester i USA
- Yttrandefrihet i USA
- Kvinnors historia i West Virginia
- Opposition mot kriget i Afghanistan (2001–2021)
- Politiska kontroverser i USA
- Studentprotester i West Virginia