Konstig frukt

För annan användning, se Strange Fruit (disambiguation) .

Singel av Billie Holiday
"Strange Fruit"
B sidan	" Bra och mjukt "
Släppte	1939
Spelade in	20 april 1939
Genre	Blues jazz
Längd	3:02 _ _
Märka	Kommendör
Låtskrivare	Abel Meeropol
Producent(er)	Milt Gabler
Billie Holiday singlar kronologi
"I'm Gonna Lock My Heart" (1938) " Strange Fruit " (1939) " Gud välsigne barnet " (1942)
Officiellt ljud
på YouTube

" Strange Fruit " är en låt skriven och komponerad av Abel Meeropol (under hans pseudonym Lewis Allan) och inspelad av Billie Holiday 1939. Texten hämtades från en dikt av Meeropol publicerad 1937. Låten protesterar mot lynchningen av svarta amerikaner med texter som jämför offren med trädens frukt. Sådana lynchningar hade nått en topp i södra USA i början av 1900-talet och den stora majoriteten av offren var svarta. Låten har kallats "en deklaration" och "början på medborgarrättsrörelsen " .

Meeropol tonsatte sina texter tillsammans med sin fru och sångerskan Laura Duncan och framförde den som en protestlåt på arenor i New York City i slutet av 1930-talet, inklusive Madison Square Garden . Holidays version valdes in i Grammy Hall of Fame 1978. Den ingick också i " Songs of the Century "-listan över Recording Industry of America och National Endowment for the Arts .

År 2002 valdes "Strange Fruit" ut för bevarande i National Recording Registry av Library of Congress som "kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefull".

Dikt och sång

Meeropol citerade detta fotografi av lynchningen av Thomas Shipp och Abram Smith , 7 augusti 1930, som inspirerande hans dikt.

"Strange Fruit" har sitt ursprung som en dikt skriven av den judisk-amerikanske författaren, läraren och låtskrivaren Abel Meeropol , under hans pseudonym Lewis Allan, som en protest mot lynchningar . I dikten uttryckte Meeropol sin fasa över lynchningar, inspirerad av Lawrence Beitlers fotografi av 1930 års lynchning av Thomas Shipp och Abram Smith i Marion, Indiana .

Meeropol publicerade dikten under titeln "Bitter Fruit" i januari 1937 i The New York Teacher , en facklig tidskrift från Teachers Union . Även om Meeropol hade bett andra (särskilt Earl Robinson ) att tonsätta hans dikter, satte han "Strange Fruit" till musik själv. Först framförd av Meeropols fru och deras vänner i sociala sammanhang fick hans protestsång en viss framgång i och runt New York. Meeropol, hans fru och den svarta sångaren Laura Duncan framförde den på Madison Square Garden .

Billie Holidays framträdanden och inspelningar

En version av händelserna hävdar att Barney Josephson , grundaren av Café Society i Greenwich Village , New Yorks första integrerade nattklubb, hörde låten och introducerade den för Billie Holiday . Andra rapporter säger att Robert Gordon, som regisserade Holidays show på Café Society, hörde låten på Madison Square Garden och introducerade den för henne. Holiday framförde låten för första gången på Café Society 1939. Hon sa att hon var rädd för vedergällning att sjunga den, men eftersom bildspråket påminde henne om hennes far fortsatte hon att sjunga stycket, vilket gjorde det till en vanlig del av hennes liveframträdanden. På grund av kraften i sången, satte Josephson upp några regler: Holiday skulle avsluta med det; servitörerna skulle stoppa all service i förväg; rummet skulle vara i mörker förutom en strålkastare på Holidays ansikte; och det skulle inte bli något extranummer. Under den musikaliska inledningen av sången stod Holiday med slutna ögon, som om hon frammanade en bön.

Holiday kontaktade sitt skivbolag, Columbia, angående låten, men företaget fruktade reaktioner från skivåterförsäljare i söder , såväl som negativa reaktioner från dotterbolag till dess samägda radionätverk, CBS . När Holidays producent John Hammond också vägrade att spela in den vände hon sig till sin vän Milt Gabler , ägare av Commodore -etiketten. Holiday sjöng "Strange Fruit" för honom a cappella och rörde honom till tårar. Columbia gav Holiday en en-session release från sitt kontrakt så att hon kunde spela in det; Frankie Newtons åttamanna Café Society Band användes för sessionen. Eftersom Gabler var orolig för att låten var för kort bad han pianisten Sonny White att improvisera en introduktion. På inspelningen börjar Holiday sjunga efter 70 sekunder. Den spelades in den 20 april 1939. Gabler utarbetade ett specialarrangemang med Vocalion Records för att spela in och distribuera låten.

Holiday spelade in två stora sessioner av sången på Commodore, en 1939 och en 1944. Låten var högt ansedd; inspelningen från 1939 sålde så småningom en miljon exemplar, och blev med tiden Holidays mest sålda inspelning.

I sin självbiografi från 1956, Lady Sings the Blues , föreslog Holiday att hon tillsammans med Meeropol, hennes ackompanjatör Sonny White och arrangören Danny Mendelsohn tonsatte dikten. Författarna David Margolick och Hilton Als avfärdade det påståendet i deras verk Strange Fruit: The Biography of a Song och skrev att hennes var "ett konto som kan sätta rekord för mest desinformation per kolumntum". När han blev utmanad hävdade Holiday – vars självbiografi hade spökskrivits av William Dufty – "Jag har aldrig läst den boken."

Holiday var så välkänd för sin tolkning av "Strange Fruit" att "hon skapade en relation till låten som skulle göra dem oskiljaktiga". Holidays version 1939 av låten inkluderades i National Recording Registry den 27 januari 2003.

sa Samuel Grafton på New York Post om "Strange Fruit", "Om ilskan hos de utnyttjade någonsin stiger tillräckligt högt i söder, har den nu sin Marseillaise ." I ett försök att få två tredjedels majoritet i senaten som skulle bryta södra senatorers filibusters, uppmanades antirasismaktivister att skicka kopior av "Strange Fruit" till sina senatorer.

Anmärkningsvärda omslag

Noterbara coverversioner av den här låten inkluderar Nina Simone , René Marie , Jeff Buckley , Siouxsie and the Banshees , Dee Dee Bridgewater , Josh White , UB40 , Bettye LaVette , Terry Blade och Edward W. Hardy . Simone spelade in låten 1965, en inspelning som beskrevs av journalisten David Margolick i The New York Times som med en "vanlig och osentimental röst". René Maries återgivning kopplades till den konfedererade hymnen " Dixie ", vilket gjorde det till en "obekväm sammanställning". Journalisten Lara Pellegrinelli skrev att Jeff Buckley när han sjunger den "tycks meditera över mänsklighetens betydelse på det sätt som Walt Whitman gjorde, med tanke på alla dess härliga och skrämmande möjligheter". LA Times noterade att Siouxsie and the Banshees version innehöll "en högtidlig stråksektion bakom sången" och "en brygga av New Orleans begravningsmarschjazz" som förstärkte sångarens "stämningsfulla tolkning". Gruppens återgivning valdes ut av Mojo- personalen för att inkluderas på samlingen Music Is Love: 15 Tracks That Changed The World .

Pris och ära

• 1999: Tidningen Time utsåg "Strange Fruit" till "Århundradets bästa låt" i sitt nummer daterat den 31 december 1999.
• 2002: Library of Congress hedrade låten som en av 50 inspelningar som valdes det året för att läggas till i National Recording Registry .
• 2005: Atlanta Journal-Constitution listade låten som nummer ett på "100 Songs of the South".
• 2010: The New Statesman listade den som en av "Top 20 Political Songs".
• 2021: Rolling Stone listades som den 21:a bästa låten på deras "Top 500 Best Songs of All Time".

Böcker

• Lillian Smiths roman Strange Fruit (1944) sades ha inspirerats av Holidays version av låten.
• Patrick Phillips fackbok Blood at the Root (2016) har fått sitt namn från ord i låten.

Bibliografi

•   Margolick, David (2001). Strange Fruit: The Biography of a Song . Harper Collins. ISBN 978-0060959562 .
•   Clarke, Donald (1995). Billie Holiday: Wishing on the Moon . München: Piper. ISBN 978-3-492-03756-3 .
•   Davis, Angela (1999). Blues Legacies och Black Feminism . Vintage böcker. ISBN 978-0-679-77126-5 .
•   Holiday, Billie; Dufty, William (1992). Lady Sings the Blues . Edition Nautilus. ISBN 978-3-89401-110-9 . Självbiografi.

externa länkar

• "Strange Fruit" , 78rpm Record , Internet Archive
• Film av Billie Holiday som sjunger "Strange Fruit" 1959
• "Strange Fruit" , Independent Lens , PBS
• Strange Fruit , Kalifornien Newsreel , dokumentär, 2002
• "Strange Fruit" , Shmoop, analys av texter, historiska och litterära anspelningar - student- och undervisningsguide
• "Strange Fruit" på MusicBrainz (information och lista över inspelningar)
• BBC Radio 4 - Soul Music , Serie 17, Strange Fruit
• "Strange Fruit: En protestlåt med bestående relevans"
• "Konstig frukt" . Radiodagböcker (Podcast). PRX . Hämtad 4 september 2015 .