Allan's Illustrated Edition av Tyneside Songs and Readings
| Författare | Thomas Allan |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | Engelska ( Geordie dialekt ) |
| Utgivare | Thomas Allan |
Publiceringsdatum |
1891 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Sidor | cirka. 600 sidor |
Allan's Illustrated Edition av Tyneside Songs and Readings är en bok med populära och traditionella sånger från Tyneside som består av cirka 400 sångtexter på över 600 sidor, publicerad 1891. Den trycktes om 1972 av Frank Graham, Newcastle upon Tyne, med en introduktion av David Harker.
Publicering av Tyneside Songs
1862 publicerade Thomas Allan den första boken i denna serie, som kallades "Tyneside songs". Den första upplagan var mycket liten och omfattade främst låtar av Edward "Ned" Corvan och George "Geordie" Ridley .
Under åren utvecklade han boken och utökade den tills den så småningom blev en extremt stor volym med nästan 600 sidor och innehöll 400 sånger. Namnet ändrades till Allans Tyneside Songs, och innehållet ökade för att täcka inte bara låtarna utan detaljer och historia om dem, deras författare och sångare. När det utvecklades ändrades temat från att vara en av enbart populära låtar till att omfatta många äldre traditionella sånger, med syftet att sprida bokens popularitet till en bredare publik. Det är nu en ovärderlig källa till historisk referens som ger en mängd information.
Den andra upplagan följde följande år 1863.
1864 sågs den tredje upplagan nu med titeln "A choice collection of Tyneside songs by E. Corvan , G. Ridley , JP Robson , R Emery ... etc.”.
1872 utkom ytterligare en upplaga.
Upplagan från 1873 kallades "A choice collection of Tyneside songs by Wilson , Corvan , Mitford , Gilchrist , Robson , Harrison , Emery , Ridley , Oliver , Shield , &c,. &c., &c. med författarnas liv illustrerade med vyer av staden och porträtt av poeterna och excentriker i Newcastle." Den publicerades av Allan, 62 Dean Street, Newcastle upon Tyne: & 16 Collingwood Street, North Shields. ("Ralph Allan, Tyne Street, Newcastle upon Tyne" nämndes också på omslaget, möjligen som säljare)
Den slutliga upplagan publicerades 1891 och hette nu ”Allans illustrativa upplaga av Tyneside Songs and readings med liv, porträtt och autografer av författarna och noter till sångerna. Reviderad upplaga." Utgivaren var Thomas & George Allan, 18 Blackett Street och 34 Collingwood Street, Newcastle upon Tyne, och omslaget angav att det var "Sålt av W Allan, 80 Grainger Street & B Allan, North Shields: & W Scott av London."
Offentliggörande
Det är, som titeln antyder, en samling låtar som skulle ha varit populära, eller aktuella, vid publiceringsdatumet. Det finns en stor mängd ytterligare material som rör biografier och mycket intressanta artiklar om författarnas liv, tillsammans med dåtidens historiska kommentarer som hade påverkat dem i deras val av låtar.
Innehåll
Innehållet i den slutliga (1891) upplagan är:
| sida | titel | låtskrivare | ställa in | kommentarer | Anteckningar | Ref |
|---|---|---|---|---|---|---|
| v | Innehåll (sidorna "v" till "x") | |||||
| v | Del I – introduktion | |||||
| v | Inledande anmärkning | |||||
| vi till xvi | Innehåll | |||||
| 1 | Del II – Huvuddelen | |||||
| 1 | (Weel maj) Kölraden | Traditionell – före 1760 | ¹ | |||
| 1 | ett omnämnande av | Joihn Stokoe | Skriver i månadskrönikan | ³ | ||
| 1 | ett omnämnande av | William Shield | En känd Swalwell- musiker | ³ | ||
| 1 | ett omnämnande av | Joseph Ritson | Ritsons "Northumberland Garland" 1703 | |||
| 1 | (Weel maj) Kölraden | Street version | ||||
| 2 | Wagoner (The) | inte givit | ||||
| 2 | Bobby Shaftoe | Traditionell | ¹ | |||
| 2 | ett omnämnande av | William Brockie | ³ | |||
| 2 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 3 | Bonny Pit Laddie (The) | inte givit | ||||
| 3 | ett omnämnande av | Joseph Ritson | Northumberland Garland eller Newcastle Nightingale | ³ | ||
| 4 | Bonny Keel Laddie (The) | okänd | ||||
| 4 | ett omnämnande av | Richard Oliver Heslop | från "Northumberland Words" | ³ | ||
| 5 | Åk genom Sandgate | inte givit | fragment av gammalt rim om belägringen 1644 | |||
| 5 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 5 | Colliers bröllop – (The) | Edward Kyckling | ||||
| 5 | Kort bio | Edward Kyckling | ||||
| 5 | ett omnämnande av | Mr W Call | Publicerade en ny version av sången 1829 | ³ | ||
| 8 | Min Eppie | inte givit | ||||
| 8 | ett omnämnande av | William Brockie | ³ | |||
| 9 | Northumbrians suck för sitt hemland (The) | |||||
| 9 | Sair misslyckades, Hinney | inte givit | Variation på "The awd man to the oak tree" | |||
| 10 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 10 | Old Man and the Oak (The) | inte givit | Variation på "Sair Fail'd, Hinney" | från Ritson, i "Gammer Gurton's Garland | ||
| 10 | ett omnämnande av | Joseph Ritson | Gammer Gurton's Garland | ³ | ||
| 10 | Kort bio | Thomas Whittle | ||||
| 11 | William Carstairs, skolmästare | Thomas Whittle | på en av hans samtida | |||
| 11 | Kort bio | William Carstairs | ||||
| 12 | Sawney Ogilbys duell med sin fru | Thomas Whittle | ||||
| 13 | Little Moody, Razor-setter | Thomas Whittle | ||||
| 15 | Jesmond Dene ³ | ett omnämnande av – och Lord Armstrong | ³ | |||
| 15 | Kort bio | Phill "Primrose" Hodgson | ||||
| 15 | Une Bagatelle | Phill "Primrose" Hodgson | ||||
| 15 | Jessamond Mill | Phill "Primrose" Hodgson | ||||
| 16 | Pandon Dene | ursprungligen namngiven som "Bosalinda" - eller "Rosalinda" | Kan ha varit en fröken Harrey från Newcastle | A-G2 | ||
| 18 | Kort bio | John Cunningham | ||||
| 19 | Elegy on a Pile of Ruins – Utdrag från | John Cunningham | Nej .... tho' palatset bar hennes gyllene port | |||
| 19 | John Cunninghams död – (Lament on the) | Robert Gilchrist | ||||
| 20 | Semesterklänning | John Cunningham | ||||
| 21 | North Shields Song (A) | inte givit | ||||
| 22 | Alice Marley – (En ny låt gjord på) | okänd | En Alewife på Pictree, nära Chester-le-Street | |||
| 23 | Donocht Head | George Pickering | Ye Banks och Braes | |||
| 23 | Kort bio | George Pickering | ||||
| 25 | Collier's Rant (The) | okänd | ||||
| 25 | ett omnämnande av | Sir Cuthbert Sharp | ³ | |||
| 27 | Lilla P.D (den) | okänd | eller "Little Pee Dee" | |||
| 27 | ett omnämnande av | G Angus , tryckare från The Side, Newcastle | Newcastle Garland, tryckt omkring 1805 | ³ | ||
| 28 | Dol Li A | okänd | En sång känd i Newcastle om åren 1792-8-4. | |||
| 29 | A You A, Hinny Burd | okänd | ||||
| 31 | Tyne – (Vattnet i) | okänd | ||||
| 31 | ett omnämnande av | Sir C Sharp | kommentarer om floden Tyne | ³ | ||
| 31 | South Shields Song (A) | inte givit | Sir Cuthbert Sharp | |||
| 32 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 32 | Blås vinden sydligt – (en variant) | okänd | Sunderland Sailors' Rhymes | |||
| 32 | ett omnämnande av | J Marshall | Norra Minstrel, 1806–07 | ³ | ||
| 32 | Kort bio | John Gibson | ||||
| 32 | Kort bio | William Brockie | ||||
| 32 | Tyne (The) – låt nummer 1 | John Gibson | Rulla på din väg, tre gånger glad Tyne | |||
| 33 | Brandling – Familjens motto | inte givit | från Sharps "Bishopric Garland" | |||
| 33 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 34 | Brandling och Ridley | inte givit | ||||
| 34 | Kort bio | Thomas Thompson | ||||
| 35 | ett omnämnande av | John Howard (JH) | ³ | |||
| 36 | Svar till John Howard | Thomas Thompson | ||||
| 37 | Sonnet – Till Thomas Thompson på hans sena tilltal till J. Howard | J. Ingo | ||||
| 38 | Valsång, 1812 | Thomas Thompson | ||||
| 40 | Rapport om döden av | Thomas Thompson | Från Newcastle Weekly Chronicle – 14 januari 1816 | |||
| 41 | Thomas Thompson – (klanger för) | kanske av Robert Gilchrist | Tommy Thompson – (kompoterad Extemire) | |||
| 42 | Kort bio | Robert Gilchrist | ||||
| 42 | Kort bio | Thomas Thompsons familj | ||||
| 43 | ett omnämnande av | Thomas Wilson | Thomas Wilson | ³ | ||
| 43 | Kort bio | James Clephen | författare till "Over the Churchyard Wall" | |||
| 45 | New Keel Row (The) | T Thompson | ||||
| 47 | Canny Newcastle | Thomas Thompson | ||||
| 47 | ett omnämnande av | Dr BS Watson | författare till "A gossip about songs" | ³ | ||
| 47 | ett omnämnande av | Sir Matthew White Ridley från Heaton | MP för Newcastle till 1813 | ³ | ||
| 50 | Jemmy Jonesons Whurry | Thomas Thompson | ||||
| 50 | omnämnande av | Richard Oliver Heslop | ³ | |||
| 51 | Kort bio | Tyne-färjorna | ||||
| 54 | Kort bio | William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 54 | Blind Willie – (Beklagar för) – Utdrag ur | Thomas Thompson | ||||
| 54 | Kort bio | Joihn Stokoe | om Blind Willie i "The North Country Garland of Song" | |||
| 55 | Broom Buzzems – (eller köp Broom Busoms) | kanske William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 56 | Broom Buzzems – (Extra Verses tillagda av Blind Willie ) | William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 57 | Tarum Tickle, tan dum – A Rhyme av Blind Willie | William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 59 | Blind Willies död – (Epitafium till) | Robert Gilchrist | ||||
| 60 | Bards of the Tyne (The) | Charles Purvis | ||||
| 61 | Svar till Bards of the Tyne | |||||
| 61 | Newcastle Bellman (The) | John Shield | där Tyne Mercury hölls upp till förlöjligande | |||
| 61 | ett omnämnande av | James Stawpert | ³ | |||
| 61 | Kort bio | Charles Purvis | ||||
| 62 | Syrgas ³ | John Shield | Ett omnämnande av | ³ | ||
| 62 | Kort bio | John Shield | ||||
| 62 | Blackett's Field – Utdrag från | John Shield | ||||
| 62 | O nej, min kärlek, nej – utdrag ur | John Shield | ||||
| 63 | Delias svar – Utdrag från | John Shield | ||||
| 63 | Till Delia – Utdrag från | Sköldar ???? | ||||
| 64 | Kort bio | John Shields familj | ||||
| 65 | ett omnämnande av | Dr Clark | ³ | |||
| 65 | Till försvar av Jacks namn | John Shield | Adresserad till Miss Carry of Dunston | |||
| 67 | Stackars Tom, den blinde pojken | John Shield | ||||
| 68 | Vanished Rose Restored – (The) | John Shield | Sjungs av Mr Frith på Newcastle Concerts | |||
| 69 | Bonny Geatsiders 1805 (The) – till beröm av Gateshead Volunteers | John Shield | Bob Crankey | under befäl av Cuthbert Ellison, Esq., av Hebburn | ||
| 71 | My Lord 'Size – eller Newcastle i uppror | John Shield | alternativ titel "Newcastle in an Uproar" | |||
| 74 | Bob Crankys Adieu | John Shield | Soldaterna Adieu | Tonsatt av Thomas Train och sjungs av honom på många offentliga middagar | ||
| 74 | ett omnämnande av | Thomas Train – från Gateshead | ³ | |||
| 76 | Kort bio | Stephen Kemble | Tidigare chef för Theatre Royal, Newcastle | |||
| 76 | Barber's News – (The) – eller sköldar i uppror | John Shield | O' the Golden Days of Good Queen Bess | |||
| 81 | Kort bio | Cull Billy, alias Silly Billy | ||||
| 82 | Cull Billys pris | Robert Emery | ||||
| 83 | beskrivningar av platser på kartan mittemot | |||||
| 84 | Karta över Newcastle | |||||
| 84 | Kort bio | John Selkirk | ||||
| 85 | Bob Cranky | John Selkirk | ||||
| 85 | ett omnämnande av | John Marshall | Norra Minstrel, 1806–07 | ³ | ||
| 86 | Rapport om döden av | John Selkirk | En rapport från Newcastle Chronicle, 18 november 1843 | |||
| 88 | Bob Crankys 'Size Sunday | John Selkirk | ||||
| 88 | ett omnämnande av | William Henderson Dawson | ³ | |||
| 91 | Bob Crankys klagomål | John Selkirk | ||||
| 93 | Svalwellhoppning | John Selkirk | Paddys bröllop | |||
| 96 | Bob Crankys Leum'nation Neet | John Selkirk | ||||
| 99 | Kort bio | James Stawpert | ||||
| 100 | John Diggons – Utdrag från | James Stawpert | ||||
| 100 | Trafalgar's Battle – Utdrag från | James Stawpert | ||||
| 100 | Newcastle Fair oktober 1811 – eller The Pitman som dricker Jackey | James Stawpert | ||||
| 102 | Pitmans hämnd mot Bonaparte – (The) | George Cameron | A-C1 | |||
| 102 | Kort bio | George Cameron | ||||
| 106 | Kort bio | Henry Robson | ||||
| 106 | ett omnämnande av | John Collingwood Bruce och John Stokoe (redaktörer) | Northumbrian Minstrelsy : en samling av ballader, melodier och småpipslåtar från Northumbria | ³ | ||
| 107 | ett omnämnande av | Robert Emery | ³ | |||
| 107 | ett omnämnande av | G Angus , tryckare från The Side, Newcastle | ³ | |||
| 107 | Colliers' Pay Week (The) | Henry Robson | En bild av Benwell Pit Life omkring år 1800 | |||
| 114 | Sandgate Lassies klagan (The) | Henry Robson | Bonnie Pit Laddie | |||
| 115 | Tills tidvattnet kommer in | Henry Robson | ||||
| 116 | Ma Canny Hinny | okänd | ||||
| 117 | Barnrim | |||||
| 117 | Regn, regn, gå iväg | anon | ||||
| 117 | Köl-mobbare, köl-mobbare, plöja dina gäss | anon | ||||
| 118 | Sunderland Song – (A) | inte givit | ||||
| 118 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 118 | Andrew Carr | inte givit | ||||
| 118 | Northern Nursery Song | inte givit | ||||
| 118 | ett omnämnande av | Cuthbert Sharp | The Bishoprick Garland 1834 | ³ | ||
| 119 | Kort bio | William Stephenson (senior) | ||||
| 120 | Återblick – (den) | William Stephenson (senior) | ||||
| 120 | Åttio års ålder | William Stephenson (senior) | ||||
| 121 | Quayside Shaver – (The) | William Stephenson (senior) | ||||
| 123 | Skepparens bröllop – (The) | William Stephenson (senior) | tidigare kallad "Inbjudan" | |||
| 126 | Newcastle på lördagskvällen | William Stephenson (senior) | Fr-Tune08 | |||
| 128 | Kort bio | John Leonard | ||||
| 129 | Linjer på William Pitt – Utdrag från | John Leonard | ||||
| 130 | Winlaton Hoppin' | John Leonard | ||||
| 132 | Kort bio | William Mitford | ||||
| 132 | ett omnämnande av | J Marshall | Newcastle Songster - av J. Marshall | ³ | ||
| 133 | XYZ (endast ett omnämnande) | William Mitford | ³ | |||
| 134 | Nordpolen – (The) – Utdrag från | William Mitford | ||||
| 134 | Newcastle Landlords 1834 – Utdrag från | William Watson | ||||
| 135 | William Mitford – (Acrostic on) | Robert Emery | ||||
| 136 | Tyne Fair | William Mitford | åminnelse av vintern 1813–14 när Tyne var fruset över i tre veckor | |||
| 138 | XYZ At Newcastle Races, 1814 (eller Pitmen's Luck) | William Mitford | ||||
| 141 | Cappy – eller Pitmans hund | William Mitford – enligt Allans | Kapitel av åsnor | |||
| 143 | Pitmans uppvaktning – (The) | William Mitford | Kvällen innan var Larry utsträckt | |||
| 145 | Borgmästare i Bordeaux (The) – eller Mallys misstag | William Mitford | ||||
| 147 | Pitman's Skellyscope (The) | William Mitford | Fr-Tune07 | |||
| 147 | ett omnämnande av | Sir David Brewster | Hans uppfinning, Kalejdoskopet kom först ut c1820 | ³ | ||
| 149 | Underbar ränna (The) | William Mitford | över argumentet mellan järnväg eller kanal | |||
| 151 | Förvirrad skeppare (den) | William Mitford | Den förvirrade pigan | |||
| 151 | Sandgate Girl's Lamentation (The) | okänd | ||||
| 153 | Halvdränkt skeppare (The) – från sidan 153 ³ | okänd | Kapitel av åsnor | |||
| 154 | Wreckenton Anställning | okänd | ||||
| 156 | Canny Sheels | John Morrison | Dök först upp i Davidson från Alnwicks samling Tyneside Songs 1840 | |||
| 156 | ett omnämnande av | William Davison | William Davison från Alnwicks samling Tyneside Songs, 1840 | ³ | ||
| 156 | Permanent jäst ³ | John Morrison | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 158 | Coaly Tyne | okänd | Auld Lang Syne | Skrivet under rättegången mot drottning Caroline 1820. (Se sista versen.) | ||
| 160 | Walker Pits | okänd | Av hon går | |||
| 160 | Fisher's Garland – (The) | Robert Roxby & Thomas Doubleday | utgiven 1841 | |||
| 160 | Kort bio | Robert Roxby | ||||
| 160 | Kort bio | Thomas dubbeldag | ||||
| 161 | Auld Fishers klagan (The) ³ | Robert Roxby & Thomas Doubleday | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 161 | Auld Fishers sista önskan – (The) | Robert Roxby & Thomas Doubleday | Min kärlek är nyligen listad | |||
| 162 | ett omnämnande av | Dr BS Watson | författare till "A gossip about songs" | ³ | ||
| 162 | Coquet sida | Robert Roxby & Thomas Doubleday | De kanske skrämmer på det här livet | |||
| 164 | Auld Fishers farväl till Coquet – (The) | Robert Roxby & Thomas Doubleday | Gramachree | |||
| 166 | Coquet for Ever – (The) | Robert Roxby & Thomas Doubleday | Åh, Whistle och jag kommer till dig, min pojke | |||
| 167 | Otålig Lassie – (The) | Robert Andersson – förmodligen | Lågt nere i kvasten | |||
| 167 | ett omnämnande av | Robert Andersson | Cumberland Ballader | ³ | ||
| 167 | Kort bio | Robert Andersson | ||||
| 169 | Kort bio | Robert Gilchrist | ||||
| 170 | Gothalbert och Hisanna – Utdrag ur | Robert Gilchrist | ||||
| 171 | Gothalbert av Tyne | Robert Gilchrist | ||||
| 172 | Zions Hill – Utdrag från | Robert Gilchrist | ||||
| 172 | Betlehems stjärna – utdrag från | Robert Gilchrist | ||||
| 172 | St. Nicholas' Church – (På) | Robert Gilchrist | ||||
| 174 | Framställning från det gamla huset i Shieldfield | Robert Gilchrist | ||||
| 175 | Poetiska fragment | Robert Gilchrist | ||||
| 176 | Sonett på den kortaste dagen | Robert Gilchrist | ||||
| 176 | Clennells rader om Robert Gilchrists död. | John Luke Clennell | ||||
| 177 | Collier's Keek at the Nation (The) | Robert Gilchrist | ||||
| 179 | Kort bio | Bold Archy – Archy Henderson | ||||
| 179 | On the Death of Bold Archy | Robert Gilchrist | ||||
| 180 | Djärv Archy drunknade | Robert Gilchrist | Den djärva draken | |||
| 181 | Kort bio | William Scott | ||||
| 182 | Voyage To Lunnin (A) | Robert Gilchrist | ||||
| 186 | Amfitrit – (den) | Robert Gilchrist | ||||
| 188 | Blind Willie Singin' | Robert Gilchrist | Jemmy Jonesons Whurry | faktiskt namngiven som Blind Willies Singing i den här boken | ||
| 188 | kort bio | William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 190 | kapten Benjamin Starkeys död – (The) | Robert Gilchrist | ||||
| 190 | Kort bio | Kapten Benjamin Starkey | ||||
| 191 | ett omnämnande av | Cuckoo Jack | John Wilson alias Cuckoo Jack | ³ | ||
| 192 | Blind Willies död (eller död) | Robert Nunn | Jemmy Jonesons Whurry | felaktigt tillskrivits Robert Gilchrist i många år | ||
| 194 | ett omnämnande av | Robert Nunn | ³ | |||
| 194 | Fler innovationer | Robert Gilchrist | Den djärva draken | |||
| 196 | Kort bio | författare till The Corn Market – ( Robert Gilchrist ) | ||||
| 196 | Corn Market (The) – En klagan | okänd – möjligen ( Gilchrist ) | Den djärva draken | dök först upp i Fordyces samling (1842) – Allan gissar att författaren är Robert Gilchrist | ||
| 198 | Kort bio | James Morrison | ||||
| 199 | Burdons tilltal till kavalleriet – En parodi | James Morrison | Scots Wha Hae | |||
| 199 | Kort bio | Thomas Burdon, löjt. Överste av Tyne Hussars | snart adlad av prinsregenten i maj 1816 | |||
| 200 | Newcastle Noodles (The) | James Morrison | Canny Newcassel | |||
| 200 | ett omnämnande av | Charles John Brandling | ³ | |||
| 202 | Greens ballong | okänd | Barbara Bell | |||
| 202 | ett omnämnande av | Mr (eller herrarna) Green | ³ | |||
| 204 | Kort bio | William Watson | ||||
| 206 | Newcassel Races | William Watson | ||||
| 208 | Dunkande tur | William Watson | Gang Nae Mair till Yon Toon | |||
| 210 | Dansa till din pappa | William Watson | Den lilla fisken | |||
| 211 | Newcastle Hyresvärdar 1834 | William Watson | ||||
| 215 | Kort bio | William Armstrong | ||||
| 216 | Jenny Howlett (The) – eller Lizzie Mudie's Ghost | William Armstrong | ||||
| 217 | Babian (The) | William Armstrong | ||||
| 218 | Glister (The) | William Armstrong | ||||
| 219 | Floatin' Gunstan – (The) | William Armstrong | Derry Down | Om en "flytande slipsten" | ||
| 220 | Skipper in the Mist (The) | William Armstrong | Derry Down | |||
| 221 | Billy Oliver's Ramble (Mellan Benwell och Newcastle) | anon | dök först upp i "The Shields Song Book" från 1826 | |||
| 221 | Min Nyem är Willy Dixon ³ | inte givit | endast ett omnämnande – En parodi på Billy Olivers Ramble. Det dök upp i The Tyne Songster | ³ | ||
| 223 | Djävulen (The) – eller Nanny Goat | anon | ||||
| 223 | The Shields Song Book ³ | tryckt av CW Barnes | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 225 | Cliffs of Virginia (The) | anon | Droppar konjak | dök först upp i "The Shields Song Book" från 1826 | ||
| 227 | Skipper's Mistake (The) | Armstrong | Kapitel av olyckor | F-A1 | ||
| 228 | Kort bio | William Oliver | ||||
| 229 | Till Mechanics' Institute of Newcastle upon Tyne | William Oliver | ||||
| 229 | Till minne av Riego, den spanska patrioten ³ | William Oliver | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 229 | England, Vaken ³ | William Oliver | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 230 | Olika adresser till Corinthian Society – Utdrag ur | |||||
| 230 | given den 4 juni 1827 | DH (möjligen David Hobkirk ) | ||||
| 230 | given den 29 augusti 1827 | PG (möjligen P. Galloway) | ||||
| 231 | given den 21 maj 1830 | okänd (möjligen Thomas Thompson ) | ||||
| 231 | givet den 4 dec 1830 | WO (möjligen William Oliver ) | ||||
| 231 | Alexander Donkin (Lines on the Death of) – Utdrag från | WO möjligen William Oliver | den 12 februari 1825 | |||
| 232 | Alexander Donkin – (A Lament on the death of) | PG (möjligen P. Galloway) | ||||
| 232 | Richard Young, som dog 4 november 1831, 29 år gammal – (Till minnet av) | William Oliver | ||||
| 232 | Richard Young – (Till minnet av) | PG (möjligen P. Galloway) | ||||
| 232 | R. Young – (Till minnet av) | DH (möjligen David Hobkirk ) | ||||
| 233 | J. Brandling, MP – (Lines on the Death of a) | William Oliver | ||||
| 234 | Newcassel Props (The) | William Oliver | Den djärva draken | |||
| 236 | ett omnämnande av | Mr Wombwell och hans djurshow | ³ | |||
| 236 | Bonassus (den) | William Oliver | Jemmy Jonesons Whurry | |||
| 238 | Tim Tunbelly | William Oliver | ||||
| 240 | Newcastle Millers – (The) | William Oliver | Den djärva draken | en priskamp på Barlow Fell där Jim Wallace slog Tm Dunn 1824 | ||
| 241 | Klagomål – (den) | William Oliver | Den djärva draken | |||
| 243 | New Markets (The) (eller Newcastle Improvements) | William Oliver | Canny Newcassel | |||
| 244 | Kort bio | R. Charlton | ||||
| 245 | Newcastle-förbättringar | R.Charlton | ||||
| 246 | Newgate Street Petition till Mr. Mayor (The) | anon – men föreslog som John Shield | ||||
| 250 | Kort bio | Thomas Marshall | ||||
| 251 | Euphys kröning | Thomas Marshall | Arthur McBride | |||
| 253 | Blind Willie v. Billy Scott | Thomas Marshall | Fie, låt oss gå till bruden | |||
| 255 | Tars och Skeppare | Thomas Marshall | Derry Down | |||
| 257 | Keel Row (Weel May The Keel Row – det får Bairns deras ras) | Thomas Marshall | ||||
| 258 | Kort bio | Thomas Wilson | ||||
| 259 | Marknadsdagen – (The) – Utdrag från | Thomas Wilson | ||||
| 260 | Pitman's Pay – Utdrag från | Thomas Wilson | ||||
| 261 | ett omnämnande av | William Henderson Dawson | en hyllning till Thomas Wilson | ³ | ||
| 261 | Petition av ett gammalt äppelträd – utdrag från | Thomas Wilson | ||||
| 262 | Älg – (Linjer på a) – Utdrag från | Thomas Wilson | ||||
| 262 | Länge länge sedan | Thomas Wilson | ||||
| 262 | linjer på en gammal fåtölj – Extra från | Thomas Wilson | ||||
| 264 | ett omnämnande av ³ | En typisk tvättdag | ³ | |||
| 264 | Tvättdagen – (den) | Thomas Wilson | Nae luck aboot hoosen | |||
| 266 | Carters väl | Thomas Wilson | Fru Johnson | |||
| 268 | Invigning av Newcastle och Carlisle Railway | Thomas Wilson | den 18 juni 1888 | |||
| 270 | Rörelse – (den) | Thomas Wilson | ||||
| 272 | Pea Jacket – (The) | Thomas Wilson | ||||
| 273 | Titta på Polly Technic (A) | Thomas Wilson | ||||
| 275 | Marknadsdagen – (den) | Thomas Wilson | ||||
| 277 | Kolhandel (The) | okänd | Kölraden | Br S6 | ||
| 279 | ett omnämnande av | TW Beaumont | ³ | |||
| 279 | ett omnämnande av | Robert Surtees | ³ | |||
| 279 | Färger – (The) | kanske Robert Surtees | ||||
| 281 | Kort bio | David Ross Lietch | ||||
| 281 | Red Eric och Lord Delaval | David Ross Lietch | ||||
| 283 | Kort bio | John Jack Dent | ||||
| 283 | Linjer till Joe Wilson – Utdrag från | John Jack Dent | på att se Joe Wilsons porträtt i Mr. Frances fönster | |||
| 284 | Cliffs of Old Tynemouth – (The) | David Ross Lietch | Vattenmötet | |||
| 284 | Kort bio | Robert Emery | ||||
| 286 | Great Frost på River Tyne – Utdrag från | Robert Emery | Thomas Binney avslutade verserna | |||
| 286 | Kort bio | Thomas Binney | ||||
| 287 | Resa till Warkworth | Robert Emery | Skrivet för de anställda på Lambert's Printers för deras "arbetsresa" | |||
| 289 | Canny Sheels ³ | John Morrison | ett omnämnande av | ³ | ||
| 289 | Svar på Canny Sheels – Utdrag från | Robert Emery | ||||
| 289 | Sång om öppnandet av New Fish Market – Utdrag från | Robert Emery | med anledning av att fiskfruarna flyttades från sin öppna monter på Sandhill till den nya täckta marknaden | |||
| 290 | Kort bio | Metcalfe Ross | ||||
| 290 | Robert Emery – (Adress till) | Metcalfe Ross | ||||
| 290 | Jean Jamiesons spöke ³ | Robert Emery | ett omnämnande av | ³ | ||
| 290 | Robert Emery – Acrostic på | Joe Wilson | ||||
| 290 | Linjer till Miss Bell – Utdrag från | Robert Gilchrist | Dotter till John Bell Junior | |||
| 291 | Hydrofobi – eller Skepparen och kväkaren | Robert Emery | God morgon på din nattmössa | |||
| 293 | Hackney Coach Customers – eller Newcastle Wonders | Robert Emery | ||||
| 294 | Pitman's Ramble (The) | Robert Emery | Kebuckstane-bröllopet | |||
| 296 | Kung Willys kröning | Robert Emery | ||||
| 296 | Sandhill Wine Pant – (The) | Robert Emery | ||||
| 297 | Sånger om George IV .s kröning – utdrag ur | Robert Emery | ||||
| 299 | Sandgate Pant – eller Jane Jemieson's Ghost | Robert Emery | Att vara en fjäril | |||
| 300 | Baggy Nanny – eller The Pitman's Frolic | Robert Emery | Kebuckstane-bröllopet | |||
| 302 | Skepparens besök på Yrkeshögskolan – (The) | Robert Emery | ||||
| 305 | Mally och profeten | Robert Emery | Barbara Bell | |||
| 307 | Curds-and-cream House Ghost – (The) | Robert Emery | Walker, tvåpenningspoetmannen | |||
| 308 | Trollkarlen från Norden – (The) – eller The Mystic Policeman | Robert Emery | Hurra för motorhuvarna på Bonnie Dundee | |||
| 308 | Kort bio | John Elliott | Superintendent för Gateshead Police c1890 | |||
| 310 | Uggla (den) | Robert Emery | XYZ | |||
| 310 | Kort bio | Mr T Waller Watson | ||||
| 310 | Kort bio | Thomas Carr | Kapten på Vakten 1823 | |||
| 312 | Skipper's Dream (The) | T Moor | ||||
| 312 | Kort bio | T Moor | ||||
| 313 | Kort bio | William Stephenson (junior) | ||||
| 313 | Tiggarnas bröllop – (The) ³ | William Stephenson (junior) | ett omnämnande av | ³ | ||
| 314 | Lass som fällde en tår för mig (The) ³ | William Stephenson (junior) | ett omnämnande av | ³ | ||
| 314 | Ellen – Utdrag ur | William Stephenson (junior) | Robin Adair | |||
| 314 | Tiggarnas bröllop – (The) | William Stephenson (junior) | Quayside rakapparat | |||
| 316 | Sandhill Monkey (The) | William Stephenson (junior) | Droppar konjak | |||
| 318 | Merry Lads of Gyetshead | William Stephenson (junior) | Sunny Banks of Scotland | |||
| 319 | Kort bio | Robert Nunn | ||||
| 320 | Sandgate Lassie's Lament (The) – Utdrag ur | Robert Emery | Bobby Nunns död nämns i låten | |||
| 320 | Bobby Nunns död | Robert Emery | omnämnd i "The Sandgate Lassie's Lament" | |||
| 321 | Robys frus klagosång | Robert Nunn | ||||
| 322 | Linjer på Hawthorn's Trip – Utdrag från | Robert Nunn | ||||
| 323 | Nunn , Acrostic på | Joe Wilson | ||||
| 323 | Pitman and the Blackin' – (The) | Robert Nunn | Kolhålet | |||
| 323 | Stackars auldhäst (The) ³ | Robert Nunn | ett omnämnande av | ³ | ||
| 323 | Fjärdedel av currans (The) ³ | Robert Nunn | ett omnämnande av | ³ | ||
| 325 | Newcastle Lad – (The) – eller Newcastle är min hemort | Robert Nunn | Och se vi än | |||
| 326 | Luckeys dröm | Robert Nunn | Caller Fair | ibland Luckey, Lukey eller Lucky | ||
| 329 | Kort historia | St Nicholas kyrka | ||||
| 329 | Gåtan om St Nicholas' (The) | Ben Jonsson | ||||
| 329 | St Nicholas kyrka | Robert Nunn | ||||
| 331 | Keelmans skäl för att gå i kyrkan – (The) | Robert Nunn | Jemmy Jonesons Whurry | |||
| 333 | Sandgate Lass på Ropery Bank (The) | Robert Nunn | Skepparens bröllop | |||
| 333 | Kort bio | Ropery Bank | ||||
| 335 | Drucken Bella Roy, O ! | Robert Nunn | Duncan M'Callaghan | |||
| 335 | Kort bio | Bella Roy | ||||
| 336 | Jocker | Robert Nunn | O? Gin jag hade henne | |||
| 338 | Fiery Clock-fyece (The) | Robert Nunn | Kolhålet | |||
| 340 | Sandgate Wife's Nurse Song | Robert Nunn | ||||
| 341 | Kort bio | John Brodie Gilroy | ||||
| 342 | Nudel – (The) | John Brodie Gilroy | Jeannette och Jeannot | |||
| 343 | Kort bio | John Peacock | ||||
| 343 | ett omnämnande av | Mr William Brockie | ³ | |||
| 343 | Marsden Rock | John Peacock | Jockey till mässan | |||
| 343 | Kort bio | Marsden Rock | ||||
| 345 | kort bio | Joseph Philip Robson | ||||
| 347 | Avskedsanförande till folket i Tyneside – Utdrag ur | Joseph Philip Robson | ||||
| 347 | Till minne av Joseph Philip Robson | Mr Joseph McGill | ||||
| 347 | Joseph Philip Robson, Acrostic on | Joe Wilson | ||||
| 348 | Exile's Return – (The) | Joseph Philip Robson | ||||
| 348 | Lays of the Tyne Exile – Utdrag från | Joseph Philip Robson | ||||
| 348 | Avgång (The) ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 348 | I barndomen vandrar vi ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 348 | Farväl, Fair Fields ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 348 | Maid of my Bosom ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 348 | Banks o' Tyne ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 348 | Returnera (The) ³ | Joseph Philip Robson | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 349 | Banks o' Tyne | Joseph Philip Robson | Kölraden | |||
| 350 | Underbara Tallygrip – (The) | Joseph Philip Robson | Barbara Bell | |||
| 352 | När vi var på Skuel | Joseph Philip Robson | Nae luck aboot hoosen | |||
| 352 | Dom'nee lo'ed "Quaker's Wife - (The) | Joseph Philip Robson | ||||
| 354 | Pollys Nickstick | JP Robson | ||||
| 359 | High Level Bridge (The) | JP Robson | Droppar konjak | |||
| 361 | Callerforney – En dialog | JP Robson | Alley Croaker | |||
| 363 | Pantbank Bleezin' – (The) | JP Robson | XYZ | Mrs Potters pantbank, på The Side, Newcastle, förstördes fullständigt av brand, 1849 | ||
| 366 | Använd en Abuse -(The) - eller The Pitmen och predikanterna | JP Robson | Canny Newcassel | |||
| 366 | Maw Marras, tyk wamin' be me | JP Robson | ||||
| 368 | Dagar och gärningar av Shakspere | JP Robson | The Old English Gentleman | |||
| 371 | Hamlick, Prince of Denton – Del först | JP Robson | Dansa glatt kväkarens fru | |||
| 374 | Hamlick, Prince of Denton – del andra | JP Robson | Dansa glatt kväkarens fru | |||
| 377 | Hamlick, Prince of Denton – Del tredje | JP Robson | Dansa glatt kväkarens fru | |||
| 379 | Pitmans lyckliga tider – (The) | JP Robson | På dagarna gick vi en zigenare | |||
| 381 | Horrid War i' Sangeyt – (The) | JP Robson | Kungen av Kannibalöarna | |||
| 384 | Betty Beesley och hennes träman | JP Robson | Den djärva draken | |||
| 387 | Kort bio | Edward Corvan | ||||
| 389 | ett omnämnande av | Catgut Jim | pseudonym för Edward Corvan | ³ | ||
| 392 | Uppringare – (The) – Utdrag från | Edward Corvan | ||||
| 393 | ett omnämnande av | Joe Wilson | ³ | |||
| 393 | Corvan, Acrostic på | Joe Wilson | ||||
| 394 | Han Wad vara en nudel | Edward Corvan | Oj, Wo Dobbin | |||
| 395 | Toon Improvement Bill – (The) – eller Ne Pleyce noo te play | Edward Corvan | ||||
| 398 | Rise in Coals – (The) | Edward Corvan | ||||
| 399 | Asstrilly – eller The Pitman's Farewell | Edward Corvan | Runt min hatt | |||
| 401 | Asstrilly's Goold Fields – eller Tommy Carrs brev | Edward Corvan | Marmorhallar | |||
| 403 | Tommy Carrs äventyr i Asstrilly | Edward Corvan | ||||
| 405 | Cullercoats Fish-Lass – (The) | Edward Corvan | Lilie är en dam | |||
| 406 | Bobby boxaren | Edward Corvan | Pats nyfikenhetsbutik | |||
| 409 | Warkworth fest | Edward Corvan | Morpeth fängelse | |||
| 411 | Kipper'd Herrin' – (The) | Edward Corvan | ||||
| 412 | Deeth o' Billy Purvis | Edward Corvan | Jenny Jones | |||
| 412 | Kort bio | William Purvis (Blind Willie) | ||||
| 416 | Greet Bull-Dog O' Shields – (The) | Edward Corvan | Hokey Pokey | Om besöket av HMS Bulldog | ||
| 419 | Fiskare hängde apan, O! – (den) | Edward Corvan | Tingelsens bröllop | Hartlepool aphängare | ||
| 421 | Comet – (The) – eller Skepparens skräck | Edward Corvan | Polly Parker, O | |||
| 422 | Fire on the Kee – (The) | Edward Corvan | Wor Jocker | |||
| 426 | Chambers och White | Edward Corvan | Trab, Trab | Ett lopp mellan roddarna Thomas White (London) och Robert Chambers (Newcastle) | ||
| 428 | Deeth o' Cuckoo Jack – (The) | Edward Corvan | ||||
| 428 | Kort bio | John Wilson alias Cuckoo Jack | ||||
| 430 | Wor Tyneside Champions | Edward Corvan | Billy Nat | |||
| 432 | Queen har skickat ett brev – (The) – eller "The Hartley Calamity" | Edward Corvan | Inga irländska behöver ansöka | |||
| 434 | Drottningens besök i Cherbourg – (The) | Edward Corvan | Den Sly Old Fox | |||
| 438 | Stagestruck Keelman | Edward Corvan | Bob och Joan | |||
| 439 | Soop Kitchin – (The) | Edward Corvan | Lilie är en dam | |||
| 442 | Kort biografi ³ | Den nya högnivåbron | ³ | |||
| 442 | High Level an' the Aud Bridge – (The) | anta Edward Corvan | olika låtar | En komisk imaginär dialog | ||
| 444 | Cat-gut Jim – spelmannen | Edward Corvan | Och gå iväg med er | pseudonym för Edward Corvan | ||
| 446 | Kort bio | George Ridley | ||||
| 448 | George Ridley – (Akrostik på) | Joe Wilson | ||||
| 449 | Joey Jones | George Ridley | Pat av Mullingar | |||
| 451 | Blaydon Races | George Ridley | Brighton | |||
| 453 | kort bio | Robert Chambers | Champion sculler | |||
| 453 | Kammare | George Ridley | Hela svinet eller ingen | |||
| 454 | Sheels Lass for Me – (The) | George Ridley | Hela svinet eller ingen | |||
| 456 | Bobby Cure – (The) | George Ridley | Den perfekta vården | |||
| 458 | Johnny Luik-Up | George Ridley | Sally, kom upp | |||
| 458 | kort bio | John Higgins | Town Crier på den tiden | |||
| 460 | Kort bio | John Spencer | ||||
| 460 | Jag heter Jack Spencer | George Ridley | Liten by | |||
| 461 | Stephenson Monument – (The) | George Ridley | John Barleycorn | |||
| 464 | Kort bio | James Rewcastle | ||||
| 464 | Jackey och Jenny | James Rewcastle | Kom, fie, låt oss a' till bruden | |||
| 466 | Kort bio | Edward Elliott | ||||
| 466 | Sheep-Killin' Dog – (The) | Edward Elliott | ||||
| 468 | Whitley Camp | Edward Elliott | ||||
| 470 | Kort bio | Michael Benson | ||||
| 470 | ett omnämnande av | J Selkirk | ³ | |||
| 471 | Födelse av Friendship's Star – (The) | Michael Benson | ||||
| 473 | Kort bio | Joe Wilson | ||||
| 474 | Great Boat Race – (The) | Joe Wilson | ett omnämnande av | ³ | ||
| 474 | Rad på trappan – (The) | Joe Wilson | ett omnämnande av | ³ | ||
| 474 | Gallowgate Lad - (The) | Joe Wilson | ett omnämnande av | ³ | ||
| 475 | Geordy, haud the Bairn | Joe Wilson | ett omnämnande av | ³ | ||
| 476 | Aw Wish yor Muther wad Cum – eller Wor Geordys föreställningar om att män nursin' bairns | Joe Wilson | The Whasslin' Theef | |||
| 478 | Dinnet Clash the Door | Joe Wilson | Luffare, luffare | |||
| 479 | Var snäll mot mig Dowtor | Joe Wilson | Dö en aud maid | |||
| 481 | Time that me Fethur wes Bad – (The) | inte givit | Cam hyem te yor childer and me | |||
| 482 | Kort bio | Ralph Blackett | ||||
| 482 | Jimmys död | Ralph Blackett | ||||
| 484 | kort bio | William Henderson Dawson | ||||
| 484 | kort bio | Stephensons monument | ||||
| 484 | ett omnämnande av | JP Robson | ³ | |||
| 485 | Pitman's Tickor an' the Wag-at-the-Wa' – (The) | William Henderson Dawson | Barbara Allen | |||
| 486 | Pitmans besök på Stephensons monument – (The) | William Henderson Dawson | Tallygrip | |||
| 486 | kort bio | Stephensons monument | ||||
| 489 | Kort bio | John Stephenson | även känd som Wood-Legged Jack | |||
| 489 | Jacks träben | William Henderson Dawson | Underbart Tallygrip | |||
| 491 | Kort bio | John Kelday Smith | ||||
| 491 | Var har de gyen? | John Kelday Smith | Kanske är hon på järnvägen | |||
| 492 | Forst ov Owt ye Had – (The) | John Kelday Smith | När kyo kommer hem | |||
| 493 | Kort bio | Matthew Dryden | ||||
| 494 | Perseveer – eller The Nine Oors Movemint | Matthew Dryden | Nelly Ray | |||
| 495 | Kort bio | James Horsley | ||||
| 495 | Geordys dröm – eller solen och Muen | James Horsley | ett omnämnande av | ³ | ||
| 496 | Pilgrimsfärd till Jesmond – (A) – Utdrag från | James Horsley | ||||
| 496 | Till dödens ängel | James Horsley | ||||
| 497 | Hon är Sumboddy's Bairn | James Horsley | ||||
| 499 | Kinesiska sjömän i Newcastle – (The) | James Horsley | ||||
| 501 | Kort bio | George Charleton Barron | ||||
| 503 | Bill Smith i slaget vid Waterloo | George Charleton Barron | ||||
| 504 | Hur Waterloo vann | George Charleton Barron | ||||
| 505 | Kort bio | John Taylor | ||||
| 506 | Kort bio | Henry "Harry" Clasper | ||||
| 506 | Kort bio | och andra roddare på Tyne | ||||
| 507 | Henry "Harry" Clasper och hans vittnesmål | John Taylor | ||||
| 509 | Flay Craw – (The) – eller Pee Dee*s missöde | John Taylor | Warkworth fest | |||
| 511 | ett omnämnande av | Marshall Cresswell | ³ | |||
| 511 | Kort bio | William Dunbar | ||||
| 511 | Geordy's Pay – Utdrag från | William Dunbar | ||||
| 512 | Nu inte lika Queer as Folks | William Dunbar | ||||
| 512 | Kort bio | Marshall Cresswell | ||||
| 512 | Morpeth logi | Marshall Cresswell | ||||
| 513 | Del III – Levande författare | |||||
| 513 | Kort bio | Rowland Harrison | ||||
| 513 | Coal Cartman – eller Tm going down the Hill (The) | Rowland Harrison | ett omnämnande av | ³ | ||
| 513 | Trummajor (The) | Rowland Harrison | ett omnämnande av | ³ | ||
| 513 | Lass jag träffade på Shields (The) | Rowland Harrison | ett omnämnande av | ³ | ||
| 513 | Death of Renforth (The) | Rowland Harrison | ett omnämnande av | ³ | ||
| 514 | Kort bio | Geordy Black | en karaktär som han spelade | |||
| 515 | Geordy Black | Rowland Harrison | ||||
| 516 | Jack Simpsons Bairn | Rowland Harrison | ||||
| 518 | Har du sett vad Cuddy är? | George Guthrie | Kungen av Kannibalöarna | |||
| 518 | Kort bio | George Guthrie | ||||
| 519 | Aw önskar betala fredag wad cum | Mr (James) Anderson | Åh önskar er mor wud cum | |||
| 519 | Kort bio | Mr (James) Anderson | ||||
| 519 | ett omnämnande av | Joe Wilson | ³ | |||
| 522 | Cuddy Willys död | Joshua L. Bagnall | ||||
| 522 | Kort bio | Joshua L. Bagnall | ||||
| 524 | Kort bio | William Maclachlan alias "Cuddy Willy" | ||||
| 524 | Tyne Exile's Lament (The) | anon | Banks o' the Dee | |||
| 524 | kort bio | Mr Crawhall | utgivare av den illustrerade "Beuk o* Newcassel Sangs by deceased writers" | |||
| 525 | Bobbies an' the Dogs – (The) | anon | ||||
| 525 | kort bio | om hundfångst | ||||
| 527 | Kort bio | Robert Chambers | Champion roddare vid floden Tyne och Themsen | |||
| 528 | Bob Chambers | anon | Kyss mig snabbt och gå | |||
| 530 | kort bio | Richard Oliver Heslop | ||||
| 531 | Howdon för Jarrow | Richard Oliver Heslop | Kapitel av åsnor | |||
| 532 | Newcastle Toon född Mair | Richard Oliver Heslop | Nae luck aboot hoosen | |||
| 532 | Kort bio | Ernest Wilberforce | Förste biskop av Newcastle | |||
| 533 | Tow for Nowt, A (Sång) | Richard Oliver Heslop | ||||
| 535 | Singin' Hinney – (The) | Richard Oliver Heslop | The One-Horse Shay | |||
| 537 | Tyneside Chorus – (The) | Richard Oliver Heslop | Hadaway Harry! Hadaway Harry! | |||
| 538 | Hans andra öga | inte givit | en recitation | |||
| 545 | kort bio | John Atlantic Stephenson | ||||
| 546 | ett omnämnande av | Bewickklubben | ³ | |||
| 546 | Battle of Waterloo – (Hawks's Men at the) | John Atlantic Stephenson | ||||
| 547 | Tow for Nowt – (A) – En recitation | John Atlantic Stephenson | ||||
| 548 | Corvan, Ned – (A Recollection of) | John Atlantic Stephenson | ||||
| 550 | Chieftain to the highlands bound (A) (faktisk titel okänd) | möjligen Edward "Ned" Corvan | ||||
| 550 | Postponed Goose – (The) – A Wearside Tale | John Atlantic Stephenson | ||||
| 553 | Adam och Eva | John Atlantic Stephenson | En Wearside-historia | |||
| 555 | Kort bio | Thomas Kerr | ||||
| 555 | ett omnämnande av | Joe Wilson | ³ | |||
| 556 | När de goda tiderna cum Agyen | Thomas Kerr | Kaptenen med morrhåren | |||
| 558 | Åh är glad att strejkens Duin | Thomas Kerr | Det är dags att gå upp | |||
| 560 | Kort bio | Alexander Hay | ||||
| 560 | Handelsstyrelsen, Ahoy | Alexander Hay | ||||
| 561 | Tid – En sonett | Alexander Hay | ||||
| 561 | Dandylion Clock – (The) | Alexander Hay | På dagarna gick vi en zigenare | |||
| 562 | Illektric Leet – (The) | Alexander Hay | Billy O'Booke är pojken | |||
| 562 | Kort bio | Joseph Swan | Billy O'Booke är pojken | uppfinnare av glödlampa | ||
| 564 | Kort bio | John Craggs | ||||
| 564 | Gammal barnsäng på Tyne – (The) ³ | John Craggs | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 564 | MP för Jarra – (The) ³ | John Craggs | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 564 | Brev från Hannah – (The) ³ | John Craggs | endast ett omnämnande | ³ | ||
| 564 | Lass som sålde Grozers on the Aad Bridge – (Th') | John Craggs | ||||
| 566 | Kort bio | Matthew Tate | ||||
| 566 | Fore Shift – (The) | Matthew Tate | ||||
| 568 | Kort bio | Ralph Dowey | ||||
| 568 | Picknickdagen – (The) | Ralph Dowey | ||||
| 570 | Del IV Final | |||||
| 570 | ett omnämnande av | JW Chater | tryckare och utgivare av Chaters Annual, Chaters Canny Newcassel Diary, hans guldmedaljer och priser, etc. | ³ | ||
| 570 | Wylam Geordy | AF för Lead Gate (pseudonym använd) | ||||
| 571 | Kort bio | Matthew C. James från Walker | ||||
| 571 | Stivvisons hundraårsjubileum | Matthew C. James | ||||
| 571 | Kort bio | Robert Elliott | ||||
| 571 | Pitman gawn te Parliament – (A) – Utdrag ur | Robert Elliott | om Thomas Burt MP | |||
| 571 | Pitman i parlamentet – (A) – Utdrag ur | Robert Elliott | om Thomas Burt MP | |||
| 572 | kort bio | Mr R. Usher | ||||
| 572 | Hallayuye Konvertera | Mr R. Usher | ||||
| 572 | Kort bio | RJ Wilkinson | ||||
| 572 | Tommy på bron | RJ Wilkinson | ||||
| 573 | Kort bio | Okänd – alias "Havadab" | ||||
| 573 | Ma Singin' Freend | Okänd – alias "Havadab" | publicerad i Weekly Chronicle | |||
| 573 | Kort bio | Okänd – författare till nästa låt "Gone" | ||||
| 573 | Borta | Okänd – alias "Havadab" | publicerad i Weekly Chronicle | |||
| 574 | Kort bio | Joseph Crawhall II | tidigare redaktör för Fisher's Garland | |||
| 574 | Hot-Trod – (The) | Joseph Crawhall II | förekom i "Courant" c1889 | |||
| 574 | Hustruns remonstration – (den) | Joseph Crawhall II | dök upp i "Courant" | |||
| 575 | Ahd Pitman's Po'try tiv ees Marrah – (The) | anon – men tillskriven Dr Embleton | ||||
| 575 | Kort bio | William Hetherington Shipley – en fallskärmshoppare | ||||
| 575 | Kort bio | Geordie – pseudonym | ||||
| 575 | William Hetherington Shipleys Drop från Cloods | Geordie – pseudonym för författare | publicerad i Shields Gazette | |||
| 576 | kort bio | Henry Jackson | ||||
| 576 | Gratis utbildning | Henry Jackson | ||||
| 576 | kort bio | Mr J. Harbottle | ||||
| 576 | Newcassel Sang – (A) – eller alternativt stavat "Newcastle Sang" | Mr J. Harbottle | dök upp i "Veckokrönikan" c1890-91 | |||
| 577 | Pitman's Song – (The) ³ | Mr J. Harbottle | Endast ett omnämnande – En stor framgång i "Royal" pantomimen, 1890 | ³ | ||
| 577 | Tyne – Utdrag från | Mr J. Harbottle | Vann pris för "Journals "Bästa dikt om Tyne" 1889 | |||
| 577 | Del V Bilaga | |||||
| 577 | ett omnämnande av – från sidan 58 | John Shield | ett omnämnande av | |||
| 578 | ett omnämnande av – från sidan 99 ³ | James Stawpert | ett omnämnande av | ³ | ||
| 578 | Newcastle på lördagskvällen – från sidan 126 ³ | William Stephenson (senior) | ett omnämnande av | Fr-Tune08 | ||
| 578 | Halvdränkt skeppare (The) – från sidan 153 ³ | dök först upp signerad som skriven av "D" | ett omnämnande av | ³ | ||
| 578 | Billy Oliver's Ramble – från sidan 221 ³ | i 1823 års upplaga av Marshall ger Thomas Moore som författare. I 1827 års upplaga förekommer den som anon | ett omnämnande av | ³ | ||
| 578 | Akrostikus av FINIS | För att beteckna "slutet" | ||||
| 578 | Walter Scott Press, Newcastle upon Tyne | |||||
- Anteckningar
¹ – En gammal traditionell sång ³ – Endast ett kort omnämnande A-C1 – enligt Thomas Allans Tyneside Songs and Readings från 1891 är författaren George Cameron A-G2 – enligt Thomas Allans Tyneside Songs and Readings från 1891 är författaren Gilchrist Br-S6 – enligt Brockies “ The Shields Garland ” är författaren John Stobbs F-A1 – enligt Fordyces Tyne Songster från 1840 är författaren Armstrong Fr-Tune7 – enligt Frankrikes Songs of the Bards of the Tyne – 1850 , låten är "Polly Parker, O" Fr-Tune8 - enligt Frankrikes Songs of the Bards of the Tyne - 1850 , låten är "Newcastle Ale"
Se även
- Geordie dialektord
- Thomas Allan (förläggare)
- The Bishoprick Garland 1834 av Sharpe
- Northumbrian Minstrelsy
- A Beuk o' Newcassell Sangs samlade av Joseph Crawhall 1888
- Rhymes of Northern Bards