Amor Prohibido

Amor Prohibido
The singer is seen holding and compressing a small portion of her white shirt outwards while posing.
Studioalbum av
Släppte 13 mars 1994 ( 1994-03-13 )
Spelade in februari 1994
Studio AMEN , San Antonio, Texas
Genre
Längd 35:27 _ _
Språk spanska
Märka EMI latin
Producent AB Quintanilla
Selena kronologi

17 Super Exitos (1993)

Amor Prohibido (1994)

12 Super Exitos (1994)
Selena studioalbum kronologi

Entre a Mi Mundo (1992)

Amor Prohibido (1994)

Dreaming of You (1995)
Singlar från Amor Prohibido

  1. " Amor Prohibido " Släppt: 13 april 1994

  2. " Bidi Bidi Bom Bom " Släppt: juli 1994

  3. " No Me Queda Más " Släppt: oktober 1994

  4. " Fotos y Recuerdos " Släppt: januari 1995

Amor Prohibido (engelska: Forbidden Love ) är det fjärde studioalbumet av den amerikanska sångerskan Selena , släppt den 13 mars 1994 av EMI Latin . Efter att ha nått en stor fanskara, siktade etiketten på att bredda hennes dragningskraft med nästa studiosläpp. Selenas bror A.B. Quintanilla tyckte att det var utmanande att skriva en uppföljande hit efter " Como la Flor " (1992 ), och tog hjälp av bandmedlemmarna Ricky Vela och Pete Astudillo med att skriva albumets låtar. Det resulterande albumet har ett mer moget ljud med experimentell produktion som blandar olika musikstilar från ranchera till hiphopmusik . Amor Prohibido är ett Tejano cumbia- album moderniserat med en synthesizerrik leverans med en minimalistisk stil som var avgörande i början av 1990-talets Tejano-musik .

Albumets låtar handlar om dysfunktionella och flyktiga relationer; dess texter utforskar obesvarad kärlek , otrohet och social splittring . Med relativt få kärlekssånger berättar Amor Prohibido en kvinnas kamp och triumfer efter misslyckade relationer med män som kämpar med engagemang . Albumet fortsatte sångerskans rad nummer ett-singlar på USA:s Billboard Hot Latin Songs- lista med titelspåret " Amor Prohibido " - som blev den mest framgångsrika amerikanska latin-singeln 1994, en bedrift hon upprepade året därpå med " No Jag Queda Más ". Tillsammans med den sistnämnda toppade även " Bidi Bidi Bom Bom " och " Fotos y Recuerdos " USA:s latinska lista, och tillsammans med " Si Una Vez " betraktas de som Selenas signaturinspelningar .

När albumturnén slog besöksrekord på Houston Astrodome och lockade en rekordstor publik på Miamis Calle Ocho Festival , blev Selena erkänd som en av USA:s största latinamerikanska turnéakter vid den tiden. Amor Prohibido blev den första Tejano-skivan som toppade som nummer ett på Billboard Top Latin Albums- listan, och stannade kvar på topp fem i 98 veckor i rad. Albumet har rekordet för de flesta veckor som nummer ett på Billboards Regional Mexican Albums- lista med 97 icke på varandra följande veckor , samt kröner kartan under fyra olika kalenderår. Amor Prohibido fick kritikerros, det anses vara Selenas bästa verk och hennes bands "krona på verket". Albumets sound fick den högsta hyllningen, det noterades av kritiker för att ha behållit sin innovativa anda långt in på 2000-talet. Amor Prohibido är krediterad för att katapultera Tejano-musik till mainstream-framgång, vilket resulterade i försäljning till lyssnare som tidigare inte var bekanta med genren. Amor Prohibido nominerades till bästa mexikansk-amerikanska album vid den 37:e Grammy Awards . Skivan fick Årets album vid 1995 års TMA och Lo Nuestro Award för bästa regionala mexikanska album .

Den 31 mars 1995 mördades Selena av sin vän och tidigare chef för hennes Selena Etc.- butiker, Yolanda Saldívar . Skivan kom åter in på Billboard 200 -listan, nådde en topp som nummer 29 och blev guldcertifierad av Recording Industry Association of America (RIAA). Inom tre veckor var det certifierat platina och återcertifierades av RIAA som 36× platina (latin) , vilket betecknar 2,14 miljoner sålda albumekvivalenter . Amor Prohibido är det näst högst certifierade latinska albumet i USA efter bara hennes postuma album Dreaming of You (1995), det fjärde mest sålda latinska albumet i USA, den bästsäljande Tejano-inspelningen på 1990-talet, och är fortfarande den bästsäljande Tejano-inspelning genom tiderna. Amor Prohibido har rankats bland de mest väsentliga latinska inspelningarna under de senaste 50 åren av tidningen Billboard , medan tidningen Rolling Stone utnämnde den till ett av de 500 största albumen genom tiderna . NPR rankade albumet som nummer 19 på sin lista över de 150 bästa albumen gjorda av kvinnor; det var det högst rankade albumet av en kvinnlig latinsk artist och den nionde högst rankade inspelningen av en färgad kvinna .

Produktion och utveckling

Bakgrund

Efter släppet av Selenas tredje studioalbum Entre a Mi Mundo och lanseringen av en klädbutik 1993 började sångerskan och hennes band arbeta på Amor Prohibido . Efter att ha uppnått den framgång och fanskara som EMI Latins president Jose Behar eftersökte, siktade Behar på att dra nytta av Selenas breda dragningskraft med nästa studiosläpp. Etiketten var angelägen om att använda en Grammy Award -vinnande producent istället för sångarens bror, AB Quintanilla . AB kände till Selenas musiksmak och röstomfång , även om han fann att han behövde överträffa sig själv för att förbli hennes främsta skivproducent. Han fann det utmanande att möta förväntningarna efter den kommersiella framgången med Entre a Mi Mundo och dess karriärlanserande singel " Como la Flor" . När AB träffade skivchefer i New York City och Nashville pressade de honom att komma med ännu en framgångsrik låt. Han kände att det var viktigt att musiken han producerade för Selena förblir fräsch. Han betonade att det var omöjligt att skriva en framgångsrik låt efter "Como la Flor" - som han uttryckte till Billboard , "du försöker inte överträffa en hit , du skriver bara en hit till". Som med tidigare album anlitade AB Selena y Los Dinos- bandmedlemmar, Pete Astudillo och Ricky Vela , för att hjälpa till med skrivprocessen. Resultatet inkluderade ett moget ljud för Selena med experimentell inspelning och produktion än hennes tidigare verk. Det var det sista albumet med produktion och låtskrivande av Astudillo, som därefter skilde sig från Los Dinos för att satsa på en solokarriär.

Inspelning

"[AB] lämnade studion och litade på att jag skulle sätta ihop ett solo som skulle fungera [för "Bidi Bidi Bom Bom"]. Jag minns att jag tänkte, "den här låten kommer att bli jättestor" för jag kände den som AB gjorde." Bidi Bidi Bom Bom" var en kvinnas stolta hyllning av kärleken. Jag ville skapa ett radikalt gitarrsolo som verkligen skulle blanda ett hårdrocksljud till en Tejano cumbia, ungefär på samma sätt som Selena och jag hade vuxit upp i traditionella familjer för att bli ett samtida par. Jag ville, mer än något annat, stödja det rika, optimistiska ljudet av Selenas sång med min gitarr. Låten fungerade på alla nivåer, och snart fick "Bidi Bidi Bom Bom" sitt eget liv, bli en av Selenas mest älskade, mest varaktiga hits."

—Chris Pérez, Till Selena, med kärlek

Amor Prohibido spelades in i Manny Guerras studio i San Antonio, Texas, och konstruerades av Brian "Red" Moore. Produktionen av Amor Prohibido varade i sex månader med början den 17 september 1993. Inspelningsschemat klämdes in kring turnéåtaganden och öppnandet av Selenas butiker, som Selenas make och gitarrist Chris Pérez påminde : "Jag vet inte ens hur vi lyckades att hitta tid att göra nästa album." Enligt Vela stannade framstegen och bandet var tvungna att skynda sig att avsluta produktionen på grund av en annalkande deadline. Det tog sedan två veckor att slutföra efterproduktionen. Vela sa att det var vanligt att bandet repeterade all musik innan inspelningssessionerna, eftersom bandets produktionssekvens förblev oförändrad för Amor Prohibido . Selena och bandet spelade in sina delar i studion efter att de först hade fulländat dem under förproduktionen. AB skulle sedan arrangera och mixa dem med en AKAI MPC60 II för timing och tempokontroll innan studiomixinstrument användes . Det tog två veckor för Selena att spela in albumets tio spår.

Pérez gav en suggestiv redogörelse för att arbeta med Selena under sessionerna för Amor Prohibido . Pérez skrev hur Selena aldrig klagade i studion och tillade att sångerskan aldrig var motsträvig mot förändringar. Selena anlände ofta till studion under albumets produktion, "nynna hennes del lite", och fortsatte sedan till köpcentret och informerade bandet om att inte oroa sig eftersom hon skulle "veta vad de skulle göra när [bandet] är redo att spela in. " Ändå förklarade Pérez att bandet aldrig behövde kontakta Selena om förändringar i studion eftersom hon disciplinerade sig och spårade sin sång medan hon begärde en andra tagning för att "lägga till små harmonier hon skulle skapa" under inspelningen. AB beskrev sin egen kreativa process under sessionerna i en intervju 1994 med KMOL . Han skulle använda en bandspelare för att nynna på en melodi innan han skapade en titel och ett koncept för en låt. Om han kom på sig själv med att nynna på en låt nästa dag "då är det catchy", och annars "skulle han inte använda den." AB efterfrågade också material från Rena Dearman , tidigare keyboardist i gruppen, som tillhandahållit flera låtar. AB favoriserade "I'll Be Alright" och ville att Selena skulle spela in låten för Amor Prohibido . Efter att det avvisades av EMI Latin eftersom det var osammanhängande med albumets tema, föreslog AB att det kunde inkluderas i Selenas nästa Tejano-inspelning.

Pérez playing stand-up bass
Chris Pérez (bilden 2012) tog kreativ kontroll på "Ya No"; lägga till elgitarrriff och andra musikstilar i inspelningen.

En låt – ” Bidi Bidi Bom Bom ” – improviserades under en repetition som började som en låt med få, om några, texter. Bandets trummis, Selenas syster Suzette Quintanilla , sa "vi höll på att tjafsa" och insisterade på att efter att AB började spela en groove på sin gitarr, började Selena sjunga och kom med texter "eftersom idéerna kom till henne." Det började med texter om en glad fisk som simmar fritt i havet, som Astudillo liknade vid ett barnrim , organiserat kring ett wah-wah gitarriff med en crybaby som improviserades av Pérez . Spåret, som då hette "Itty Bitty Bubbles", blev ett utökat jam under bandets konserter för att förhindra promotorer från att sänka sin lön för att spela under en kortare tid än utlovat. Selena framförde låten på La Feria-konserten i Nuevo Leon i september 1993, en dag innan sångaren och Astudillo började "sätta ihop texten och melodin". AB såg potential i låten och "nippade och stoppade vad Selena [hade redan gjort]". Han gick med som medförfattare och skrev gitarrsolo för Pérez, såväl som arrangemangen för låten. AB kallade det "lite lite läskigt" att hitta projektet som det första i sitt slag. Dagen innan bandet skulle spela in albumet gick AB fram till Pérez och frågade om han skulle vara intresserad av att jobba med Vela på "Ya No", en låt som AB hade skrivit. Pérez arbetade med Vela hela natten och improviserade trumljuden och programmerade musiken för den, lade till elgitarrriff och kompletterade den med sin egen musikstil. Pérez blev förstummad över att han trots AB:s assistans hade fått kreativ kontroll över banan.

Idén till albumets titelspår var Selenas egen, även om Astudillo vid ett tillfälle hade strävat efter att skriva en telenovela -liknande låt med titeln " Amor Prohibido" . Tillsammans med AB och Astudillo började Selena skriva och spela in ett spår baserat på en berättelse om hennes farfarsföräldrar. Sångerskan inspirerades av kärleksbrev skrivna av hennes gammelmormor som skrev om hennes upplevelser som hembiträde till familjen Calderon, en rik familj som bodde i Nueva Rosita , Mexiko som immigrerade från Spanien, och hennes förälskelse i sin son. Hennes gammelmormor förbjöds att bilda en relation med honom på grund av hennes sociala klass och beskrev det som "förbjuden kärlek". Astudillo fruktade att Selenas pappa skulle avvisa låten på grund av det lyriska innehållet i att inte lyda sina föräldrar för att sträva efter sann kärlek, som Selena själv hade gjort när han rymde med Pérez 1992. Abraham hörde "Amor Prohibido" efter att Selena spelat in låten och njöt av det, han tyckte att texterna var relaterbara något "många familjer har gått igenom". Under inspelningen av låten hade Selena adlibbet "oh whoa, baby". Hennes bror trodde att inspelningen inte skulle ha varit densamma om hon inte lagt till "oh whoa, baby"-delen. "Amor Prohibido" samplade cencerro , som var tänkt av AB, för att locka människor från olika etniciteter till Selenas musik. Mediauppmärksamheten efter Selenas död ledde familjen Calderon till Selena och låten "Amor Prohibido", de besökte familjen för första gången och reste till Corpus Christi. Efter att ha blivit kär i Suzette och fått reda på hennes äktenskap i september 1993, skrev Vela ner hur han kände; som han hade hållit privat för henne. Den resulterande låten fick titeln " No Me Queda Más " och den gavs till Selena för att spela in för albumet. Enligt Abraham gav Selena en känslomässig leverans när hon spelade in spåret och sågs snyftande i inspelningsstudion för att "hon visste hur [Vela] kände" om Suzette.

Under inspelningssessioner för " Techno Cumbia " uppmuntrade AB Selena att rappa med en New York-accent som liknar Rosie Perez . Under en resa i New York hörde AB Pretenders singel " Back on the Chain Gang " från 1983 på radion. Orolig över bristen på material som bandet behövde spela in för albumet, och fängslad av idén att omarbeta "Back on the Chain Gang" till en spanskspråkig cumbia -låt, bad AB Vela att skriva en översättning av texten. Efter att ha upptäckt att Selena hade samplat hennes låt, hindrade Pretenders sångare Chrissie Hynde bandet från att släppa Amor Prohibido och krävde en översättning av Vela innan hon godkände ett rättighetsavtal . Vid tidpunkten för Hyndes vägran hade bandet $475 000 (1994 USD) i förköpskopior i ett lager som inkluderade " Fotos y Recuerdos " . Musikforskaren James Perone märkte att det var det kortaste spåret på Amor Prohibido och kände att "Fotos y Recuerdos" hade "bortskött en del av kanten [ sic ] av Hyndes text men behållit grundpremissen för ["Back on the Chain Gang"]" . Perone kompletterade AB:s arrangemang som "ett exempel på [hans] universella latinska tillvägagångssätt."

Sammansättning

Amor Prohibido innehåller en mer varierad samling av musikstilar än Selenas tidigare verk, allt från ranchera till hiphopmusik . Musikkritiker tror att det är ett album av olika genrer som är tillgängligt för både traditionella och samtida latinmusikfans. Jeff Young, dåvarande EMI Latins försäljningsdirektör, stämplade Amor Prohibido som "Pop International", vilket Mark Schone från Newsday trodde var ett knep från företaget för att bredda Selenas dragningskraft. Musikforskaren Matt Doeden fann att albumet hade "ett nytt ljud" vars syfte var att tilltala en bred publik. Perone fann att blandningen av kompositioner på albumet var rock- och dansmusik , och enligt Frank Hoffman i Encyclopedia of Recorded Sound uppvisade albumet bandets breda spektrum av stilar. Newsweek fann att musiken i Amor Prohibido hade en kombination av housemusik , cumbia , rock , dancehall och new wave som moderniserades i en kalejdoskopisk form som förkroppsligade postmodern malström från mitten av 90-talet. Amor Prohibido avvek från Selenas "aktuella Tex-Mex-ljud". Mario Tarradell från The Dallas Morning News trodde dock att titelspåret och "Bidi Bidi Bom Bom" innehöll Selenas glada och entusiastiska personlighet som var utbredd i tidigare inspelningar. Albumets musikaliska influenser inkluderar salsa , funk , R&B , tuggummipop , tonårspop , popballader , techno , en blandning av reggae och dancehall, rock, polka , conjunto , flamenco , mariachi , corridos och Tejano cumbia . Tejano cumbia används flitigt i hela Amor Prohibido . Författaren Ed Morales lade märke till dess representation av "cumbia-soundet" som redan etablerats av Tejano-bandet La Mafia , även om Donald Clarke tyckte att Selenas leverans var mer av ett moderniserat synt -rikt ljud. Även om Amor Prohibido är en tvärkulturell musikalisk fusion, förblir den en autentisk Tejano-inspelning, som använder en minimalistisk stil som var avgörande i början av 1990-talets Tejano-musik.

Selena kallade inspelningarna på Amor Prohibido som " kärlekssånger [eller låtar om] att bli hjärtbruten". Textmässigt kapslar titelspåret "Amor Prohibido" in den sociala klyftan mellan en fattig kvinna och mannen av ouppnåelig rang som hon har blivit kär i. Texterna har analyserats av författare, musikologer och kritiker, som fann dem relevanta för frågor som HBT-gemenskapen står inför . De är tvetydiga och har tolkats för att skildra förbjuden romantik mellan samkönade par , det moderna samhällets syn på romantiska relationer och till Romeo & Julia . En recension i The Monitor ansåg att texterna porträtterade den förbjudna kärleken som Selena och Pérez gömde för sin överlägsna far. Musikaliskt är titellåten "en känslomässig uptempo-ballad" som visar upp sångarens "passionerade sida". I "Cobarde" kallar huvudpersonen sin partner för en "fegis" när hon lärde sig om hans oförmåga att möta henne efter att ha känt sig tillbakadragen i sin affär. Två andra låtar, "Ya No" och "Si Una Vez", fördjupar sig i hjärtesorger av misslyckade relationer med huvudpersonen i den tidigare låten som argt vägrar att ta tillbaka en otrogen partner. Selenas sång kallades "stark [och] raspig" i "Si Una Vez". Suzette gillade särskilt eftersom Selena gav "den attityden" i låten.

"Tus Desprecios" har en berättelse som är typisk för mariachi-inspelningar, om dysfunktionella och flyktiga relationer. Låten använder den traditionella Tejano conjunto-stilen (småband) och innehåller ett trillande dragspelsmotiv. Den dagen Selena spelade in låten led hon av en bronkitepisod . Perone skrev att låten visade Selenas lätthet med pop-, latin- och tejanostilar. skrev för The Miami Herald och beskrev "Tus Desprecios" och "Si Una Vez" som att de hade ett mer traditionellt Tejano-ljud än resten av spåren på Amor Prohibido, men fann dem fulla av syntar och digital bearbetning . Ett annat spår, "No Me Queda Más", använder samma stil som ranchera-låtar, med den kvinnliga sångerskan som plågas över slutet av ett förhållande. Texterna utforskar en obesvarad kärlek där en kvinna önskar det bästa för sin tidigare älskare trots sin egen plåga. Jose Feliciano uttrycker sin syn på låten, noterar en känsla av sorg i texten, samtidigt som han hittade kognitiva paralleller till Selenas liv, och märkte en jämförelse av kompositioner som vanligtvis är inspelade av Pedro Infante . Selenas röst beundrades för att vara kraftfull och känslomässig, medan hennes sång visade sig ha varit dämpad och högtidlig och sjöngs på ett desperat och känslosamt sätt. Hispanic magazine berömde Selenas vokala tolkningar i "No Me Queda Más", med hänvisning till sångerskans förmåga att ta itu med en sådan låt som är reserverad för etablerade musiker som är dubbelt så gamla.

Joe Nick Patoski från The New York Times kände igen melodin till "Fotos y Recuerdos" från Pretenders' new wave-ljud, som spelades på en rock-en-español - groove omgiven av orglar och slagverk som "överskrider traditionella Tejano-ljud." Han märkte också att Pérez leadgitarr efterliknade stilen hos Pretenders James Honeyman-Scott . Newsweek hyllade Pérez gitarrsolon och texterna på "Fotos y Recuerdos" som utforskade förbjuden romantik, där sångaren "värnar om minnen av ett förhållande". John LaFollette från The Monitor kallade Selenas samtidiga vädjan till mångkultur och handel i låten "lika amerikansk som äppelpaj". Spåret kompletterar rock- och houserytmer med synthdrivna stråkar och lager av slagverk , inklusive ståltrummor under cumbia- beat . Perone hittade förslag på Jamaica , Kuba och Trinidad och Tobago . "Techno Cumbia" innehöll Selena som rappade under ett cumbia-beat kompletterat med congas , hi-hats , techno-prover och EBM . Patoski hyllade bandets nya version av cumbia-rytmen, uppdaterade sångprover, trummor inspirerade från New Orleans och hornlistor hämtade från soca från Karibien. "Techno Cumbia" prisades som det första framgångsrika fallet av en cumbia-rap-prototyp i branschen. "Bidi Bidi Bom Bom", som också bygger på musik från Karibien, har frodigare arrangemang och mindre drivna diskantsyntar än de fyra första låtarna på Amor Prohibido . Infunderad med cumbia och reggae, antyder dess onomatopoetiska titel och dess meningslösa texter ljudet av Selenas hjärtklappning när hon tänkte på sin man. Kritiker berömde låtens catchiness och noterade en känsla av gemytlighet i spåret. "Bidi Bidi Bom Bom" är musikaliskt lik "El Chico del Apartamento 512"; Perone noterade ett återkommande tema om attraktion till en ung man. Den senare låtens hook är mer tillgänglig för lyssnare med begränsad spanska än "Bidi Bidi Bom Bom". I "El Chico del Apartamento 512", kallad en "solig popsång", drabbas huvudpersonen av flera män som hon inte är intresserad av, förutom låtens "pojke i lägenhet 512". Hon finner tillräckligt med mod för att knacka på hans dörr för att finna att det besvaras av en kvinna som frågar om hon letar efter sin bror. För Perone representerar låtens lätthet en lättnad från hjärtesorgen och förtvivlan på andra ställen på albumet.

Release och marknadsföring

Amor Prohibido släpptes i USA den 13 mars 1994. Utgivningen följde på ett skivkontrakt med EMI Latins popdivision SBK Records , som siktade Selena på att gå över till mainstream amerikansk popmusik , i november 1993. Efter denna nyhet nådde tidningen Billboard , Amor Prohibido fick ett strålkastarinslag i sina albumrecensioner som kallade releasen en fortsättning på hennes "torrid streak". Medan Mark Holston från Hispanic skrev att albumets släpp stärkte hennes rykte som en av de ledande latinamerikanska sångarna på 1990-talet. När EMI Latins president Jose Behar bad om förbättringar av sin kommersiella dragningskraft, gav bandet den argentinske arrangören Bebu Silvetti låten "No Me Queda Más" som skulle omarbetas till ett poplått spår för sin singelsläpp i oktober 1994. Amor Prohibido reproducerades därefter. -släppt med ett rött klistermärke som indikerar att det inkluderade en "ny version" av låten. I en Billboard- intervju sa Behar att "No Me Queda Más" var "internaliserad" utan att det påverkar originaliteten i inspelningen. Under tjugoårsfirandet av att Selena släppte musik, packades Amor Prohibido om och gjordes tillgänglig för fysiska och digitala köp den 22 september 2002. Den begränsade versionen inkluderade Selenas duett med Barrio Boyzz på deras 1994 singel " Donde Quiera Que Estés ", musikvideor för "Amor Prohibido" och "No Me Queda Más", samt talade linernoter som innehåller kommentarer och minnen av varje spår från sångerskans familj, vänner och hennes band.

Efter att ha medverkat i "Donde Quiera Que Estés", gick Selena på en miniturné med Barrio Boyzz som gjorde det möjligt för henne att besöka New York City, Argentina , Puerto Rico , Dominikanska republiken och Centralamerika , där hon inte var välkänd. I september 1994 sålde Selena ut DC Armory med 10 000 platser i Washington, DC , med mestadels centralamerikaner i närvaro. Daniel Bueno, som organiserade evenemanget, berättade för The Washington Post att centralamerikaner avskyr Tejano-musik och trodde att tillägget av reggae och tropisk musik i hennes repertoar hade hjälpt henne att vädja till centralamerikaner. Nelly Carrion, journalist för Washington Hispanic , uttryckte hur publiken resonerade känslomässigt mot Selenas framträdande och betonade hur folk var desperata att röra vid Selena, vilket tvingade hennes handling att avbrytas. Selena gjorde flera framträdanden på tv och i liveshower för att marknadsföra Amor Prohibido . Framför allt har hennes framträdande på Houston Astrodome den 26 februari 1995 kallats en av hennes bästa. Evenemanget fick kritik för att ha slagit besöksrekord satt av countrymusiker Vince Gill , Reba McEntire och George Strait . Hennes framträdande i Astrodome efterliknades av Jennifer Lopez i hennes roll som sångerska i biografin från 1997 . Sångaren dök upp på Calle Ocho-festivalen i Miami, med uppskattningsvis 100 000 deltagare som slog tidigare publikrekord. Hennes framträdande i ett avsnitt av Sabado Gigante i november 1994 rankades bland de mest minnesvärda ögonblicken i programmets 53-åriga historia. Selena framförde "Bidi Bidi Bom Bom", "No Me Queda Más", "El Chico del Apartamento 512" och "Si Una Vez" på Johnny Canales Show, som senare släpptes som en del av programledarens "favoritlåtar" på DVD. Selenas framträdande av "Bidi Bidi Bom Bom" den 31 juli 1994 på Six Flags AstroWorld var föremål för en video som släpptes av Houston Chronicle för deras segment "On This Forgotten Day". Ramiro Burr, från Billboard , kallade sångerskans turné för hennes album en "tour de force". Konserterna etablerade Selena som en av latinmusikens mest framgångsrika samtida akter.

Singel

Spår släppta från albumet fortsatte sångarens rad av amerikanska nummer ett-singlar. Titelspåret, "Amor Prohibido", var albumets ledande singel som släpptes den 13 april 1994. Låten toppade som etta på Billboard Hot Latin Songs- listan veckan som slutade den 11 juni – hennes första nummer ett som soloartist – och förblev på topplistan i nio veckor i rad och blev den mest framgångsrika amerikanska latinska singeln 1994 . "Amor Prohibido" certifierades 7× platina av Recording Industry Association of America (RIAA), vilket betecknar försäljning av 420 000 digitala enheter. "Bidi Bidi Bom Bom" följde i juli och nådde toppen av diagrammet under sin elfte vecka den 29 oktober, den låg kvar på första plats i fyra på varandra följande veckor och certifierades 9× platina av RIAA för försäljning av 540 000 digitala exemplar. "No Me Queda Más" släpptes i november och toppade som nummer ett i sju oavbrutna veckor. - listan under tolv på varandra följande veckor, vilket gav den titeln Billboards mest framgångsrika amerikanska latinska singel det året . Banan certifierades med fyrdubbel platina av RIAA för digital försäljning av 240 000 enheter. Albumets sista singel "Fotos y Recuerdos", som släpptes i januari 1995, nådde en topp efter Selenas dödskjutning den 31 mars 1995. Vid tiden för hennes död låg låten på nummer fyra. "Fotos y Recuerdos" nådde sin topp och låg kvar på Hot Latin Songs-listan i sju veckor, och avslutade året som det näst mest spelade spåret i USA:s efterföljande "No Me Queda Más". Låten certifierades platina av RIAA för digital försäljning på 60 000 exemplar. Även om den inte släpptes som singel från Amor Prohibido , certifierades "Techno Cumbia" som platina av RIAA för försäljning av 60 000 digitala enheter, "El Chico del Apartamento 512" certifierades dubbelplatina för att sälja 120 000 exemplar, medan "Si Una Vez" fick en trippelplatinacertifiering för 180 000 sålda exemplar.

Mario Tarradell från The Dallas Morning News skrev att singlarna från Amor Prohibido lyfte Selena till framgång på latinradio vars promotorer inte tidigare tagit sångerskan på allvar. "Bidi Bidi Bom Bom" rankades som nummer 54 på Dallas Observers lista över de bästa Texas-låtarna genom tiderna. Låten listades som ett hedersomnämnande på Billboards topp tio lista över bästa Tejano - låtar genom tiderna, medan "No Me Queda Más" kom på nionde plats. Lisa Leal från KVTV sa att "No Me Queda Más" och "Bidi Bidi Bom Bom", fortsätter att vara populära bland fansen och är spanskspråkiga motsvarigheter till Beatles singel från 1965, " Ysterday ", i fanpopularitet. Författaren Kristine Burns ansåg också att de två ovannämnda singlarna bidrog till tillväxten av Selenas fanbas. "Bidi Bidi Bom Bom" var den mest spelade låten från Amor Prohibido på mexikansk radio och är fortfarande en standard för latinsk pop och amerikansk pop . "Fotos y Recuerdos" har erkänts som sångarens "bäst kända danslåtar", medan "Amor Prohibido" var populärt på radio i spansktalande länder. "Techno Cumbia", som ansågs vara ett stall på 1990-talet för familjesammankomster i södra Texas, anses av musikforskare ha gått i spetsen för en ny musikstil. Efter 16-årsjubileet av albumets utgivning såg en läsarundersökning i The Monitor att deltagarna valde "No Me Queda Más" och "Fotos y Recuerdos" som sina toppval, och sa att de "älskade känslan och musikaliteten i de två låtarna." Tre låtar på Amor Prohibido rankades bland Billboards bästa heta latinska sånger genom tiderna 2016, inklusive "No Me Queda Más" på nummer 13, "Fotos y Recuerdos" på nummer 29 och "Amor Prohibido" på nummer 46 Majoriteten av inspelningarna som finns på Amor Prohibido har döpts till Selenas signaturlåtar inklusive titelspåret "Bidi Bidi Bom Bom", "Fotos y Recuerdos" och "Si Una Vez".

kritisk mottagning

Recensioner

Professionella betyg
Granska poäng
Källa Betyg
AllMusic
Spin
Entertainment Weekly B
Monitorn A
San Antonio Express-nyheter A

De allra flesta samtida recensioner var positiva. Kritiker på The New York Times berömde albumet överväldigande: Peter Watrous tyckte att det var ärligt mot hennes "land, arbetarklassvalkrets" och Greg Kot berömde dess "samtida snap", medan Joe Nick Patoski hyllade Amor Prohibido som en "vattendelare" inspelning från en supergrupp i toppen av sitt spel. Andra, som AllMusics Stephen Thomas Erlewine , musikforskaren James Perone och musikredaktören Mario Tarradell panorerade albumet initialt innan de kom för att se Amor Prohibido positivt. Tarradell kallade Selena "Miss Mexican Lite" och kritiserade bristen på låtar som är trogna regional mexikansk musik, innan han kallade albumet "ljuvligt smittsamt". Perone tyckte att albumet lät daterat, trots att det gav gott om bevis på sångarens överklagande, medan Erlewine karakteriserade Amor Prohibido som "något ojämn" och berömde Selenas framgång med att spela in det svagare materialet. Erlewine skulle senare beskriva Amor Prohibido som Selenas starkaste album, och en effektiv introduktion till hennes arbete som lyfte fram hennes framgångsrika tolkning av Tejano-soundet.

Albumets sound fick positiva recensioner. Beskrevs av författaren Ed Morales som en "subtil evolution", och av The Dallas Morning News som "förtjusande smittsamma, ödmjuka [och] ultraradiovänliga", sammanfattades och hyllades spåren av The Monitor som "romantiska, charmiga och sprudlande. " Billboard karakteriserade albumets ljud för att vara transparent för dem som inte är bekanta med dess musikaliska mångfald, medan Houston Chronicle förundrade Amor Prohibidos förmåga att behålla sitt innovativa ljud långt in på 2000-talet; ett sound som var "ljusår före" sångarens samtida. Sångarens "förföriska alt" beskrevs som på en topp i uttrycket. San Antonio Express-News berömde tillsammans bandet för att vara på sin "kreativa topp", medan AB:s produktion lyftes fram av Rolling Stone som kallade det "Selena-soundet" som skulle ha gjort sångaren till en dominerande kraft på musiklistorna. det var inte för hennes död. Amor Prohibido antydde en "poppotential", en åsikt som upprepades av författaren Matt Doeden, som ansåg att inspelningen visade Selenas potential att bli genrens första popmusiker.

Många kritiker tyckte att Amor Prohibido var Selenas bästa verk och kallade det för hennes bands "krona prestation". Andra recensioner kallade verket för sångerskans " blockbuster- album", hennes signaturalbum, en "karriärdefinierande" release, hennes "intressantaste" och "snyggaste" skiva, ett "ökenö-album" för fans, och kallade det för ett "notch up" "i hennes karriär, ett "landmärke", en "seger"-inspelning, en "svulstig, regional hymn." och en "över natten sensation".

Erkännande

Vid tidpunkten för dess release ansågs Amor Prohibido vara mycket populär i latinamerikanska samhällen, om än en som exemplifierade en generationsdelning inom Tejano-marknaden vid den tiden. Musiker fann samtida Tejano mer sofistikerad och märkte att det var onödigt att utforska sina rötter för att få framgångsrika inspelningar. AB:s musikaliska produktion av sammansmältning och blandning av urbana musikaliska kompositioner i Amor Prohibido revolutionerade Tejano-musiken. Med Amor Prohibido förde Selena Tejano-musiken till oöverträffade nivåer av mainstreamframgång. Albumet ansågs vara en av de första latinska inspelningarna som avnjuts i USA under 1990-talets latinska explosion, en period känd som guldåldern för latinmusik som drevs av sångarens död 1995. Amor Prohibido populariserade Tejano-musik bland en yngre och bredare publik än någon annan gång i genrens historia. Albumet var avgörande för att popularisera Tejano-musik och har krediterats för att "[sätta] Tejano-musik på kartan." Amor Prohibido kallades den första skivan som många unga latinamerikanska kvinnor köpte "med texter på det språk som [deras] blod bottnar i." Med Amor Prohibido gav Selena en röst och visade upp latinos erfarenheter i USA . När albumet släpptes var syftet att överträffa begränsningarna i musikbranschen och slutligen bli "en tidslös kulturell symbol".

Efter albumets release ansågs Selena vara "större än Tejano själv", och krediterades för att ha riva ner barriärer på den latinska musikmarknaden. Amor Prohibido etablerade Selena som en figur inom amerikansk popmusik. Kritiker ansåg att inspelningen lyfte upp Selena bland de ledande kvinnorna i den latinska musiksektorn och etablerade henne som en ledande artist bland unga sångare med mainstream-attraktionskraft. Mario Tarradell från The Dallas Morning News trodde att Selena hade "erövrat det latinska poplandskapet", medan Herón Márquez kallade det en "landmärkessuccé". I ett Billboard- nummer från november 1994 utnämndes Amor Prohibido , bland andra latinska inspelningar, som ett exempel för att visa att amerikanska latinos kunde sälja album på engelsktalande marknader över hela USA som historiskt sett hade förbisett latinmusik. Enligt Gisela Orozco från Chicago Tribune blev Selena den mest framgångsrika Tejano-musikern efter albumets release. Amor Prohibido spelades i sin helhet vid 25-årsdagen av DC Latino Festival i juli 1995, som följde på hennes död i mars samma år.

Albumet dök upp på Tom Moons lista över de 1 000 inspelningarna att höra innan du dör: A Listener's Life List ( 2008). Seattle Post-Intelligencer inkluderade Amor Prohibido på sin lista över de bäst producerade albumen 1994, medan Houston Press placerade den på sin lista över de bästa Texas-albumen de senaste 30 åren. Amor Prohibido rankades som nionde av tio på latinmusikkritikern Mario Tarradells lista över 1990-talets bästa latinmusikalbum. BuzzFeed rankade Amor Prohibido som nummer 22 på sin lista över "35 Old-School Latino Album You Probably Forgot About". Tidningen Billboard rankade Amor Prohibido bland de viktigaste latinska inspelningarna under de senaste 50 åren och inkluderade den på sin lista över de 100 bästa albumen genom tiderna. Under 2017 rankade NPR Amor Prohibido som nummer 19 på sin lista över de 150 bästa albumen gjorda av kvinnor, det högst rankade albumet av en kvinnlig latinsk artist och den nionde högst rankade inspelningen av en färgad kvinna. Musik och media, BuzzFeed , Billboard och Apple Music , firade albumets 25-årsjubileum i mars 2019. Andra medier, som Entertainment Tonight och Houston Chronicle , intervjuade Jennifer Lopez, Ally Brooke , Cierra Ramirez , Natti Natasha , Anitta Natasha , Farina , Angela Aguilar , Becky G och Kam Franklin om deras uppfattning om Amor Prohibido och sångarens inverkan på deras karriärer. I en intervju med Billboard talade den mexikanska sångerskan Danna Paola om hur Amor Prohibido var det första albumet hon någonsin köpte. Den amerikanska soulsångaren Kam Franklin kallade skivan som "ett av de största albumen genom tiderna". I den uppdaterade utgåvan av tidningen Rolling Stones The 500 Greatest Albums of All Time rankades albumet som nummer 479.

Utmärkelser

Selena dominerade Tejano Music Awards 1995 och vann alla kategorier där hon var kvalificerad. Amor Prohibido vann Tejano Music Award för årets album – orkester , medan titelspåret vann Årets skiva och Årets singel . "Bidi Bidi Bom Bom" var årets låt , medan "Techno Cumbia" fick priset för bästa crossover-låt. Amor Prohibido fick en nominering för bästa mexikansk-amerikanska album vid den 37:e årliga Grammy Awards . Musikkritikern Chuck Philips , trodde att Selena var "den politiskt korrekta kandidaten" för att vinna Grammis, "med all den tunga mediabevakning hon [hade] fått under de senaste två åren [1992-94]". På Premio Lo Nuestro 1995 vann albumet Bästa regionala mexikanska album och dess titelsingel vann Årets regionala mexikanska låt . Vid det andra årliga Billboard Latin Music Awards 1995 vann den Regional Mexican Album of the Year, Female och dess namnes låt vann Regional Mexican Song of the Year medan "No Me Queda Más" fick priset för Årets musikvideo. Amor Prohibido nominerades till årets album vid Desi Entertainment Awards 1995, medan titelspåret nominerades till årets spanskspråkiga låt. Vid Pura Vida Hispanic Music Awards 1995 röstade musikbranschens proffs fram det årets bästa album som de tilldelades Amor Prohibido för tillsammans med "Bidi Bidi Bom Bom" som utsågs till Årets musikvideo och Årets låt.

Kommersiell prestation

Diagramhistorik

Amor Prohibido debuterade som nummer tre på den amerikanska Billboard Top Latin Albums- listan veckan som slutade den 9 april 1994. Veckan därpå steg den till nummer två och fick det största ökningen i försäljning för den veckan. I en intervju med Billboard var AB frustrerade över att albumet ännu nått etta. Han förklarade att de var begränsade i sina möjligheter med Tejano-musik och talade om sin spänning när Amor Prohibido äntligen toppade diagrammet och sa att evenemanget "var en stor sak [för oss]." Amor Prohibido toppade som nummer ett under sin tionde vecka, och blev det andra albumet som placerade sig först på den nybildade Top Latin Albums-listan och ersatte den kubanska sångerskan Gloria Estefans Mi Tierra från topplatsen. Försäljningen var så kraftig att den nästan kom in på US Billboard 200 och blev den första Tejano-skivan som nådde etta på Top Latin Albums-listan. Evenemanget markerade Selena som den "hetaste artisten på Latino-marknaden." Veckan därpå kom albumet in på Billboard 200-listan som nummer 183, och blev den första skivan av en icke-crossover-akt som gjorde det sedan den mexikanska sångaren Luis Miguels album Aries (1993). Albumet blev också den första inspelningen av en Tejano-sångare på Billboard 200. Mario Tarradell från The Dallas Morning News kallade evenemanget "banbrytande" och utnämnde Amor Prohibido som en av de mest populära latininspelningarna 1994. Amor Prohibido och Mi Tierra bytte fram och tillbaka mellan första och andra positionen på Top Latin Albums-listan under fem veckor i följd.

Den 16 juli debuterade albumet som nummer 18 på den amerikanska Billboard Heatseekers Albums -listan och rankades som etta i regionen South Central United States. I maj 1994 Amor Prohibido sålt ut andra konkurrerande Tejano-album och ledde listan över bästsäljande Tejano-skivor 1994. Amor Prohibido blev sångarens tredje album i rad som sålde bättre än män på Tejano-marknaden som historiskt sett var obestridda av kvinnor. I juni 1994 sålde Amor Prohibido ZZ Top och Willie Nelsons senaste släpp i delstaten Texas. Inom 19 veckor efter det att albumet släpptes sålde albumet sina tidigare inspelningar. Den sålde 2 000 enheter i veckan i Mexiko, medan Selena växte ett antal följare i Kanada efter lanseringen av Amor Prohibido . I november 1994 visade en rapport från Billboard att sångaren var en av de mest sålda akterna i Mexiko. Amor Prohibido avslutade 1994 som det fjärde mest sålda amerikanska latinalbumet och det mest sålda regionala mexikanska albumet. Efter 48 veckor som nummer ett på den amerikanska Billboard Regional Mexican Albums - listan, förflyttades Amor Prohibido av Broncos Rompiendo Barreras . Inspelningen blev det andra Tejano-albumet som vid årets slut nådde en försäljning på 500 000 exemplar, en bedrift som tidigare bara hade åstadkommits av La Mafia. Trots detta rapporterade Nielsen Soundscan att inspelningen faktiskt sålde 184 000 enheter i april 1995. Enligt Behar inkluderar försäljningssiffrorna Nielsen Soundscan inte försäljning i små butiker som specialiserat sig på latinmusik. Innan Selena mördades i mars 1995 låg albumet kvar i topp fem på Top Latin Albums-listan i 53 veckor i rad. Albumförsäljningen under de fyra veckorna före hennes död var något över 2 000 enheter i veckan. Veckan omedelbart före hennes död sålde Amor Prohibido 1 700 enheter. I Mexiko sålde Amor Prohibido 400 000 enheter i april 1995 och fick därefter en guldcertifiering.

Postum kommersiell prestation

Uppmärksamhet i media hade hjälpt till att öka försäljningen av Amor Prohibido såväl som hennes bakkatalog. Som ett resultat ökade EMI Latin produktionen av sångarens album på deras fabriker i Los Angeles, Kalifornien och Greensboro, North Carolina. Under timmarna omedelbart efter hennes död var det det mest efterfrågade albumet av folk i musikaffärer som letade efter hennes arbete. En musikåterförsäljare i Austin, Texas uttryckte hur Amor Prohibido sålde fler enheter under den första månaden efter hennes död "än vad den gjorde hela året den var ute." Detta upprepades av en musikgrossist på Manhattan, som ständigt sålde slut på Selenas album samma dag som de fick dem, och sa till lokaltidningen att "Det brukade bara vara mexikanerna [på Manhattan]. Nu gillar alla henne." I McAllen, Texas , rapporterade musikaffärer att folk köpte sångerskans tidigare verk än Amor Prohibido , med hänvisning till att "de flesta fans redan har hennes senaste [album]". Musikbutiker i Washington DC, enligt uppgift sålde slut på Amor Prohibido inom några dagar efter hennes mord. Albumet nådde nummer ett för femte gången den 15 april 1995, med en försäljning på 12 040 enheter - en ökning med 580 % jämfört med föregående vecka. Skivan kom sedan in på Billboard 200-listan igen som nummer 92 och som nummer ett på Regional Mexican Albums-listan. Albumet sålde ytterligare 28 238 enheter (en ökning med 136 %) och steg till nummer 36 på Billboard 200-listan. Amor Prohibido toppade som nummer 29 under sin femte vecka på Billboard 200. Evenemanget var "en sällsynt bedrift" för ett icke-engelsk album i USA. Albumet hoppade från nummer 20 till nummer sex på listan över de bästsäljande albumen i södra Kalifornien veckan efter hennes död. Inspelningen kom så småningom på andra plats på deras lista över de bästsäljande albumen i staten. I en rapport från juni 1995 Amor Prohibido den näst mest sålda skivan i Puerto Rico. Amor Prohibido och hennes studioalbum Entre a Mi Mundo från 1992 ökade med 1 250 % i försäljning under de åtta veckorna efter hennes mord. Albumet hjälpte till att öka lokala skivbutiker i Texas som "sålde mer än när [Selena] levde". Amor Prohibido förblev som nummer ett på Top Latin Albums-listan i 16 veckor efter hennes död tills släppet av hennes crossover-album Dreaming of You ersatte det den 5 augusti. Albumet låg bakom Dreaming of You i sju veckor. I slutet av 1995 Amor Prohibido tvåa efter Dreaming of You för det bästsäljande latinska albumet för det året, och förblev den mest sålda regionala mexikanska inspelningen under tre år i rad.

Efter 98 veckor tappade albumet från topp fem på Top Latin Albums-listan, även om det förblev inom topp tio i ytterligare 12 veckor. Amor Prohibido har rekordet för de flesta veckor som nummer ett på den regionala mexikanska albumlistan på 97 veckor, och är det enda albumet som nått nummer ett under fyra olika kalenderår. Amor Prohibido blev det nionde mest sålda latinska albumet 1996 och rankades som det näst bästsäljande latinska katalogalbumet 1997, medan det 1998 placerade sig på tredje plats. Billboards reviderade katalogkriterier gjorde det inte kvalificerat för Top Latin Albums and Regional Mexican Albums-listan den 18 januari 1997. Albumet togs bort från listan och började listas på den nybildade Latin Catalog Albums-listan placerad som nummer två . Sedan 1997 har albumet tillbringat 13 veckor i rad som nummer ett på Top Latin Catalog Albums-listan, inklusive tre veckor 2010. Efter ytterligare en revidering av sina latinska albumlistor tog Billboard bort sitt två decennier långa förbud mot katalogalbum i sin list . börjar med listan för 11 februari 2017; Amor Prohibido kom åter in på topplistan för latinska album och regionala mexikanska album efter 20 år. Nielsen SoundScan, som fortfarande är populär idag, rapporterade att Amor Prohibido var den nionde mest sålda latinska skivan 2016. Efter revideringen återtog Amor Prohibido nummer ett på den regionala mexikanska albumlistan i maj 2017. Amor Prohibido var det första albumet av en kvinna att ta toppositionen sedan Jenni Riveras Paloma Negra Desde Monterrey (2016). Amor Prohibido blev det sista albumet av en kvinna som tog förstaplatsen tills Riveras dotter Chiquis Rivera debuterade på toppen i mars 2018. Från och med 2018 har albumet tillbringat tjugo veckor på toppen av Top Latin Albums-listan, vilket är den nionde flest veckorna ett album har tillbringat som nummer ett. Amor Prohibido har tillbringat 111 veckor bland de tio bästa på Top Latin Albums-listan, vilket är näst flest veckor efter den amerikanske sångaren Romeo Santos ' Formula, Vol. 2 (2014).

I maj 1995 certifierade Recording Industry Association of America (RIAA) albumet guld, för leveranser av 500 000 enheter. Inom tre veckor certifierades det platina i steg om en miljon enheter. Amor Prohibido blev den första Tejano-skivan som fick en platinacertifiering. Sydney Morning Herald kallade evenemanget "en prestation" för ett spanskspråkigt album som inte var "musikbranschens valspråk." I juni 1995 hade den sålt 1,5 miljoner enheter i USA, varav 100 000 såldes enbart i Puerto Rico. I mars 2011 uppdaterade RIAA sin certifiering av Amor Prohibido som dubbel diamant under en avtäckning av United States Postal Services evighetsfrimärken som hedrar Selena och flera andra latinamerikanska/latinoamerikaner. Från och med november 2017 har albumet certifierats 36× platina (latin), vilket betecknar 2,14 miljoner sålda albumekvivalenter . Amor Prohibido är det näst högst certifierade latinska albumet i USA efter bara hennes postuma album Dreaming of You (1995). Amor Prohibido är det fjärde mest sålda latinska albumet genom tiderna i USA med över 1,246 miljoner sålda exemplar i oktober 2017. Albumet har sålt över 2,5 miljoner exemplar världen över. Inspelningen har rankats som det bästsäljande Tejano-albumet på 1990-talet och det bästsäljande Tejano-albumet genom tiderna.

Lista för spårning

Krediter anpassade från linernoterna från Amor Prohibido .

Nej. Titel Författare Producent(er) Längd
1. " Amor Prohibido "
2:49
2. " No Me Queda Más " Ricky Vela
  • Quintanilla III
  • Silvetti
3:17
3. "Cobarde" José Luis Borrego Borrego 2:50
4. " Fotos y Recuerdos " Quintanilla III 2:33
5. " El Chico Del Apartamento 512 "
  • Quintanilla III
  • Vela
Quintanilla III 3:28
6. " Bidi Bidi Bom Bom "
  • Selena
  • Astudillo
Quintanilla III 3:25
7. " Techno Cumbia "
  • Quintanilla III
  • Astudillo
Quintanilla III 3:43
8. "Tus Desprecios"
  • Quintanilla III
  • Vela
Quintanilla III 3:24
9. " Si Una Vez "
  • Quintanilla III
  • Astudillo
Quintanilla III 2:42
10. "Ja nej"
  • Quintanilla III
  • Vela
Quintanilla III 3:56
Total längd: 35:27 _ _
2002 återutgivning av bonusspår
Nej. Titel Författare Producent(er) Längd
11. " Donde Quiera Que Estés " (duett med Barrio Boyzz )
4:29
12. "Spoken Liner Notes" (kommentarminnen från Selenas familj, vänner och hennes band.) Nir Seroussi Suzette Quintanilla 24:02
13. "Amor Prohibido" (musikvideo)
  • Selena
  • Quintanilla III
  • Astudillo
Sean Roberts 2:50
14. "No Me Queda Más" (musikvideo) Vela Roberts 3:49

Krediter och personal

Krediter anpassade från linernoterna från Amor Prohibido .

Instrument
Tekniska och produktionskrediter

Diagram

Veckodiagram

Bokslutsdiagram

Diagram (1994) Placera
USA:s bästa latinska album 4
USA:s regionala mexikanska album 1
Diagram (1995) Placera
US Billboard 200 164
USA:s bästa latinska album 2
USA:s regionala mexikanska album 1
Diagram (1996) Placera
USA:s bästa latinska album 6
USA:s regionala mexikanska album 1
Diagram (1997) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 2
Diagram (1998) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 3
Diagram (2012) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 6
Diagram (2013) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 17
Diagram (2014) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 14
Diagram (2015) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 4
Diagram (2016) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 4
Diagram (2017) Placera
USA:s bästa latinska album 32
USA:s regionala mexikanska album 9
Amerikanska latinska katalogalbum 3
Diagram (2018) Placera
USA:s bästa latinska album 76
Amerikanska latinska katalogalbum 6
Diagram (2019) Placera
Amerikanska latinska katalogalbum 5

Certifieringar och försäljning

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Mexiko ( AMPROFON ) 2× Guld 400 000
USA ( RIAA ) 36× Platinum ( Latin ) 1 246 000
Sammanfattningar
Över hela världen 2 500 000

Se även

Anteckningar

Anförda verk

externa länkar