Sarus kran

Sarus crane (Grus antigone).jpg
Sarus kran
A. a. antigon från Indien med den distinkta vita "kragen"
CITES Bilaga II ( CITES )
Vetenskaplig klassificering
Rike: Animalia
Provins: Chordata
Klass: Aves
Beställa: Gruiformes
Familj: Gruidae
Släkte: Antigone
Arter:
A. antigone
Binomialt namn
Antigone antigone
Underarter

  • A. a. antigone (Linnaeus, 1758) (indisk sarus trana)

  • A. a. sharpii (= sharpei ) Blanford, 1895 (Indokinesisk eller burmesisk sarus trana, Sharpes trana, rödhårig trana)

  • A. a. gilliae (= gillae ) Schodde, 1988 (australisk sarus trana)

  • A. a. luzonica Hachisuka , 1941 (filippinsk sarus-trana – utdöd )
SarusMap.svg
  Ungefärlig nuvarande global distribution
Synonymer
  • Ardea antigone Linné, 1758
  • Grus antigone (Linnaeus, 1758)
  • Grus collaris Boddaert, 1783

Sarus -tranan ( Antigone antigone ) är en stor icke-migrerande trana som finns i delar av den indiska subkontinenten , Sydostasien och Australien . Den högsta av de flygande fåglarna, som står på en höjd av upp till 1,8 m (5 fot 11 tum), de är en iögonfallande art av öppna våtmarker i södra Asien, säsongsmässigt översvämmade Dipterocarpus -skogar i Sydostasien och Eucalyptus -dominerade skogsmarker och gräsmarker i Australien.

Sarus tranan är lätt att särskilja från andra tranor i regionen genom sin övergripande grå färg och det kontrasterande röda huvudet och övre halsen. De söker föda på kärr och grunda våtmarker efter rötter, knölar, insekter, kräftdjur och små ryggradsdjur. Liksom andra tranor bildar de långvariga parbindningar och upprätthåller territorier inom vilka de utför territoriella och uppvaktande uppvisningar som inkluderar högt trumpetande, språng och dansliknande rörelser. I Indien anses de vara symboler för äktenskaplig trohet, som tros para sig för livet och pina förlusten av sina kompisar, till och med att svälta ihjäl.

Den huvudsakliga häckningssäsongen är under regnperioden , då paret bygger en enorm bo "ö", en cirkulär plattform av vass och gräs nästan två meter i diameter och tillräckligt hög för att hålla sig ovanför det grunda vattnet som omger den. Ökad jordbruksintensitet är ofta tros ha lett till minskningar av antalet sarus-tranor, men de drar också nytta av våtmarksgrödor och byggandet av kanaler och reservoarer. Artens fäste finns i Indien, där den traditionellt är vördad och lever i jordbruksmarker i närheten av människor På andra håll har arten utrotats i många delar av dess tidigare utbredningsområde .

Taxonomi

År 1743 inkluderade den engelske naturforskaren George Edwards en illustration och en beskrivning av sarus-tranan i den första volymen av hans A Natural History of Uncommon Birds . Han använde det engelska namnet "The Greater Indian Crane". Edwards baserade sin handfärgade etsning på ett levande exemplar som han hade ritat i amiralen Charles Wagers hem i London . När den svenske naturforskaren Carl Linnaeus 1758 uppdaterade sin Systema Naturae för tionde upplagan placerade han sarustranan med hägrar och tranorna i släktet Ardea . Linné inkluderade en kort beskrivning, myntade binomialnamnet Ardea antigone och citerade Edwards verk. Det specifika epitetet är baserat på den grekiska mytologin . Antigone var dotter till den trojanska kungen Laomedon . Hon förvandlades till en stork för att hon jämförde sin egen skönhet med gudinnan Hera . Linné tycks ha förväxlat denna myt med myten om Gerana , grisarnas drottning , som ansåg sig vara vackrare än Hera och förvandlades till en trana. Sarus tranan var tidigare placerad i släktet Grus , men en molekylär fylogenetisk studie publicerad 2010 fann att släktet, som då definierades, var polyfyletiskt . I den resulterande omarrangemanget för att skapa monofyletiska släkten, placerades fyra arter, inklusive sarus tranan, i det återuppståndna släktet Antigone som ursprungligen hade rests av den tyske naturforskaren Ludwig Reichenbach 1853.

Edward Blyth publicerade en monografi om tranorna 1881, där han ansåg att "sarus tranan" i Indien består av två arter, Grus collaris och Grus antigone . De flesta moderna författare känner igen en art med tre disjunkta populationer som ibland behandlas som underarter, även om statusen för en utdöd population från Filippinerna är osäker. Sarustranorna i Indien (refererade till som A. a. antigone ) är de största, och i Myanmar i öster ersätts de av en population som sträcker sig in i Sydostasien (refererad till som A. a. sharpii ). Sarus-tranor från den indiska subkontinenten skiljer sig från den sydöstra befolkningen genom den vita kragen nedanför deras bara huvud och övre hals, och deras vita tertiära remiger . Befolkningen i Australien (ursprungligen placerad i A. a. sharpii (ibland stavat sharpei men ändrat för att överensstämma med reglerna för latinsk grammatik ) separerades och fick namnet A. a. gilliae, ibland stavat gillae eller gillii ), innan en genetisk analys . En genetisk analys från 2005 tyder på att dessa tre populationer är representanter för en tidigare kontinuerlig population som varierade kliniskt . Den australiska underarten utsågs först 1988, och själva arten upptäcktes först i Australien 1966 och betraktades som en nyligen invandrad. Infödda australiensare gjorde dock skillnad på sarus och brolga och kallade sarus "tranan som doppar huvudet i blod." Sarus tranorna i den australiensiska befolkningen liknar de i Sydostasien genom att de inte har någon vit på halsen och tertiära remiger, men kännetecknas av en större grå fläck av öronskydd. uppskattningsvis 3000 generationer av häckning i Australien. Ytterligare en underart, A. a. luzonica, föreslogs för populationen - nu utdöd - i Filippinerna. Ingen särskiljande egenskap är känd för denna försvunna population.

Analys av mitokondriellt DNA från ett begränsat antal exemplar tyder på att genflödet inträffade inom de kontinentala asiatiska populationerna fram till 1900-talets minskningar i räckvidd, och att Australien koloniserades endast i den sena pleistocenen , för cirka 35 000 år sedan. Detta har bekräftats av nDNA mikrosatellitanalyser på en stor och brett spridd uppsättning individer i provet . Denna studie tyder vidare på att den australiensiska befolkningen visar låg genetisk variation. Eftersom det finns möjlighet till (begränsad) hybridisering med den genetiskt distinkta brolgan, kan den australiska sarustranan förväntas vara en begynnande art.

Det vanliga namnet sarus kommer från hindinamnet ( sāras ) för arten. Hindi-ordet kommer från sanskritordet sarasa för "sjöfågeln", (ibland korrumperat till sārhans ) . Brittiska soldater i koloniala Indien som jagade fåglarna korrumperade namnet till allvarliga eller till och med cyrus .

Beskrivning

Under flygning kontrasterar de svarta primärerna med de annars grå vingarna ( Bharatpur, Indien )

Den vuxna sarus tranan är mycket stor, med gråa vingar och kropp, ett rött bart huvud och en del av den övre halsen, en gråaktig krona och en lång, gröngrå, spetsig näbb . Under flykten hålls den långa halsen rak, till skillnad från en häger , som viker tillbaka den, och de svarta vingspetsarna kan ses; tranans långa, rosa ben följer efter dem. Den här fågeln har en grå öronlapp , orangeröda iris och en gröngrå näbb. Ungar har en gulaktig bas på näbben och det brungråa huvudet är helfjädrat.

Alla tranor har en upphöjd och mycket reducerad baktå.

Den nakna röda huden på den vuxnas huvud och hals är ljusare under häckningssäsongen. Denna hud är grov och täckt av papiller , och ett smalt område runt och bakom huvudet är täckt av svarta, borstiga fjädrar . Könen skiljer sig inte åt i fjäderdräkt , även om hanarna i genomsnitt är större än honorna; hannar av den indiska befolkningen kan uppnå en maximal höjd runt 180 cm (5,9 fot), vilket gör dem till världens högsta bevarade flygande fågel. Vikten av nominerade rasindivider är 6,8–7,8 kg (15–17 lb), medan fem vuxna av A. a. sharpii vägde i genomsnitt 8,4 kg (19 lb). Över hela distributionsområdet kan deras vikt variera från 5 till 12 kg (11 till 26 lb), höjd vanligtvis från 115 till 167 cm (45 till 66 tum) och vingspann från 220 till 250 cm (87 till 98 tum).

Medan individer från nordliga populationer är bland de tyngsta tranorna, vid sidan av de rödkrönta tranorna och de största i deras utbredningsområde, tenderar fåglar från Australien att vara mindre. I Australien kan sarus lätt misstas för den mer utbredda brolgan . Brolgan har den röda färgen begränsad till huvudet och sträcker sig inte ut på halsen. Kroppsmassan hos australiska sarus tranor visade sig vara i genomsnitt 6,68 kg (14,7 lb) hos hanar och 5,25 kg (11,6 lb) hos honor, med ett intervall för båda könen på 5,0 till 6,9 kg (11,0 till 15,2 lb). Således är australiensiska sarus-tranor i genomsnitt cirka 25 % lättare än de nordliga motsvarigheterna och är marginellt lättare i genomsnitt än brolgas.

Utbredning och livsmiljö

Arten har historiskt sett varit utbredd på låglandet i Indien längs de Gangetiska slätterna, som sträcker sig söderut till Godavarifloden , västerut till kustnära Gujarat , Tharparkar -distriktet i Pakistan och österut till Västbengalen och Assam . Arten häckar inte längre i Punjab , även om den övervintrar regelbundet i delstaten. Sarus-tranor är sällsynta i Västbengalen och Assam och finns inte längre i delstaten Bihar . I Nepal är dess distribution begränsad till de västra och centrala låglandsslätterna, med största delen av befolkningen som uppstår i Rupandehi , Kapilvastu och Nawalparasi distrikt .

Två distinkta populationer av sarus tranor förekommer i Sydostasien: den nordliga befolkningen i Kina och Myanmar, och den södra befolkningen i Kambodja och Vietnam. Sarusen sträckte sig tidigare till Thailand och vidare österut in i Filippinerna, men kan nu vara utdöd i båda dessa länder. Under 2011 återinfördes 24 tranor uppfödda i fångenskap från fem grundare i Thailand. En lagom stor population av över 150 häckande par av sarus tranor har upptäckts i Ayeyarwadideltat, Myanmar, med ytterligare tranor bekräftade i delstaterna Kachin, Shan och Rakhine. I Australien finns de bara i nordost, och är delvis migrerande i vissa områden. Det globala utbudet har krympt och det största ockuperade området, och den största kända befolkningen, finns i Indien. Ökande risfält tillsammans med en ökning av nätverket av bevattningskanaler under och före den gröna revolutionen kan ha underlättat en ökning av distributionen och antalet sarus-tranor på grund av en ökning av tillförlitliga fuktnivåer på olika platser i Indien. Även om det nu huvudsakligen finns på låga höjder på slätterna, finns vissa historiska uppgifter från höglandskärr längre norrut i Harkit Sar och Kahag i Kashmir . Sarus-tranan häckar i vissa höghöjdsregioner som nära Pong Dam i Himachal Pradesh, där populationer kan växa som svar på ökande risodling längs reservoaren. I de risdominerade distrikten i Uttar Pradesh var överflöd av sarus-tranor (uppskattat som beläggning) högst i de västra distrikten, mellanliggande i de centrala distrikten och minimal i de östra distrikten. Sarus tranöverflöd var positivt förknippat med andelen våtmarker i landskapet och negativt med andelen areal under risodling.

Fältundersökningar och detaljerade observationer av sarus tranor ökade kraftigt i Myanmar år 2022, med starkt fokus på Ayeyarwadideltat. Undersökningar över flera townships upptäckte över 150 par häckande sarustranor (med maximalt 185 bon övervakade 2018), vilket tyder på att populationen i denna region är mycket högre än vad som tidigare var känt. De allra flesta bon var belägna i risfält, med få i översvämmade gräsfläckar.

Fram till nyligen var lite känt om sarus tranekologi från Australien. Häckningsrekord (bekräftade iakttagelser av bon med ägg, eller av vuxna fåglar med flyglösa ungar) var kända från endast tre platser, alla i Gulf Plains i Queensland. Två skivor är från nära Normanton town; en av vuxna med flyglösa kycklingar som setts cirka 30 km väster om staden och en annan av vuxna som ruvar på ägg 7 km söder om staden. Det tredje rekordet är en enmånadsstudie som ger detaljer om 32 bon belägna inom 10 km runt Morr Morrs boskapsstation i Gilbertflodens översvämningsslätter. En 3 000 km lång undersökning längs Carpentariabukten lokaliserade 141 territoriella häckande par utspridda över översvämningsslätterna i floderna Mitchell, Gilbert och Flinders. Noggrann kartläggning av häckningsområden för sarus tranorna i Australien behövs för att förstå deras utbredningsområde. De är ovanliga i Kakadu National Park , där arten ofta är svår att hitta bland de mer talrika brolgorna. Flockar under den icke-häckande säsongen ses vanligtvis i Atherton Tablelands i östra Queensland.

I Indien använder sarus-tranor företrädesvis våtmarker för häckning, men häckar också i oodlade fläckar bland översvämmade risfält (kallade khet-taavadi i Gujarat), och i risfälten, särskilt när våtmarker inte är tillgängliga för häckande par. Häckande par är territoriella och föredrar att söka föda i naturliga våtmarker, även om våtmarksgrödor som ris och vete också frekventeras. I sydvästra Uttar Pradesh hittades sarus-tranor i våtmarker av alla storlekar med större antal i större våtmarker. I Australien söker övervintrade, icke häckande sarus-tranor föda i områden med intensivt jordbruk (främst majs, sockerrör, jordnötter) och mindre fläckar av boskapsbetesområden i Atherton Tablelands i östra Queensland. De observerades livnära sig på spannmål, nötter och insekter från en rad odlingsfält, inklusive stubb från majs- och jordnötsgrödor, högrödor, fält med potatis, baljväxter och frögrödor, och efter skörd på fält med sockerrör, gräs, och fodergrödor. Territoriella, häckande sarus tranpar i norra Queensland längs Carpentariabukten använder en rad livsmiljöer, men använder företrädesvis låga, öppna skogsmarker på kvartära alluviala slätter i yttre floddeltan och vallar med en vegetation av Lysiphyllum cunninghamii , Eucalyptus microtheca floraym , Melaleuca spp., Excoecaria parvifolia , Atalaya hemiglauca , Grevillea striata , Eucalyptus leptophleba , C. polycarpa , C. confertiflora och C. bella .

Ekologi och beteende

Fodersökning i träskmarker ( Bharatpur )

Medan många andra tranor gör långa vandringar , är sarustranor till stor del icke-migrerande, även om vissa populationer migrerar korta avstånd. I södra Asien har fyra distinkta beteenden på befolkningsnivå noterats: Den första är den "vintrande populationen" av ett litet antal sarus tranor som använder våtmarker i delstaten Punjab under vintrar. Källan till denna befolkning är oklar, men är mycket sannolikt från den växande befolkningen i Himachal Pradesh. Den andra är den "expanderande befolkningen" som består av tranor som dyker upp i nya områden efter nya bevattningsstrukturer i halvtorra och torra områden, främst i Gujarat och Rajasthan. Den tredje är den "säsongsbetonade migrerande" befolkningen, också i första hand i den torra zonen Gujarat och Rajasthan. Tranor från denna population samlas i kvarvarande våtmarker och reservoarer under den torra sommaren, och häckande par sätter upp territorier under regnperioden (juli – oktober) som är kvar på territorier under hela vintern (november – mars). Den fjärde befolkningen är "perennien bosatt" och finns i områden som sydvästra Uttar Pradesh, där konstgjorda och naturliga vattenkällor gör det möjligt för tranor att stanna på samma plats under hela året. Migrerande populationer är också kända från Sydostasien och Australien.

Häckande par upprätthåller territorier som försvaras från andra tranor med hjälp av en stor repertoar av samtal och visningar. I Uttar Pradesh upprätthåller mindre än en tiondel av de häckande paren territorier vid våtmarker; resten av paren är utspridda i mindre våtmarker och jordbruksmarker. Icke-häckande fåglar bildar flockar som varierar från 1–430 fåglar. I halvtorra områden lämnar häckande par och framgångsrika unga exemplar från territorier under den torra årstiden och ansluter sig till icke-häckande flockar. I områden med perenn vattenförsörjning, som i de västra slätterna i Uttar Pradesh, upprätthåller häckande par perenna territorier. De största kända flockarna kommer från den 29 km 2 (11 sq mi) Keoladeo National Park – med så många som 430 fåglar, och från oskyddade, samhällsägda våtmarker i Etawah- och Mainpuri-distrikten i Uttar Pradesh, från 245 till 412 fåglar. Flockar med över 100 fåglar rapporteras också från Gujarat i Indien och Australien. Sarus tranpopulationer i Keoladeo National Park har noterats att minska från över 400 fåglar på sommaren till bara 20 fåglar under monsunen . I områden med fleråriga våtmarker i landskapet, som i västra Uttar Pradesh, kan antalet icke-häckande sarus-tranor i flockar vara relativt stabilt under hela året. I Etawah- och Mainpuri-distrikten utgjorde icke häckande sarustranor upp till 65 % av den regionala befolkningen. Häckande par i Australien försvarar på liknande sätt territorier från angränsande tranpar, och icke-häckande fåglar finns i flockar som ofta blandas med brolgas.

De vanligaste sociala enheterna för Sarus-tranor är häckande par som försvarar territorier där de föder upp ungar och tranor som inte häckar som lever i flockar. Parade fåglar kan kännas igen på deras beteende att ge unisona rop, eller duetter, som de använder antingen vid gränsen av sina territorier mot angränsande tranpar, eller på boet när vuxna byter inkubationsuppgifter, eller som svar på intrång av andra Sarus-tranor. in i eller över deras territorier. Sällan tillåter Sarus tranpar en tredje trana att komma in på sina territorier och bildar trios som gör synkroniserade unisona anrop som kallas "triets". Sarus trantrior är sällsynta (1,6 % av 11 591 observerade grupper) men allestädes närvarande, är både polyandrösa och polygyna, förbättrar häckningsframgången, ses mer i områden som har fler icke-häckande flockar och bildas till stor del i områden med dålig livsmiljö och områden. Trietter skiljer sig strukturellt från duetter som har mycket lägre frekvenser och är längre, men det är inte känt om det finns en funktionell betydelse för denna skillnad. En enda polyandrisk trio som observerades hade en ung hane som den tredje fågeln (igenkännes av färgen på primärfågeln) vilket antyder att häckande par kan tillåta yngre fåglar att komma in på sina territorier för att hjälpa till att föda upp kycklingar som trior. Fördelen med att vara i en trio för häckande par är klart förbättrad häckningsframgång och kanske även ytterligare hjälp för att försvara revir. Men fördelen för tredje fåglar är ännu inte känd och misstänks ge yngre tranor övning i att föda upp kycklingar och försvara territorier. Sociala enheter av tranor är mycket dåligt studerade och det anses osannolikt att trior bara finns i Sarus tranorna.

De rastar på grunt vatten, där de kan vara säkra från vissa markrovdjur. Vuxna fåglar rycker inte sina fjädrar årligen, men fjädrar byts ut ungefär en gång vartannat till vart tredje år.

Matning

utfodring av unga, Lumbini , Nepal

Sarus-tranorna söker föda på grunt vatten (vanligtvis med mindre än 30 cm (0,98 fot) vattendjup) eller på fält, och sonderar ofta i lera med sina långa näbbar. Under torrperioden (efter häckning) använde sarus tranorna i Anlung Pring Sarus Crane Conservation Area, Kambodja, våtmarker med 8–10 cm vatten. De är allätare , äter insekter (särskilt gräshoppor), vattenväxter, fiskar (kanske bara i fångenskap), grodor, kräftdjur och frön. När man då och då tar itu med större ryggradsdjursbyten som vattenormar ( Fowlea piscator ), kan sarustranor i sällsynta fall livnära sig på ägg från fåglar och sköldpaddor. Väldigt få fall av vuxna sarus-tranor som jagar och matar kycklingar från andra vattenfåglar är kända, med två publicerade observationer av vuxna fåglar som jagar kycklingar av den gråhövdade sumpen Porphyrio poliocephalus . I norra Indien verkar detta beteende begränsat till omkring Delhi, och kan vara en ny vana hos ett par som lärs av kycklingar som har spridit sig till närliggande våtmarker. Växtmaterial som äts inkluderar knölar, knölar av vattenväxter, grässkott samt frön och spannmål från odlade grödor som jordnötter och spannmålsgrödor som ris. Under den torra årstiden befinner sig tranor som flockas i sydostasiatiska våtmarker i områden med ett överflöd av Eleocharis dulcis och E. spiralis , som båda producerar knölar som tranorna är kända för att livnära sig på. I deras häckningsplatser i nordöstra Australien avslöjade isotopanalyser av multade fjädrar att sarus tranfoder består av en stor mångfald av vegetation och begränsad till ett snävt område av trofiska nivåer.

Uppvaktning och avel

Den långa, lindade luftstrupen som producerar de trumpetande ropen
Ett trumpetande par

Sarus-tranor har höga, trumpetande rop, som liksom i andra tranor produceras av den långsträckta luftstrupen som bildar spolar inom bröstpartiet. Par kan ägna sig åt spektakulära uppvisningar av att ropa unisont och ställning. Dessa inkluderar "dansande" rörelser som utförs både under och utanför häckningssäsongen och involverar en kort serie hopp- och bugningsrörelser som görs när det ena paret cirklar runt det andra. Dans kan också vara en förskjutningsaktivitet när boet eller ungar är hotade. Tranorna häckar huvudsakligen under monsunerna i Indien (från juli till oktober, även om en andra yngel kan förekomma), och häckning har registrerats under alla månader. De bygger stora bon, plattformar gjorda av vass och växtlighet i blöta myrar eller risfält. Boet är byggt på grunt vatten genom att stapla upp buskar, halm, gräs med sina rötter och lera så att plattformen reser sig över vattennivån och bildar en liten ö. Boet är dolt och iögonfallande, är synligt på långt håll och försvaras hårt av paret.

Data samlade över ett sekel från södra Asien visar sarus-tranor som häckar under hela året. Mer fokuserade observationer visar dock att häckningsmönster är nära knutna till nederbördsmönster. Ett undantag från denna regel var den osäsongsbetonade häckningen som observerades i den konstgjorda översvämmade nationalparken Keoladeo-Ghana och i kärr skapade av bevattningskanaler i Kota-distriktet i Rajasthan, Indien. Baserat på dessa observationer, ansågs osäsongsbunden häckning (eller häckning utanför monsunen) av sarus tranor bero på antingen närvaron av två populationer, vissa par som föder upp en andra yngel och misslyckad häckning av vissa par under den normala monsunsäsongen, får dem att häcka igen när förhållanden som översvämmade myrar kvarstår. En omfattande bedömning av osäsongsbetonad häckning baserad på sammanställning av över 5 000 häckningsrekord visade dock att osäsongsbunden häckning av sarustranor i Sydasien var mycket sällsynt och endast utfördes av par som inte lyckades föda upp kycklingar under normal häckningsperiod. Osäsongsbundna bon initierades under år då nederbörden sträckte sig utöver den normala juni–oktoberperioden och när nederbördsvolymen var högre än normalt; eller när konstgjorda våta livsmiljöer skapades av konstgjorda strukturer som reservoarer och bevattningskanaler för att förbättra växtodlingen. Initiering av bo i norra Queensland är också nära knuten till nederbördsmönster, med de flesta bon som initieras omedelbart efter de första stora regnen.

Ägg

Bonen kan vara mer än 2 m (6 fot) i diameter och nästan 1 m (3 fot) höga. Par visar hög trohet mot boplatsen, ofta renoverar och återanvänder ett bo under så många som fem häckningssäsonger. Kopplingen är ett eller två ägg (sällan tre eller fyra) som ruvas av båda könen i cirka 31 dagar ( intervall 26–35 dagar). Äggen är kritvita och väger cirka 240 gram. När de störs från boet kan föräldrar ibland försöka dölja äggen genom att försöka täcka dem med material från kanten av boet. Äggskalen tas bort av föräldrarna efter att kycklingarna kläckts, antingen genom att bära bort fragmenten eller genom att svälja dem. Ungefär 30 % av alla häckande par lyckas föda upp kycklingar under något år, och de flesta av de framgångsrika paren föder upp en eller två kycklingar vardera, med yngelstorlekar på tre är sällsynta. En undersökning i Australien fann att 60 % av häckningsparen hade framgångsrika kycklingar. Denna höga framgångsfrekvens tillskrivs nederbörd över det normala året. Kycklingarna matas av föräldrarna under de första dagarna, men kan efter det utfodra sig självständigt och följa sina föräldrar för mat. När de blir larmade använder tranorna ett lågt korr-rr- anrop som signalerar kycklingar att frysa och ligga stilla. Ungfåglar stannar hos sina föräldrar fram till efterföljande häckningssäsong. I fångenskap häckar fåglar först efter sitt femte år. Det tros allmänt att sarus-tranan parar sig för livet, men fall av "skilsmässa" och byte av kompis har registrerats.

Dödlighetsfaktorer

Ett par med ungar i Velavadar

Friska vuxna sarus tranor har inga rovdjur. Ägg förstörs dock ofta i boet av djungelkråkor ( Corvus macrorhynchos ) och huskråkor ( C. splendens ) i Indien och Myanmar. I Australien inkluderar misstänkta rovdjur av unga fåglar dingo ( Canis dingo ) och räv ( Vulpes vulpes ), medan brahmindrakar ( Haliastur indus ) har varit kända för att ta ägg. Borttagning av ägg av bönder (för att minska skador på skörden) eller barn (i lek), eller av migrerande arbetare för mat eller opportunistisk ägginsamling under resor för att samla in skogsresurser är framträdande orsaker till äggdödlighet. Mellan 31 och 100 % av bon med ägg kan misslyckas med att kläcka ägg av dessa skäl. Ungar är också benägna till predation (uppskattningsvis 8 %) och insamling vid boet, men mer än 30 % dör av okända orsaker.

Häckningsframgång (andel av ägg som kläcks och överlever till flygningsstadiet) har uppskattats till cirka 20 % i Gujarat och 51–58 % i sydvästra Uttar Pradesh. I områden där bönder är toleranta har bon i översvämmade risfält och i våtmarker liknande överlevnadsgrad. Par som häckar senare under säsongen har lägre chans att föda upp kycklingar framgångsrikt, men detta förbättras när territorier har fler våtmarker. Boets framgång (procentandel av bon där minst ett ägg kläcktes) för 96 sarusbon som skyddades av lokalbefolkningen under 2009–2011 via ett betalning-för-bevarande-program var 87 % i Kambodja. Boets framgång för bon som övervakades med aktivt deltagande av jordbrukare i Myanmar var mycket hög (323 av 356 bon som observerades mellan 2016 och 2018 var framgångsrika), även om kycklingöverlevnad ännu inte har mätts i Myanmar. Fler par kan föda upp kycklingar under år med högre total nederbörd och när territoriets kvalitet var ostörd på grund av ökad odling eller utveckling. Permanent avlägsnande av par från populationen på grund av utvecklingsaktiviteter orsakade minskad populationslivsduglighet och var en mycket viktigare faktor som påverkade häckningsframgången i förhållande till den totala årliga nederbörden.

Ålder och fjäderdräktsförändringar

Häckningsframgången i Australien har uppskattats genom att räkna andelen årets ungar i övervintrade flockar i odlingsfälten i Atherton Tablelands i nordöstra Queensland. Ungfåglar utgjorde 5,32 % till 7,36 % av övervintringspopulationen mellan 1997 och 2002. Det är inte känt om denna variation representerar årliga skillnader i förhållandena i häckningsområdena eller om den inkluderade fördomar som olika andelar häckande par som reser till Atherton till över -vinter. Det är inte heller känt hur dessa proportioner motsvarar mer standardmått för häckningsframgång, såsom andelar häckande par som lyckas föda upp unga fåglar. En undersökning av flera översvämningsslätter i Australien fann att 60 % av alla häckande par hade fött upp minst en kyckling, med 34 % av de framgångsrika paren som flyger två ungar vardera. Lite är känt om sjukdomar och parasiter hos sarus tranan och deras effekter på vilda fågelpopulationer. En studie utförd vid Roms zoo noterade att dessa fåglar var resistenta mot mjältbrand . Endoparasiter som har beskrivits inkluderar en trematod , Opisthorhis dendriticus från levern på en trana i fångenskap vid Londons zoo och en Cyclocoelid ( Allopyge antigones ) från en australisk fågel. Liksom de flesta fåglar har de fågellöss och de registrerade arterna inkluderar Heleonomus laveryi och Esthiopterum indicum .

I fångenskap har sarus tranor varit kända för att leva så länge som 42 år. För tidig vuxnas dödlighet är ofta resultatet av mänskliga handlingar. Oavsiktlig förgiftning av monokrotofos , klorpyrifos och dieldrin -behandlade frön som används i jordbruksområden har noterats. Vuxna har varit kända för att flyga in i kraftledningar och dö av elstöt, vilket är ansvarigt för att döda cirka 1% av lokalbefolkningen varje år.

Bevarandestatus

Två vuxna med en subvuxen i mitten

Uppskattningsvis 15 000–20 000 mogna sarus tranor lämnades i naturen 2009. Den mest robusta av de tre underarterna, den indiska populationen är färre än 10 000.

Sarus tranor anses vara heliga, och fåglarna är traditionellt oskadda. På många områden är de orädda för människor. De brukade hittas ibland i Pakistan , men har inte setts där sedan slutet av 1980-talet. Uppskattningar av den globala befolkningen har antagit att, på grund av utvidgningen av jordbruket, var befolkningen år 2000 i bästa fall cirka 10 % och i värsta fall bara 2,5 % av antalet som fanns 1850. Detta antagande har ifrågasatts och bevis visar att populationen av Sarus-tranor ökade kraftigt under och efter den gröna revolutionen i Indien då ett stort antal bevattningskanaler byggdes, vilket i sin tur stödjer både ökad uppfödning och spridning av Sarus-tranor. Dessutom visar framväxande bevis från både Nepal och Indien att jordbruket gynnar Sarus tranuppfödning, i motsats till de ogrundade antagandena som gjorts samtidigt som det tyder på befolkningsminskningar. Många bönder i Indien tror att dessa tranor skadar stående grödor, särskilt ris, även om studier visar att direkt utfodring av riskorn resulterade i förluster som uppgick till mindre än 1 % och trampning kunde svara för spannmålsförluster på cirka 0,4–15 kg (0,88–33,07 lb) ). Jordbrukarnas attityd tenderar att vara positiv trots dessa skador, och detta har bidragit till att bevara arten inom jordbruksområden. Risfältens roll och tillhörande bevattningsstrukturer kan vara särskilt viktig för fåglarnas bevarande, med tanke på att naturliga våtmarker i allt högre grad hotas av mänsklig aktivitet. Omvandlingen av våtmarker till jordbruksmark och jordbruksmark till mer urban användning är viktiga orsaker till förlust av livsmiljöer och långsiktig befolkningsminskning. Att kompensera jordbrukare för förluster av skördar har föreslagits som en användbar åtgärd, men måste genomföras med omtanke för att inte korrumpera och ta bort befintliga lokala toleranstraditioner. Bönder i Sarus tranövervintringsområden i Australien börjar använda effektiva metoder för att skörda grödor, vilket kan leda till minskad mattillgång. Jordbrukare går också över från åkergrödor till fleråriga och trädgrödor som har högre avkastning. Detta kan minska den tillgängliga födosöksmiljön för tranor och kan öka konflikten med jordbrukare på de återstående odlingsfälten.

Litteratur som hänför sig till överflöd av Sarus-tranor i Nepal tyder på att tidigare fältmetoder var antingen otillräckliga eller ofullständiga och inte kunde ge korrekta uppskattningar av överflöd, och att populationen av tranor i Nepal kan öka. Den australiensiska populationen är större än 5 000 fåglar med rekordhäckningsframgångsuppskattningar som tyder på att deras population kan öka. Den sydostasiatiska befolkningen har dock decimerats av krig och habitatförändringar (som intensivt jordbruk, avskogning och dränering av våtmarker), och hade vid mitten av 1900-talet försvunnit från stora delar av dess utbredningsområde, som en gång sträckte sig norrut. till södra Kina. Nyligen genomförda undersökningar och detaljerat fältarbete i Myanmar har visat att häckningspopulationen och häckningsframgången är hög, vilket indikerar att populationsuppskattningarna för Sydostasien måste revideras uppåt från den befintliga uppskattningen på 500–1 500. Flera institutioner arbetar nu i Myanmar tillsammans med bönder, naturklubbar och andra entusiaster för att öka medvetenheten om bevarande av Sarus Crane, och för att övervaka kritiska aspekter av artens ekologi, såsom häckningsframgång och kartläggning av utbredningar. Situationen i Myanmar tycks likna den i Indien och Nepal där jordbrukets cykler och jordbrukarnas attityder bidrar till Sarus Cranes, med friska populationer som är utbredda på båda platserna.

Betalning till lokalbefolkningen för att vakta bon och hjälpa till att öka häckningsframgången har försökts i norra Kambodja. Boets framgång för skyddade bon var betydligt högre än för oskyddade bon, och positiva effekter på populationsnivå var uppenbara. Programmet orsakade dock också lokal svartsjuka som ledde till avsiktlig störning av bon och gjorde ingenting för att lindra större och mer permanenta hot på grund av livsmiljöförluster, vilket ledde till slutsatsen att sådana betalningsför-bevarandeprogram i bästa fall är kortsiktiga komplement, och inte en ersättning, till mer permanenta ingrepp som inkluderar bevarande av livsmiljöer. Den föga kända filippinska befolkningen dog ut i slutet av 1960-talet.

Sarus-tranan är klassad som sårbar IUCN:s rödlista . Hot som anges inkluderar förstörelse och/eller försämring av livsmiljöer, jakt och insamling, och miljöföroreningar, och möjligen sjukdomar eller konkurrerande arter. Effekterna av inavel i den australiensiska befolkningen, som en gång ansågs vara ett betydande hot på grund av hybridisering med brolgasproducerande hybridfåglar som kallas "sarolgas", bekräftas nu vara minimala, vilket tyder på att det inte är ett stort hot. Nya planer för att utveckla översvämningsområden i norra Queensland kan ha skadliga effekter på häckande sarus-tranpopulationer och kräver hänsyn till tranornas behov, såsom bevarande av en mångfald av livsmiljöer som för närvarande finns i regionen. Nya bevis från södra Asien (Nepal och Indien), Myanmar och Australien antyder att arten sannolikt inte är så hotad som tidigare antagits, och att mänskliga aktiviteter i dessa länder (flomslätten, småbruksodling och boskapsuppfödning) stödjer en betydande och frisk avelspopulation av sarustranor.

Arten har utrotats i Malaysia och Filippinerna. Återintroduktionsprogram i Thailand har använt sig av fåglar från Kambodja. Från och med 2019 har försök att återinföra fåglarna i östra Thailand visat sig lovande.

I kulturen

Den flytande fjädern , en målning av Melchior d'Hondecoeter ( cirka 1680) av fåglarna i William III av Englands menageri vid Het Loo-palatset som visar en sarus trana i bakgrunden

Arten är vördad i Indien, och legenden säger att poeten Valmiki förbannade en jägare för att ha dödat en sarus-trana och sedan inspirerades att skriva eposen Ramayana . Arten var en nära utmanare till den indiska påfågeln som Indiens nationalfågel. Bland Gondifolket anser stammarna som klassificeras som "femgudsdyrkare" sarustranan som helig. Köttet från sarus ansågs tabu i gamla hinduiska skrifter. Sarus-tranan anses allmänt para sig för livet, och den ena partners död tros leda till att den andra längtar ihjäl. De är en symbol för äktenskaplig dygd och i delar av Gujarat är det vanligt att ta ett nygift par för att se ett par sarus-tranor.

En tallrik av Johann Michael Seligmann publicerad mellan 1749 och 1776 baserad på ett verk av George Edwards

Även om de var vördade och skyddade av indianer, jagades dessa fåglar under kolonialtiden. Att döda en fågel skulle leda till att dess överlevande partner trumpetade i många dagar, och traditionellt trodde man att den andra svälter ihjäl. Även sportjaktguider avrådde från att skjuta dessa fåglar. Enligt den brittiska zoologen Thomas C. Jerdon från 1800-talet var unga fåglar goda att äta, medan äldre var "värdelösa för bordet". Ägg från sarus tranan används dock i folkmedicin i vissa delar av Indien.

Ungfåglar fångades ofta och hölls i menagerier , både i Indien och i Europa förr. De avlades också framgångsrikt i fångenskap tidigt på 1600-talet av kejsar Jehangir , som noterade att äggen lades med ett intervall på två dagar, och inkubationsperioden varade i 34 dagar. De föddes även upp i djurparker i Europa och USA i början av 1930-talet.

Ungfåglarna föds lätt upp för hand och blir väldigt tama och fästa vid den som matar dem och följer honom som en hund. De är mycket underhållande fåglar, som går igenom de mest groteska danser och upptåg, och är väl värda att hålla i fångenskap. En som jag behöll, när bröd och mjölk gavs till honom, skulle ta brödet ur mjölken och tvätta det i sin kastrull med vatten innan han åt det. Denna fågel, som fördes ut ur kungens palats i Lucknow, var mycket hård mot främlingar och hundar, särskilt om de var rädda för honom. Han var mycket högljudd - den enda dåliga vanan han hade

Irby , 1861

Den indiska delstaten Uttar Pradesh har förklarat sarus-tranan som sin officiella statsfågel. Ett indisk 14-sits propellerflygplan, Saras , är uppkallat efter denna kran.

Anteckningar

Andra källor

externa länkar