Bågskyttarna

Den här artikeln handlar om radioserien. För annan användning, se Bågskyttarna (disambiguation) .

Bågskyttarna
TheArchersLogo.jpg
Genre Radiodrama
Körtid 12 minuter
Ursprungsland Storbritannien
Hemstation

BBC Home Service (1950) BBC Light Program (1951–1967) BBC Radio 4 (1967–nutid)
Skapad av Godfrey Baseley
Producerad av Julie Beckett (2017 – nutid)
Redigerad av Jeremy Howe (2018–nutid)
Inspelningsstudio BBC Birmingham
Originalutgåva 1 januari 1951 – nu
Antal avsnitt 19 941 per den 7 mars 2023
Ljudformat Stereofoniskt ljud
Öppningstema Barwick Green
Hemsida Archers hemsida
Podcast The Archers podcast

Bågskyttarna är en brittisk radiosåpopera som för närvarande ursprungligen sänds på BBC Radio 4 , företagets främsta spoken-word- kanal . Den har sänts sedan 1951, den var känd som "en vardaglig berättelse om countryfolk" och marknadsförs nu som "ett samtida drama i en lantlig miljö". Efter att ha sänts över 19 500 avsnitt är det världens längsta nuvarande drama efter antal avsnitt.

Fem pilotavsnitt sändes 1950, och det första avsnittet sändes nationellt på nyårsdagen 1951. En betydande show i den brittiska populärkulturen, och med över fem miljoner lyssnare, är det Radio 4:s mest lyssnade icke-nyhetsprogram, och med över en miljon lyssnare via internet har programmet rekordet för BBC Radios onlinelyssningssiffror . I februari 2019 listade en panel med 46 experter inom sändningsbranschen, varav 42 hade en professionell koppling till BBC, The Archers som det näst största radioprogrammet genom tiderna. Delvis etablerade med syftet att utbilda bönder efter andra världskriget , blev Bågskyttarna snart en populär källa till underhållning för befolkningen i stort och lockade nio miljoner lyssnare 1953.

Miljö

The Archers utspelar sig i den fiktiva byn Ambridge i det fiktiva grevskapet Borsetshire i England. Borsetshire ligger mellan vad som i verkligheten är de sammanhängande grevskapen Worcestershire och Warwickshire , söder om Birmingham i The Midlands of England. Ambridge är möjligen baserad på byn Cutnall Green , även om olika andra byar hävdar att de är inspirationen till Ambridge; The Bull , Ambridges pub , är modellerad på The Old Bull i Inkberrow , medan Hanbury 's St Mary the Virgin ofta används som en plats för Ambridges församlingskyrka , St Stephen's.

Andra fiktiva byar inkluderar Penny Hassett, Loxley Barrett, Darrington, Hollerton, Edgeley, Waterley Cross och Lakey Green. Grevskapsstaden Borsetshire är Borchester , och den närmaste storstaden är katedralstaden Felpersham . Felpersham har också ett universitet. Var som helst längre från Ambridge kan hänvisas till humoristiskt med kommentarer som "det där är på andra sidan Felpersham!", men karaktärer vågar sig ibland längre: flera deltog i Countryside Alliance- marschen i London, det har förekommit referenser till gayscenen i Manchesters Canal Street . Det har funnits scener på andra platser i Storbritannien och utomlands, med vissa karaktärer bosatta utomlands som i Sydafrika och Ungern.

Tecken

Huvudartikel: Lista över The Archers-karaktärer
  • Bågskyttarnas familjegård , Brookfield, kombinerar åker, mejeri, nötkött och får . Det är ett typiskt exempel på blandat jordbruk som har gått i arv i generationer från Dan, den ursprungliga bonden, till hans son Phil och nu samägs av Phil och Jills fyra barn: David, som sköter det tillsammans med sin fru Ruth; Shula Hebden-Lloyd, ägare till ridhuset, var gift med Alistair, en veterinär; hennes tvilling Kenton, driver byns enda pub med sin fru Jolene; och änkan Elizabeth Pargeter. Jill bor i Brookfield med sin son David, hans fru Ruth och deras barn Pip, Josh och Ben, och Pips dotter Rosie.
  • Aldridges at Home Farm . Brian, som framställs som en pengadriven jordbruksföretagare och hans avlidna fru Jennifer. De har fem barn: de två Jennifer förde in i deras äktenskap: Adam, en bonde gift med kocken Ian Craig och Debbie, en bonde baserad i Ungern; två födda i äktenskapet, Kate med en familj övergiven i Sydafrika, och Alice gift med hovslagaren Chris Carter; och universitetsstudenten Ruairi, Brians son av en av hans affärer. I familjen finns även Kates dotter Phoebe och Jennifers syster Lilian.
  • The Bridge Farm Archers , Tony och Pat, utövar ekologiskt jordbruk . Deras verksamhet omfattar en gårdsbutik, ett gårdscafé, ett grönsakslådor och ett mejeri. Hela familjen är involverad, Tony och Pat och deras barn Helen och Tom. De har också fem barnbarn: Johnny, son till deras avlidne son John; Helens söner, Henry och Jack, och Toms tvillingflickor Nova och Seren.
  • Pargetters , en landad herrefamilj som måste göra sitt ståtliga hem , Lower Loxley Hall , betalar räkningarna som en allmän attraktion. Familjen inkluderar Nigel Pargetters änka, Elizabeth née Archer, och hennes tvillingbarn, en son, Freddie och en dotter, Lily.
  • Familjen Grundys , tidigare kämpande arrendatorer, kom till framträdande plats i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. Ursprungligen ses de som komiska karaktärer, de ses nu som envist kämpande mot motgångar. I familjen finns Eddie, hans fru Clarrie och deras söner Will och Ed.
  • The Carters , Neil och Susan. Deras son, Chris, är gift med Alice Aldridge; deras dotter, Emma, ​​har successivt gift sig med bröderna Will och Edward Grundy.
  • The Snells ; Lynda, gift med den tålmodige Robert, är baken på många skämt, men också en absolut ståndare i bylivet.

Ambridge

Se även: Lista över fiktiva städer och byar
  • Arkwright Hall är en stor viktoriansk herrgård med 1600-talsatmosfär. Byggnaden fungerade som bygdegård under många år och innehöll ett ljudisolerat rum och fältstudiecenter. Senare föll den i förfall, men renoverades när Jack Woolley arrenderade herrgården till Landmark Trust ; arkitekten Lewis Carmichael ledde restaureringen av byggnaden till dess viktorianska prakt.
  • Bridge Farm är en 168-acre (68 ha) gård tidigare på Berrow Estate, men nu ägs av Pat och Tony Archer. Gården blev helt tillägnad ekologisk odling 1984, i en berättelse inspirerad av en manusförfattares besök på Brynllys gård i Ceredigion , hemmet för Rachel's Organic . 2003 började Tom Archer tillverka sin Bridge Farm fläskkorv. I början av 2013 bestämde sig familjen för att sälja sin mjölkbesättning och istället köpa ekologisk mjölk och året därpå köpte Tony Archer en liten Aberdeen Angus- besättning.
  • Brookfield Farm är en 469 tunnland (190 ha) blandad gård som sköttes av Dan Archer och sedan av hans son Phil. Efter Phils pensionering 2001 tog hans son David Archer över.
  • Grange Farm var en fungerande gård som drevs av familjen Grundys fram till deras vräkning 2000. Bondgården, tillsammans med 50 tunnland (20 ha) mark, såldes till Oliver Sterling.
  • Grey Gables , en gång en country club, är nu ett lyxhotell. Framlidna Caroline Sterling köpte den tillsammans med sin man Oliver Sterling. Hotellet har en pool, spa, hälsoklubb och en golfbana. Hotellet såldes 2022 och är stängt under en omfattande renovering.
  • Home Farm är en gård på 1 922 tunnland (778 ha), den överlägset största i Ambridge, som ägs av familjen Aldridge. Under de senaste åren har Home Farm expanderat till odling av mjukfrukt och rådjur.
  • Lower Loxley Hall är ett stort 300 år gammalt hus på landet som ligger strax utanför Ambridge. Det fungerar främst som ett konferenscenter.
  • The Bull , byns enda pub , är kanske den mest kända strukturen i Ambridge
  • St. Stephen's Church , grundad 1281, går tillbaka till normandisk tid. Kyrkan har genomgått många förändringar genom åren, inklusive ett antal olika kyrkoherde. De åtta klockorna rings av en grupp ledd av Neil Carter.
  • Ambridge har fortfarande en bybutik och postkontor , ursprungligen tack vare Jack Woolleys filantropi. Verksamheten är nu en gemenskapsbutik som drivs av Susan och drivs av ett team av volontärer.
  • Willow Farm ägs av familjen Tucker. Efter Bettys död 2005 delades huset upp för att rymma Roy och hans familj. Åkermarken är hem för Neil Carters grisar .

Aktualitet

Till skillnad från vissa såpoperor skildrar avsnitt av The Archers händelser som äger rum på sändningsdatumet, vilket gör att många aktuella ämnen kan inkluderas. Händelser i det verkliga livet som lätt kan förutsägas skrivs ofta in i manuset, som den årliga Oxford Farming Conference och FIFA World Cup . Vid vissa tillfällen planeras scener inspelade vid dessa evenemang och redigeras till avsnitt strax före sändning.

Mer utmanande för produktionsteamet är att vissa betydande men oförutsedda händelser kräver att scener skrivs om och spelas in med kort varsel, såsom prinsessan Margarets död (särskilt gripande eftersom hon hade synts som sig själv i programmet), World Trade Center-attackerna , och bombningarna i London den 7 juli 2005 . Händelserna och konsekvenserna av mul- och klövsjukan krisen 2001 krävde många "aktuella inlägg" och omskrivning av flera berättelser.

I januari 2012 valde Oliver Sterling, ägare av Grange Farm, tillsammans med sin hyresgäst, Ed Grundy, att vaccinera grävlingarna på deras gård i ett försök att förhindra spridningen av bovin tuberkulos . Handlingen kom inom några veckor efter att regeringen bekräftat en rättegång för grävlingavlivning .

Det tillkännagavs den 29 mars 2020 att programmet skulle innehålla hänvisning till covid-19-pandemin från och med den 4 maj och framåt.

Drottning Elizabeth II:s död den 8 september 2022 diskuterades av Lynda Snell och Lilian Bellamy som den första delen av avsnittet som sänds söndagen den 11 september.

Skådespelare

Archers -skådespelarna hålls inte på retainers och arbetar vanligtvis med avsnitt några dagar i månaden. På grund av berättelsens natur som koncentrerar sig på särskilda grupper av karaktärer, under en vecka av en skådespelare på cirka 60, innehåller avsnitten cirka 20–30 talande karaktärer. De flesta av skådespelarna gör skådespelararbete i andra projekt och kan försvinna under långa perioder om de arbetar med åtaganden som filmer eller tv-serier. Tamsin Greig spelar Debbie Aldridge och har medverkat i många tv-serier som Green Wing , Love Soup , Black Books and Episodes , så Debbie sköter en gård i Ungern och hennes besök i Ambridge är sällsynta. Felicity Jones spelade Emma Carter från 15 års ålder men efter en period av studier vid Wadham College, Oxford , gav hon upp rollen för att flytta in på tv och film.

Några av skådespelarna, när de inte spelar sina karaktärer, tjänar sina pengar genom olika jobb helt och hållet: Charlotte Connor, när hon inte spelar Susan Carter (krediterad som Charlotte Martin), arbetar heltid som senior forskningspsykolog vid Birmingham and Solihull Mental Health Fundament; hennes kontor ligger en kort promenad från BBC Birmingham , och därför kan hon anpassa sitt arbete runt inspelningar. Under tiden arbetade Graham Blockey, som spelar Robert Snell, fram till 2017 som heltidsläkare i Surrey och pendlade till och från BBC Birmingham på helger och på sina lediga dagar. Han höll sin roll hemlig för sina patienter, av rädsla för att förlora deras respekt, fram till hans pensionering från medicin i mars 2017. Andra exempel är Felicity Finch (Ruth Archer), som också arbetar som BBC-journalist efter att ha rest vid ett antal tillfällen för att Afghanistan; och Ian Pepperell (Roy Tucker), som sköter en pub i New Forest .

Historia

En pilotserie med fem avsnitt startade pingstmåndagen den 29 maj 1950 och fortsatte under hela den veckan. Den skapades av Godfrey Baseley och sändes till English Midlands i den regionala hemtjänsten, som "en farming Dick Barton " . Inspelningar skickades till London och BBC beslutade att beställa serien för en längre nationell körning. I de fem piloterna ägde Archers Wimberton Farm, snarare än Brookfield. Baseley redigerade därefter The Archers i 22 år.

Sedan 1 januari 1951 har fem 15-minutersavsnitt (sedan 1998 sex 12½-minutersavsnitt) sänts varje vecka, först på BBC Light Program och därefter på BBC Home Service (och Radio 4 från 1 oktober 1967). Tidiga eftermiddagsrepetitioner av föregående kvälls avsnitt började den 14 december 1964. De ursprungliga manusförfattarna var Geoffrey Webb och Edward J. Mason , som också arbetade på den nattliga thrillerserien om specialagenten Dick Barton. Populariteten av hans äventyr inspirerade delvis The Archers , som så småningom tog över Bartons kvällsslot. Till en början placerade den nationella lanseringen dock följetongen vid den "hemska" tiden 11.45, men den flyttade till Dick Bartons tidigare slot 18.45 från den 2 april 1951. En omnibusupplaga av veckans avsnitt började den 5 januari 1952.

Bågskyttarna , som ursprungligen producerades med insatser från jordbruks- och fiskeministeriet, var tänkt som ett sätt att sprida information till bönder och småbrukare för att hjälpa till att öka produktiviteten under efterkrigstiden med ransonering och livsmedelsbrist.

Bågskyttarna centrerade sig ursprungligen på tre bönders liv; Dan Archer, jordbrukar effektivt med lite pengar, Walter Gabriel, jordbruk ineffektivt med lite pengar, och George Fairbrother, en rik affärsman som jordbruk med förlust för skatteändamål (vilket man kunde göra på den tiden). Programmet var enormt framgångsrikt, vann National Radio Awards pris "Årets mest underhållande program" tillsammans med Take It from Here 1954, och vann priset direkt 1955, vilket år publiken rapporterades ha nått sin topp på 20 miljon.

I slutet av 1950-talet, trots tillväxten av TV och radios efterföljande nedgång, tog programmet fortfarande anspråk på 11 miljoner lyssnare och sändes även i Kanada, Australien och Nya Zeeland. I mitten av 1970-talet var publiken för de två dagliga sändningarna och helgens omnibus tillsammans mindre än tre miljoner och 1976 övervägde BBC Radio Four Review Board två gånger om programmet skulle avskaffas eller inte. Seriens elände vid den här tiden sågs spegla radiodramatikens dåliga ställning i allmänhet, beskrev som "ett misslyckande att helt skaka av sig de icke-realistiska konventionerna som hade rådt under 1940- och 1950-talen."

Programchefen Jock Gallagher, ansvarig för The Archers , beskrev dessa som seriens "hunddagar". Genomgripande redaktionella reformer följde, inklusive introduktionen av kvinnliga författare (det hade inte funnits några före 1975), av vilka två, Helen Leadbeater och Margaret Phelan, fick kredit för att ge programmet en ny definitiv stil att skriva och innehåll, även om vissa lyssnare klagade på deras radikala feminism.

1980 kommenterade Julie Burchill att kvinnorna i Ambridge inte längre fastnade i "galonerna av greengage jam old-guard manliga manusförfattare höll dem sysselsatta med i över tjugo år"; men var "in i postnatal depression och alkoholism på vägen till självupptäckt". Vid mitten av 1980-talet noterade Radio Four Review Board att manus, regi och skådespeleri var "mycket bra" och ibland "bättre än någonsin". I augusti 1985 The Listener att programmets återupplivande "underhölls av några av de bästa skådespelarna, regissörerna och skrivandet på radio."

Tony Shryane MBE var programmets producent från 1 januari 1951 till 19 januari 1979. Vanessa Whitburn var programmets redaktör från 1992 till 2013. Whitburn tog tjänstledigt från mars till juli 2012, och John Yorke , en tidigare exekutiv producent för EastEnders , kom in som tillförordnad redaktör. Yorkes ankomst ledde till anklagelser om att programmet importerade EastEnders värden till Borsetshire, med fans och kommentatorer som klagade över att karaktärer betedde sig orealistiskt helt enkelt för att skapa konflikter. Detta förnekades av Yorke, som skrev att han gick med på att ta över "på ett villkor - att det förblev precis som det var och att jag inte behövde ändra något."

Whitburn efterträddes som redaktör av Sean O'Connor i september 2013. I september 2016 tog Huw Kennair-Jones över som redaktör även om O'Connor fortsatte att övervaka historien om Helen och Rob fram till dess slut. Kennair-Jones meddelade i oktober 2017 att han skulle lämna BBC för att arbeta som beställningsredaktör för ITV . Den korta tjänstgöringen av två på varandra följande Archers-redaktörer ledde till oro för att en trend med radiodramaredigering sågs som "träningsplats" för högre betalda positioner inom TV. Alison Hindell, BBC:s chef för Audio Drama fram till oktober 2018, tog över som tillförordnad redaktör före och efter Kennair-Jones tid som ansvarig. Hon bytte effektivt roller med Jeremy Howe när hon efterträdde honom som BBC:s beställningsredaktör för drama och fiktion och han började som redaktör för Archers i slutet av augusti 2018.

Sedan 2007 har Bågskyttarna funnits tillgänglig som podcast .

Sedan påskdagen 1998 har det sänts sex avsnitt i veckan, från söndag till fredag, runt 19:03 efter nyhetssammanfattningen. Alla utom fredagskvällsavsnittet upprepas följande dag klockan 14:02. De sex avsnitten återupptas oförkortat i söndagsmorgonens omnibus klockan 10:00. På Remembrance Sunday börjar omnibusupplagan vid den tidigare tiden 09:15.

Grace Archers död

Ett av de mest kontroversiella avsnitten av Archers sändes den 22 september 1955, samtidigt som Storbritanniens första kommersiella tv-station lanserades. Phil och Grace Archer hade varit gifta bara några månader tidigare, och deras blomstrande förhållande var nationens tal. Men när han letade efter en berättelse som skulle visa en verklig tragedi bland allt mer oövertygande cliff-hangers, beslutade Godfrey Baseley att Grace skulle behöva dö. Manusen för veckan som började den 19 september 1955 skrevs, spelades in och sändes varje dag, med en "övning i aktualitet" som förklaring till rollistan. På torsdagen hörde lyssnarna ljudeffekterna av Grace som försökte rädda Midnight, hennes häst, från en brand i stallet vid Brookfield och kraschen från en fallande timmerbalk .

Huruvida tidpunkten för avsnittet var ett medvetet försök att överskugga öppningskvällen för BBC:s första kommersiella rival har diskuterats sedan dess. Det var förvisso planerat några månader i förväg, men det kan mycket väl vara så att det faktiska dödsdatumet ändrades under manusskrivningsstadiet för att sammanfalla med lanseringen av Associated-Rediffusion . Avsiktligt eller inte, avsnittet väckte stor uppmärksamhet i media, rapporterat av tidningar runt om i världen.

Denna kontrovers har parodierats två gånger: i " The Bowmans ", ett avsnitt av tv-komediprogrammet Hancock , och i pjäsen The Killing of Sister George och dess filmatisering från 1968 . På 50-årsdagen av ITV:s lansering Ysanne Churchman , som spelade Grace, till dem ett gratulationskort signerat "Grace Archer".

1996 berättade William Smethurst om ett samtal med Baseley där han avslöjar sin verkliga motivation för att döda Grace Archer: Churchman hade uppmuntrat de andra skådespelarna att gå med i en fackförening.

Livslängd

Skådespelaren Norman Painting spelade Phil Archer kontinuerligt från den första rättegångsserien 1950 fram till hans död den 29 oktober 2009. Hans sista Archers -framträdande spelades in bara två dagar före hans död och sändes den 22 november. Han citeras i Guinness World Records som den skådespelare som har suttit längst i en enskild såpopera. Under pseudonymen "Bruno Milna" skrev Painting också runt 1 200 kompletta avsnitt, som kulminerade i det 10 000:e avsnittet.

June Spencer CBE, som firade sin 100-årsdag 2019, spelade Peggy Woolley i pilotavsnittet och fortsatte i rollen till 2022.

Sextioårsjubileum

Bågskyttarna fyllde 60 år den 1 januari 2011 och för att markera denna prestation sändes ett speciellt halvtimmesavsnitt söndagen den 2 januari på BBC Radio 4 från kl. Avsnittet hade annonserats som innehållande händelser som skulle "skaka Ambridge till kärnan". Denna fras gav till och med upphov till initialismen #SATTC som trendade på webbplatsen Twitter under den helgen när lyssnare spekulerade om vad som kunde hända och sedan rapporterade sina åsikter när berättelsen utvecklades.

De viktigaste händelserna i avsnittet var Helen Archer som födde sin son Henry och Nigel Pargetter som föll till sin död från taket på Lower Loxley Hall. Denna osannolika händelse väckte intresse för frekvensen och dödsorsakerna i serien. Faktum är att även om förekomsten av oavsiktliga dödsfall och självmord är sju gånger det nationella genomsnittet, är den totala dödligheten i Ambridge nästan exakt vad man kan förvänta sig.

Nigels bortgång orsakade kontroverser bland vissa lyssnare, med ett antal klagomål som på olika sätt uttryckte bestörtning över en populär karaktärs död, oro över sättet för uppsägningen av skådespelaren, tro att löftet att "skaka Ambridge till kärnan" hade blivit överhypad, kritik av manusets trovärdighet (till exempel, varaktigheten av hans sjunkande rop orsakade beräkning av byggnadens höjd avsevärt mer än man hade föreställt sig); också en upplevd ovilja hos redaktionen att engagera sig i dessa lyssnarklagomål. [ citat behövs ]

Covid-19 pandemi

Aktuella ämnen har lagts till i manuset, men detta var inte möjligt under covid-19-pandemin . Skådespelare spelades till en början in i sina hem och inkluderade referenser till pandemin från några av karaktärerna som delar sina privata tankar med lyssnaren. Från 4 maj 2020 till 14 augusti 2021 reducerades sändningen till fyra avsnitt (måndag - torsdag). Söndagsavsnitt återupptogs den 15 augusti 2021.

På grund av begränsningarna av covid-19-pandemin minskade veckoprogrammen till fyra avsnitt, utan avsnitt på söndag och fredag. Söndagens omnibus minskades på motsvarande sätt i längd. Efter att ha fortsatt med förinspelade avsnitt och upprepat några klassiska avsnitt startade nya avsnitt som hade spelats in på distans, till en blandad mottagning. Den 15 augusti 2021 återupptogs söndagskvällsavsnittet ordinarie sändning, liksom fredagskvällsavsnittet den 3 juni 2022.

Sändningar i andra länder

The Archers har sänts i länder utanför Storbritannien, särskilt i Nya Zeeland från starten fram till september 1982, då Radio New Zealand beslutade att inte fortsätta köpa avsnitt. Arrangemang gjordes för ett speciellt avsnitt utan den vanliga avslutande cliffhanger.

teman

Programmet har tagit itu med många allvarliga, samtida sociala frågor: drogberoende på landsbygden ; våldtäkt, inklusive våldtäkt i äktenskap ; relationer mellan olika raser; direkta åtgärder mot genetiskt modifierade grödor och grävlingavlivning; familjeupplösningar; och civila partnerskap , och en familj som hotas av ett gäng gårdstjuvar. Det har funnits kritik från konservativa kommentatorer, som Peter Hitchens 1999, att serien har blivit ett fordon för liberala och vänsterorienterade värderingar och agendor, med karaktärer som uppträder ur karaktär för att uppnå dessa mål. Men en av showens charm är att göra mycket av vardagliga, små bekymmer, som en eventuell stängning av bybutiken, förlusten och återupptäckten av ett par glasögon, konkurrenskraftig marmeladtillverkning eller nonsens som en spel troshing 'tävling, snarare än de storskaliga och osannolika händelser som bildar handlingarna i många såpoperor. Godfrey Baseley citerades i The Independent som invändning mot homosexualiteten i programmet och sa "Det är äckligt ... Det är osmakligt eftersom att vara gay är ett sådant minoritetsintresse. Countryfolk gör inte sånt. De har sex på rätt sätt."

Enligt några av skådespelarna, och bekräftat i Godfrey Baseleys skrifter, användes showen i dess tidiga dagar som en kanal för utbildningsmeddelanden från jordbruksministeriet, där en skådespelare läste ett tillkännagivande nästan ordagrant för en annan. Regeringens direkta inblandning upphörde 1972. Showen har inom en dag reagerat på jordbruksnödsituationer som utbrott av mul- och klövsjuka som drabbar bönder över hela landet när boskapsförflyttningar är begränsade.

Cameo framträdanden

Många kända personer har gjort cameo framträdanden i programmet:

Temalåt

Temalåten till The Archers heter " Barwick Green " och är en majstångsdans från sviten My Native Heath , skriven 1924 av Yorkshire-kompositören Arthur Wood . Söndagens omnibussändning av Bågskyttarna börjar med en mer rustik , dragspelarrangerad tolkning av The Yetties . Temat för BBC Radio 4 Extras The Archers- spinoff, Ambridge Extra , är en version arrangerad av Bellowhead .

En biblioteksmusikinspelning av Barwick Green användes för piloten och under de första åren av den nationella versionen, eftersom ett bud från Godfrey Baseley om att få ett speciellt tema komponerat hade avslagits på grund av kostnaden, sattes till £250–£ 300. Men när följetongen onekligen hade etablerat sig, godkändes och framfördes en ny inspelning av Barwick Green av BBC Midland Light Orchestra den 24 mars 1954. Denna monoinspelning ackompanjerades också av fyra satser med titeln "A Village Suite", komponerad av Kenneth Pakeman för att komplettera Barwick Green. Utdrag ur dessa satser användes sedan en tid som överbryggande musik mellan scener. 1954 års inspelningar gjordes aldrig tillgängliga för allmänheten och deras användning begränsades även inom BBC, delvis på grund av ett avtal med Musicians' Union.

1992 spelades temat in på nytt i stereo, med bibehållande av de tidigare arrangemangen. Plats var Symphony Hall i Birmingham, dirigenten Ron Goodwin, producenten David Welsby och ljudmixern Norman McLeod. Den något annorlunda ljudblandningen och det lugnare tempot fick enligt uppgift vissa lyssnare att anse den nya versionen som sämre, särskilt att den saknade "brio", även om BBC publicerade det faktum att orkestern innehöll några av musikerna som hade spelat i den tidigare inspelningen, inklusive Harold Rich (piano) och Norman Parker (slagverk). [ citat behövs ]

Robert Robinson jämförde en gång låten med "det förhärliga övergivandet av en livslång teetotaler som plötsligt har börjat dricka". [ citat behövs ] På April Fool's Day 2004 hävdade både The Independent och The Today Program att BBC-chefer hade gett kompositören Brian Eno i uppdrag att spela in en elektronisk version av "Barwick Green" som en ersättning för det aktuella temat, medan komikern Billy Connolly inkluderade i hans agera skämt att temat var så typiskt brittiskt att det borde vara Storbritanniens nationalsång .

2009 dirigerade komikern Rainer Hersch Philharmonia Orchestra i ett framträdande av temat, live från Royal Festival Hall till en lyssnande BBC Radio 3- publik i ett försök att förvirra dem. Han fortsatte sedan med att visa hur lik det är " Montagues and Capulets " – "Dance of the Knights" – från Romeo and Julia av Sergei Prokofiev , och hävdade att detta var ett resultat av att ryska spioner gick igenom BBC:s soptunnor och letade efter skript.

Allvarliga händelser

Ibland präglades en cliffhanger som involverade en huvudpersons död eller en katastrof av att det traditionella avslutande temat ersattes av den sista dramatiska delen av Barwick Green som involverade tromboner, cymbaler och de avslutande takterna i signaturlåten – känd som "doomen" musik" till vissa fangrupper. Denna tradition har avskaffats på senare tid, med händelser som Nigel Pargetters död följt av den normala avslutningsmusiken trots händelsens allvar. Detta har irriterat vissa följare, som anser att det normala segmentets munterhet är olämpligt under sådana omständigheter.

Ett kort utdrag ur The Dream of Gerontius spelades efter Phil Archers död. När John Archer dog spelades ingen musik. [ citat behövs ]

Det nickades till The Archers vid öppningsceremonin av de olympiska spelen i London den 27 juli 2012, där temalåten spelades i början av ett avsnitt som hyllade den brittiska kulturen: ljudet av en radio kunde höras ställas in som Barwick Green spelades.

Gjutning

Aktuell skådespelare

Skådespelare Karaktär Varaktighet
Patricia Greene Jill Archer 1957–
Brian Hewlett Neil Carter 1973–
Patricia Gallimore Pat Archer 1974–
Charles Collingwood Brian Aldridge 1975–
Trevor Harrison Eddie Grundy 1979–
Heather Bell Clarrie Grundy 1979–1988, 2013–
Timothy Bentinck David Archer 1982–
Charlotte Martin Susan Carter 1983–
Alison Dowling Elizabeth Pargetter 1984–
Carole Boyd Lynda Snell 1986–
Felicity Finch Ruth Archer 1987–
Philip Molloy Will Grundy 1989–
Souad Faress Usha Franks 1994–
Ian Pepperell Roy Tucker 1995–
Buffy Davis Jolene Archer 1996–
Michael Lumsden Alistair Lloyd 1998–
Annabelle Dowler Kirsty Miller 1999–
Louiza Patikas Helen Archer 2000–
Richard Attlee Kenton Archer 2000–
Barry Farrimond Ed Grundy 2000–
Joanna Van Kampen Fallon Rogers 2000–
Michael Cochrane Oliver Sterling 2000–
Soliga Ormonde Lillian Bellamy 2001–
Ryan Kelly Jack McCreary 2001–
Hollie Chapman Alice Carter 2001–
Andrew Wincott Adam Macy 2003–
John Telfer Rev Alan Franks 2003–
Stephen Kennedy Ian Craig 2003–
John Rowe Prof Jim Lloyd 2007–
Helen Longworth Hannah Riley 2008–
Lucy Morris Phoebe Aldridge 2010–
Susie Riddell Tracy Horrobin 2011–
James Cartwright Harrison Burns 2013–
Daisy Badger Pip Archer 2014–
Angus Imrie Josh Archer 2014–
David Troughton Tony Archer 2014–
Simon Williams Justin Elliott 2014–
William Troughton Tom Archer 2014–
Perdita Avery Kate Madikane 2014–
Toby Laurence Freddie Pargetter 2016–
Katie Redford Lily Pargetter 2017–
Wilf skäller Christopher Carter 2017–
Ben Norris Ben Archer 2018–
Mogali Masuku Noluthando Madikane 2018–
Mali Harrys Natasha Archer 2018–
Arthur Hughes Ruairi Donovan 2018–
Jackie Lye Joy Horville 2019–
Madeleine Leslay Chelsea Horrobin 2021–
Taylor Uttley Brad Horrobin 2022–

Ambridge Extra

BBC Radio 4 Extra körde en och annan kort tillägg, Ambridge Extra , mellan 2011 och 2013, med karaktärer borta från Ambridge-omgivningarna. Serierna 1 och 2 hade 26 avsnitt och serierna 3, 4 och 5 hade 20. Anledningen till att de inte förnyades var begränsade resurser.

Fanklubbar

Två organisationer dedikerade till programmet bildades på 1990-talet. Archers Addicts var det officiella organet, som drevs av medlemmar i skådespelaren. Klubben hade fem tusen medlemmar och en webbshop där Archers-minnen såldes på licens. Den stängde som klubb den 31 december 2013 men har fortfarande en Facebook-sida och Twitter-flöde. Archers Anarchists bildades någon gång senare, [ när? ] protesterar mot de "castistiska" antagandena som sprids av BBC och hävdar att karaktärerna är verkliga.

Usenet - nyhetsgruppen uk.media.radio.archers (kallad UMRA av dess användare, som kallar sig umrats) har funnits sedan 1995. Dess användare inkluderar experter på ämnen som omfattas av programmet, såsom de många aspekterna av jordbruk, drift av småföretag, klockringning ; långa diskussioner följer – liksom lättsamma frågor och plotspekulationer. Olika sammankomster förekommer där umrats samlas. Den första var en serie på ett tiotal årliga grillar. Den första besöktes av Carole Boyd ( Lynda Snell ) . De har inkluderat deltagare från Europa och Amerika. Den har smeknamn för många av huvudkaraktärerna i Archers, som S'aint for Shula. (Det finns smeknamn för de flesta av de vanliga karaktärerna.) Kanske på grund av att det till en början var mer tillgängligt i den akademiska världen, kan diskussionerna vara ganska detaljerade, även om UMRA anser sig vara en vänlig och välkomnande grupp, där särskilt flamewars och liknande är inte välkommen. Trots den allmänna nedgången för usenet med tillkomsten av trendigare medier som Facebook och Twitter, förblir UMRA en mycket aktiv nyhetsgrupp jämfört med många. Dess engångs-T-shirts och muggar bar legenden (i gult på "Barwick Green", förstås) "An everyday story of internet folk."

    The Academic Archers, som grundades 2016, är en gemenskap av fans som delar ett akademiskt förhållningssätt till programmet. Den anordnar en årlig konferens där artiklar presenteras som bygger på akademisk expertis och glädje. Uppsatser från dessa har publicerats som The Archers in Fact and Fiction: Academic Analyzes of Life in Rural Borsetshire (2016, Peter Lang: ISBN 9781787071193 ), Custard, Culverts and Cake (2017, Emerald: ISBN 97817847438 och Goders: Sex och Genders: Sex Women in The Archers (2019, Emerald: ISBN 9781787699489 ) Gruppen har som mål att vara "nyfiken, generös och glad".

DumTeeDum är en veckovis podcast om bågskyttarna med Roifield Brown och Jacqueline Bertho som värd. Släpps varje söndag och innehåller en omfattande sammanfattning av förra veckans Ambridge-action. I februari 2023 hade de poddat 568 avsnitt. Förutom en webbsida har Dumteedum, från och med februari 2023, en Facebook-grupp med 2254 medlemmar, ett Twitterflöde med 9 235 följare och en karta över sina medlemmar. Det finns två andra Archers-podcaster, båda släppta en söndag i veckan - The Cider Shed och Ambridge on the Couch med Lucy Freeman och Harriet Carmichael. De har båda facebook, twitter och andra sociala medier. Varje söndag är det en "tweet tillsammans" med omnibusavsnittet där lyssnarna kommenterar programmet live.

Paralleller

1994 började BBC World Service sända i Afghanistan Naway Kor, Naway Jwand ("Nytt hem, nytt liv") en vardaglig berättelse om countryfolk som innehåller bitar av användbar information. Även om den användbara informationen mer sannolikt gällde oexploderade landminor och opiumberoende än de senaste moderna jordbruksteknikerna, var inspirationen och modellen av Naway Kor, Naway Jwand Bågskyttarna , och den första workshoppen med afghanska författare inkluderade en Archers -manusförfattare. En studie från 1997 visade att lyssnare på såpoperan var betydligt mindre benägna att skadas av en gruva än icke-lyssnare.

I Rwanda har BBC World Services Rwanda-Rundi- tjänst sänt den Archers-inspirerade såpoperan Urunana ("Hand in Hand") sedan 1999.

Bågskyttarna var modellen för den ryska radiosåpoperan Dom 7, Podyezd 4 ("House 7, Entrance 4"), där den tidigare brittiska premiärministern Tony Blair en gång gjorde ett framträdande.

Parodier

Tony Hancock spelade i Galton och Simpson-parodien " The Bowmans " i ett avsnitt av BBC Televisions Hancock 's Half Hour .

Ned Sherrin producerade en kort film från 1973 som heter The Cobblers of Umbridge . I rollistan ingick Joan Sims , Lance Percival , Roy Kinnear , Derek Griffiths och John Fortune .

John Finnemores Souvenir Program har parodierat The Archers med sina återkommande "The Archers Accidentally" sketcher; sketcherna gör anspråk på att porträttera The Archers så som det låter för människor som bara lyssnar på programmet oavsiktligt.

Radioserien Dead Ringers har ofta parodierat karaktärer från The Archers , inklusive en specialutgåva.

Undertiteln parodierades av Bill Tidy i hans långvariga tecknade serie av The Cloggies , "an Everyday Saga in the Life of Clog Dancing Folk", som gick i den satiriska tidningen Private Eye , och senare i The Listener .

Böcker och ljudböcker

Uppslagsverk

Novelliseringar

Publicerade ljudavsnitt

Kartor

Förutom böcker och ljudböcker har påstådda kartor över Ambridge och Borsetshire publicerats.

Dokumentärer

Ett avsnitt av Arena , sändes på BBC Four den 1 januari 2007, fokuserat på Bågskyttarna . Den berättades av Stephen Fry och inkluderade intervjuer med aktuella skådespelare och manusförfattare.

Se även

Vidare läsning

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Archers&oldid=1142742057 "