Pascal Rambert

Pascal Rambert 2015.

Pascal Rambert är en fransk författare , koreograf och regissör för scen och film. Han föddes 1962.

Biografi

Från 2007 till 2017 var han chef för T2G, Théâtre de Gennevilliers , som han förvandlade till ett nationellt dramatiskt centrum för samtida skapande, exklusivt ägnat åt levande konstnärer ( teater , dans , opera , samtidskonst , film och filosofi ).

Pascal Ramberts pjäser och dansstycken har satts upp i Europa , Nordamerika , Asien , Ryssland , Sydamerika och Mellanöstern . Hans författarskap (teater , berättelser och poesi ) publiceras i Frankrike av Les Solitaires Intempestifs och har översatts, publicerats och satts upp på många språk: engelska , ryska , italienska , tyska , japanska , kinesiska , kroatiska, slovenska , polska , portugisiska ( Portugal och Brasilien ), spanska (Castilla, Mexiko och Argentina ), katalanska , holländska , tjeckiska , thailändska , danska och grekiska .

Hans dansstycken, inklusive den senaste, Memento Mori , skapad 2013 med ljusdesignern Yves Godin, har framförts på stora festivaler och samtida dansfestivaler: Montpellier , Avignon , Utrecht , Genève , Ljubljana , Skopje , Moskva , Hamburg , Modena , Freiburg , Tokyo och New York .

Pascal Rambert har regisserat flera operor i Frankrike och i USA .

Kortfilmerna han har regisserat har valts ut och fått priser på festivaler i Pantin , Locarno , Miami och Paris .

Hans pjäs Clôture de l'amour ( Love's End ), skapad vid den 65:e Festival d'Avignon 2011 med Audrey Bonnet och Stanislas Nordey , blev en internationell framgång. Manuset vann priset för offentlig teater i tävlingen Teatern 2013 – Dithea, priset för bästa nya franskspråkiga pjäs från Syndicat de la Critique (Kritikerförbundet) 2012 och det stora priset för dramatisk litteratur från Franska centret national du théâtre (National Theatre Center) i oktober 2012.

I september 2018 hade Clôture de l'amour spelats mer än 180 gånger i Frankrike och mycket mer över hela världen. Han har bearbetat Clôture de l'amour till tio språk: för Moscow Art Theatre; i New York, Zagreb , Modena och Rom och vid Piccolo Theatro de Milano; i Shizuoka , Osaka och Yokohama ; i Berlin och på Thalia-teatern i Hamburg; i Barcelona på Grec-festivalen och i Madrid på Festival de Otoño och i Sevilla; i Köpenhamn , Aalborg , Aarhus och Odense . En argentinsk version och en kinesisk (på mandarin) version pågår för närvarande.

Rambert skapade Une (micro) histoire économique du monde, dansée ( A (micro) history of world economics, dansed ) på T2G, Théâtre de Gennevilliers, 2010. Efter sin franska turné anpassade Pascal Rambert verket för ytterligare föreställningar i Japan; i Hamburg och Karlsruhe , Tyskland; i USA i New York, Los Angeles och Pittsburgh ; i Kairo , Egypten och snart i Bangkok , Thailand .

Hans pjäs Avignon à vie ( Avignon för livet ), uppläst av Denis Podalydès från Comédie Française , sattes upp för första gången vid 2013 67:e Festival d'Avignon i Cour d'Honneur du Palais des Papes.

Hans pjäs, Répétition ( Repetition ), skriven för Emmanuelle Béart , Audrey Bonnet, Denis Podalydès från Comédie Française , Stanislas Nordey och Claire Zeller, hade premiär den 12 december 2014 på T2G, Théâtre de Gennevilliers - nationellt dramatiskt skapande center för samtida på Festival d'Automne i Paris. Den framfördes därefter i Lyon och turnerade nationellt och internationellt hösten 2015; Lausanne (ch), Poitiers (fr), à Modène inom festivalen VIE (it), Strasbourg vid Théâtre National de Strasbourg (fr), Clermont Ferrand (fr), Paris vid Théâtre National de Chaillot (fr), Orléans( fr), Chateauvallon (fr) och Valenciennes (fr) .

2015 erkände Académie française Répétition med sitt årliga litteratur- och filosofipris.

I januari 2016 uruppförde han sin pjäs Argument, skriven för Laurent Poitrenaux och Marie-Sophie Ferdane, på CDN Orléans / Loiret / Centre, och presenterade den sedan på La Comédie i Reims och på T2G, Théâtre de Gennevilliers - nationellt dramatiskt centrum för samtida skapande.

I maj 2017 regisserade han Une vie ( A life ), som han skrev för Comédie-Française- ensemblen, på Théâtre du Vieux Colombier i Paris.

I augusti 2017 regisserade han GHOSTs, skriven för en grupp taiwanesiska skådespelare och presenterade för invigningen av Performing Art Festival i Taipei.

Han skrev Actrice (skådespelerska) för skådespelarna på Moskvas konstteater och öppnade den den 12 december 2017 på Théâtre des Bouffes du Nord i Paris, med Marina Hands , Audrey Bonnet Jakob Öhrman, Elmer Bäck , Rasmus Slätis, Jean Guizerix i huvudrollerna , Emmanuel Cuchet, Ruth Nüesch, Luc Bataïni, Lyna Khoudri, Yuming Hey, Sifan Shao, Laetitia Somé och växelvis Anas Abidar, Nathan Aznar och Samuel Kircher.

Actrice turnerade i Frankrike från januari till mars 2018. Rambert regisserade Glumica , den kroatiska versionen av Actrice på Nationalteatern i Zagreb i februari 2019.

I mars 2018 skrev han Reconstitution för att framföras av Vero Dahuron och Guy Delamotte från Panta Theatre i Caen.

Han skrev Nos Parents ( Our Parents ) för skådespelarstudenterna i Manufacture i Lausanne, som öppnade i hans produktion i april 2018.

I september 2018 satte han upp sin pjäs Christine på Comédie de Genève under Festival Julie's Party, sedan satte han upp Teatro på Teatro Nacional Dona Maria II i Lissabon , med Beatriz Batarda , Cirila Bossuet, João Grosso, Lúcia Maria, Rui Mendes i huvudrollen.

I november 2018 regisserade han Soeurs (Sisters) skriven för Marina Hands och Audrey Bonnet. I december regisserade han den spanska versionen, Hermanas, med Barbara Lennie och Irene Escolar .

I februari 2019 satte han upp Glumica, den kroatiska versionen av Actrice med skådespelarna från Nationalteatern i Zagreb .

Från februari till juni 2019 är han gästande Belknap-stipendiat i humaniora och gästlektor i franska och italienska med Florent Masse vid Princeton University, New Jersey . I maj 2019 ska han regissera eleverna i sin pjäs Andras .

I mars 2019 skapade han 愛的落幕, den taiwanesiska versionen av Clôture de l'Amour på Metropolitan Theatre of Taipei .

I juni 2019 skapade han Mont Vérité med TNS-skoleeleverna för Printemps des Comédiens Festival.

Hans pjäs Architecture, skriven för Emmanuelle Béart , Audrey Bonnet, Anne Brochet , Marie-Sophie Ferdane, Arthur Nauzyciel [ fr ; ru ] , Stanislas Nordey , Denis Podalydès , Laurent Poitrenaux, Pascal Rénéric och Jacques Weber , har premiärvisats på Festival d'Avignon 2019 (Cour d'Honneur du Palais des Papes).

I november 2019 skapade han Rakkauden Pãatõs, den finska versionen av Clôture de l'amour på Finlands nationalteater i Helsingfors (Finland).

I februari 2020 skapade han Desaparecer i Mexiko (UNAM, Mexiko stad).

Han skapade 3 tillkännagivanden för Audrey Bonnet (FR), Silvia Costa (IT), Barbara Lennie (ES) växelvis med Itsaso Arana (ES), den 29 september 2020 på TNB Théâtre National de Bretagne och turnerade i Frankrike och i Europa i 2020–21.

Öppnar Αδελφές, den grekiska versionen av Soeurs i Aten (Michael Cacoyannis Foundation) i november 2020, Ōed, den estniska versionen i Tallinn ( Tallinna Linnateater ) och Sorelle, den italienska versionen i Turin (Teatro Astra).

I februari 2021 skapade han STARs i Schweiz (Comédie de Genève).

Han skapade Sorelle , italiensk version av Soeurs, öppnande på Teatro Astra. Han skrev och skapade Dreamers för TNB:s studenter (öppnar juni 2021 på TNB-Rennes). Han skrev och skapade Deux amis med Charles Berling och Stanislas Nordey (öppnar juli 2021 på Festival d'été of Châteauvallon). Han skapade Kotatsu (september 2021 på Ebarra Riverside Theatre, Toyooka, Japan). Han regisserade pjäsen 8-ensemblen som han skrev för 8 unga skådespelerskor och skådespelare skapade under Festival d'Automne à Paris, inom ramen för Talents Adami Théâtre. Januari 2022 anpassade han tillsammans med Jim Fletcher och Ismaïl ibn Conner två monologer The Art of Theatre och With my own hands, premiär den 14 januari 2022 på PS21 (Performance Spaces for the 21st Century), Chatham, NY, tillsammans med PS21 och Public Theatre/Under the Radar : On the Road-initiativet. Från och med mars 2022 repeterar han pjäsen som han skrev, Sowane, i Kairo (EGY) (skapad oktober 2022), och anpassar den franska versionen av pjäsen Perdre son sac med skådespelerskan Lyna Khoudri (skapande november 2022 i Rabat (MA) ), skapade pjäsen L'interview som han skrev för Pierrette Monticelli (skapad april 2022 i Nest Theatre i Thionville, producerad av La Joliette Theatre), och skrev pjäsen Je te réponds gjord för 8 fångar personer från Reau fängelsecenter (skapande januari 2023).


Regissera krediter

  • 1980: Arlequin poli par l'amour ( Harlequin, förfinad av kärlek ) av Marivaux
  • 1981: La Marcolfa av Dario Fo
  • 1982: Léonce et Léna ( Léonce och Léna ) av Georg Büchner
  • 1984: Désir ( Desire ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Nouveau Théâtre de Nice
  • 1984: Les Lits I ( Beds I ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Nouveau Théâtre de Nice
  • 1985: Météorologies ( Forecasts ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Espace Pierre Cardin (paris)
  • 1987: Allez hop! av (och regisserad av) Pascal Rambert, Ménagerie de Verre (Paris)
  • 1987: Fellow vid Centre National des Lettres (National Centre of Arts): medan han var i konstnärsresidens i Chartreuse i Villeneuve-lès-Avignon, skrev och regisserade han Le Réveil (The Wake-Up), som sedan sattes upp i Paris -Villette teater och turnerade efteråt med "the Amis du Théâtre Populaire (ATP)"
  • 1988: 3+2+1 av (och regisserad av) Pascal Rambert
  • 1989: Les Parisiens ( The Parisians ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, 43rd Festival d'Avignon
  • 1990: Burying Molière av John Strand, New York
  • 1992: John and Mary av (och regisserad av) Pascal Rambert, Nanterre-Amandiers teater. (Skrivet när han bodde på Villa Medicis initiativ "Hors les Murs" i Alexandria, Egypten.)
  • 1992: De mes propres mains ( With My Own Hands ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, med Eric Doye, Théâtre en Mai (Theater i maj) i Dijon.
    • > 1993: Ny uppsättning av With My Own Hands med Charles Berling, Nanterre-Amandiers teater.
    • > 2007: Ny produktion av With My Own Hands/Solo med Kate Moran, Bonlieu Scène nationale d'Annecy (Bonlieu National Theatre i Annecy), Salins teater, Scène nationale de Martigues (National Theatre of Martigues), Ménagerie de Verre (Paris) , PS122 i Crossing the Line-festivalen i New York, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Grü / Grütli Theatre i Genève (Schweiz), Komaba Agora Theatre i Tokyo (Japan).
    • > 2015: Ny produktion av With My Own Hands med Arthur Nauzyciel, Bouffes du Nord Theatre (Paris).
  • 1994: Intervjun som dör av Jan Fabre, Royal Flemish Theatre i Bryssel.
  • 1994: Félicité ( Bliss ) av Jean Audureau, Théâtre de la Commune-Aubervilliers
  • 1995: Antony and Cleopatra av William Shakespeare, MC93 Bobigny.
  • 1997: Long Island av (och regisserad av) Pascal Rambert, för att främja ERAC (l'École Régionale d'Acteurs de Cannes, Cannes Regional Acting School) som sedan turnerade på nationalteatrarna i Nice och Marseille och på Ménagerie de Verre (Paris).
  • 1997: Journal inédit, 1958-1961 ( Opublicerad dagbok, 1958-1961 ) av Antoine Vitez, Frankrike Kulturläsning vid 51:a Festival d'Avignon .
  • 1997: Race av (och regisserad av) Pascal Rambert på Festival Octobre en Normandie, Théâtre Gérard Philipe och i Los Angeles med Los Angeles Poverty Department Group.
  • 1998: Brecht et la musique ( Brecht and Music ). Cabaret lyrique, Calvet Museum , 52:a Festival d'Avignon .
  • 1998: The Epic of Gilgamesh, the man who would not die , i New York (Experimental Theatre Wing, New York University) och Damaskus.
  • 2000: Gilgamesh-epos, mannen som inte skulle dö , Sîn-Leqe-Unninni, vid den 54:e Festival d'Avignon .
  • 2001: Asservissement sexuel volontaire ( Voluntary Sex Slavery ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Théâtre National de la Colline (Paris), Théâtre des Salins- Scène National de Martigues och Bonlieu-Scène nationale d'Annecy.
  • 2001: “Lecture électrifiée” (”Elektrisk läsning”) från Début de l'A . ( The beginning of Love ) med Kate Moran, på Flèche d'or (Paris) och därefter i New York, Miami, Tokyo, etc.
  • 2002: La Lève av Jean Audureau, musikalisk ledning, läsning av eleverna vid Cannes Regional Acting School (ERAC).
  • 2004: Paradis (un temps à déplier) ( Paradise (Time to Unfold) ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Théâtre National de la Colline (Paris), Comédie of Caen, New York (Dance Theatre Workshop), Bonlieu-Scène nationale d'Annecy, Sarrebruck (Tyskland)
  • 2005: Philomela , opera av James Dillon, Casa da Música Porto (PT), Odéon-Theater of Europe på Ateliers Berthier, Festival Musica i Strasbourg, Őszi Fesztivá i Budapest (Automne Festival of Budapest)
  • 2005: Le Début de l'A. ( The beginning of love ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Studio-Theater of the Comédie-Française, läser på den 59:e Festival d'Avignon , Théâtre de Gennevilliers .
    • >2008: Kärlekens början . Japansk version, av Pascal Rambert, Tokyo, Théâtre de Gennevilliers.
  • 2005: To Lose/Perdre/Danse , dansstycke av Pascal Rambert, Centre de développement chorégraphique (Centrum för utveckling av koreografi) i Toulouse, examensprojekt för klassen 2005.
  • 2005: La Baie de Tokyo ( Tokyobukten ) av Pascal Rambert, läsning vid den 59:e Festival d'Avignon .
  • 2005: After/Before av (och regisserad av) Pascal Rambert, 59th Festival d'Avignon , Bonlieu Scène nationale d'Annecy, Théâtre de Gennevilliers.
  • 2005: Pan , opera av Marc Monnet och Christophe Tarkos, National Opera of the Rhen.
  • 2006: Un garçon debout ( a Standing Boy ), koreografi av Rachid Ouramdane, framförd av Pascal Rambert.
  • 2006: Mon fantôme ( Mitt spöke ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, Bonlieu Scène nationale d'Annecy Privas Theatre, CDC (Centrum för koreografisk utveckling) i Toulouse, skolor i Hauts de Seine franska departementet, Théâtre de Gennevilliers.
    • > 2014: Produktion av Mon fantôme i Kroatien: Moj Duh på ZKM i Zagreb.
  • 2007: L'Art du théâtre ( The Art of Theatre ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Tokyo (Japan)
  • 2007: Toute la vie ( Hela livet ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Bonlieu – Scène nationale d'Annecy, Printemps des arts festival i Monaco.
  • 2008: Libido sciendi , dansstycke av Pascal Rambert, Montpellier Dance, Ménagerie de verre (Paris), CDC (Center for Choreographic Development) i Toulouse, CDC (Center for Choreographic Development) Aquitaine, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Grü / Grütli Theatre i Genève, Ex Ponto Festival i Ljubljana, MOT Festival i Skopje, @Live Art / Kampnagel Festival i Hamburg.
    • > 2012: Ny produktion av Libido sciendi av Pascal Rambert, i långhuset i Grand Palais med anledning av den kulturella programmeringen kring MONUMENTA 2012 - Daniel Buren , Saint-Clotilde de La Réunion i Total Dance Festival, Paris – Picasso-museet, Vanves Theatre, Bouffes du Nord Theatre (Paris).
  • 2008: Inferno , efter Dante, Grü/Grütli-teatern i Genève.
  • 2009: Porträtt/Porträtt , dansstycken av Pascal Rambert och Rachid Ouramdane, T2G – Théâtre de Gennevilliers.
  • 2009: Qu'est-ce que tu vois ? ( Vad ser du? ) av Marie-José Mondzain, Théâtre de Gennevilliers - La Force de l'Art 02, Grand Palais (Paris).
  • 2010: En (mikro)historia av världsekonomi, dansad av Pascal Rambert och Éric Méchoulan, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Fujimi Cultural Hall Kirari i Fujimi, Shizuoka vid SPAC-Shizuoka Performing Arts Center, Miyazaki Prefectural Art Center, Le Phénix – Prefectural Art Center National Theatre of Valenciennes, Théâtre des Salins Theatre – Scène nationale de Martigues, Scène nationale de Cavaillon, CDN (National Dramatic Center) Orléans/Loiret/Centre, Badisches Staatstheater Karlsruhe, LaMaMa - New York in the Crossing the Line Festival, Los Angeles med LAPD, Dresden (Tyskland) i Bügerbühne Festival, Thalia Theatre of Hamburg (Tyskland), Kairo (Egypten) i DCA Festival, Pittsburgh (USA).
  • 2010: Armide ( Armida ) av Jean-Baptiste Lully med Mercury Baroque Orchestra of Houston, Houston Wortham Center, T2G – Théâtre de Gennevilliers.
  • 2010: Knocking on Heaven's Door , dansstycke av Pascal Rambert, Association for Contemporary Dance i Geneve, Swiss Cultural Centre i Paris, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Nishi Azabu Superdeluxe i Tokyo (Japan), CDC (Center for Choreographic Development) Toulouse/ Midi Pyrénées.
  • 2011: 16 år ( 16 år ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, T2G – Théâtre de Gennevilliers, The Cité de la Danse Agora i Montpellier som en del av Hybrides Festival, CDN (National Dramatic Center) Orléans/Loiret/Centre , Ado-festivalen i Préau och Regional Theatre Centre of Lower Normandy i Vire.
  • 2011: Clôture de l'amour ( Love's End ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, 65th Festival d'Avignon , T2G – Théâtre de Gennevilliers, Grü/Grütli Theatre i Genève, Teatro Passioni i Modena, Youth Theatre Festival i Zagreb, la Comédie i Clermont Ferrand, Pompidou Center, BOZAR dans och teater i Bruxelles, Châteauvallon Theatre, TAP i Poitiers, TU i Nantes, Grand R i La Roche-sur-Yon, Nouveau Théâtres of Angers - CDN Pays de la Loire (Loire-regionen ), Théâtre du Nord i Lille, Scène Nationale de Martigues, Theatre of the Manufacture - CDN i Nancy, Célestins Theatre i Lyon, L'espace Malraux – scène nationale de Chambéry och Savoie, Saint Quentin Theatre i Yvelines, Charleroi, Pau, TEAT Champ Fleuri - Saint-Denis de La Réunion, Saint-Étienne du Rouvray som en del av höstfestivalen i Normandie, La passerelle Saint Brieux, Théâtre du Rond-Point (Rond-Point Theatre) i Paris, Stadtstheater de Karlsruhe (Tyskland) ), Théâtre Joliette Minoterie i Marseille, Théâtre du Casino Barrière i Deauville, Bonlieu Scène Nationale, Les trois Pierrots in Saint Cloud, Vanves Theatre, Lorient Theatre, Panta Theatre of Caen, Bouffes du Nord Theatre (Paris), National Theatre of Strasbourg.
    • > med början 2012: Produktioner på flera språk av Clôture de l'amour ( Kärlekens slut ) regisserad av Pascal Rambert, produktion och inkorporering i repertoaren av Moskvas konstteater , produktion och inkorporering i repertoaren för ZKM – Zagreb, Teatro delle Passioni – Modena, Roma Teatro Vascello - Rom, Salle Bartoli de Trieste, Teatro Filoframmatici de Piancenza, Teatro Metastasio de Prato, Teatro Pubblico de Casalecchio, Teatro Atti de Rimini, Teatro Dusede Genova, Piccolo Teatro of Milan, Abrons Arts Center – New York som en del av Crossing the Line Festival 2013: SPAC - Shizuoka, Knowledge Theatre - Osaka, KAAT - Tokyo, 2014: Thalia Theatre of Hamburg, Berlin som en del av Foreign Affairs Festival, Barcelona i Grec Festival, Madrid i Festival Otoño a Primavera, Panoramafestivalen i Buenos Aires, Odense Nationalteater (dk), Århus Teater, Århus (dk), Ålborg Teater, Ålborg (dk), Husets Theatre, Köpenhamn (dk)
  • 2012: 50 minuter av Pascal Rambert, Les Hivernales-festivalen i Avignon.
  • 2013: Memento Mori dansstycke av Pascal Rambert, Les Hivernales i Avignon, VIA Festival i Mons, T2G – Théâtre de Gennevilliers, Modena, ZKM - Zagreb, Musica Festival -Strasbourg, Festival NET Centre Meyerhold - Moskva, Utrecht Spring Dance, Bouffes du Nordteatern (Paris).
  • 2013: Avignon à vie ( Avignon For Life ) av Pascal Rambert uppläst av Denis Podalydès , Cour d'Honneur du Palais des Papes vid den 67:e Festival d'Avignon , T2G – Théâtre de Gennevilliers, CNCDC (av Chateauvallon, Bouffes du Nord Theatre ( Paris).
  • 2014: Revenir ( To Return ), dansstycke på Mini-teatern i Ljubljana (Slovenien).
  • 2014: Repétition ( Repetition ) av (och regisserad av) Pascal Rambert, T2G - Théâtre de Gennevilliers som en del av Festival d'Automne i Paris, Célestins Theatre med Théâtre Radiant Bellevue of Lyon / Caluires, Vidy Theatre - Lausanne, TAP av Poitiers, Modena (Italien) som en del av VIE-festivalen, National Theatre of Strasbourg, Comédie of Clermont-Ferrand, National Theatre of Chaillot, CDN (National Theatre Centre) Orléans / Loiret / Centre, CNCDC (National Centre for Contemporary Dramatic Arts ) Chateauvallon, Le Phénix av Valenciennes.
  • 2016: Argument av (och regisserad av) Pascal Rambert, Orléans, Reims, T2G - Théâtre de Gennevilliers. Prova , italiensk version av Répétition, Teatro Arena del Sole di Bologna . Thai version av Une (micro) histoire économique du monde, dansée , Bangkok ( Thailand ).
  • 2017: Skapande av strukturproduktion, hans produktionsbolag, regisserad av Pauline Roussille. Clausura del amor, Teater Pavón Kamikaze, Madrid . UBU-priset för L'Arte del Teatro (bästa utländska pjäs i Italien). نهاية الحب, arabisk version av Clôture de l'Amour , Falaki Theatre, D-CAF Festival, Kairo . Une Vie , av (och regisserad av) Pascal Rambert, Comédie-Française , Théâtre du Vieux Colombier . GHOST's, av (och regisserad av) Pascal Rambert, Art Taipei Festival, Taiwan . Ensayo, spansk version av Répétition, Pavón Kamikaze, Madrid . Israelisk version av Une (micro) histoire économique du monde , dansée, Tel Aviv , Israel . Actrice (skådespelerska) , av (och regisserad av) Pascal Rambert, Théâtre des Bouffes du Nord , Paris .
  • 2018: Reconstitution , av (och regisserad av) Pascal Rambert, Panta Théâtre, Caen , Frankrike. Nos Parents, av (och regisserad av) Pascal Rambert, Théâtre Vidy Lausanne, Schweiz . Christine, av (och regisserad av) Pascal Rambert, Julie's Party Festival, Comédie de Genève , Schweiz . Teatro, av (och regisserad av) Pascal Rambert med Beatriz Batarda , Cirila Bossuet, João Grosso, Lúcia Maria, Rui Mendes, Teatro Nacional Dona Maria II, Lissabon , Portugal . Soeurs (Sisters) , av (och regisserad av) Pascal Rambert, med Marina Hands och Audrey Bonnet, Bonlieu Scène Nationale, Annecy , Frankrike . Hermanas , spansk version av Soeurs , med Barbara Lennie och Irène Escolar , Teatro Central, Séville, Spanien
  • 2019: Glumica , kroatisk version av Actrice, National Theatre, Zagreb , Kroatien . 愛的落幕, taiwanesisk version av Clôture de l'Amour, Metropolitan Theatre, Taipei . Besökande Belknap Fellow i humaniora och gästföreläsare i franska och italienska med Florent Masse vid Princeton University , New Jersey och skapande av Other's med studenter vid Princeton University . L'Art du Théâtre och De mes propres mains med Arthur Nauzyciel på Théâtre du Rond-Point (Paris) och Théâtre National de Bretagne (Rennes). Vernissage 愛的落幕, taiwanesisk version av Clôture de l'Amour på Metropolitan Theatre of Taipei. Från februari till juni 2019 gästföreläsare i franska och italienska vid Princeton University , New Jersey . Other's av (och regisserad av) Pascal Rambert med studenter från Princeton University , New Jersey . 愛的落幕, den taiwanesiska versionen av Clôture de l'Amour på Metropolitan Theatre of Taipei . Mont Vérité med TNS-skoleeleverna för Printemps des Comédiens Festival. Hans pjäs Architecture, skriven för Emmanuelle Béart , Audrey Bonnet, Anne Brochet , Marie-Sophie Ferdane, Arthur Nauzyciel, Stanislas Nordey , Denis Podalydès , Laurent Poitrenaux, Pascal Rénéric och Jacques Weber , har premiärvisats på Festival d'Avignon ( år 2019) Cour d'Honneur du Palais des Papes). Nos Parents på Comédie de Genève och Christine på Theatre Les Halles (Sierre, Schweiz). Avignon à vie med Stanislas Nordey, på Princeton French Theatre Festival (New Jersey). Arkitekturtur på TNB, Théâtre National de Bretagne, TNS, Théâtre national de Strasbourg och Théâtre des Bouffes du Nord - Paris. Nytt projekt på Festival Les Récréatrales (Burkina Faso, Ouagadoudgou). Glumica på nationalteatern i Zagreb och Un finale di amor på Franco Parenti-teatern i Milano. Invigning av Rakkauden Pãatõs den 8 november, finsk version av Clôture de l'amour på Finlands Nationalteater, Finland.
  • 2020: Arkitekturresa i Frankrike och Italien: Bonlieu - scène nationale d'Annecy, Comédie de Clermont, Les Gémeaux de Sceaux, Le Phénix scène nationale, les Célestins théâtre de Lyon, Emilia Romagna Teatro Fondazione (Bologna). I februari öppnar Desaparecer på Teatro Juan Ruiz de Alarcòn (UNAM, Mexico City, Mexiko).


Publicerade verk

  • 1988: Le Réveil ( The Wake-Up ), Actes Sud-Papiers
  • 1989: Les Parisiens ou l'Été de la mémoire des abeilles ( Pariserna eller binas minnes sommar ), Actes Sud-Papiers
  • 1992: John & Mary följt av Les Dialogues ( Dialogues ), Actes Sud-Papiers
  • 1997: De mes propres mains ( With My Own Hands ), Solitaires Intempestifs
  • 1997: Race ,
  • 1998: Long Island , Solitaires intempestifs
  • 2000: Asservissement sexuel volontaire ( Voluntary Sex Slavery ), Solitaires Intempestifs
  • 2000: Récit de la péparation de Gilgamesh jusqu'à la première répétition en Avignon ( Berättar om förberedelserna av Gilgamesh fram till den första repetitionen i Avignon ), Solitaires intempestifs
  • 2001: Le Début de l'A. ( Kärlekens början ), Solitaires Intempestifs
  • 2001: ”ASV pr ; auto-interview trafiquée en plein air 6204+3," ( "VSS pr, Auto-interview trafficked in the open air)," i LEXI/textes n°5, L'Arche
  • 2003: "Où le plus grand événement est l'envol d'un coq de bruyère, ny autointervju registrerad i Kyoto et Tokyo i april 2003, (exempel 002)," ( "Där den viktigaste händelsen är en ripa flygning, ny autointervju inspelad i Kyoto och Tokyo i april 2003 (nummer 002),” i LEXI/textes n°7, L'Arche
  • 2004: Paradis (un temps à déplier) , ( Paradise (Time to Unfold) ), Solitaires intempestifs
  • 2004: Mon fantôme (cantate) ( My Ghost (cantante) ), Solitaires intempestifs
  • 2007: Gennevilliers roman 0708 ( Gennevilliers Novel 0708 ), Solitaires Intempestifs
  • 2007: Toute la vie följt av L'Art du théâtre ( Hela livet följt av The Art of Theatre ), Solitaires intempestifs
  • 2010: Avignon à vie ( Avignon för livet ), Solitaires Intempestifs
  • 2011: Clôture de l'amour ( Love's End ), Solitaires Intempestifs
  • 2012: Ende einer Liebe ( Clôture de l'amour på tyska, översatt av Peter Stephan Jungk), S. Fischer Verlag
  • 2013: Clausura del Amor ( Clôture de l'amour översatt till mexikansk spanska av Humberto Perez Mortera), Editions Los Textos de La Capilla
  • 2013: Clôture de l'amour (översatt till italienska av Bruna Filippi), Editions Emilia Romagna Teatro Fondazione
  • 2013: Zatvaranje ljubavi ( Clôture de l'amour översatt till kroatiska av Ivica Buljan), Editions Fraktura
  • 2013: Closing of Love ( Clôture de l'amour översatt till thailändska av Pakawalee Kongkrapan och Phrae Chittiphalangsri), Butterfly Editions
  • 2014: Repétition ( Repetition ), Solitaires Intempestifs
  • 2015: Lac (följt av) Libido Sciendi , Solitaires Intempestifs
  • 2016: Argument , Solitaires Intempestifs
  • 2017: Actrice , Solitaires Intempestifs
  • 2017: Reconstitution , Solitaires Intempestifs
  • 2017: Ny utgåva av Clôture de l'amour (Love's End ), samling Classiques Contemporains, av Solitaires Intempestifs
  • 2017: Une Vie , Solitaires Intempestifs
  • 2018: Soeurs , Solitaires Intempestifs
  • 2019: Arkitektur , Solitaires Intempestifs
  • 2020 : Mes frères , Solitaires Intempestifs
  • 2020 : 3 tillkännagivanden , Solitaires Intempestifs
  • 2021 : Deux amis , Solitaires Intempestifs
  • 2021 : TOI , Solitaires Intempestifs

Om Pascal Rambert

  • 2005: Laurent Goumarre, Rambert en temps réel ( Rambert i realtid ), Solitaires intempestifs
  • 2017: Théâtres, 1987-2001 , Solitaires Intempestifs
  • 2019 : Mon cœur mis à nu (intervjuer av Laure Adler ), Solitaires Intempestifs

Filmografi

Tillförordnade poäng

  • 2000: Le Bel Hiver ( Den vackra vintern ), kortfilm av Olivier Torres

Dokumentär

  • 2004: Paradise Now - Journal d'une femme en crise ( Diary of a Woman in Crisis ), av Yolande Zauberman
  • 2006: Noise , av Olivier Assayas

Kortfilmer regisserade

  • 2004: Quand nous étions punk ( When we were punk ). (16 min – 35 mm)

Med Kate Moran och Nicolas Granger. Film: Caroline Champetier . Produktion: Les Films du Bélier med deltagande av France 2 Selection of the Locarno Film Festival 2004 – Paris Tout Court 2004 – Travelling Rennes 2005 – Larissa 2005, Nice 2005 – Caen 2005 – Paris Onze bouge 2005 – Cork Aye05 – Aye Aye05 Nancy – Romfestival

  • 2005: Biltvätt (10 min – HD)

Med Kate Moran och Olivier Torres. Film: Caroline Champetier . Produktion: Les Films du Bélier med deltagande av France 2 och Regional Council of Pays de la Loire (Loire-regionen) och med stöd av Délégation Aux Arts Plastiques. Val av filmfestivalen i Locarno 2005 – Roms filmfestival 2006

  • 2006: Debut ( början ) (25 min – 35 mm)

Med Véronique Porral och Antoine Formica. Film: Yorick Leseaux. Produktion: Les Films du Bélier med deltagande av France 2, från CNC (National Centre of Cinematography) COSIP och stöd från regionen Rhône-Alpes och departement Haute-Savoie. Priset "Prix de qualité" från CNC (National Centre of Cinematography). Urval av Vendôme-festivalen – Locarno-festivalen – Romfestivalen – Rencontres du cinéma Européen de Vannes (Vannes europeiska filmmöten) (Prix de la ville de Vannes / Staden Vannes pris) – Kortfilmsfestivalen i Nice – Paris Cinema Festival – Côté court (Short Side) Festival of Pantin (GNCR-priset)

  • 2008: Avant que tu reviennes ( Innan du kommer tillbaka ) (30 min – 35 mm)

Med Kate Moran, Clémentine Baert, David Bobée, Lorenzo de Angelis, Gilles Groppo, Grégory Guilbert, Julien Joannel, Antonin Ménard, Alexandre Meyer, Cécile Musitelli, Ikue Nakagawa, Vincent Thomasset och Virginie Vaillant. Film: Sébastien Buchman. Produktion: Les Films du bélier med deltagande av programmeringsfonden CNC (National Centre of Cinematography) och PROCIREP

  • 2009: Premier jubileum ( första födelsedag ) (25 min – 35 mm)

Med Kate Moran, Lou Rambert-Preiss, Josette och René Graner. Film: Caroline Champetier Produktion: Les Films du Belier med deltagande av France 2, stöd från CNC (National Centre of Cinematography), och stöd från Lorraine Regional Council, PROCIREP och ANGOA-AGICOA. Locarno Festival 2009. Urval av internationella filmfestivaler—Locarno – Internationella kortfilmsfestivalen Leuven 2009

  • 2020: 3 tillkännagivanden ( 1h30) med Audrey Bonnet, Silvia Costa och Itsaso Arana. Kinematografi: Caroline Champetier Produktionsstrukturproduktion.

Utmärkelser och utmärkelser

  • 1985: Météorologie special award / Printemps du théâtre (teaterns vår)
  • 1991: "Hors Les Murs"-utmärkelsen av Villa Medici / residency i Alexandria (Egypten)
  • 2003: Pris av Kujuyama Villa / Residency i Kyoto (Japan) för skrivandet av Paradis (paradis)
  • 2012: Pris av Syndicat de la critique (Kritikerförbundet) för Clôture de l'amour ( Kärlekens slut ), meilleure création d'une pièce en langue française (bästa nya franskspråkiga pjäs).
  • 2012: Stora priset i dramatisk litteratur 2012 för Clôture de l'amour ( Kärlekens slut) - Les Solitaires intempestifs
  • 2013: Utnämnd till Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres av Aurélie Filippetti , Frankrikes kulturminister
  • 2013: Prix de l'auteur (författarpris) för Clôture de l'amour (Kärlekens slut) på Palmarès du théâtre
  • 2015: nominering för den franska levande författaren av Molières Academy for Répétition
  • 2015: Académie française litteratur- och filosofipris Prix Émile Augier för Répétition
  • SACDs pris
  • 2019 : Transfugepriset för texten Architecture

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pascal_Rambert&oldid=1111223712 "