Hancocks halvtimme

Hancocks halvtimme

Titelskärm av 1957 serie 2 TV-avsnittet "The Alpine Holiday", med en schematisk illustration av showens titel; det musikaliska motivet "Hancock" (komponerat av Wally Stott ), en tecknad film av tubaspelaren, Tony Hancock som läser manuset och en sändningsklocka som visar avsnittets början och längd.
Genre	Komedi
Körtid	30 minuter
Ursprungsland	Storbritannien
Språk)	engelsk
Hemstation	BBC
TV-anpassningar	Hancock's Half Hour (1956–1960) Hancock (1961)
Medverkande	Tony Hancock Sid James Bill Kerr Kenneth Williams Hattie Jacques Moira Lister Andrée Melly
Skriven av	Ray Galton och Alan Simpson
Producerad av	Dennis Main Wilson Tom Ronald ( radio ) Duncan Wood ( tv )
Originalutgåva	2 november 1954 – 30 juni 1961
Antal serier	6 ( radio ) 7 ( tv )
Antal avsnitt	63 (26 saknas) (tv)

Hancock's Half Hour var en BBC- radiokomedi och senare tv-komediserie , sändes från 1954 till 1961 och skriven av Ray Galton och Alan Simpson . Serien spelade Tony Hancock med Sidney James ; radioversionen medverkade också, vid olika tillfällen, Moira Lister , Andrée Melly , Hattie Jacques , Bill Kerr och Kenneth Williams . Den sista tv-serien, som helt enkelt döptes om till Hancock , spelade Hancock ensam.

Komikern Tony Hancock spelade huvudrollen i showen och spelade en överdriven och mycket fattigare version av sin egen karaktär och livsstil, Anthony Aloysius St John Hancock, en nedstämd komiker som bor på förfallna 23 Railway Cuttings i East Cheam .

Serien var inflytelserik i utvecklingen av situationskomedien , med dess övergång från radiovariation till fokus på karaktärsutveckling.

Radioversionen producerades av Dennis Main Wilson under större delen av sin körning. Efter att Main Wilson lämnade sin tv-karriär togs hans roll av Tom Ronald. TV-serien producerades av Duncan Wood . Den distinkta tuba-baserade temalåten komponerades av Angela Morley .

Tio manus (nio TV, en radio) skrevs men aldrig inspelade av olika anledningar. Det oanvända radiomanuset till The Counterfeiter spelades slutligen in 2019 med Kevin R. McNally som Tony Hancock.

Radioserie

Utveckling

Radioserien bröt med variationstraditionen som då var dominerande i brittisk radiokomedi , och lyfte fram en ny genre: sitcom eller situationskomedie . Istället för den traditionella variationsblandningen av sketcher, gäststjärnor och musikaliska mellanspel, härrörde showens humor från karaktärer och situationer som utvecklades i en halvtimmes storyline. Detta då relativt nya format, av vad som i själva verket var en enda sketch varje vecka som varade hela halvtimmen (även om James och de andra ibland spelade olika roller i radioversionen), återspeglades i programmets titel, som träffande beskrev serien som Hancocks "halvtimme".

Roger Wilmut , i sin biografi från 1978 om Tony Hancock som artist, krediterar två brittiska radiokomediprogram, som redan kördes 1954, med att etablera ett oavbrutet 30-minuters sitcomformat: A Life of Bliss , skriven av Godfrey Harrison och med George Cole i huvudrollen , och Life with the Lyons , ett program som är starkt baserat på USA:s tradition av sitcoms; han avfärdar därför föreställningen att Galton och Simpson uppfann genren.

Komedin övergick gradvis till observation, med en mindre stark tonvikt på ett narrativ. Playleten "Look Back in Hunger" (spoofing John Osbornes Look Back in Anger ) i avsnittet "The East Cheam Drama Festival" från den femte serien, visade att författarna Galton och Simpson var i kontakt med utvecklingen inom den brittiska teatern, i användningen av suckar och tysta pauser, något Osbornes stil hade gemensamt med pjäserna av Harold Pinter , vars arbete började dyka upp mot slutet av seriens körning. Dessutom var den uppmätta takten i avsnitten ovanlig i en tid av snabbpratande radiokomiker, som Ted Ray, som vanligtvis använde en maskingevärsstil för att fylla varje sekund av sändningstid.

Miljö

Hancocks karaktär hade olika adresser, men vid den tredje radioserien hade han anlänt till 23 Railway Cuttings, East Cheam. Ibland framställdes detta som ett rådhus , men ibland fanns det en privat hyresvärd. I några tidiga avsnitt ägde Hancock huset, och senare blev detta normen. Avsnittet "Cinderella Hancock" såg en motsats till normen med Hancock som hyresgäst i ett hus som ägs av Bill Kerr.

Huset ändrades för att rymma skådespelarna: i vissa avsnitt verkade det vara ett radhus med två sovrum, med Kerr som Hancocks hyresgäst; men i serie fyra och fem hade den minst tre sovrum, eftersom Miss Pugh också var bosatt i vissa avsnitt. I andra "kom hon runt" varje dag, förmodligen från sin egen hemvist. Railway Cuttings och East Cheam var fiktiva, men Cheam är en riktig stad, en gång i Surrey, idag en del av London Borough of Sutton i Greater London. Hela området är smart och dyrt, och genom att skapa "Railway Cuttings, East Cheam" skapade Galton och Simpson en adress för en snobb som ville bo i ett "posh" område, men som bara hade råd med den "billiga delen" (som i verkligheten existerar inte). På den tiden var inspelningar av radioprogram inte kommersiellt tillgängliga, så publiken var tvungen att förlita sig helt på minnet för detaljer om vem som bodde var eller vem som gjorde vad i showen.

Driftsättning av serier i Storbritannien låg då närmare amerikansk praxis med omfattande körningar som inte var okända, men i det här fallet med endast två författare. Kontinuiteten i formspråket hade ännu inte utvecklats, och detaljer ändrades för att passa varje avsnitt. Den inhemska situationen varierade, men Hancock porträtterade vanligtvis en "vilande" eller hopplös skådespelare och/eller komiker (även om vissa avsnitt visade att han hade framgångar, medan vissa avsnitt skildrar honom som yrkeskarriärer som fantasier), James var alltid på fiolen på något sätt, Kerr blev gradvis svag och praktiskt taget arbetslös (även om han hade börjat som en snabbtalande australiensare i amerikansk stil), och Hancocks "sekreterare", Miss Pugh, hade en så lös arbetsbeskrivning att i en firade avsnitt som hon hade lagat söndagslunchen.

Ibland speglade manusen aktuella verkligheter i det brittiska livet, som återinförandet av bensinransonering från november 1956 till mars 1957 (efter Suezkrisen ) i "The Stolen Petrol" och en strejk av medlemmar i fackföreningen ASLEF (Associated Society) of Locomotive Engineers and Firemen) från 28 maj till 14 juni 1955 som involverade en järnvägsstrejk i 'The Rail Strike'.

Skådespelare i radioserien

• Tony Hancock som Anthony Aloysius St John Hancock, huvudperson.
• Komediskådespelaren Sidney James (som han då fakturerades) spelade Sid (fullständigt namn Sidney Balmoral James), en kriminellt benägen förtrogen till Hancock, som vanligtvis lyckades lura honom varje vecka.
• Bill Kerr dök upp som Hancocks australiska hyresgäst (fullständigt namn William Montmorency Beaumont Kerr), en karaktär som blev märkbart dum i de senare showerna. Refererar ofta till Hancock som "Tub".
• Kenneth Williams , som tog sitt första jobb inom komedi, gav de roliga rösterna till alla mindre karaktärer i programmet varje vecka. Williams lämnade efter den första inspelningen för den sjätte serien.
• Moira Lister dök upp i den första serien, innan den ersattes av Andrée Melly för de kommande två; båda kvinnorna spelade kärleksintresse för Hancocks karaktär, i huvudsak "raka" roller.
• I den fjärde och femte serien stod Hattie Jacques för komedi i den kvinnliga rollen som harridanen Griselda Pugh, som var Hancocks sekreterare och Sids tillfälliga flickvän. Vid det här laget hade Hancocks svårigheter med kvinnor blivit en del av karaktäriseringen.

Bland de välkända skådespelarna som medverkade i serien var Hugh Lloyd , Patricia Hayes , Dick Emery , Warren Mitchell , John Le Mesurier och Richard Wattis . Medverkade också var Pat Coombs , Rolf Harris , Burt Kwouk , krediterad som "Burd Kwouk", och Anne Reid .

Avsnitt av radioserien inkluderades i 20 underjordiska radiostationer av BBC:s Wartime Broadcasting Service (WTBS), utformade för att tillhandahålla information och moralhöjande sändningar i 100 dagar efter en kärnvapenattack .

Avsnitt i radioserien

De flesta av radioavsnitten spelades in mellan en dag och tre veckor före sändningen, förutom serie 6 som mestadels spelades in under en treveckorsperiod i juni 1959 för att undvika att krocka med inspelningen av serie 5 av tv-programmet .

Galton och Simpson gav aldrig titlar till något av sina Hancock-manus, för radio eller TV; detta lämnades vanligtvis till flickan som arkiverade manusen på deras kontor, som gav dem namn som var en påminnelse om vad manuset handlade om. Så när Roger Wilmut kom att skriva sin bok Tony Hancock – Artiste (första gången utgiven 1978) tog han sig friheten att uppfinna titlar där det var nödvändigt och dessa titlar, en kombination av filnamnen och Wilmuts egna, har blivit de accepterade sedan dess, med godkännandet av Galton och Simpson och BBC.

De vanliga skådespelarna spelade i allmänhet "själv", eftersom karaktärerna kallades för skådespelarens riktiga namn (även om den engelska skådespelerskan Andrée Melly – syster till George – spelade en fransk karaktär). Det fanns dock undantag:

• Kenneth Williams spelade en serie icke namngivna karaktärer som i manusen hänvisas till – men inte i luften – som "Snide". Han spelade också de mycket enstaka rollerna som Edwardian Fred (en kriminell medarbetare till Sids) och Hancocks Vicar, såväl som olika andra karaktärer. I avsnittet "Emigranten" får han bryta den fjärde väggen och referera till sig själv som "den där killen med den roliga rösten".
• Hattie Jacques spelade Griselda Pugh, Hancocks sekreterare, med undantag för avsnittet "The East Cheam Drama Festival" där hon spelade sig själv.
• Alan Simpson spelade en icke namngiven man i tidiga avsnitt som tålmodigt lyssnade på Hancocks långrandiga berättelser. Hans rader skulle ofta vara begränsade till helt enkelt "Ja", "Verkligen?", "Mm-hmm" eller "Jag förstår".

Dessa artister är närvarande i serien enligt nedan. Två förlorade avsnitt av radioserien - "The Blackboard Jungle" (serie 3) och "The New Secretary" (serie 4) - återfanns 2002 från hemmainspelningar som lyssnaren Vic Rogers gjorde.

Serie 1 (1954–1955)

• 16 avsnitt, 2 november 1954 – 15 februari 1955
• Vanliga skådespelare: Tony Hancock, Bill Kerr, Moira Lister, Sid James, Alan Simpson (okrediterad)
• Gäststjärnor: Gerald Campion (avsnitt 1), Dora Bryan (avsnitt 10), Paul Carpenter (avsnitt 10), Brian Johnston (avsnitt 12), Raymond Baxter (avsnitt 12), Peter Sellers (avsnitt 15).

1. Första nattfesten
2. Diamantringen †
3. Idolen
4. Boxningsmästaren
5. Hancock-festivalen †
6. Den nya bilen
7. Varuhuset Tomten †
8. Jul på Aldershot †
9. Julaftonsfesten †
10. Askungen Hancock
11. En resa till Frankrike
12. Monte Carlo Rally
13. Ett hus på klippan
14. Shejken
15. Äktenskapsbyrån
16. Slutet på serien

Avsnitt 2, 5, 7, 8 och 9 finns inte längre. Men i april 2014 spelade BBC in "The Hancock Festival", utvald av och inspelad i närvaro av Galton och Simpson, med Kevin McNally som Tony Hancock. Avsnittet sändes i november 2014, sextioårsdagen av dess första sändning. "The Marriage Bureau" spelades in på nytt i september 2015 och sändes den 7 december 2015. "The Department Store Santa" spelades in igen den 3 september 2017 och sändes i december 2018 som den första delen av en fjärde serie av The Missing Hancocks . Den 24 september 2017 spelades "Christmas at Aldershot" in igen för sändning på juldagen 2019 tillsammans med "The Christmas Eve Party" som sändes den 21 december 2021. "The Diamond Ring" spelades in igen den 11 januari 2019 och sändes (i linje med Guy Fawkes -tema) den 5 november 2019. Den 30 september 2022 tillkännagavs att Richard Harrison från Radio Circle (www.radiocircle.org.uk) hade hittat originalinspelningen av The Marriage Bureau och Keith Wickham , också av Radiocirkeln, hade återställt upplagan. Tony Hancock Appreciation Society tillkännagav det på sociala medier trots att de inte hade någon inblandning i återhämtningen och gav senare lämpliga krediter för fyndet och restaureringen; avsnittet sändes på BBC Radio 4 för första gången sedan 1955 den 18 oktober 2022. Detta avsnitt var särskilt betydelsefullt med tanke på att det innehöll det enda Hancock-gästframträdandet av Peter Sellers .

Ett avsnitt som inte längre finns kvar (5) innehåller det enda Hancock -gästframträdandet av Spike Milligan .

Tre av Hancocks medspelare i den första serien föddes i Sydafrika.

Avsnitt 10 innehåller en motsats till den normala situationen då Tony bor i ett hus som ägs av Bill snarare än att Bill bor i Tonys hus.

Serie 2 (1955)

• 12 avsnitt, 17 april – 2 juli 1955
• Ordinarie skådespelare: Harry Secombe (avsnitt 1–4), Tony Hancock (avsnitt 4–12), Bill Kerr , Sid James , Andrée Melly , Kenneth Williams , Alan Simpson (okrediterad)

1. En semester i Frankrike †
2. Kron juvelerna †
3. Racehästen †
4. Ett besök i Swansea †
5. Semesterlägret
6. Kocken som dog av skam
7. Premiärminister Hancock †
8. Järnvägsstrejken
9. TV-apparaten
10. De tre sönerna †
11. Märgtävlingen
12. Matadoren †

Avsnitt 1, 2, 3, 4, 7, 10 och 12 (mer än halva serien, inklusive alla fyra av Harry Secombes gästspel) finns inte längre. I april 2014 spelade BBC dock in "The Matador", utvald av och inspelad i närvaro av Galton och Simpson med Kevin McNally som Tony Hancock, för sändning runt sextioårsdagen av dess första sändning. Den 2 december 2016 spelade BBC om "A Holiday in France" följt av "The Race Horse" och "The Crown Jewels" med Andy Secombe som sin bortgångne far Harry. Den 13 januari 2019 spelades "premiärminister Hancock" in igen för sändning den 18 december samma år. Också ominspelad var "A Visit To Swansea" som innehöll Tony som tvingades gå och tacka Harry Secombe som hade återvänt till Wales. Avsnittet var full av referenser till hur bra Secombe hade varit.

Strax innan serien skulle spelas in gick Hancock ut på en teaterföreställning som led av "nervös utmattning" och flög till Rom. Harry Secombe togs in med kort varsel för att ersätta Hancock och spelade huvudrollen i de tre första avsnitten, och gjorde ett gästspel i det fjärde. Hancock själv återvände för det fjärde avsnittet och avslutade serien som planerat. Hade Hancock inte återvänt för det fjärde avsnittet, då planerade Galton och Simpson att fortsätta med Harry Secombe som ersatte Tony Hancock med serien som döptes om till Secombe's Half Hour.

Serie 3 (1955–1956)

• 20 avsnitt, 19 oktober 1955 – 29 februari 1956
• Ordinarie skådespelare: Tony Hancock, Bill Kerr, Sid James, Andrée Melly, Kenneth Williams, Alan Simpson (okrediterad).

1. Husdjurshunden
2. Juvelrånet
3. Testamentet
4. Den nya grannen †
5. Vinterhelgen †
6. Blackboarddjungeln
7. Den röda planeten †
8. Dieten
9. Ett besök i Ryssland †
10. Rättegången mot jultomten †
11. Cinderella Hancock (en ny produktion av den 10:e av den första serien) †
12. Nyårslöften
13. Hancocks hår
14. Studentprinsen
15. Frukostflingorna †
16. Hur Hancock vann kriget
17. Tidningen †
18. Vinthundspåret
19. Trollkarlen
20. Testmatchen

Avsnitt 4, 5, 7, 9, 10, 11, 15 och 17 finns inte längre. Endast ett kort utdrag från avsnitt 12 överlever; detta plus avsnitt 8 och 16 överlever bara i dålig ljudkvalitet. I april 2014 spelade BBC dock in "The New Neighbour", "The Breakfast Cereal" och "The Newspaper", utvalda av och inspelade i närvaro av Galton och Simpson, med Kevin McNally som Tony Hancock . Avsnitten sändes i oktober och november 2014 för att fira sextioårsdagen av deras första sändning. Avsnitt 4 spelades in igen i augusti 2016.

Den 21 juli 2015 spelade BBC om "The Red Planet" och "How Hancock Won The War" för att sändas i november som en del av den andra serien av "The Missing Hancocks" på Radio 4. "A Visit To Russia" och " Rättegången mot jultomten" spelades in på nytt i september 2015 för sändning i december. Det tillkännagavs också av producenten Neil Pearson att Missing Hancocks kommer att köra i fyra serier och spela in alla de saknade avsnitten på nytt. Den 3 september 2017 spelade BBC om "The Winter Holiday" för att sändas i den fjärde serien.

Avsnitt 11 av den tredje serien skulle vara ett nytt avsnitt kallat "The Counterfeiter", om att Bill Kerr tvingades få ett jobb, men manuset blev oanvänt och en ny version av "Cinderella Hancock" spelades in i dess ställe. Den 11 januari 2019 spelade rollbesättningen till The Missing Hancocks in avsnittet för första gången på BBC Radio Theatre. Det sändes som ett avsnitt av The Missing Hancocks den 1 januari 2020. "The New Year Resolutions" spelades in igen den 13 januari 2019 för att sändas den 31 december 2020.

Serie 4 (1956–1957)

• 20 avsnitt, 14 oktober 1956 – 24 februari 1957
• Ordinarie skådespelare: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques (debut i avsnitt 5), Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. Tillbaka från semestern
2. Bolsjojbaletten
3. Sid James's pappa
4. Inkomstskattekravet
5. Den nye sekreteraren
6. Michelangelo 'Ancock
7. Anna och kungen av Siam
8. Cyrano De Hancock
9. Den stulna bensinen
10. Espressobaren
11. Hancocks goda jul
12. Dagboken
13. Den 13:e i serien
14. Nästan en gentleman
15. Old School Reunion
16. The Wild Man of the Woods
17. Jordbruks 'Ancock
18. Hancock i polisen
19. Emigranten
20. The Last of the McHancocks - med James Robertson Justice

Alla avsnitt finns fortfarande kvar.

Serie 5 (1958)

• 20 avsnitt, 21 januari – 3 juni 1958
• Ordinarie skådespelare: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. The New Radio Series - innehåller referens till serie 3 av TV-serien som precis hade avslutats.
2. The Scandal Magazine - med John Vere
3. De manliga suffragetterna
4. Försäkringen
5. Publicitetsfotografiet
6. Den oexploderade bomben
7. Hancocks skola
8. Jorden runt på åttio dagar
9. Amerikanerna Hit Town
10. Valkandidaten
11. Hancocks bil
12. East Cheam Drama Festival
13. Främlingslegionen
14. Söndag eftermiddag hemma
15. Grapplingspelet
16. Skräpmannen
17. Hancocks krig
18. Prispengarna
19. Hotbreven
20. Den sömnlösa natten

Alla avsnitt finns fortfarande kvar.

Welcome to London sändes live den 3 augusti 1958 på BBC Light Program från London Coliseum för att fira minnet av Cardiff British Empire and Commonwealth Games. Den innehåller en nio minuters skiss med Hancock, James och Kerr. Bob Monkhouses samling efter hans död. Hancock-sketchen har sänts på BBC Radio 4 Extra.

Julspecial

"Bill och jultomten"

• Skådespelare: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Warren Mitchell

Specialremake-serie för BBC Transcription Services (1958)

• 4 avsnitt, inspelade 23–30 november 1958
• Ordinarie skådespelare: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. Den 13:e i månaden (remake av "The 13th of the series", 13:e av 4:e serien) Manuset skrevs om så att handlingen inte hängde på att det skulle vara den 13:e i en serie som sänds.
2. The New Secretary (remake av 5:e av 4:e serien) Hattie Jacques ankomst presenteras i flashback, så showen kan placeras var som helst i en serie.
3. The Ballet Visit (remake av 'The Bolshoi Ballet' 2:a av 4:e serien) Balettkompaniet bytte till The Covent Garden Ballet, för att undvika aktuella referenser till 1956 års besök i London av Bolshoi-baletten.
4. Valkandidaten (remake av 10:e av 5:e serien) Hancock står nu för det lokala oberoende partiet istället för East Cheam Liberal party som han gjorde i originalet.

Dessa avsnitt är remakes för försäljning utomlands, omskrivna för att ta bort eventuella aktuella eller UK-specifika referenser.

Alla avsnitt existerar fortfarande, under många år var TS-versionen av "The New Secretary" den enda versionen som man visste fanns tills en off-air ljudinspelning av originalversionen hittades 2002.

Serie 6 (1959)

• 14 avsnitt, 29 september – 29 december 1959
• Ordinarie skådespelare: Tony Hancock, Sid James, Bill Kerr (förutom avsnitt 13), Kenneth Williams (endast avsnitt 1 och 2)
• Regelbundna gäststjärnor: Patricia Hayes (avsnitt 1, 2, 4 och 12); Warren Mitchell (avsnitt 3, 5, 8, 9 och 11); Hugh Morton (avsnitt 3, 5, 7, 10, 13); Wilfred Babbage (avsnitt 4, 6, 7, 10, 13);
• Andra gäststjärnor: Noel Dryden (avsnitt 1); Anne Lancaster (avsnitt 4, 14); Liz Fraser (avsnitt 4); Raymond Glendenning (avsnitt 5); Lillian Grasson (avsnitt 6); Fraser Kerr (avsnitt 6, 11); Lee Crutchley (avsnitt 6); Harry Towb (avsnitt 7); Mavis Villiers (avsnitt 9); Errol McKinnon (avsnitt 9); Jack Watson (avsnitt 10, 14); Fenella Fielding (avsnitt 11); Joan Frank (avsnitt 12); Frank Partington (avsnitt 13); impressionisten Peter Goodwright (avsnitt 14); Jerry Stovin (avsnitt 14); Ronald Wilson (avsnitt 14);

1. Smugglarna
2. Barndomsälsklingen
3. Den sista bussen hem
4. Picknicken
5. Gourmeten
6. Elopementet
7. Freds pajstall
8. Vaxverket
9. Sid's Mystery Tours
10. Festen
11. Poesiföreningen
12. Hancock på sjukhus (alias Visiting Day)
13. Julklubben
14. Imitatorn (alias Impressionisten)

Alla avsnitt finns fortfarande kvar.

TV serie

Tony Hancock (höger) och Sid James

TV - versionen började 1956 under samma namn och med samma författare, producerad för BBC av Duncan Wood . TV- och radioversionerna alternerade fram till 1959, då den avslutande radioserien och den femte tv-serien båda sändes under höstsäsongen. Endast Sid James flyttade från radioserien, även om Kenneth Williams och Hattie Jacques gjorde ett par framträdanden var och en. TV-versionen byggde på ett aktiebolag av skådespelare, som spelade olika bikaraktärer i varje avsnitt. Semi-ordinarie inkluderade Liz Fraser , John Le Mesurier , Hugh Lloyd , Arthur Mullard och John Vyvyan.

Den sista tv-serien, sändes 1961, döptes om till Hancock , eftersom den förkortades från en halvtimme till 25 minuter. För den här sista serien var Sid James inte längre i rollistan, eftersom Hancock hade blivit frustrerad över formatet. Några av de mest hyllade avsnitten av TV-serien producerades i den här sista serien, inklusive " The Blood Donor ", " The Radio Ham ", "The Bedsitter" och " The Bowmans ". Hancocks karaktär flyttades till Earl's Court för denna serie.

Vissa avsnitt av radioserien och teleinspelningar av vissa avsnitt från den tredje och fjärde tv-serien förstördes. Inga avsnitt är kända för att överleva från den första serien av TV-programmet. De överlevande radioavsnitten, som ofta bara finns i redigerade versioner som har klippts ut för försäljning till kommersiella radiostationer utomlands, släpptes som CD-boxar mellan 2000 och 2003 (se nedan).

I en lista över de 100 bästa brittiska tv-programmen som utarbetades av British Film Institute 2000, framröstad av branschproffs, placerades Hancock's Half Hour på 24:e plats. 1962 blev programmet det första importerade programmet som vann en Jacob's Award efter dess sändning på Telefís Éireann , Republiken Irlands nationella TV-station.

1956 och 1957 hade Hancock medverkat i två serier av en sketchshow gjord av Associated-Rediffusion för ITV television , som sändes på båda sidor av hans första tv-serie på BBC.

1972 sändes för första gången en norsk TV-serie kallad Fleksnes Fataliteter . Den baserades på manus från Hancocks Half Hour . Showen blev trespråkig, eftersom den vanligtvis spelade både svenska och norska skådespelare, och sändes i Sverige och Norge samt Danmark.

2016 återupptogs "The New Neighbour" som en del av BBC:s Landmark Sitcom Season för att fira 60-årsjubileet av tv-sitcom.

Skådespelare i tv-serien

• Sid James var ordinarie i serie 1–6. (Han förekommer inte i avsnitt 1 och 2 av serie 2.)
• Kenneth Williams dök upp i varje avsnitt av serie 2 och spelade en mängd olika karaktärer.
• Hattie Jacques dök upp under hela serie 2, i alla avsnitt utom det första, och spelade en mängd olika karaktärer.
• Patricia Hayes dök upp mycket ibland i serie 4–6 som Mrs Cravatte, Hancocks hembiträde.

Avsnitt av tv-serien

Serie 1 (1956)

6 avsnitt, direktsända, varannan vecka, 6 juli – 14 september 1956. Inga inspelningar finns.

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
1	1	"Första TV-programmet"
2	2	"Konstnären"
3	3	"Dansaren"
4	4	"Bequet"
5	5	"Radioprogrammet"
6	6	"Kocken som dog av skam"

Serie 2 (1957)

6 avsnitt, direktsända, varannan vecka, 1 april – 10 juni 1957. "The Alpine Holiday" finns på en teleinspelning .

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
7	1	"Den alpina semestern"
8	2	"Lady Chatterleys hämnd"
9	3	"Den ryske prinsen"
10	4	"Den nya grannen"
11	5	"Pianisten"
12	6	"Auktionen"

Serie 3 (1957)

12 vanliga avsnitt, direktsända, 30 september – 23 december 1957. Avsnitt 5, 9, 10, 11 och 12 finns på teleinspelningar.

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
13	1	"Den kontinentala semestern"
14	2	"Den store detektiven"
15	3	"The Amusement Arcade"
16	4	"En semester i Skottland"
17	5	"Air Steward Hancock, The Last of the Many"
18	6	"Regementsåterföreningen"
19	7	"Den adopterade familjen"
20	8	"The Elocution Teacher"
21	9	"The Lawyer: The Crown v James S: Hancock QC Defending"
22	10	"Tävlingar: Hur man vinner pengar och påverkar människor"
23	11	"Det finns ett flygfält längst ner i min trädgård"
24	12	"Hancock's 43 Minutes – The East Cheam Repertory Company (en speciell show från TV-teatern)"

Serie 4 (1958–1959)

13 avsnitt; avsnitt 1–4 förinspelade som teleinspelningar, 5–13 live, sänds 26 december 1958 – 27 mars 1959 (hoppar över 27 februari). Avsnitt 1, 3, 4, 11 och 12 finns som teleinspelningar. Avsnitt 2, 5, 6, 7, 8, 9 och 10 finns som ljudinspelningar utanför luften av varierande kvalitet. Avsnitt 13 saknas fortfarande.

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
25	1	"Ericson the Viking"
26	2	"Underbetalt!, Eller, farfars SOS"
27	3	"Set som misslyckades"
28	4	"Den nya näsan"
29	5	"Den röda skuggans flykt"
30	6	"Skräckserien"
31	7	"Den italienska hembiträdet"
32	8	"Äktenskap – nästan"
33	9	"Skönhetstävlingen"
34	10	"Fel man"
35	11	"Eken"
36	12	"Ridderskapet"
37	13	"Tjänarna"

Serie 5 (1959)

10 avsnitt, förinspelade på videoband, sänds 25 september – 27 november 1959. Hela serien finns på teleinspelningar.

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
38	1	"The Economy Drive"
39	2	"De två mördarna"
40	3	"Lord Byron bodde här"
41	4	" Tolv arga män "
42	5	"Tågresan"
43	6	"Kryssningen"
44	7	"Den stora natten"
45	8	"The Tycoon"
46	9	"Spansk mellanspel"
47	10	"Fotbollspooler"

Serie 6 (1960)

10 avsnitt, förinspelade på videoband, sänds 19 februari – 6 maj 1960. Hela serien finns som teleinspelningar. Det finns också en trailer gjord för Australian TX av denna serie.

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
48	1	"Kylan"
49	2	" Den saknade sidan "
50	3	"Emigranten"
51	4	"Återföreningsfesten"
52	5	"Sid kär"
53	6	"Barnvakterna"
54	7	"The Ladies Man"
55	8	"Fotografen"
56	9	"The East Cheam Centenary"
57	10	"The Poison Pen Letters"

Serie 7 (1961)

6 avsnitt, förinspelade på videoband, sänds 26 maj – 30 juni 1961. Förkortade till 25 minuter per avsnitt och återgav Hancock . Detta är den enda serien Sid James inte medverkar i. Hela serien finns på teleinspelningar. Ett manus till Hancock's Half Hour / Hancock användes inte: "The Diplomat" (men det publicerades istället i Richard Webbers bok 50 years of Hancock's Half Hour 2004).

Nej totalt sett	Nej under säsong	Titel
58	1	"Sängvakten"
59	2	" The Bowmans "
60	3	" Radioskinkan "
61	4	"Hissen"
62	5	" Blodgivaren "
63	6	"Successionen – Son och arvinge"

Kronologisk lista över Hancocks radio- och tv-sändningar, 1954–1961

• Hancock's Half Hour , radioserie 1: 2 november 1954 – 15 februari 1955
• Hancock's Half Hour , radioserie 2: 17 april – 2 juli 1955
• Hancock's Half Hour , radioserie 3: 10 oktober 1955 – 29 februari 1956
• Tony Hancock Show , serie 1 ( Associated-Rediffusion för ITV ): 4 april – 1 juni 1956
• Hancock's Half Hour , TV-serie 1: 7 juli – 14 september 1956
• Hancock's Half Hour , radioserie 4: 14 oktober 1956 – 24 februari 1957
• Tony Hancock Show , serie 2: 16 november 1956 – 25 januari 1957
• Hancock's Half Hour , tv-serie 2: 1 april – 10 juni 1957
• Hancock's Half Hour , TV-serie 3: 9 september – 23 december 1957
• Hancock's Half Hour , radioserie 5: 1 januari – 3 juni 1958
• Hancock's Half Hour , TV-serie 4: 26 december 1958 – 27 mars 1959
• Hancock's Half Hour , TV-serie 5: 25 september – 27 november 1959
• Hancock's Half Hour , radioserie 6: 29 september – 29 december 1959
• Hancock's Half Hour , TV-serie 6: 19 februari – 6 maj 1960
• Hancock , TV-serie 7: 26 maj – 30 juni 1961

  Information om seriedatum hämtad från boken Tony Hancock: Artiste (1978) av Roger Wilmut, Eyre Methuen ISBN 0-413-38680-5 (efterföljande omtryck 1983 och 1986 innehåller ytterligare detaljer). Information om förlorade radioavsnitt hämtade från CD-boxen (BBC Worldwide, 2000–2003).

Kommersiella releaser

Fyra avsnitt av TV-serien spelades in igen inför studiopublik, i stil med radioprogram, och släpptes på LP- format, två av Pye på albumet Hancock från 1961 ("The Blood Donor" och "The Radio Ham") och två av Decca på albumet It's Hancock från 1965 ("The Missing Page" och "The Reunion Party"), som återutgavs som The World of Tony Hancock 1975. Ominspelningarna innebar omskrivning av ett antal visuella gags; till exempel, i slutet av TV-versionen av "The Radio Ham", slår Hancock sönder sin radioutrustning, medan han i LP-versionen håller en luftauktion för den. Dessa inspelningar har återutgivits flera gånger på LP, kassett och CD, och har även dykt upp på komedisamlings-CD.

BBC Records släppte en LP med titeln Hancock med de ursprungliga TV-soundtracks från två avsnitt, "The Lift" och "Twelve Angry Men". Avsnittet "The Lift" togs från det separata magnetiska soundtracket från teleinspelningen, med den inledande icke-dialogsekvensen utelämnad och en extra rad dialog lades till: "Titta på den där dörrknappen... Herregud!" som inspelad av Hugh Lloyd den 24/08/76 och redigerad. "Twelve Angry Men" kom från det optiska soundtracket från teleinspelningen, med tema och tillfällig musik utelämnad, några rader med dialog redigerade ut och pauser förkortade.

LPn krediterar temamusiken till Angela Morley , även om musiken utelämnades, och avsnitten spelades in när hon fortfarande hette Wally Stott.

Det har släppts sex LP-skivor med i stort sett kompletta radioavsnitt. Den första var av Pye Records 1960 med titeln This is Hancock innehållande "The Wild Man of The Woods" och "Sunday Afternoon At Home". De andra fem var av BBC Records, utgivna som Hancocks Half Hour : "The Poetry Society" och "Sid's Mystery Tours", utgivna 1980; "The Americans Hit Town" och "The Unexploded Bomb" 1981; "The Scandal Magazine" och "The Last of the McHancocks" 1982; "The Sleepless Night" och "Fred's Pie Stall" 1983; och slutligen "Hancocks War" och "The Christmas Club" 1984. Dessa fem LP-skivor släpptes också på ljudkassett samtidigt. Dessutom har ett antal LP-skivor, EP-skivor och 7-tumssinglar med komedi-tema släppts under åren som har innehållit korta utdrag från olika radioavsnitt.

Radioserien Hancock's Half Hour släpptes först på kassett av BBC som en del av deras Radio Collection-serie av ljudkassetter i slutet av 1980-talet. De tre första volymerna var återutgivningar av de fem LP-skivorna från 1980-talet plus LP:n med tv-soundtracks från 1976. För att endast 10 volymer gjordes med fyra avsnitt vardera, och för att ett antal avsnitt senare kom tillbaka från hemmagjorda inspelningar utanför luften av lyssnare slutfördes aldrig en release av radioserien på kassett. År 2000 släpptes avsnitten som fortfarande var kvar från serie 1 av radioserien som en box på CD. Serie 2–6 följde under de kommande tre åren. Serien har även fått tre samlings-cd-skivor.

TV-serien Hancock's Half Hour släpptes först på VHS/Betamax 1985 under BBC Enterprises (nu Worldwide) i ofullständig form. En Laserdisc av Volume One gavs också ut under katalognummer BBCL 7004. Sex videor släpptes, var och en innehållande tre avsnitt och var huvudsakligen hämtade från de tre senaste serierna. Nästa videosläpp skulle inte ske förrän om nio år, och det var "The Very Best of Hancock", en samling som inkluderar alla avsnitt från den sista serien men exklusive den sista, "The Succession: Son and Heir". 1996 släpptes en video som innehöll de tre första återstående avsnitten. Två senare videor släpptes 1997, och en annan med "The Train Journey" släpptes 1999. 1992 släpptes "Hancock: The Australian TV Series in Colour", sammanställd från de tre avsnitten av 1968 års australiensiska serie som avslutades före Hancocks död . Detta släpptes på VHS i både Storbritannien och Australien.

Den första DVD:n som släpptes var 2001, som var en återutgivning av videon "The Very Best of Hancock". Nästa DVD skulle släppas 2004, innehållande de första fem avsnitten och den sällan skådade "Hancock's Forty-Three Minutes". 2 Entertain släppte dock en box 2007 som heter The Tony Hancock Collection , som innehåller alla befintliga avsnitt och nya bonusfunktioner, inklusive Hancocks intervju i Face to Face från 1960.

I juni och augusti 2009 grävdes sex off-air ljudinspelningar av förlorade TV-avsnitt från serie 4 upp, även om de hade knackat runt på bootleg-marknaden under en tid; dock är två av dem mycket dålig kvalitet. De sex avsnitten var: "Underbetalt eller farfars SOS", "The Flight of the Red Shadow", "The Horror Serial", "Matrimony – Almost", "The Beauty Contest" och "The Wrong Man".

2009 upprepades de överlevande radioavsnitten varje vecka på det digitala nätverket BBC Radio 7, kronologiskt sekvenserade.

externa länkar

• Hancock's Half Hour på IMDb
• Hancocks halvtimme på BFI :s skärm online
• Hancock's Half Hour på British Comedy Guide
• Tony Hancock Appreciation Society
• Tony Hancocks arkiv
• Avsnittsguide saknas på BBC Online
• Encyclopedia of Television Arkiverad 14 april 2009 på Wayback Machine
• Old Time Radio Network med 78 Hancock-avsnitt