Vanlig trana

Common crane grus grus.jpg
Vanlig trana
Vanlig trana
CITES Bilaga II ( CITES )
Vetenskaplig klassificering
Rike: Animalia
Provins: Chordata
Klass: Aves
Beställa: Gruiformes
Familj: Gruidae
Släkte: Grus
Arter:
G. grus
Binomialt namn
Grus grus
Distribución grullas.jpg

 
 
  Fördelning av vanligt tranans häckningsområde väg övervintringsområde
Synonymer
  • Ardea grus Linnaeus, 1758
  • Grus turfa Portis, 1884

Den vanliga tranan ( Grus grus ), även känd som den eurasiska tranan , är en fågel av familjen Gruidae, tranorna . En medelstor art, det är den enda tranan som vanligtvis finns i Europa förutom demoiselle tranan ( Grus virgo ) och den sibiriska tranan ( Leucogeranus leucogeranus ) som bara är regelbundna i den avlägsna östra delen av kontinenten. Tillsammans med sandkulltranan ( Antigone canadensis ), demoiselletranan och brolgan ( Antigone rubicunda ) är den en av endast fyra tranorter som för närvarande inte klassificeras som hotade av utrotning eller bevarande beroende på artnivån. Trots artens stora antal har lokala utrotningar och utrotningar skett i en del av dess utbredningsområde och ett pågående återintroduktionsprojekt pågår i Storbritannien.

Taxonomi

Den första formella beskrivningen av tranan gjordes av den svenske naturforskaren Carl Linnaeus 1758 i den tionde upplagan av hans Systema Naturae under binomialnamnet Ardea grus . Det nuvarande släktet Grus uppfördes av den franske zoologen Mathurin Jacques Brisson 1760. Grus är det latinska ordet för en "trana".

Beskrivning

Vanlig trana ( Grus grus )

Tranan är en stor ståtlig fågel och en medelstor trana. Den är 100–130 cm (39–51 tum) lång med ett vingspann på 180–240 cm (71–94 tum). Kroppsvikten kan variera från 3 till 6,1 kg (6,6 till 13,4 lb), med den nominerade underarten i genomsnitt runt 5,4 kg (12 lb) och den östra underarten (G. g. lilfordi ) i genomsnitt 4,6 kg (10 lb). Bland standardmåtten vingsträngen 50,7–60,8 cm (20,0–23,9 tum) lång, tarsus är 20,1–25,2 cm (7,9–9,9 tum) och den exponerade kulmen är 9,5–11,6 cm (3,7–4,6 tum).

Hanar är lite tyngre och större än honor, med vikt som visar den största könsstorleken dimorphism , följt av vinge, central tå och huvudlängd hos vuxna och ungdomar.

Denna art är överlag skiffergrå. Pannan och lores är svartaktiga med en kal röd krona och en vit strimma som sträcker sig från bakom ögonen till övre delen av ryggen. Den övergripande färgen är mörkast på ryggen och gumpen och blekast på bröstet och vingarna. Primärerna, spetsarna på sekundärtäckarna, alulan , spetsen på svansen och kanterna på övre svanstäckarna är alla svarta och de större täcktäckarna hänger ner i explosiva plymer. Denna färgkombination skiljer den i slutändan från liknande arter i Asien, som huvor ( G. monacha ) och svarthalsade tranor ( G. nigricollis ). Ungen har gulbruna spetsar på sina kroppsfjädrar och saknar de hängande vingfjädrarna och den vuxnas ljusa halsmönster och har en helfjädrad krona. Vartannat år, före migration, genomgår den vuxna tranan en fullständig fällning och förblir flyglös i sex veckor, tills de nya fjädrarna växer.

Den har ett högt trumpetande rop, som ges under flygning och uppvisning. Samtalet är genomträngande och kan höras på långt avstånd. Den har en dansuppvisning som hoppar med upplyfta vingar, som beskrivs i detalj nedan.

Distribution

Flock vanliga tranor som flyger över Castilla, Spanien, under deras vintervandring

Tranan häckar i Europa och över Palearktis till Sibirien. De i särklass största häckningspopulationerna finns i Ryssland, Finland och Sverige. Det är en sällsynt uppfödare i södra och västra Europa, med större antal häckningar i de centrala och östra delarna av kontinenten. Den har dykt upp igen i flera västeuropeiska länder där den hade utrotats som häckfågel för årtionden eller till och med århundraden sedan, inklusive Storbritannien och, sedan 2021, Irland. I Ryssland häckar den så långt österut på Chukchi-halvön . I Asien sträcker sig tranans häckningsområde så långt söderut som norra Kina, Turkiet och Kaukasusregionen .

Arten är en migrerande och vanlig trana som häckar i Europa övervägande övervintrar i Portugal, Spanien och norra Afrika. Höstflyttningen är från augusti till oktober i häckningsområdena, men från slutet av oktober till början av december på övervintringsplatserna. Vårflyttningen börjar i februari vid övervintringsplatser fram till början av mars, men från mars till maj vid häckningsområdena. Vanliga tranornas migrationsfenologi förändras på grund av klimatförändringarna . Viktiga rastplatser förekommer var som helst från Sverige, Nederländerna och Tyskland till Kina (med en stor runt Kaspiska havet ) och många tusen tranor kan ses på en dag på hösten. Vissa fåglar övervintrar på andra håll i södra Europa, inklusive Portugal och Frankrike. Under milda vintrar kan vissa stanna nära sina häckningsplatser året runt, även i nordvästra Europa. Vanliga tranor som häckar i fjärran östra Europa, inklusive europeiska Ryssland, övervintrar i floddalarna i Sudan, Etiopien, Tunisien och Eritrea med mindre antal i Turkiet, norra Israel, Irak och delar av Iran. Den tredje stora övervintringsregionen, som främst används av de som häckar i centrala Ryssland, ligger i den norra halvan av den indiska subkontinenten , inklusive Pakistan. Minimal övervintring förekommer även i Burma, Vietnam och Thailand. Slutligen övervintrar de östligaste uppfödarna i östra Kina, där de ofta är den vanligaste tranan. Migrerande flockar flyger i en "V"-formation.

Det är en sällsynt besökare till Japan och Korea, mestadels blåst omkull från den kinesiska övervintringspopulationen, och är en sällsynt lösdrivare till västra Nordamerika, där fåglar ibland ses med flockar av migrerande sandkulltranor .

Livsmiljö

Vanliga tranor i Osmussaar , Estland . Våtmarker är föredragna livsmiljöer för tranorna.

I Europa häckar tranan främst i boreal- och taigaskogar och blandskogar, från en havsnivåhöjd till 2 200 m (7 200 fot). I nordliga klimat häckar den i trädlösa myrar, på myrar eller på dvärg ljungmiljöer, vanligtvis där även små sjöar eller pooler finns. I Sverige finns uppfödare vanligtvis i små sumpiga öppningar bland tallskogar, medan i Tyskland används sumpiga våtmarker. Häckningshabitat som används i Ryssland är liknande, även om de kan hittas häckande i mindre troliga livsmiljöer som stäpp och till och med halvöken, så länge vattnet är nära. I första hand finns det största antalet tranor häckande i trädbevuxna träsk, myrar och våtmarker och verkar kräva tysta, fridfulla miljöer med minimal mänsklig inblandning. De förekommer vid låg densitet som uppfödare även där de är vanliga, vanligtvis från 1 till 5 par per 100 km 2 (39 sq mi).

På vintern flyttar denna art till översvämmade områden, grunda skyddade vikar och sumpiga ängar. Under den flyglösa fällningsperioden finns behov av grunt vatten eller hög vasstäckning för att dölja. Senare, efter flytttiden, övervintrar fåglarna regelbundet i öppet land, ofta på odlade marker och ibland även i savannliknande områden, till exempel på den iberiska halvön .

Beteende

Diet

Den vanliga tranan är allätande , liksom alla tranor. Den äter till stor del växtmaterial, inklusive rötter , rhizomer , knölar , stjälkar , löv , frukter och frön . De äter också vanligt, när de är tillgängliga, damm-ogräs, ljungbär , ärtor , potatis , oliver , ekollon , cedernötter och baljor av jordnötter . Bland de konsumerade bären tranbäret möjligen uppkallat efter arten. [ citat behövs ]

Animalisk föda blir viktigare under sommarens häckningssäsong och kan vara den primära födokällan vid den tiden på året, särskilt när den uppstår till ungar. Deras animaliska föda är insekter , särskilt trollsländor , och även sniglar , daggmaskar , krabbor , spindlar , tusenfotingar , skogslöss , amfibier , gnagare och småfåglar .

Vanliga tranor kan antingen söka föda på land eller på grunt vatten och leta runt med sina näbbar efter vilken ätbar organism som helst. Även om grödor lokalt kan skadas av arten, förbrukar de mestadels avfallssäd på vintern från tidigare skördade åkrar och gynnar därför faktiskt jordbrukarna genom att rengöra åkrar för användning under följande år. Precis som med andra tranor sker allt födosök (samt drickande och övernattning) i små grupper, som på olika sätt kan bestå av par, familjegrupper eller vinterflockar.

Föder upp

Den långa spiralformade luftstrupen (TR) som penetrerar bröstbenet (S, K, A) producerar trumpetande rop från kranen. L på vänster lungor , LA- struphuvud , L på höger tunga .

Denna art lägger vanligtvis ägg i maj, men kommer sällan att göra det tidigare eller senare. Liksom de flesta tranor uppvisar denna art obestämda monogama parbindningar. Om en kompis dör kan en trana försöka uppvakta en ny kompis året därpå. Även om ett par kan vara tillsammans i flera år, uppvaktas artens uppvaktningsritualer av varje par varje vår. Tranornas dans har komplexa, sociala betydelser och kan förekomma nästan när som helst på året. Dans kan inkludera gupp, pilbågar, piruetter och stopp, som i olika tranorter. Aggressiva uppvisningar kan inkludera rufsade vingfjädrar, kasta växtlighet i luften och rikta den kala röda fläcken på deras huvuden mot varandra. Uppvaktningsuppvisningar börjar med att en hane följer efter honan i en ståtlig, marschliknande promenad. Det unisona samtalet består av att honan håller upp huvudet och gradvis sänker sig när hon ropar. Honan ropar en hög ton och sedan följer hanen efter med ett längre skrik i en liknande hållning. Kopulationen består av en liknande, dramatisk uppvisning.

Ägg på boet

Tranornas häckande territorium är varierande och baseras på den lokala livsmiljön. Den kan variera i storlek från olika 2 till 500 ha (4,9 till 1 235,5 tunnland). I likhet med sandhilltranor (och inga andra tranorter) "målar" tranor sina kroppar med lera eller ruttnande vegetation, uppenbarligen för att smälta in i sin häckningsmiljö. Boet är antingen i eller mycket nära grunt vatten, ofta med tät strandvegetation i närheten, och kan användas under flera år. Storleken och placeringen av boet varierar avsevärt över området, med arktiska fåglar som bygger relativt små bon. I Sverige är ett genomsnittligt bo cirka 90 cm (35 tum) i diameter.

Tranornas koppling innehåller vanligtvis två ägg, varav sällan ett läggs och, ännu mer sällan, 3 eller 4. Om en koppling tappas tidigt under inkubationen kan tranorna kanske lägga ett till inom ett par veckor. Inkubationstiden är cirka 30 dagar och görs främst av honan men ibland av båda könen. Om människor närmar sig boet kan båda föräldrarna delta i en distraktionsuppvisning men kända markrovdjur (inklusive tamhundar ( Canis lupus familiaris )) angrips fysiskt nästan omedelbart.

Nya kläckningar är i allmänhet ganska hjälplösa men kan krypa bort från fara inom några timmar, kan simma strax efter kläckningen och kan springa med sina föräldrar vid 24 timmars ålder. Kycklingar reagerar på fara genom att frysa och använder sina kamouflerade brunaktiga dun för att försvara dem bortom sina våldsamma föräldrar. Unga kycklingar använder sina vingar för att stabilisera dem när de springer, medan de vid 9 veckors ålder kan flyga korta sträckor. De vuxna fåglarna går igenom sin fällning efter aveln medan de tar hand om sina ungar, vilket gör dem flyglösa i cirka 5 till 6 veckor runt den tidpunkt då ungarna inte heller kan flyga ännu. Enligt siffror om tranor som övervintrar i Spanien har cirka 48 % av fåglarna överlevande ungar när de övervintrar och cirka 18 % leder två ungar på vintern. Till nästa häckningssäsong flockas de tidigare årens ungar ofta ihop. Könsmognadsåldern hos vilda fåglar har uppskattats till varierande från 3 till 6 års ålder.

Ett par vanliga tranor som visar det specifika parningsbeteendet

Livslängd

Denna art kan leva upp till 30 eller 40 år. Men uppgifterna om livslängd (43 år) och förväntad livslängd (12 år, N=7 tranor) publicerades med tranor i fångenskap. Vanliga tranor som lever i det vilda måste visa kortare liv. Framgångsrika uppfödare, de bästa försökspersonerna i befolkningen, beräknas leva i genomsnitt 12 år. Misslyckade avelstranor kan därför ha kortare liv. Elementär överlevnadsanalys med Euring-databasen rapporterar en förväntad livslängd vid födseln (LEB) på ca. 5 år. Denna LEB på 5 år liknade den som uppskattades för andra tranorter, som till exempel Florida sandhill tranorna ( G. canadensis ) (LEB = 7 år). Rapporter om märkta tranor har ökat snabbt under de senaste decennierna. Därför kommer livslängden och förväntad livslängd vid födseln av vilda tranor att uppdateras.

Sällskaplighet

Tranan är en ganska social fågel medan den inte häckar. Flockar på upp till 400 fåglar kan ses flyga tillsammans under flyttningen. Mellanstationer, där flyttfåglar samlas för att vila och föda mitt under flyttningen, kan se tusentals tranor samlas på en gång. Artens flockar är dock inte stabila sociala enheter utan snarare grupper som säkerställer större säkerhet i antal och som tillsammans uppmärksammar varandra på idealiska födosöks- och övernattningsplatser. Möjligen på grund av en längre molt, är yngre och icke-häckande tranor vanligtvis de tidigaste höstmigranterna och kan slå sig samman vid den tiden på året. Under dessa flyttflygningar har vanliga tranor varit kända för att flyga på höjder av upp till 33 000 fot (10 000 m), en av de högsta av alla fågelarter, näst efter Ruppell's Griffin Vulture .

Tranor använder en kleptoparasitisk strategi för att återhämta sig från tillfälliga minskningar av utfodringshastigheten, särskilt när hastigheten är under tröskeln för intag som krävs för överlevnad. Ackumulerat intag av tranor under dagtid vid en plats för uppehåll och övervintring visar en typisk anti-sigmoid form, med störst ökning av intaget efter gryning och före skymning.

Interaktioner mellan arter

Det finns få naturliga rovdjur av vuxna tranor, även om havsörn ( Haliaeetus albicilla ), höftörnar ( Aquila fasciata ), östliga kejsarörnar ( Aquila heliaca } och kungsörn ( Aquila chrysaetos ) är ett potentiellt rovdjurshot mot alla. åldrar . Tranan har varit känd för att motanfalla örnar både på land och mitt i flygningen , med hjälp av näbben som ett vapen och sparkar med fötterna . Ukokplatån i Ryssland . Däggdjur som vildsvin ( Sus scrofa ), järv ( Gulo gulo ) och rödräv ( Vulpes vulpes ) attackeras vid boet, eftersom de är potentiella rovdjur. När de ställs mot däggdjur, stöter tranor med näbben. , slår med vingarna och sparkar med fötterna. Tranorna undviker smidigt slag mot sig själva genom att hoppa upp i luften. Det är troligt att de hotas av ett bredare spektrum av stora däggdjursrovdjur liksom den svarthalsade tranan men dessa har inte ännu registrerats. Växtätande däggdjur som kronhjort ( Cervus elaphus ) kan också attackeras vid boet, vilket indikerar fåglarnas höga aggressivitet när de häckar. Den beslutsamma attacken av en förälderkran garanterar ofta säkerheten från rovdjur, men enstaka förluster till predation är oundvikliga. Kråkan ( Corvus corone ) är lokalt ett framgångsrikt rovdjur av tranornas ägg, som knepigt använder distraktionsskärmar för att stjäla dem . Andra arter av Corvus kan också orsaka viss förlust av ägg, med vanliga korpar ( Corvus corax ) som också tar några små ungar. Vanliga tranor kan löst associeras med vilken annan trana som helst i släktet Grus under flytt eller vinter, såväl som visgäss och böngäss .

Befolkning och bevarande

År 2015 uppskattades den globala befolkningen till cirka 500 000 individer. De allra flesta paren häckar i Ryssland, Finland (30-40 000 par 2009) och Sverige ( ca 30 000 par 2012). I utkanten av sitt utbredningsområde har den ofta blivit sällsynt eller till och med utrotats , men i flera europeiska länder har denna trend vänt och totalt sett ökar den europeiska befolkningen.

I början av 1900-talet ansågs det vara sällsynt i Polen, men började gradvis öka och detta har accelererat sedan 1980-talet. Under 2010-2012 uppskattades den polska populationen till 20-22 000 par. Norge hade 3-5 000 par 2015 och Estland hade 5 800 par 1999, med båda ökande. Den tyska häckningspopulationen ökade från 700 par 1978 till mer än 10 000 par 2017, vilket fortfarande är en bråkdel av storleken på antalet som en gång häckade i landet. Efter att ha försvunnit som häckfågel decennier tidigare började arten häcka igen i Frankrike 2000 och 2017 fanns det mer än 20 par. I Danmark återvände tranan som uppfödare 1953, ungefär ett sekel efter att den försvunnit. Antalet förblev extremt lågt, mindre än 5 par, fram till 1990-talet då en snabb ökning började; 2022 fanns det minst 750 par i Danmark. I Nederländerna försvann arten som häckfågel för århundraden sedan, men den kom tillbaka 2001 och 2020 fanns det cirka 40 par i landet. Tranan återvände till Tjeckien som uppfödare 1981 och 2004 hade den ökat till 35 par. 2009 började arten återigen häcka i Slovakien och i Österrike återvände den som häckfågel 2018 efter att ha försvunnit 1885. Även om stora mängder övervintrar i Spanien, hade den sista häckningen i landet varit 1954. 2017 ett par som hade släppts efter att ha rehabiliterats uppfödda i Spanien. Den utrotades som uppfödare från Italien omkring 1920 och Ungern 1952, och den brukade också häcka på Balkan ; betydande antal passerar fortfarande genom dessa länder under migrationen.

I Storbritannien utrotades den vanliga tranan på 1600-talet, men en liten och ökande population häckar nu igen i Norfolk Broads och en återintroduktion började 2010 i Somerset-nivåerna . Totalt 93 fåglar släpptes mellan 2010 och 2014 som en del av återinförandet, och det finns nu 180 bofasta fåglar i Storbritannien. 2016 föddes en vild trana i Wales för första gången på över 400 år. År 2021 hade den brittiska befolkningen ökat till 72 par. I Republiken Irland observerades flera besökande flockar på 2000-talet och 2021 lyckades ett par häcka för första gången på ön på 300 år.

Det huvudsakliga hotet mot arten och det primära skälet till dess nedgång kommer från livsmiljöförlust och försämring , som ett resultat av dammkonstruktion , urbanisering , jordbruksutvidgning och dränering av våtmarker . Även om den har anpassat sig till mänsklig bosättning i många områden, är bostörningar, fortsatta förändringar i markanvändning och kollision med elledningar fortfarande potentiella problem. Ytterligare hot kan inkludera förföljelse på grund av skördeskador, bekämpningsmedelsförgiftning , ägginsamling och jakt. Tranan är en av de arter som avtalet om bevarande av afrikansk-eurasiska flyttfåglar ( AEWA ) gäller.

Kultur

En vanlig trana i vapnet i Tervola kommun

År 1870 målade Józef Chełmoński en bild : "Departure of Cranes" ( Nationalmuseet i Krakow )

I Irland , trots att den har utrotats i över 200 år, spelar tranan en mycket viktig roll i irländsk kultur och folklore, och därför tas de senaste försöken att uppmuntra den tillbaka till Irland med stor entusiasm.

Kranich -museet i Hessenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Tyskland, är tillägnat konst och folklore relaterad till tranan.

Den vanliga tranan är den heliga fågeln av guden Hefaistos , och den har stor betydelse i gudens ikonografi. I de indiska delstaterna Rajsthan och Gujarat beskrivs denna trana i massor av folksånger. Liksom nygift kvinna (vars man har åkt till långt borta ställe för att tjäna pengar) kommer att sjunga en sång till crane för att ta ett meddelande till sin man och begära att säga åt honom att komma hem tidigt.

Galleri

Se även

externa länkar