Buffalo Bill
Buffalo Bill | |
---|---|
Född |
William Frederick Cody
26 februari 1846
Le Claire , Iowa Territory , USA
|
dog | 10 januari 1917
Denver, Colorado , USA
|
(70 år gammal)
Viloplats |
Lookout Mountain, Colorado |
Andra namn |
Buffalo Bill Cody Pahaska (långt hår) |
Yrke | Arméscout, Pony Express-ryttare, ranchhand , vagnsförare, stadsutvecklare, järnvägsentreprenör, bisonjägare, pälsfångare, guldprospektör, showman |
Känd för | Buffalo Bills vilda västern visar |
Make | |
Barn | 4 |
Militär karriär | |
|
USA:s armé |
År i tjänst | 1863–1865, 1868–1872 |
Rang | menig 2 (scoutchef) |
Enhet | 7:e Kansas kavalleriregemente (kompani H) |
Slag/krig | American Civil War , Indian Wars (16 strider totalt) |
Utmärkelser | Hedersmedalj |
Signatur | |
William Frederick Cody (26 februari 1846 – 10 januari 1917), känd som " Buffalo Bill ", var en amerikansk soldat, bisonjägare och showman . Han föddes i Le Claire , Iowa Territory (nuvarande amerikanska delstaten Iowa ) , men han bodde i flera år i sin fars hemstad i dagens Mississauga , Ontario , Kanada, innan familjen återvände till Mellanvästern och bosatte sig i Kansas Territorium .
Buffalo Bill började arbeta vid elva års ålder, efter sin fars död, och blev ryttare för Pony Express vid 15 års ålder. Under det amerikanska inbördeskriget tjänade han unionen från 1863 till slutet av kriget 1865. Senare tjänstgjorde som civil scout för den amerikanska armén under indiankrigen , och fick hedersmedaljen 1872.
En av de mest kända och välkända figurerna i den amerikanska gamla västern , Buffalo Bills legend började spridas när han bara var 23. Kort därefter började han uppträda i shower som visade cowboyteman och avsnitt från gränsen och indiska krig. Han grundade Buffalo Bills vilda västern 1883 och tog med sitt stora företag på turnéer i USA och, med början 1887, i Storbritannien och kontinentala Europa.
tidigt liv och utbildning
Cody föddes den 26 februari 1846 på en gård strax utanför Le Claire, Iowa . Hans far, Isaac Cody, föddes den 5 september 1811 i Toronto Township , Upper Canada , nu en del av Mississauga , Ontario , direkt väster om Toronto . Mary Ann Bonsell Laycock, Bills mor, föddes omkring 1817 i Trenton, New Jersey. Hon flyttade till Cincinnati för att undervisa i skolan, och där träffade hon och gifte sig med Isaac. Hon var en ättling till Josiah Bunting, en kväkare som hade bosatt sig i Pennsylvania. Det finns inga bevis som tyder på att Buffalo Bill uppfostrades som en kväkare. År 1847 flyttade paret till Ontario, och fick sin son döpt 1847, som William Cody, vid Dixie Union Chapel i Peel County (nuvarande Peel-regionen , som Mississauga är en del av), inte långt från hans fars gård familj. Kapellet byggdes med Cody-pengar, och marken donerades av Philip Cody från Toronto Township. De bodde i Ontario i flera år.
1853 sålde Isaac Cody sin mark på landsbygden i Scott County, Iowa , för $2000 (cirka $68.000 i dagens pengar) och familjen flyttade till Fort Leavenworth , Kansas Territory . Under åren före inbördeskriget övertogs Kansas av politiska och fysiska konflikter om slaverifrågan. Isaac Cody var emot slaveri. Han var inbjuden att tala i Rivelys butik, en lokal handelsstation där män som är för slaveri ofta höll möten. Hans antislaverital gjorde folkmassan så arg att de hotade att döda honom om han inte avgick. En man hoppade upp och högg honom två gånger med en Bowie-kniv . Rively, butikens ägare, skyndade på Cody för att få behandling, men han återhämtade sig aldrig helt från sina skador.
I Kansas förföljdes familjen ofta av anhängare för slaveri. Codys pappa tillbringade tid hemifrån för sin säkerhet. Hans fiender fick reda på ett planerat besök hos hans familj och planerade att döda honom på vägen. Trots sin ungdom och då han var sjuk red Bill 48 km för att varna sin far. Isaac Cody åkte till Cleveland, Ohio , för att organisera en grupp på trettio familjer som skulle föras tillbaka till Kansas, för att öka befolkningen mot slaveri. Under sin hemresa fick han en luftvägsinfektion som, förvärrad av de kvardröjande effekterna av hans knivhugg och komplikationer från njursjukdom, ledde till hans död i april 1857.
Efter hans död led familjen ekonomiskt. Vid 11 års ålder tog Bill ett jobb hos en fraktbärare som "pojke extra". Till häst åkte han upp och ner längs ett vagnståg och levererade meddelanden mellan förarna och arbetarna. Därefter anslöt han sig till Johnstons armé som en inofficiell medlem av scouterna som fick uppdraget att vägleda USA:s armé till Utah , för att slå ner ett ryktat uppror av mormonbefolkningen i Salt Lake City .
Enligt Codys redogörelse i Buffalo Bill's Own Story var Utah-kriget där han började sin karriär som en "indian fighter " :
Nu steg månen, död framför mig; och djärvt målad över ansiktet var en indier. Sioux -krigshuv , vid hans axel var ett gevär riktat mot någon i flodens botten 9 meter nedanför; om en annan sekund skulle han släppa en av mina vänner. Jag lyfte upp min gamla munkorgslastare och sköt. Figuren kollapsade, ramlade nerför stranden och landade med ett plask i vattnet. "Vad är det?" ropade McCarthy när han skyndade tillbaka. "Den är där borta i vattnet." "Hej!" han grät. "Lille Billy har dödat en indian helt själv!" Så började min karriär som indiankämpe.
Vid 14 års ålder, 1860, fastnade Cody i "guldfebern", med nyheter om guld vid Fort Colville och Holcomb Valley Gold Rush i Kalifornien. På väg till guldfälten träffade han dock en agent för Pony Express . Han skrev på med dem, och efter att ha byggt flera stationer och inhägnader fick Cody ett jobb som ryttare. Han arbetade med detta tills han kallades hem till sin sjuka mammas säng.
Cody påstod sig ha haft många jobb, inklusive fångst , bullwhacker , " Fifty-Niner " i Colorado , Pony Express- ryttare 1860, vagnmästare, diligensförare och hotellchef , men historiker har haft svårt att dokumentera dem. Han kan ha fabricerat några för publicitet. Det hävdas nämligen att han, i motsats till vad Cody hävdar, aldrig åkte för Pony Express, men som pojke arbetade han för dess moderbolag, transportföretaget Russell, Majors och Waddell. I motsats till de äventyrliga turer, hundratals mil långa, som han berättade i pressen, var hans verkliga jobb att bära meddelanden till häst från firmans kontor i Leavenworth till telegrafstationen tre mil bort.
Militära tjänster
Efter att hans mamma återhämtat sig ville Cody ta värvning som soldat i unionsarmén under det amerikanska inbördeskriget men fick avslag på grund av sin unga ålder. Han började arbeta med en fraktkaravan som levererade förnödenheter till Fort Laramie i dagens Wyoming. 1863, vid 17 års ålder, tog han värvning som lagspelare med rang av menig i Company H, 7th Kansas Cavalry , och tjänstgjorde tills han avskedades 1865.
Nästa år gifte Cody sig med Louisa Frederici. De fick fyra barn. Två dog unga medan familjen bodde i Rochester, New York . De och ett tredje barn är begravda på Mount Hope Cemetery i Rochester.
År 1866 återförenades han med sin gamla vän Wild Bill Hickok i Junction City, Kansas , då han tjänstgjorde som scout. Cody tog värvning som scout själv vid Fort Ellsworth och scoutade mellan där och Fort Fletcher (senare omdöpt och flyttat till Fort Hays ). Han var knuten som scout, på olika sätt, till kapten George Augustus Armes ( Slaget vid floden Saline ) och överstelöjtnant George Armstrong Custer (guide och improviserad hästkapplöpning till Fort Larned ). Det var under denna tjänst på Fort Ellsworth som han träffade William Rose, med vilken han skulle hitta den kortlivade bosättningen Rom .
1867, när konstruktionen av Kansas Pacific Railway avslutades genom Hays City och Rom, beviljades Cody en tjänstledighet för att jaga buffel för att förse järnvägsbyggnadsarbetare med kött. Denna strävan fortsatte in i 1868, som såg hans jakttävling med William Comstock.
Cody återvände till arméns tjänst 1868. Från sin post i Fort Larned utförde han en exceptionell bedrift att åka som ensam kurir från Fort Larned till Fort Zarah (undkom kort fångst), Fort Zarah till Fort Hays, Fort Hays till Fort Dodge , Fort Dodge till Fort Larned, och slutligen Fort Larned till Fort Hays, totalt 350 miles på 58 timmar genom fientligt territorium, som täcker de sista 35 miles till fots. Som svar general Philip Sheridan honom scoutchef för 5:e kavalleriregementet .
Han var också scoutchef för det tredje kavalleriet i senare kampanjer under slättkrigen .
I januari 1872 var Cody en scout för den mycket publicerade jaktexpeditionen av storhertigen Alexei Alexandrovich av Ryssland .
Hedersmedalj
Cody tilldelades hedersmedaljen 1872 för dokumenterat tapperhet utöver vad som krävs som arméscout i de indiska krigen. Den återkallades 1917, tillsammans med medaljer från 910 andra mottagare som går tillbaka till revolutionskriget, när kongressen beslutade att skapa en hierarki av medaljer och utse "Medal of Honor" som den högsta militära äran den kunde ge. Efterföljande regler bemyndigade krigsdepartementet att återkalla tidigare utmärkelser för Medal of Honor som det ansåg inte uppfylla kraven sedan införandet av strikta regler som utfärdats under 1917 års lag. Dessa regler krävde att medaljen skulle delas ut för modiga handlingar utöver plikten av officerare eller värvade soldater. Ironiskt nog antogs lagen dagar innan Buffalo Bill dog, så han visste aldrig att en lag skulle kunna upphäva medaljen som tilldelats honom. Alla civila scoutmedaljer upphävdes eftersom de inte verkade uppfylla det grundläggande kriteriet att vara officerare eller värvade soldater, som uttryckligen hade angetts i varje bemyndigande stadga som någonsin antagits för Medal of Honor. Cody var en av fem scouter som drabbades. Deras medaljer togs bort kort efter Codys död 1917.
Codys släktingar motsatte sig, och i över 72 år skrev de upprepade gånger till den amerikanska kongressen och bad om omprövning. Alla ansträngningar misslyckades, tills ett brev 1988 till senaten från Codys barnbarn som mottogs av senator Alan K. Simpsons kontor i Wyoming, när en nypräglad lagstiftande assistent (K. Yale) tog upp saken 1989. Den juridiska skrivelse han utarbetade och inlämnat till försvarsdepartementet på uppdrag av släktingarna till Buffalo Bill hävdade att civila scouter tekniskt sett var officerare, eftersom deras infödda amerikanska motsvarigheter var nominellt scouter. De fick dock rang och lön som officerare – båda i retentionssyfte. Dessutom var scouter motsvarigheten till "spaning" för militären och tillhandahöll därmed högt värderade tjänster. Dessutom var ett praktiskt skäl att undvika att missta dem för motståndare i skärmytslingar. Dessutom, även om civila scouter normalt kan ha varit officerare på grund av deras högt värderade färdigheter, lämnade den militära neddragningen och relaterade budgetnedskärningar efter inbördeskriget inga platser tillgängliga för de civila scouterna att fylla, och de blev därför förvisade till en högt kvalificerad status som behandlade dem som värdefulla militära tillgångar utan utnämning eller pensionsförmåner för officerare. Ändå behandlades de som högt uppsatta militära tjänstemän och hade status som officerare vid sidan av sina infödda amerikanska bröder. Kortet argumenterade för retroaktivt återställande av Medal of Honor till Buffalo Bill, och försvarsdepartementet krävde att överklagandet skulle avgöras av Army Board for Correction of Military Records. Efter månader av överläggningar gick styrelsen med på den övertygande juridiska mandat och fattade beslutet att återställa Medal of Honor, inte bara till Buffalo Bill utan även flera andra civila scouter vars medaljer också hade återkallats.
Långt efter att medaljen återställts ansågs beslutet vara kontroversiellt av flera skäl. Vissa människor tolkade Simpsons inlaga som att lagen aldrig hade krävt att Cody skulle vara soldat. Detta var dock aldrig ett nyckelelement i Simpsons kort. Enligt dessa tolkningar citerade Simpsons inlägg en bok, Above and Beyond , för att illustrera bristen på kravet på att vara soldat. Emellertid erkändes det i den juridiska briefen att mottagare av Medal of Honor måste vara en officer eller värvad soldat. Ett annat problem som citerades av vissa var styrelsens befogenhet att bryta mot flera federala stadgar eftersom återkallelsen av Medal of Honor uttryckligen hade godkänts av kongressen, vilket innebär att återställandet stred mot lagen som gällde 1872, lagen som krävde återkallelsen 1916, och den moderna stadgan som antogs 1918 som fortfarande är väsentligen oförändrad idag. Det juridiska uppdraget föreslog dock uppenbarligen inte att lagen skulle upphävas, utan snarare att civila scouters status anpassades till andra scouters liknande läge (källa: kopia av den faktiska juridiska mandaten, av författaren).
Eftersom kriminalvårdsnämnden bara är en delegering av arméns sekreterares auktoritet, föreslår vissa en maktdelningskonflikt, eftersom inte ens presidenten kan bryta mot en tydlig stadga och även om Codys fall behandlades under kabinettsnivån, Juridisk information skrevs i enlighet med stadgarna. Moderna Medal of Honor-fall som härrörde från styrelsen, som det nyligen gjorda fallet med Garlin Conner , krävde både verkställande åtgärder och ett lagstadgat undantag från kongressen, vilket understryker poängen att vissa fall kan vara i konflikt med stadgarna.
I Cody-fallet insåg styrelsens biträdande sekreterare att den saknade befogenhet att återinföra medaljen direkt, och beslutade därför att återlämna ärendet till styrelsen för omprövning. Som ett resultat ändrade styrelsen Codys register för att göra honom till en värvad soldat – och anpassade det till det juridiska argumentet att civila scouter var likvärdigt med officerare eller värvade soldater – så att han skulle falla inom de lagliga kraven och gjorde detsamma för fyra andra civila guider som också hade fått sina medaljer upphävda. Därmed förbisåg styrelsen det faktum att Cody var en civil guide med mycket större anställningsflexibilitet än en soldat, inklusive förmågan att avgå efter behag. Ändå insåg styrelsen värdet som alla scouter gav, oavsett om de var indianer eller på annat sätt, och hur de frivilligt ställde sig i fara (i fallet med Buffalo Bill, räddade livet på flera soldater genom att rusa in på ett aktivt slagfält och dra dem i säkerhet under beskjutning) istället för att utöva mindre krävande civila jobb.
Smeknamn
Cody fick smeknamnet "Buffalo Bill" efter det amerikanska inbördeskriget, när han hade ett kontrakt att förse Kansas Pacific Railroad -arbetare med buffelkött (amerikansk bison). Cody påstås ha dödat 4 282 bufflar under arton månader 1867 och 1868. Cody och en annan jägare, Bill Comstock, tävlade i en åtta timmar lång buffelskyttematch om ensamrätten att använda namnet, som Cody vann genom att döda 68 djur till Comstocks 48. Comstock, delvis Cheyenne och en känd jägare, scout och tolk, använde ett snabbt skjutande Henry-repetgevär , medan Cody tävlade med en Springfield Model 1866 av större kaliber, som han kallade Lucretia Borgia , efter den ökända italienska adelsdamen , föremål för en populär samtida Gaetano Donizetti -opera Lucrezia Borgia , baserad på Victor Hugos pjäs med samma namn. Cody förklarade att medan hans formidabla motståndare, Comstock, jagade efter sin buffel, engagerade sig från baksidan av flocken och lämnade ett spår av dödade bufflar "utspridda över en sträcka av tre miles", liknade Cody sin strategi vid en biljardspelare som " vårdade " hans biljardbollar under "en stor löprunda" – red först sin häst fram i flocken för att rikta in sig på ledarna, tvingade anhängarna åt sidan, vilket så småningom fick dem att cirkla runt och skapa ett lätt mål, och släppa dem nära varandra.
Legendens födelse
1869 träffade den 23-åriga Cody Ned Buntline , som senare publicerade en berättelse baserad på Codys äventyr (till stor del uppfunnen av författaren) i Street and Smiths New York Weekly och sedan publicerade en mycket framgångsrik roman, Buffalo Bill, King of the Bordermen , som först serialiserades på framsidan av Chicago Tribune , med början den 15 december. Många andra uppföljare följt av Buntline, Prentiss Ingraham och andra från 1870-talet till början av det tjugonde århundradet. Cody blev senare världsberömd för Buffalo Bills vilda västern , en turnerande show som reste runt i USA, Storbritannien och Kontinentaleuropa. Publiken var entusiastisk över att se en bit av den amerikanska västern . Emilio Salgari , en känd italiensk författare av äventyrsberättelser, träffade Buffalo Bill när han kom till Italien och såg hans show; Salgari presenterade senare Cody som en hjälte i några av hans romaner.
Buffalo Bills vilda västern
I december 1872 reste Cody till Chicago för att göra sin scendebut med sin vän Texas Jack Omohundro i The Scouts of the Prairie, en av de ursprungliga Wild West-showerna producerade av Ned Buntline . Ansträngningen panorerades av kritiker – en kritiker jämförde Codys skådespeleri med en "tuff skolpojke" – men den stiliga artisten var en hit bland de utsålda publiken.
År 1873 bjöd Cody in "Wild Bill" Hickok att gå med i gruppen i en ny pjäs kallad Scouts of the Plains . Hickok tyckte inte om att agera och gömde sig ofta bakom kulisser; i en show sköt han i rampljuset när det fokuserade på honom. Han släpptes därför ur gruppen efter några månader. Cody grundade Buffalo Bill Combination 1874, där han uppträdde under en del av året medan han scoutade på prärien resten av året. Truppen turnerade i tio år. Codys del inkluderade typiskt en reenactment av en incident från 1876 vid Warbonnet Creek , där han påstod sig ha skalerat en cheyennekrigare .
År 1883, i området North Platte, Nebraska , grundade Cody Buffalo Bill's Wild West , en cirkusliknande attraktion som turnerade årligen. (Tvärtemot den populära missuppfattningen var ordet Show inte en del av titeln.) Med sin show reste Cody över hela USA och Europa och knöt många kontakter. Han bodde till exempel i Garden City , Kansas, i presidentsviten på det tidigare Windsor Hotel. Han blev vän av borgmästaren och statens representant, en gränsspanare, ranchägare och jägare vid namn Charles "Buffalo" Jones . 1886 ingick Cody och Nate Salsbury, hans teaterchef, partnerskap med Evelyn Booth (1860–1901), en storviltsjägare och avkomma till den aristokratiska Booth-familjen . Det var vid den här tiden som Buffalo Bills Cowboy Band organiserades. Bandet regisserades av William Sweeney, en kornettist som fungerade som ledare för Cowboy Band från 1883 till 1913. Sweeney skötte alla musikarrangemang och skrev en majoritet av musiken som framfördes av Cowboy Band.
1893 ändrade Cody titeln till Buffalo Bills Wild West och Congress of Rough Riders of the World . Showen började med en parad på hästryggen, med deltagare från hästkulturgrupper som inkluderade USA och en annan militär, cowboys , indianer och artister från hela världen i sin bästa klädsel. Turkar , gauchos , araber , mongoler och georgier visade upp sina distinkta hästar och färgglada kostymer. Besökare skulle se huvudevenemang, skicklighetsprestationer, arrangerade lopp och sidoshower. Många historiska västernfigurer deltog i showen. Till exempel Sitting Bull upp med ett band på 20 av hans modiga.
Codys headline artister var välkända i sin egen rätt. Annie Oakley och hennes man, Frank Butler , var skarpskyttar, tillsammans med sådana som Gabriel Dumont och Lillian Smith . Skådespelare återupprättade ridningen på Pony Express , indiska attacker mot vagnståg och diligensrån. Showen sades sluta med en återuppförande av Custers Last Stand , där Cody porträtterade General Custer, men detta är mer legend än fakta. Finalen var vanligtvis en skildring av en indisk attack mot en nybyggares stuga. Cody skulle åka in med ett följe av cowboys för att försvara en nybyggare och hans familj. Denna final presenterades övervägande så tidigt som 1886 men framfördes inte efter 1907; den användes i 23 av 33 turer. En annan kändis som visades på showen var Calamity Jane , som berättare från 1893. Showen påverkade många 1900-talsskildringar av västerlandet i film och litteratur.
Med sina vinster köpte Cody en 4 000 tunnland (16 km²) ranch nära North Platte , Nebraska, 1886. Scout's Rest Ranch inkluderade en arton rums herrgård och en stor lada för vinterförvaring av föreställningens boskap.
År 1887, inbjuden av den brittiske affärsmannen John Robinson Whitley , tog Cody showen till Storbritannien för att fira Jubileumsåret för drottning Victoria , som deltog i en föreställning. Den spelade i London och sedan i Birmingham och Salford , nära Manchester , där den stannade i fem månader.
1889 turnerade showen i Europa, och 1890 träffade Cody påven Leo XIII . Den 8 mars 1890 ägde en tävling rum. Buffalo Bill hade träffat några italienska butteri (en mindre känd typ av italiensk motsvarighet till cowboys) och sa att hans män var mer skickliga på att repa kalvar och utföra andra liknande handlingar. En grupp av Buffalo Bills män utmanade nio butteri , ledda av Augusto Imperiali , vid Prati di Castello- kvarteret i Rom. Butteri vann lätt tävlingen . Augusto Imperiali blev en lokal hjälte efter händelsen: en gata och ett monument tillägnades honom i hans hemstad, Cisterna di Latina , och han presenterades som hjälten i en serie serier på 1920- och 1930-talen.
Cody satte upp en oberoende utställning nära Chicago World's Fair 1893, vilket i hög grad bidrog till hans popularitet i USA. Det irriterade mässans initiativtagare, som hade avvisat hans begäran om att delta. [ citat behövs ]
1894 bjöd Edison Studios in Buffalo Bill och hans show för att filmas i en tidig stumfilm: Buffalo Bill .
Den 29 oktober 1901, utanför Lexington, North Carolina , kraschade ett godståg in i en enhet av tåget som bär Buffalo Bills show från Charlotte, North Carolina , till Danville, Virginia . Godstågets ingenjör hade trott att hela showtåget hade passerat, utan att inse att det var tre enheter, och återvänt till spåren; 110 hästar, inklusive hans hästar Old Pap och Old Eagle, dödades i kraschen eller måste avlivas senare. Inga människor dödades, men Annie Oakleys skador var så allvarliga att hon fick veta att hon aldrig skulle gå igen. Hon återhämtade sig och fortsatte att uppträda senare. Incidenten satte showen ur spel ett tag, och denna störning kan ha lett till att den slutligen gick bort. "Mitt folk siouxerna", s. 270–272. Agonito, s. 245–246 säger att tre unga indianer dödades i tågolyckan och många andra skadades.
1908 gick Pawnee Bill och Buffalo Bill samman och skapade Two Bills- showen. Den showen var avstängd när den spelades i Denver, Colorado.
The Buffalo Bill and Pawnee Bill Film Company, baserat i New York City, producerade 1912 en film med tre rullar med titeln The Life of Buffalo Bill . Cody själv dyker upp i scener som boksluter kortfilmen, en serie äventyr som presenteras i flashback som Buffalo Bills drömmar. Filmen hade två andra regissörer innan den blev framgångsrikt färdig av John B. O'Brien . Filmen finns i samlingen av Library of Congress.
Buffalo Bills vilda västern turnéer i Europa
Buffalo Bills vilda västern turnerade i Europa åtta gånger, de första fyra turnéerna mellan 1887 och 1892, och de fyra sista från 1902 till 1906.
Vilda västern åkte först till London 1887 som en del av den amerikanska utställningen, som sammanföll med drottning Victorias gyllene jubileum . Prinsen av Wales, senare kung Edward VII , begärde en privat förhandsvisning av föreställningen i vilda västern ; han var tillräckligt imponerad för att arrangera en kommandoföreställning för drottning Victoria . Drottningen njöt av showen och mötet med artisterna och satte scenen för ännu en kommandoföreställning den 20 juni 1887 för sina jubileumsgäster. Kungligheter från hela Europa deltog, inklusive den blivande Kaiser Wilhelm II och den blivande kungen George V . Dessa kungliga möten gav Buffalo Bills vilda västern ett stöd och publicitet som säkerställde dess framgång. Vid den här tiden fick Buffalo Bill också skrivna utmärkelser från flera av USA:s högt uppsatta generaler inklusive William T. Sherman , Philip H. Sheridan och William H. Emory som vittnade om hans tjänst, tapperhet och karaktär. Bland presentationerna fanns ett dokument undertecknat av guvernör John M. Thayer i Nebraska som utnämnde Cody till aide-de-camp i guvernörens stab med rang av överste daterat den 8 mars 1887. Rangen hade liten officiell auktoritet men den engelska pressen använde snabbt stora bokstäver. på den nya titeln "Överste Cody". Buffalo Bills vilda västern avslutade sitt framgångsrika Londonlopp i oktober 1887 efter mer än 300 föreställningar, med mer än 2,5 miljoner sålda biljetter. Turnén gjorde stopp i Birmingham och Manchester innan han återvände till USA i maj 1888 för en kort sommarturné.
Buffalo Bills vilda västern återvände till Europa i maj 1889 som en del av Exposition Universelle i Paris, en händelse som firade 100-årsdagen av stormningen av Bastiljen och innehöll debuten av Eiffeltornet . På denna turné målades hans porträtt av Europas ledande kvinnliga målare Rosa Bonheur . Turnén flyttade till södra Frankrike och Barcelona , Spanien, och sedan vidare till Italien. Medan han var i Rom togs en delegation från vilda västern emot av påven Leo XIII . Buffalo Bill var besviken över att Colosseums skick inte tillät att det var en plats; Men i Verona uppträdde vilda västern i den antika romerska amfiteatern . Turnén avslutades med stopp i Österrike-Ungern och Tyskland.
1891 turnerade showen i städer i Belgien och Nederländerna innan de återvände till Storbritannien för att avsluta säsongen. Cody var beroende av flera staber för att hantera arrangemang för att turnera med den stora och komplexa showen: 1891 var Major Arizona John Burke general manager för Buffalo Bill Wild West Company; William Laugan [ sic ], leveransagent; George C. Crager, Sioux-tolk, ansett som ledare för förbindelserna med indianerna; och John Shangren, en infödd tolk. 1891 uppträdde Buffalo Bill i Karlsruhe , Tyskland, i kvarteret Südstadt. Invånarna i Südstadt har smeknamnet Indianer (tyska för "amerikanska indianer") till denna dag, och den mest accepterade teorin säger att detta beror på Buffalo Bills show. I oktober kom från 16 november till 27 februari 1892 i East End Exhibition Building Cody med showen till Dennistoun , Glasgow , där den pågick , och George C. Crager sålde The Ghost Shirt till Kelvingrove Museum .
Showens turné 1892 begränsades till Storbritannien; den innehöll en annan kommandoprestation för drottning Victoria. Turnén avslutades med en sex månader lång körning i London innan den lämnade Europa i nästan ett decennium.
Buffalo Bills vilda västern återvände till Europa i december 1902 med en fjorton veckor lång körning i London, avslutad med ett besök från kung Edward VII och den blivande kung George V. Vilda västern reste genom Storbritannien på en turné 1902 och 1903 och en turné 1904 och uppträdde i nästan varje stad som är stor nog att stödja den. Turnén 1905 började i april med en två månader lång körning i Paris, varefter showen reste runt i Frankrike och framförde mestadels one-night stands, och avslutades i december. Den sista turnén, 1906, började i Frankrike den 4 mars och flyttade snabbt till Italien i två månader. Showen reste sedan österut och uppträdde i Österrike, Balkan, Ungern, Rumänien och Ukraina, innan den återvände västerut för att turnera i Polen, Böhmen (senare Tjeckien), Tyskland och Belgien.
Showen var enormt framgångsrik i Europa, vilket gjorde Cody till en internationell kändis och en amerikansk ikon. Mark Twain kommenterade, "Det sägs ofta på andra sidan vattnet att ingen av de utställningar som vi skickar till England är rent och tydligt amerikanska. Om du tar Wild West- showen där borta kan du ta bort den förebråelsen." Vilda Västern väckte liv i en exotisk främmande värld för sin europeiska publik, vilket gav en sista glimt av den vikande amerikanska gränsen.
Flera medlemmar i Wild West -showen dog av olyckor eller sjukdomar under dessa turnéer i Europa:
- Omgiven av fienden (1865–1887), från Oglala Lakota -bandet, dog av en lunginfektion. Hans kvarlevor begravdes på Brompton Cemetery i London. Red Penny, den ettårige sonen till Little Chief and Good Robe, hade dött fyra månader tidigare och begravdes på samma kyrkogård.
- Paul Eagle Star (1864–1891), från Brulé Lakota -bandet, dog i Sheffield , av stelkramp och komplikationer från skador som orsakades när hans häst föll på honom och bröt benet. Han begravdes på Brompton Cemetery. Hans kvarlevor grävdes upp i mars 1999 och transporterades till Rosebud Indian Reservation , i South Dakota, av hans barnbarn Moses och Lucy Eagle Star II. Kvarlevorna begravdes på nytt på Lakota-kyrkogården i Rosebud två månader senare.
- Long Wolf (1833–1892), från Oglala Lakota-bandet, dog av lunginflammation och begravdes på Brompton Cemetery. Hans kvarlevor grävdes upp och transporterades till South Dakotas Pine Ridge Indian Reservation i september 1997 av hans ättlingar, inklusive hans barnbarnsbarn, John Black Feather. Resterna begravdes på nytt på Saint Ann's Cemetery i Denby .
- White Star Ghost Dog (1890–1892), från Oglala Lakota-bandet, dog efter en ridolycka och begravdes på Brompton Cemetery. Hennes kvarlevor grävdes upp och transporterades till Pine Ridge Indian Reservation, i South Dakota, i september 1997, tillsammans med Long Wolf, och begravdes på nytt på Saint Ann's Cemetery i Denby.
Livet i Cody, Wyoming
År 1895 var Cody avgörande i grundandet av staden Cody , säte för Park County , i nordvästra Wyoming . Idag är Old Trail Town-museet i centrum för samhället och firar traditionerna från det västerländska livet. Cody passerade först genom regionen på 1870-talet. Han var så imponerad av utvecklingsmöjligheterna från bevattning, rik jord, storslagna landskap, jakt och närheten till Yellowstone Park att han återvände i mitten av 1890-talet för att starta en stad. Gatorna i staden döptes efter hans medarbetare: Beck, Alger, Rumsey, Bleistein och Salsbury. Staden införlivades 1901.
I november 1902 öppnade Cody Irma Hotel , uppkallat efter sin dotter. Han föreställde sig att ett växande antal turister skulle komma till Cody på den nyligen öppnade Burlington-järnvägen. Han förväntade sig att de skulle fortsätta uppför Cody Road, längs Shoshoneflodens norra del, för att besöka Yellowstone Park. För att ta emot resenärer, avslutade Cody konstruktionen av Wapiti Inn och Pahaska Tepee 1905 längs Cody Road med hjälp av konstnären och ranchägaren Abraham Archibald Anderson .
Cody etablerade TE Ranch , som ligger på den södra delen av Shoshonefloden cirka trettiofem miles från Cody. När han förvärvade TE-fastigheten fyllde han den med boskap som skickades från Nebraska och South Dakota. Den nya besättningen bar varumärket TE. Det sena 1890-talet var relativt välmående år för Wild West- showen, och han köpte mer mark för att lägga till ranchen. Han höll så småningom omkring åtta tusen tunnland ( 12 + 1 ⁄ 2 kvadrat miles; 32 kvadratkilometer) privat mark för betesverksamhet och drev omkring tusen nötkreatur. Han drev en dude ranch , pack-häst-campingresor och storviltsjakt på och från TE Ranch. I sitt rymliga ranchhus underhöll han anmärkningsvärda gäster från Europa och Amerika.
Cody grundade den lokala tidningen, The Cody Enterprise, 1899 tillsammans med överste John Peake.
Cody publicerade sin självbiografi, The Life and Adventures of Buffalo Bill , 1879. En annan självbiografi, The Great West That Was: "Buffalo Bill's" Life Story , seriefördes i Hearst's International Magazine från augusti 1916 till juli 1917. och spökskriven av James J. Montague . Den innehöll flera fel, delvis för att den blev klar efter Codys död i januari 1917.
Bills dotter, Irma Cody, dog i Cody 1918. Hon ligger begravd på Riverside Cemetery i Cody, Wyoming.
Bevattning
Larry McMurtry , tillsammans med historiker som RL Wilson, hävdade att Cody vid 1900-talets början var den mest kända kändisen på jorden. Medan Codys show väckte en uppskattning för de västerländska och amerikanska indiankulturerna, såg han den amerikanska västern förändras dramatiskt under sitt liv. Bisonflockar, som en gång hade räknat i miljoner, hotades av utrotning. Järnvägar korsade slätterna, taggtråd och andra typer av staket delade marken för bönder och ranchägare, och de en gång hotfulla indianstammarna var begränsade till reservat. Wyomings kol, olja och naturgas började exploateras mot slutet av hans liv.
Shoshonefloden dämdes upp för vattenkraft och bevattning . 1897 och 1899 förvärvade Cody och hans medarbetare från delstaten Wyoming rätten att ta vatten från Shoshone River för att bevattna cirka 169 000 tunnland (680 km 2 ) mark i Big Horn Basin . De började utveckla en kanal för att transportera vatten som avleds från floden, men deras planer inkluderade inte en vattenlagringsreservoar. Cody och hans medarbetare kunde inte skaffa tillräckligt med kapital för att slutföra sin plan. Tidigt 1903 gick de tillsammans med Wyoming Board of Land Commissioners och uppmanade den federala regeringen att gå in och hjälpa till med bevattning i dalen.
Shoshone -projektet blev ett av de första federala vattenutvecklingsprojekten som genomfördes av den nybildade återvinningstjänsten, senare känd som Bureau of Reclamation . Efter att Reclamation tog över projektet 1903, rekommenderade undersökande ingenjörer att bygga en damm vid Shoshone River i kanjonen väster om Cody. Byggandet av Shoshone Dam började 1905, ett år efter att Shoshone Project godkändes. När den stod klar 1910 var den den högsta dammen i världen. Nästan tre decennier efter dess konstruktion ändrades namnet på dammen och reservoaren till Buffalo Bill Dam genom en lag från kongressen.
Äktenskap
Cody gifte sig med Louisa Frederici den 6 mars 1866, bara några dagar efter sin tjugonde födelsedag. Paret träffades när Cody hade rest till St. Louis under hans befäl under inbördeskriget . Codys självbiografi nämnde knappt uppvaktningen till Frederici men förklarade: "Jag avgudade henne nu över alla andra unga damer jag någonsin sett." Cody antydde i brev och sin självbiografi att Frederici hade tjatat honom till äktenskap, men han var medveten om att det var "väldigt smart att vara förlovad". Denna retorik blev mer och mer driven i hans förklaringar till äktenskap när relationen mellan honom och hans fru började minska.
Frederici stannade hemma med deras fyra barn i North Platte, medan han stannade utanför hemmet, jagade, scoutade och byggde upp sin skådespelarkarriär i Wild West- showen. När Cody började resa oftare och till platser längre hemifrån började problem med otrohet, verkliga eller inbillade, uppstå. Dessa farhågor blev så stora att Frederici 1893 dök upp på sitt hotellrum i Chicago oanmäld och leddes till "Mr och Mrs Codys svit". Cody nämner i sin självbiografi att han var "generad över myllret av vackra damer" som omgav honom både i skådespelarna och publiken, och denna trend fortsatte när han blev involverad med fler och fler skådespelerskor som inte var rädda för att visa sin attraktion till honom inför publik.
Cody ansökte om skilsmässa 1904, efter 38 års äktenskap. Hans beslut fattades efter år av svartsjuka argument, ont blod mellan hans fru och hans systrar och friktion mellan barnen och deras far. År 1891 hade Cody instruerat sin svåger att sköta Fredericis angelägenheter och egendom och sa "Jag tycker ofta synd om henne. Hon är en främmande kvinna men jag har inget emot henne - kom ihåg att hon är min fru - och låt det gå på det. Om hon blir arg, skratta bara åt det, hon kan inte hjälpa det." Cody hoppades kunna hålla skilsmässan tyst, för att inte störa hans show eller hans scenpersonlighet, men Frederici hade andra idéer.
Att ansöka om skilsmässa var skandalöst i början av 1900-talet när äktenskapliga förbindelser sågs som bindande för livet. Detta främjade Codys beslutsamhet att få Frederici att gå med på en "tyst juridisk separation", för att undvika "krig och publicitet". Rättsprotokollen och depositionerna som fördes tillsammans med rättegången hotade att förstöra Codys respektabilitet och trovärdighet. Hans privatliv hade inte varit öppet för allmänheten tidigare och ansökan om äktenskapsskillnad väckte oönskad uppmärksamhet i frågan. Stadsborna kände inte bara ett behov av att ta parti i skilsmässan, utan även rubriker ringlade med information om Codys påstådda otroheter eller Fredericis överdrifter.
Codys två huvudsakliga anklagelser mot hans fru var att hon försökte förgifta honom vid flera tillfällen (detta anklagelse visades senare vara falsk) och att hon gjorde livet i North Platte "olidligt och outhärdligt" för Cody och hans gäster. Pressen tog upp historien omedelbart, vilket skapade en strid mellan Cody och Fredericis team av advokater, som båda verkade vara den bättre auktoriteten i Nebraskas skilsmässalag. Lagarna om skilsmässa varierade från stat till stat i början av 1900-talet. Desertering var huvudskälet för skilsmässa, men i vissa jurisdiktioner, som Kansas, kunde skilsmässa beviljas om en make var "oacceptabel". Det viktorianska äktenskapsidealet tillät inte skilsmässa i alla fall, men flytten västerut tvingade fram en förändring av mäns och hustrus förväntningar och förmågan att förbli gifta. I Lewis och Clark County, Montana, visar uppgifter från 1867 att det var fler skilsmässor det året än äktenskap. En del av gränsens överklagande var att "en man inte kan behålla sin fru här."
Efter Codys besked att han stämde skilsmässa började Frederici slå tillbaka. Hon hävdade att hon aldrig hade försökt förgifta honom och att hon ville förbli gift. Rättegången flyttade sedan till domstol i februari 1905. Ett av vittnena som talade med en tidning var Mrs. John Boyer, en hushållerska i Cody-hemmet som var gift med en man som arbetade för showen i vilda västern . Hon hävdade att Frederici agerade ogästvänligt mot Codys gäster och att hon, när Cody inte var på ranchen, skulle "mata männen för mycket och prata våldsamt om Cody och hans påstådda älsklingar ... och att hon sågs lägga något i hans kaffe ." Andra vittnen nämnde Codys kommentar att för att hantera sin fru var han tvungen att "dricka sig full och hålla sig full." Striden i rätten fortsatte, med vittnesmål från tre vittnen, Mary Hoover, George Hoover och M. E. Vroman. Efter att vittnena hade vittnat ändrade Cody sig angående skilsmässan.
Codys åsiktsförändring berodde inte på någon förbättring av hans förhållande till Frederici utan snarare på att deras dotter, Arta Louise, dog 1904 av "organiska problem". Med detta tungt på honom skickade Cody ett telegram till Frederici i hopp om att lägga "personliga meningsskiljaktigheter" åt sidan för begravningen. Frederici blev rasande och vägrade någon tillfällig försoning. Cody bestämde sig för att fortsätta sträva efter skilsmässan och lade till sitt klagomål att Frederici inte skulle skriva på inteckningar och att hon hade utsatt honom för "extrem grymhet" när hon anklagade honom för Artas död. När rättegången fortsatte ett år senare, 1905, var båda deras humör fortfarande heta. Det slutliga avgörandet var att "oförenlighet inte var skäl för skilsmässa", så att paret skulle förbli lagligt gifta. Domaren och allmänheten stod på Fredericis sida, domaren beslutade att hennes mans påstådda affärer och hans systrars inblandning i hans äktenskap hade orsakat hans olycka, inte hans fru. Cody återvände till Paris för att fortsätta med Wild West -showen och försökte upprätthålla en gästvänlig men avlägsen relation med sin fru. De två försonades 1910, varefter Frederici ofta reste med sin man tills han dog 1917.
Död
Cody dog den 10 januari 1917. Han döptes i den katolska kyrkan dagen före sin död av fader Christopher Walsh från Cathedral Basilica of the Immaculate Conception . Han fick en fullständig frimurarbegravning . Efter nyheten om Codys död gjordes hyllningar av kung George V , Kaiser Wilhelm II och president Woodrow Wilson . Hans begravningsgudstjänst hölls i Elks Lodge Hall i Denver. Guvernören i Wyoming, John B. Kendrick , en vän till Cody, ledde begravningståget till kyrkogården.
Vid tiden för hans död hade Codys en gång så stora förmögenhet minskat till mindre än $100 000 (ungefär $2 115 100 i februari 2023). Han lämnade sina begravningsarrangemang med sin fru. Hon sa att han alltid hade sagt att han ville bli begravd på Lookout Mountain, vilket bekräftades av deras dotter Irma, Codys systrar och familjevänner. Men andra familjemedlemmar anslöt sig till Codys folk och sa att han skulle begravas i staden han grundade.
Den 3 juni 1917 begravdes Cody på Lookout Mountain , i Golden, Colorado , väster om Denver, på kanten av Klippiga bergen , med utsikt över Great Plains . Hans begravningsplats valdes ut av hans syster Mary Decker. erbjöd Cody-kapitlet i American Legion en belöning på 10 000 $ (cirka 112 800 $ 2023) till alla som kunde stjäla Codys kropp och leverera den till Cody, Wyoming. Som svar monterade denverska kapitlet i den amerikanska legionen en vakt över graven. Det går fortfarande rykten om den sanna begravningsplatsen för Buffalo Bill Cody. Även om Lookout Mountain har en gravplats bakom ett staket och under betong, finns det påståenden om att Cody, Wyoming var förmånstagaren av ett kroppsbyte som genomfördes innan han begravdes i Colorado och att han istället lades till vila på toppen av Cedar Mountain i Cody .
Den 9 juni 1917 såldes hans show till Archer Banker i Salina, Kansas , för $105 000 (cirka $2 220 820 idag).
Filosofi
Som gränsspanare respekterade Cody indianer och stödde deras medborgerliga rättigheter . Han anställde många indianer, eftersom han trodde att hans show erbjöd dem bra lön med en chans att förbättra deras liv. Han beskrev dem som "den före detta fienden, nuvarande vännen, amerikanen" och sa en gång att "varje indiskt utbrott som jag någonsin har känt har ett resultat av brutna löften och brutna fördrag av regeringen."
Cody stödde kvinnors rättigheter . Han sa: "Vad vi vill göra är att ge kvinnor, ännu mer, frihet än de har. Låt dem utföra alla slags arbeten de finner lämpliga, och om de gör det lika bra som män, ge dem samma lön." Kvinnor som Annie Oakley och Calamity Jane hade legendariska roller i hans show, och senare i livet fortsatte Cody att anställa och behandla kvinnor rättvist. Cody sa i en intervju 1898, "Säg det i en stor svart stil att Buffalo Bill föredrar kvinnlig rösträtt... Dessa killar som pratar om att kvinnorna tar plats får mig att skratta... Om en kvinna kan göra samma arbete som en man kan gör och gör det lika bra, hon ska ha samma lön."
I hans shower avbildades indianerna vanligtvis attackerande diligenser och vagnståg och drevs iväg av cowboys och soldater. Många familjemedlemmar reste med männen; Cody uppmuntrade fruarna och barnen till sina indianartister, som en del av showen, att slå läger precis som de skulle i sina hemländer. Han ville att den betalande allmänheten skulle se den mänskliga sidan av de "häftiga krigarna".
Cody var känd som en naturvårdare som uttalade sig mot hudjakt och förespråkade inrättandet av en jaktsäsong .
Cody som frimurare
Cody var aktiv i de samstämmiga organen för frimureriets broderliga organisation efter att ha initierats i Platte Valley Lodge nr 32, i North Platte, Nebraska, den 5 mars 1870. Han fick sin andra och tredje examen den 2 april 1870 och 10 januari 1871 resp. Han blev tempelriddare 1889 och fick sin 32:a examen i Scottish Rite of Freemasonry 1894.
Arv och äror
- År 1872 tilldelades Cody hedersmedaljen för tjänst som civil scout till 3:e kavalleriregementet , för "galanteri i aktion" vid Loupe Forke, Platte River, Nebraska. År 1917, efter att kongressen reviderat standarderna för utmärkelsen, tog den amerikanska armén bort från rullorna 911 medaljer som tidigare delats ut till civila eller för handlingar som inte skulle motivera en Medal of Honor enligt de nya högre standarderna. Codys medalj var bland dem som återkallades. 1977 började kongressen granska många fall; den återinförde medaljerna för Cody och fyra andra civila scouter den 12 juni 1989.
- Buffalo Bill Cody Scenic Byway genom Shoshone National Forest är en National Forest Scenic Byway och Wyoming Scenic Byway uppkallad efter Buffalo Bill
- På grund av hans finansiering och planering med The Shoshone Project är Buffalo Bill Dam , The Buffalo Bill Reservoir skapad av dammen och Buffalo Bill State Park vid reservoaren alla uppkallade efter honom.
- Buffalo Bill Ranch State Park , även känd som Scout's Rest Ranch i North Platte, Nebraska utsågs till en Nebraska State Historical Park 1965 och utsågs till ett National Historic Landmark 2021.
- Cody hedrades av två amerikanska frimärken. En var ett femtoncents frimärke från Great Americans-serien .
- Buffalo Bill Center of the West grundades i Cody, Wyoming . Staden är uppkallad efter hans ära.
- Buffalo Bills vilda västern och den progressiva bilden av amerikanska indianer är ett samarbetsprojekt mellan Buffalo Bill Historical Center och historieavdelningen vid University of Nebraska–Lincoln, med hjälp från Center for Digital Research in the Humanities vid University of Nebraska i Lincoln. Detta digitalhistoriska projekt innehåller brev, officiella program, tidningsreportage, affischer och fotografier. Projektet belyser de sociala och kulturella krafter som formade hur amerikanska indianer definierades, debatterades, bestriddes och kontrollerades under denna period. Detta projekt baserades på Papers of William F. Cody-projektet från Buffalo Bill Historical Center.
- National Museum of American History 's Photographic History Collection vid Smithsonian Institution bevarar och visar Gertrude Käsebiers fotografier av Wild West-showen. Michelle Delaney har publicerat Buffalo Bill's Wild West Warriors: Photographs av Gertrude Käsebier .
- Vissa Oglala Lakota-folk bär på familjeshowaffärstraditioner från förfäder som var alumner från Carlisle Indian School och arbetade för Buffalo Bill och andra Wild West-shower. Flera nationella projekt hyllar Wild Westers och Wild Westing. Wild Westers uppträder fortfarande i filmer, powwows, tävlingar och rodeo.
- The Buffalo Bills , ett National Football League- lag baserat i Buffalo, New York , fick sitt namn efter underhållaren. Andra tidiga fotbollslag (såsom Buffalo Bills of the All-America Football Conference ) använde smeknamnet, enbart för namnkännedom, eftersom Cody inte hade någon speciell koppling till staden Buffalo. Han bodde dock under några år i närliggande Rochester. Tre av Buffalo Bills barn ligger begravda på Mount Hope Cemetery i Rochester, New York.
- Euro Disneyland Railroad lokomotiv #1 heter WF Cody till hans ära.
- 1958 valdes han in i Hall of Great Westerners på National Cowboy & Western Heritage Museum .
- Bubble O' Bill , en glass i form av en cowboy som för närvarande säljs i Australien och tidigare tillgänglig i USA och Storbritannien, är uppkallad efter Codys artistnamn.
Statyer
- "The Scout" 1924, av Gertrude Vanderbilt Whitney , i Cody, Wy
- "Buffalo Bill – Plainsman" 1976, av Bob Scriver, i Cody, Wy
- "The Spirit of Cody" 1999 av Jeffery B. Rudolph i Cody, Wy
- "Born Under a Wandering Star" av Vic Payne i Cody, Wy
- "Howdy Folks" 2000, av Jeffery Rudolph i Golden, Colorado
- "Buffalo Bill Monument" 2004 av Charlie Norton i Oakley, Kansas
- "Buffalo Bill" på National Cowboy & Western Heritage Museum i Oklahoma City
- "Buffalo Bill Statue" 2006 i Glasgow
- "America" 1876 av John Bell (skulptör) , en del av Albert Memorial i Hyde Park, London har en västerländsk figur som liknar Buffalo Bill som står bredvid en amerikansk bison.
Representation i populärkulturen
Buffalo Bill har porträtterats i många litterära, musikaliska och teatrala verk, filmer och tv-program, särskilt under 1950- och 1960-talen, då västernfilmer var mest populära. Några exempel listas nedan.
Filma
- 1926: With Buffalo Bill on the UP Trail , med Roy Stewart i huvudrollen som Buffalo Bill.
- 1931: Strid mot Buffalo Bill , med Tom Tyler som Buffalo Bill.
- 1935: The Miracle Rider , med Tex Cooper som Buffalo Bill.
- 1935: Annie Oakley , med Moroni Olsen som Buffalo Bill i huvudrollen .
- 1936: The Plainsman , med James Ellison som Buffalo Bill i huvudrollen .
- 1940: Young Buffalo Bill , med Roy Rogers i huvudrollen som Buffalo Bill.
- 1944: Buffalo Bill , med Joel McCrea som Buffalo Bill.
- 1950: Cody of the Pony Express , med Dickie Moore som Buffalo Bill.
- 1950: Annie Get Your Gun , med Louis Calhern i huvudrollen som Buffalo Bill.
- 1952: Buffalo Bill i Tomahawk Territory , med Clayton Moore som Buffalo Bill.
- 1953: Pony Express , med Charlton Heston som Buffalo Bill.
- 1954: Riding with Buffalo Bill , med Marshall Reed som Buffalo Bill.
- 1963: The Raiders , med Jim McMullan som Buffalo Bill i huvudrollen .
- 1964: Buffalo Bill, Hero of the Far West , med Gordon Scott i huvudrollen som Buffalo Bill.
- 1965: Seven Hours of Gunfire , med Rik Van Nutter som Buffalo Bill.
- 1966: The Plainsman , med Guy Stockwell som Buffalo Bill i huvudrollen .
- 1974: Rör inte den vita kvinnan! , med Michel Piccoli som Buffalo Bill.
- 1976: Buffalo Bill and the Indians, eller Sitting Bull's History Lesson, är en fiktiv film av Robert Altman som visar vilda västern- showen, med Paul Newman som Cody och Geraldine Chaplin som Annie Oakley . Filmen är baserad på pjäsen "Indians", av Arthur Kopit.
- 1979: The Last Ride of the Dalton Gang , med Buff Brady som Buffalo Bill i huvudrollen.
- 1981: The Legend of the Lone Ranger , med Ted Flicker som Buffalo Bill.
- 1989-92: The Young Riders , en serie med Stephen Baldwin som Cody. Som en fiktiv version av hans Pony Express-riddagar.
- 1991: I den här filmatiseringen av Thomas Harriss roman från 1988, Silence of the Lambs , får seriemördaren Jame Gumb smeknamnet Buffalo Bill eftersom han flår sina offer, vilket speglar hur Buffalo Bill enligt uppgift har skalat en cheyenne.
- 1995: Wild Bill , är en film baserad på legender om "Wild Bill" Hickok , där Buffalo Bill kort förekommer i pjäsen Scouts of the Plains, med Jeff Bridges som Hickok, Keith Carradine som Cody och Ellen Barkin som Calamity Jane .
- 1995: Buffalo Girls är en TV- miniserie baserad på legender om Calamity Jane, med Peter Coyote som Buffalo Bill, Anjelica Huston som Calamity Jane, Reba McEntire som Annie Oakley och Russell Means som Chief Sitting Bull .
- 2004: Hidalgo är en film baserad på legenden om Frank Hopkins , med vilda västern- showen, med JK Simmons som Buffalo Bill och Elizabeth Berridge som Annie Oakley.
Litteratur
- Buffalo Bill Dime romanserie
- 1901-1910: Buffalo Bill Stories - En Dime-roman med 500 nummer med Buffalo Bill publicerades av Street & Smith.
- 1912-1919: New Buffalo Bill Weekly - En Dime-roman med cirka 356 nummer med Buffalo Bill publicerades av Street & Smith.
- 1917-1925: Buffalo Bill Border Stories - En Dime-roman med cirka 211 nummer med Buffalo Bill publicerades av Street & Smith.
- 1907: A Horse's Tale , av Mark Twain , visar Buffalo Bill och hans häst.
- 1911: I det trettonde inlägget i Leon Sazies Zigomar- serie konstateras det att den fiktiva detektiven Nick Carter är Buffalo Bills kusin och att de arbetar under PT Barnum vid tidpunkten för berättelsen.
- 1920: "Buffalo Bill's Defunct" är en dikt av EE Cummings . I Poetry, redigerad av J. Hunter, har den titeln "Porträtt".
- 1988: I Silence of the Lambs får seriemördaren i allmänhet smeknamnet Buffalo Bill av FBI eftersom han flår sina offer, vilket speglar hur Buffalo Bill enligt uppgift har skalat en cheyenne .
musik
- Sångkvartetten Buffalo Bills var en framstående barbershop-kvartett på 1950- och 1960-talen, bildad i Buffalo, New York 1947, namnet inspirerat av det professionella fotbollslaget som började det året i Buffalo. Gruppen spelade i Broadway- och Hollywood-versionerna av Meredith Willsons musikaliska komedi The Music Man .
- Omslaget till 2011 års album Goblin , av Tyler, the Creator , innehåller en bild av Buffalo Bill vid 19 års ålder.
- "Bufalo Bill", en låt av sångaren Francesco de Gregori
- "Buffalo Bill", en låt av rapparen Eminem
- "Buffalo Bill", en låt av sångerskan Moxie Raia
- "Buffalo Bill", en låt av sångaren Willi Carlisle
- The Continuing Story of Bungalow Bill , en låt av The Beatles
Teater
- Buffalo Bill är en karaktär i Broadway-musikalen Annie Get Your Gun från 1946 , i pjäsen Indians från 1968 , av Arthur Kopit samt i The Wild West Spectacular, en musikal som utspelar sig i staden han grundade: Cody, Wyoming
sporter
- NFL-laget the Buffalo Bills är uppkallat efter Buffalo Bill efter att ett fan har gett idén i en tävling för att hitta nästa lagnamn
- KAA Ghent , en fotbollsklubb, sportar namnet i sitt smeknamn "The Buffalo's".
- Deltog i en Rangers FC- match på Ibrox Stadium i november 1891.
Tv
- Cody presenterades som en historisk karaktär i sådana tv-serier om väst som The Life and Legend of Wyatt Earp, Bat Masterson och Bonanza . Han har porträtterats som en äldre statsman eller som en flamboyant, självbetjänt exhibitionist.
- Cody porträtterades av Britt Lomond i avsnittet "A Legend of Buffalo Bill" (1959) av ABC / Warner Brothers västerländska tv-serie Colt .45 .
- Cody porträtterades av John Lupton i några avsnitt av Death Valley Days (1959–1962).
- I The Young Riders , en mycket fiktiv berättelse om Pony Express, porträtterades Cody av Stephen Baldwin .
- Buffalo Bill Cody porträtterades av Dennis Weaver i säsong ett av Lonesome Dove: The Series .
- Cody, porträtterad av Nicholas Campbell , och hans vilda västern-show är med i Murdoch Mysteries- avsnittet "Mild Mild West".
- Mister Peabody och Sherman besökte Buffalo Bill i avsnitt 59 av "Peabody's Improbable History" med titeln "Buffalo Bill" den 9 januari 1962.
- Fotot av Cody och Sitting Bull användes i titlarna till The Real West som gick på A&E TV från 1991 till 1994 och senare på The History Channel .
Kongos ungdomskultur
Filmer om Cody inspirerade en ungdomssubkultur i Belgiska Kongo på 1950-talet, med unga män och kvinnor som klädde sig som han och bildade granngäng. Efter kongolesisk självständighet gick några av "Bills" vidare till karriärer inom musikbranschen.
Se även
- Buffalo Bill Cody Homestead
- Bungalow Bill
- Lista över mottagare av Medal of Honor för indiska krigen
- Ned Buntline
- Ponny Express
- Visa indianer
- Vilda västern
- William "Doc" Carver
- William Sloan Tuff
Citat
Bibliografi
- Cody, William F. (1879). The Life of Hon. William F. Cody Känd som Buffalo Bill den berömda jägaren, scouten och guiden: en självbiografi . Hartford, Connecticut: Frank E. Bliss. En faksimilupplaga publicerades 1983 av Time-Life Books som en del av dess 31-volymsserie Classics of the Old West .
- Cunningham, Tom F. (2007). Your Fathers Ghosts: Buffalo Bills vilda västern i Skottland . Edinburgh: Black and White Publishing. ISBN 1-84502-117-7 .
- Galopp, Alan (2001). Buffalo Bills brittiska vilda västern . Stroud: Sutton. ISBN 0-7509-2702-X .
- Griffin, Charles Eldridge (2010). Fyra år i Europa med Buffalo Bill . Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-3465-1 .
- Haywood, Robert. (1993). "Unplighted Troths: Causes for Divorce in a Frontier Town Mot slutet av det nittonde århundradet." Great Plains Quarterly 1, nr. 1.
- Jonnes, Jill (2010), Eiffel's Tower: And the World's Fair where Buffalo Bill Beguiled Paris, the Artists Curreled, and Thomas Edison Became a Count . New York: Penguin. ISBN 0-14-311729-7 .
- Kasson, Joy S. (2000). Buffalo Bills vilda västern: Kändis, minne och populär historia . New York: Hill och Wang. ISBN 0-8090-3244-9 .
- Magrin, Alessandra (2017)."Rough riders in the cradle of civilization: Buffalo Bill's Wild West show in Italy and the challenge of American cultural scarcity at the fin-de-siècle". European Journal of American Culture , 36, nr. 1, 23–38.
- May, Elaine Tyler (1980). Stora förväntningar: Äktenskap och skilsmässa i det postviktorianska Amerika . Chicago: University of Chicago Press.
- Moses, LG (1996). Wild West Shows and the Images of American Indians, 1883–1933 . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 0-8263-2089-9 .
- Petrik, Paula (1991). "Inte en kärlekshistoria – Bordeaux vs. Bordeaux." Montana, Magazine of Western History 41, nr. 2, 32-46.
- Rosa, Joseph G.; May, Robin (1989). Buffalo Bill and His Wild West: A Pictorial Biography . Lawrence: University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0398-0 .
- Russell, Don (1960). The Lives and Legends of Buffalo Bill . Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1537-8 .
- Rydell, Robert W.; Kroes, Rob (2005). Buffalo Bill i Bologna: The Americanization of the World, 1869–1922 . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-73242-8 .
- Sälj, Henry Blackman; Weybright, Victor (1955). Buffalo Bill och vilda västern . New York: Oxford University Press.
- Wetmore, Helen Cody (1899). Last of the Great Scouts: The Life Story of Col. William F. Cody (Buffalo Bill), som berättas av hans syster Helen Cody Wetmore . Duluth, Minnesota: Duluth Press Printing.
- Wilson, RL; Martin, Greg (1998). Buffalo Bills vilda västern: en amerikansk legend . New York: Random House. ISBN 0-375-50106-1 .
Vidare läsning
- Buffalo Bill Days (22–24 juni 2007) , en 20-sidig specialavdelning av The Sheridan Press , publicerad i juni 2007 av Sheridan Newspapers (Sheridan, Wyoming). Innehåller information om Buffalo Bill och schemat för det årliga tredagarsevenemanget som hålls i Sheridan, Wyoming.
- "Berättelsen om vilda västern och lägereld chattar av Buffalo Bill (Hon. WF Cody)". En komplett historia om den berömda Pioneer Quartette, Boone, Crockett, Carson och Buffalo Bill . copyright 1888 av HS Smith, publicerad 1889 av Standard Publishing, Philadelphia, Pennsylvania.
- Cody, William F. (1879). The Life of Hon. William F. Cody, känd som Buffalo Bill, den berömda jägaren, scouten och guiden: en självbiografi . Hartford, Connecticut: FE Bliss. Digitaliserad från Library of Congress.
- Kasson, Joy S. (2001). Buffalo Bills vilda västern: Kändis, minne och populär historia . Hill & Wang.
- O'Neill, William (1965). "Skmässa i den progressiva eran." American Quarterly 17, nr. 2, del 1 (sommar), 203–217.
- Pascoe, Peggy (1990). Relations of Rescue: The Search for Female Moral Authority in the American West, 1874–1939 . New York: Oxford University Press.
- Prescott, Cynthia Culver (2007). "Varför hon inte gifte sig med honom: Kärlek, makt och äktenskapliga val på Far Western Frontier". Western Historical Quarterly 38(1), sid. 26.
externa länkar
- Verk av Buffalo Bill i eBook-form på Standard Ebooks
- Verk av Buffalo Bill på Project Gutenberg
- Verk av eller om Buffalo Bill på Internet Archive
- Verk av Buffalo Bill på LibriVox (public domain audiobooks)
- Cody Studies med digitala forskningsmoduler och historieskrivning
- " The Papers of William F. Cody " . Arkiverad från originalet den 14 november 2013 . Hämtad 30 april 2013 .
- William F. Cody Arkiv
- University of South Florida Libraries: Buffalo Bill Stories En samling av 125 dime-romaner publicerade av Street & Smith
- "Buffalo Bill Center of the West" . Hämtad 30 april 2013 .
- Illinois State University, Milner Library, Special Collections, Circus and Allied Arts Collection. "Buffalo Bill Letters" . Hämtad 13 augusti 2015 .
- Buffalo Bill Papers. Yale Collection of Western Americana, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
- Clarence W. Rowleys papper som rör Buffalo Bill och John L. Sullivan . Yale Collection of Western Americana, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.
- 1846 födslar
- 1917 dödsfall
- Amerikanska manliga skådespelare från 1800-talet
- Amerikanska manliga författare från 1800-talet
- amerikanska frimurare
- American Indian Wars-mottagare av Medal of Honor
- Amerikansk folklore
- amerikanska jägare
- Amerikanska manliga skådespelare
- Amerikanskt folk av kanadensisk härkomst
- Amerikanskt folk av engelsk härkomst
- Amerikanskt folk av Jersey härkomst
- Amerikanska folket från de indiska krigen
- amerikanska pionjärer
- Bison jägare
- Buffalo Bill
- katoliker från Iowa
- Katoliker från Nebraska
- Katoliker från New York (delstat)
- Katoliker från Wyoming
- Civila mottagare av Medal of Honor
- Konverterar till romersk katolicism
- Cowboys
- Dödsfall av njursvikt
- Gunslingers of the American Old West
- Nebraskas historia
- USA:s armés historia
- Manliga skådespelare från Iowa
- Manliga skådespelare från Nebraska
- Manliga skådespelare från New York (delstat)
- Manliga skådespelare från Wyoming
- Smeknamn inom underhållning
- Folk från Cody, Wyoming
- Folk från Le Claire, Iowa
- Folk från North Platte, Nebraska
- Folk från Staten Island
- Människor från det stora Siouxkriget 1876
- Människor i Utah-kriget
- Pony Express ryttare
- Fackliga armésoldater
- Mottagare av United States Army Medal of Honor
- Wild West show grundare och ägare
- Wild West show artister
- Författare från Iowa
- Författare från Nebraska
- Författare från New York (delstaten)
- Författare från Wyoming