Ven Conmigo (album)

Den här artikeln handlar om Selena-albumet. För annan användning, se Ven Conmigo .

Ven Conmigo
Studioalbum av Selena
Släppte	6 oktober 1990 ( 1990-10-06 )
Spelade in	1989-90
Genre	Tejano Mexikansk cumbia ranchera Latinsk pop
Längd	31:53 _ _
Språk	spanska
Märka	EMI latin
Producent	AB Quintanilla III
Selena kronologi
Mis Primero Éxitos (1990) Ven Conmigo (1990) Entre a Mi Mundo (1992)
Selena studioalbum kronologi
Selena (1989) Ven Conmigo (1990) Entre a Mi Mundo (1992)
Singlar från Ven Conmigo
"Ya Ves" Släppt: 1990 " Baila Esta Cumbia " Släppt: 1990 "La Tracalera" Släppt: 1991

Ven Conmigo (engelska: Come with Me ) är det andra studioalbumet av den amerikanska sångerskan Selena , släppt den 6 oktober 1990 av EMI Latin . Sångerskans bror, AB Quintanilla III förblev hennes främsta skivproducent och låtskrivare efter hennes debutalbums måttliga framgångar. Selenas Los Dinos- band komponerade och arrangerade sju av albumets tio spår; den lokala låtskrivaren Johnny Herrera gav också låtar som Selena kunde spela in. Ven Conmigo innehåller hälften cumbias och hälften rancheras , även om albumet innehåller andra genrer. Dess musikaliska kompositioner är varierande och visar en utvecklande mognad i Selenas grundläggande Tejano- ljud. Albumets struktur och spårorganisation var okonventionell jämfört med andra Tejano-musikalbum. Låtarna på Ven Conmigo är mest kärlekslåtar eller sånger som följer en kvinnas kamp efter många misslyckade relationer.

Efter Ven Conmigos släpp anlitade bandet gitarristen Chris Pérez som introducerade sitt hårdrocksljud till bandets musik och framträdanden, och ytterligare diversifierade Selenas repertoar. Hennes reklamturné för albumet lockade uppåt 60 000 deltagare till hennes shower, och kritiker berömde sångerskans scennärvaro. Albumets singel, " Baila Esta Cumbia " var den mest spelade låten på lokala Tejano-musikradiostationer i över en månad och hjälpte Selena att turnera i Mexiko. Ven Conmigo toppade som nummer tre på USA:s Billboard Regional Mexican Albums- lista, hennes då högsta toppalbum. Den fick kritikerros, vilket gav Selena erkännande som Tejano-sångerska och etablerade henne som ett kommersiellt hot.

I oktober 1991 vann Ven Conmigo guld för försäljning över 50 000 enheter, vilket gjorde Selena till den första kvinnliga Tejano-sångerskan som fick äran. Evenemanget upplöste den manliga hierarkin i Tejanos musikindustri, som såg kvinnor som kommersiellt underlägsna. Ven Conmigo fick en nominering till Tejano Music Award för Årets album – Orkester vid det årliga evenemanget 1992 . Albumet nådde en topp som nummer 22 på den amerikanska Billboard Top Pop Catalog Albums- listan efter att det inte var berättigat till lista på Billboard 200 efter hennes dödsskjutning 1995 . I oktober 2017 Recording Industry Association of America (RIAA) albumet triple platina, vilket betecknar 300 000 albumekvivalenta enheter sålda i USA. 2019 valdes albumet av Library of Congress för bevarande i United States National Recording Registry för att vara "kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefullt".

Produktion och utveckling

I mars 1989 skrev Selena på med EMI Latin , som hade öppnat en division för latinmusik med José Behar som president. Även om EMI marknadsförde henne som soloartist, fortsatte hennes Los Dinos- band att turnera med henne. Inledningsvis bad Behar och Stephen Finfer Selena om ett crossover- album. Efter att ha spelat in tre demos för cheferna för EMI Records popavdelning, avvisade Charles Koppelman dem och föreslog att Selena skulle framföra låtar som tilltalade hennes fanbas.

Innan hennes debutalbum med företaget hade hennes bror AB Quintanilla III kämpat för att förbli sångarens främsta producent och låtskrivare. Eftersom de kände att de "spelade" på den latinska musikmarknaden ingick EMI Latin ett avtal med Quintanilla III om att om han misslyckades med att producera en framgångsrik skiva skulle han ersättas av en Grammy Award-vinnande producent och låtskrivare. Selenas debutalbum överträffade andra inspelningar av samtida kvinnliga Tejano- sångare och fick måttliga framgångar. AB fick fortsätta som sångarens producent och låtskrivare för Ven Conmigo .

Inspelning och komposition

Ven Conmigo spelades in i skivproducenten Joey Lopez Zaz Studios i San Antonio . Bandet gick in i studion "med mer musikalisk eldkraft än någonsin tidigare". Quintanilla III arrangerade albumet och valde vad som skulle inkluderas på det, "välj noggrant ut låtarna [som skulle] kickstarta [Selenas] övergång till en större latinomarknad". Keyboardisten Ricky Vela programmerade hela projektet, medan bandmedlemmarna bidrog till inspelningen genom att komponera sju av albumets tio låtar. Ven Conmigo innehåller hälften cumbias och hälften rancheras . Det inkluderar musikaliska influenser från: salsa , rock and roll , rap och soulmusik , traditionell mexikansk musik , mexikansk folkmusik , polka , country och colombiansk musik . Abraham Quintanilla Jr. – gruppens manager och Selenas far – föreslog idén att ha en mängd olika genrer på albumet: "Jag har alltid känt att köparen, lyssnaren, skulle njuta av detta och inte bli uttråkad av att höra bara en speciell stil av musik." Kompositionerna för albumet var musikaliskt varierade - mer "bredare och mer äventyrliga än någon vanlig Tejano-akt" enligt biografen Joe Nick Patoski. Selena och hennes band "utvecklade en rytmisk stil som visade sin skicklighet för catchy cumbias".

Ven Conmigo skrotade de konventionella stilarna och spårorganisationen för det typiska Tejano-albumet med "en dubbelsidig singel inklämd mellan ett gäng polkor och oldie-men-goda [låtar]". På "Yo Te Amo" bestämde sig bandet för att använda ett bridge-mellanspel snarare än en typisk ackordprogression som de hade återvunnit; "[Vi växte, vi utvecklades" som Vela senare uttryckte det. Den var "varken texansk eller mexikansk" i sin form, utan en representation av internationell spansk musik "under sken av en långsam cumbia". På liknande sätt har "Yo Me Voy" samma egenskaper som "Yo Te Amo". Vela njöt av Rocío Dúrcals version 1987 av "Yo Me Voy", en Juan Gabriel- låt. Han ville att Selena skulle spela in den och spelade upp Dúrcals inspelning för AB som gick med på att låten skulle passa Ven Conmigo . AB samarbetade kring upplägget med Vela. Den lokala låtskrivaren Johnny Herrera skrev "Aunque No Salga el Sol", som ursprungligen skrevs för Lisa Lopez som en uppföljning på hennes 1982 första singel " Si Quieres Verme Llorar" . Lopez hade avvisat låten och tyckte att den var svagare än andra inspelningar som hon fick. Patoski tyckte att låten var "ett av de mest poetiska verk som någonsin skrivits av en kompositör från Texas". Den gavs till Selena för att spela in 1985 för Bob Grevers skivbolag; hon spelade senare in den igen för Ven Conmigo . Vela använde "mer slagverk och sekvensering " än liknande popballader .

Quintanilla III arbetade med Pete Astudillo på en konceptmelodi som han hade tänkt på medan bandet vilade efter en konsert i West Texas. Kallad " Baila Esta Cumbia " spelades den in för Ven Conmigo . Från och med det här albumet började Selena experimentera med vokalarrangemang under inspelningssessioner. Hon lade till en outro till "Baila Esta Cumbia", hennes första försök att lägga till "motmelodier [ sic ]" till färdiga projekt; "hon ändrade ofta sång [noter] för att passa henne och vad hon tyckte [lät] bättre" mindes Chris Pérez . "Baila Esta Cumbia" ekade verk av Fito Olivares och blev en hitsingel i Mexiko, och "öppnade dörrarna" för gruppen i det landet. Astudillo skrev tillsammans med AB titelspåret, "Ven Conmigo", med samma stilistiska ljud som finns i música norteña -inspelningar. Vela och AB reste till Poteet, Texas , och anlitade David Lee Garza , hans bror och far för att spela och spela in dragspel , trummor respektive bajosexto för spåret som gav det "en Tejano-smak".

Efter att ha upptäckt att Behar bjöd in högprofilerade popmusikchefer till Tejano Music Awards 1990, hävdade Abraham att en hiphopliknande låt kunde imponera på dem och stärka en crossover-affär. AB, Astudillo och Vela arbetade på idén hela natten på ett Motel 6 i Albuquerque, New Mexico, med åtta tangentbord, en mixerkonsol och monitorsystem. "Då hade vi inte de snygga datorerna med all sekvensering" mindes AB under en efterhandsintervju. De skapade en spanskspråkig översättning av "Is It the Beat?", en engelskspråkig demolåt som hon hade spelat in föregående år, med titeln " Enamorada de Ti ", ett freestyle dans-pop- spår som trummisen Suzette Quintanilla jämförde med en topp 40 inspelning som illustrerade Selenas " själsida ". Selena spelade in låten före Tejano Music Awards den 9 mars 1990 och repeterade en rutin med backup-dansare för evenemanget. Quintanilla Jr. föreslog idén att omarbeta den populära kubanska låten " Guantanamera " till ett housemusikspår . Quintanilla III skapade en instrumental. Quintanilla Jr. gillade den och uppmuntrade Quintanilla III att skriva texter till den, vilket resulterade i " No Quiero Sabre" . Astudillo mindes hur han arbetade med Quintanilla III på banan, och noterade att "No Quiero Sabre" var lyriskt annorlunda från deras repertoar av kärlekssånger och hjärtesorgen av misslyckade relationer.

Befordran

Kvällen före fotograferingen för albumet klippte och färgade Selena håret kolsvart och färgade en liten hudfläck bakom örat. Hon insisterade på ett svart-vitt fotografi av henne poserar med en mohawk för att distrahera från fläcken. EMI Latin var bestämt emot att sångerskan skulle korta håret och dess styling. De ville marknadsföra henne baserat på skönhetsstandarder vid den tiden, och trodde att stilen skulle ha en negativ inverkan på Selenas "bra tjej"-bild.

Roger Garcia, bandets huvudgitarrist, gifte sig innan Ven Conmigo släpptes. Quintanilla III upptäckte 17-åriga Pérez, som var gitarrist för Shelly Lares . Han provspelade för att vara en del av gruppen. Quintanilla III:s musikproduktionsstil var Pérez inspiration att bli en del av Selena y Los Dinos. Till en början avfärdade Quintanilla Jr. Pérez, och såg honom som mer av en rockare, eftersom han kände att han var dåligt rustad för ett Tejano-band. Betty Cortina, huvudredaktör för People , skrev att Pérez var motsatsen till Quintanilla Jr.s image av "snygga bra barn". Quintanilla III övertalade Abraham att Pérez var kapabel att framföra Tejano-musik och tillade att hans rockerimage var ofarlig. Pérez anställdes som bandets gitarrist efter att bandet avslutat inspelningen av Ven Conmigo . Kritiker kände Pérez hårdrocksstil i kombination med Selenas grundläggande Tejano-sound, som lades till hennes redan mångsidiga musikrepertoar.

Selenas konserter började locka uppåt 60 000 deltagare. Hon delade en lokal i Houston med La Mafia och Emilio Navaira som drog 9 000 åskådare sommaren 1991. Hon delade senare en annan plats med Ramón Ayala , Olivares och Pandora vid den nionde årliga Hispanic State Fair i San Antonio. Selena blev inbjuden till Johnny Canales Show 1991, hennes tredje framträdande. Showen introducerade Pérez som bandets nya gitarrist. Han verkade "osäker på sig själv när han övade sina Temptations -danssteg i takt till musiken". Författaren Joe Nick Patoski beskrev Pérezs koreografi på showen som "trevande", men "rockslickarna han spelade på sin gitarr var som en eld, vilket gav en hård kant till bandet som det tidigare hade saknat." Vilma Maldonado från The Monitor skrev att Selena kan "sjunga [och] improvisera [sina] danser" och kallar henne "oförutsägbar, attraktiv och begåvad" efter en konsert i april 1991. Fort Worth Star-Telegram beskrev Selenas framträdande vid ett Cinco de Mayo- firande som "elektrifierande". Selena framförde titelspåret som en duett med AB som kallades "en av föreställningens höjdpunkter". Tre singlar släpptes från albumet inklusive "Ya Ves", "Baila Esta Cumbia" och "La Tracalera". "Baila Esta Cumbia" var den mest spelade låten på lokala Tejano-musikradiostationer under en och en halv månad, vilket ledde till att bandet turnerade Mexiko för första gången. Det certifierades senare sex gånger platina av Recording Industry Association of America (RIAA) för 360 000 digitala försäljningar . Reklamsingel , "Ya Ves" var den mest spelade låten på KTXZ-AM under fem veckor i rad, med början den 25 oktober 1990. Medan reklamsinglarna "Yo Te Amo" nådde nummer sex, och "Yo Me Voy" nådde nummer åtta.

kritisk mottagning

Professionella betyg

Granska poäng
Källa	Betyg
All musik

Efter albumets release kallades Selena för Gloria Estefan , Janet Jackson och Madonna från Tejano-musiken. Selena svarade på dessa jämförelser och sa att hon inte gillade att bli stereotyp. Hon förklarade: "Jag tycker att det är bra att vara annorlunda, och om du är först med det är det ännu bättre." Selenas popularitet "steg upp" efter att Ven Conmigo släpptes . Det var det första albumet som gav henne ett erkännande inom sitt musikområde och etablerade hennes namn på Tejano-musikscenen "som en sann artist att räkna med". Albumet utökade Selenas "vokala talanger", och gjorde henne "ostoppbar". Ven Conmigo nominerades till Tejano Music Award för Årets album – Orchestra , medan dess singel "Baila Esta Cumbia" nominerades till Årets singel och Årets låt . Singeln "Yo Te Amo" nominerades till årets sångduo vid Tejano Music Awards 1992 . Selena vann sin tredje raka vinst för Årets kvinnliga vokalist och Årets kvinnliga underhållare .

Ven Conmigo debuterade som nummer åtta på den amerikanska Billboard Regional Mexican Albums- listan veckan som slutade den 3 november 1990. Det var det högsta debutalbumet den veckan och överträffade Selena som hennes högsta debutalbum på den tiden. Veckan efter sjönk albumet till nummer tio. Det nådde nummer sex på Regional Mexican Albums-listan under sin sjätte vecka, och överträffade Selena som hennes högsta listalbum, innan det nådde en topp på nummer tre. Ven Conmigo förblev bland de tio bästa på den regionala mexikanska albumlistan i 16 veckor i följd innan han hamnade bland de 15 bästa. Det överträffade rekordet för de flesta veckor på diagrammet för ett kvinnligt Tejano-album – 56 veckor. Samtidigt nådde "Baila Esta Cumbia" nummer åtta på lokala Tejano-radiostationers lista över de mest efterfrågade låtarna för den veckan. Ven Conmigo slutade 1991 som det fjärde mest sålda regionala mexikanska albumet .

I oktober 1991 vann Ven Conmigo guld för försäljning över 50 000 enheter, det första Tejano-albumet av en kvinna som fick en guldcertifiering. Detta upplöste den manliga hierarkin i Tejanos musikindustri där kvinnor sågs som kommersiellt underlägsna. Det avslutade också den långvariga uppfattningen att en kvinnlig artist inte kunde dra jämförbar publik med en man. Selena sa senare i en intervju: "[D]e fler dörrar de stängde för oss, desto mer beslutsamma blev vi. Vi har precis börjat se en förändring." Hon krediterade guldcertifieringen till EMI Latins marknadsföringsteam och kände att det inspirerade andra kvinnor på området att tro att de var kapabla att producera guldskivor. Efter albumets certifiering uppträdde Selena på en i McAllen, Texas med 2 000 platser , ägd av Nano Ramírez som hade nekat henne möjligheten att spela där tidigare i sin karriär.

Den 31 mars 1995 sköts Selena och dödades av Yolanda Saldívar , hennes vän och tidigare chef för hennes butiker . Den resulterande uppmärksamheten i media bidrog till att öka försäljningen av Ven Conmigo . Den debuterade som nummer 24 på den amerikanska Billboard Top Pop Catalog Albums- listan. Den var inte kvalificerad att lista på Billboard 200 efter en revidering som uteslöt att titlar äldre än 18 månader förekom på den. Veckan därpå Ven Conmigo som nummer 22, medan hennes 17 Super Éxitos (1993) samlingsalbum tillbringade sin andra vecka som nummer ett. 1995 utgjorde katalogtitlar nästan 50 % av musiken som konsumerades i USA. Ven Conmigo och 17 Super Éxitos bidrog till intäkterna på 5 miljarder dollar som rapporterades det året av musikindustrin . RIAA certifierade albumet platina för leveranser av 200 000 enheter i USA; hennes femte platinaskiva. I oktober 2017 uppdaterade RIAA certifieringen till trippel platina, vilket betecknar 300 000 sålda albumekvivalenter .

Lista för spårning

Alla spår är skrivna av Pete Astudillo och AB Quintanilla III , och producerade av Quintanilla III, förutom där annat anges. Medverkande från Ven Conmigos linernoter .

Nej.	Titel	Författare	Längd
1.	"Ya Ves"		3:13
2.	"Aunque No Salga el Sol"	Johnny Herrera	3:24
3.	"Ven Conmigo"		2:26
4.	"Yo Te Amo" (duett med Pete Astudillo )		3:39
5.	" Enamorada de Ti "		4:05
6.	"La Tracalera"	Herrera	2:50
7.	" Baila Esta Cumbia "		2:57
8.	"Yo Me Voy"	Juan Gabriel	3:28
9.	" No Quiero Saber "		2:54
10.	"Después de Enero"	Herrera	2:57
Total längd:			31:53 _ _

2002 återutgivna bonusspår

Nej.	Titel	Författare	Producent(er)	Längd
11.	"No Quiero Sabre" (2000 mix)			3:34
12.	"Enamorada de Ti" (klubbmix)			6:07
13.	"Spoken Liner Notes" (kommentarminnen från Selenas familj, vänner och hennes band)	Nir Seroussi	Suzette Quintanilla	13:39
14.	"No Quiero Sabre" (musikvideo)			3:37

Krediter och personal

Ven Conmigos linernoter .

• Selena – sång, bakgrundssång
• Pete Astudillo – bakgrundssång, duett med Selena på "Yo Te Amo"
• AB Quintanilla – bakgrundssång, arrangör , bas , skivproducent
• Juan Gabriel – kompositör
• Ricky Vela – arrangör, keyboard, sequencer
• Suzette Quintanilla – trummor
• David Lee Garza – dragspel
• Johnny Herrera – kompositör
• Joe Ojeda – arrangör, keyboards
• Adam Garza – trummor
• Roger Garcia – gitarr
• Gilbert Velasquez – mixer , musikingenjör , gitarr
• Robert Lopez – art direction

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1990–95)	Toppläge _
USA :s regionala mexikanska album	3
USA :s bästa popkatalogalbum	22

Bokslutsdiagram

Diagram (1991)	Toppläge _
USA:s regionala mexikanska album	4

Certifieringar och försäljning

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
USA ( RIAA )	3× Platinum ( Latin )	180 000
Försäljning+strömningssiffror baserade på enbart certifiering.

Se även

• 1990 i latinmusik
• Billboard regionala mexikanska album vid årets slut, 1990-talet
• Selena album diskografi
• Latinamerikansk musik i USA
• Kvinnor i latinmusik

Bibliografi

• "RIAA guld och platina" . RIAA.com . Hämtad 19 augusti 2016 .
• "Ven Conmigo" . AllMusic . Hämtad 25 april 2018 .
• "Tejano Music Tidigare pristagare" . Texas Talent Association. Arkiverad från originalet den 30 september 2000 . Hämtad 16 december 2011 .
• "Tejano singellista > 25 oktober 1990" . Austin amerikansk statsman . 25 oktober 1990 . Hämtad 25 april 2018 – via Newspaperspapers.com.
• "Regionala mexikanska album > 3 november 1990". Billboard . 102 (43). 3 november 1990.
• "Tejano singellista > 15 november 1990" . Austin amerikansk statsman . 15 november 1990 . Hämtad 25 april 2018 – via Newspaperspapers.com.
• "Regionala mexikanska album > 17 november 1990" . Billboard . 17 november 1990 . Hämtad 15 april 2018 .
• "Tejano singellista > 20 december 1990" . Austin amerikansk statsman . 13 december 1990 . Hämtad 25 april 2018 – via Newspaperspapers.com.
• "Tejano singellista > 10 januari 1991" . Austin amerikansk statsman . 10 januari 1991 . Hämtad 25 april 2018 – via Newspaperspapers.com.
• "Regionala mexikanska album > 12 januari 1991" . Billboard . 12 januari 1991 . Hämtad 15 april 2018 .
• "Regionala mexikanska album > 23 mars 1991" . Billboard . 23 mars 1991 . Hämtad 15 april 2018 .
• "Regionala mexikanska album > 15 juni 1991" . Billboard . 15 juni 1991 . Hämtad 15 april 2018 .
• "1991 Året i musik". Billboard . 103 (52). 21 december 1991.
• "1992 Tejano Music Award nominerade" . Colorado Springs Hispania News . 8 januari 1992 . Hämtad 25 april 2018 – via NewspapersArchive.com.
• "Tejano-musiker firar goda tider på Cinco de Mayo" . Fort Worth Star-Telegram . 26 april 1993 . Hämtad 7 december 2011 .
• "Bästa popkatalogalbum > 6 maj 1995" . Billboard . 107 (8). 6 maj 1995 . Hämtad 25 april 2018 .
• "Bästa popkatalogalbum > 12 maj 1995" . Billboard . 107 (9). 12 maj 1995 . Hämtad 25 april 2018 .
• "Selena slår guld på, utanför scenen — Singers bröllop, genombrottsalbumets höjdpunkt 1990" . San Antonio Express-nyheter . 26 mars 1996 . Hämtad 2 juni 2017 .
• "Oktober 2002 RIAA-certifieringar" . Billboard . 114 (47). 23 november 2002 . Hämtad 15 april 2018 .
• "Selena: Biografi". Biografi . 26 november 2007. A&E .
• "Capitol Latin/EMI firar Selenas liv och musik med en ny 'Performances' DVD, som fångar aldrig tidigare släppt film från hennes framträdanden 1993 och 1994 på 'The Johnny Canales Show' " . PR Newswire . Hämtad 9 september 2012 .
• "National Recording Registry Class producerar den ultimata "Stay at Home"-spellistan" . Kongressbiblioteket . 25 mars 2020 . Hämtad 25 mars 2020 .
• Behar, Jose (10 juni 1995). "Diskografi" . Billboard . 107 (23) . Hämtad 25 april 2018 .
•   Blumenthal, Howard J. (1998). The World Music CD Listener's Guide . New York, NY: Billboard Books . ISBN 0-8230-7663-6 .
• Clark, Michael (25 mars 2005). "Tio år efter hennes mord lever Selena vidare" . Corpus Christi Caller-Times . Hämtad 10 oktober 2011 .
• Garza, Thelma (29 mars 1996). "Inspelningar visar djup, bredden av Selenas talang" . Ökensolen . Hämtad 25 april 2018 – via Newspapers.com.
•   Jasinski, Laurie E. (2012). Handbook of Texas Music . Texas A&M University Press. ISBN 978-0876112977 .
•   Jones, Veda Boyd (2013). Selena . Det stora latinamerikanska arvet. Infobas lärande. ISBN 978-1438146379 .
• Lopetegui, Enrique (8 april 1995). "En crossover-dröm avbröts i förtid, tragiskt nog var några ambitiösa planer på väg för att få Selena till den vanliga amerikanska publiken" . Los Angeles Times . Hämtad 21 juli 2011 .
• Maldonado, Vilma (24 april 1991). "Selena" . Monitorn . Hämtad 9 april 2018 – via Newspapers.com.
• Maldonado, Vilma (31 oktober 1991). "Selena y Los Dinos tar emot guldalbum" . Monitorn . Hämtad 25 april 2018 – via Newspapers.com.
• Maldonado, Vilma (15 april 1994). "När hårt arbete lönar sig, varför buar folkmassan?" . Monitorn . Hämtad 25 april 2018 – via Newspapers.com.
• Minnick, Doug (24 september 2010). "Jose Behar, intervju" . Taxi A&R . Hämtad 24 september 2010 .
•   Patoski, Joe Nick (1996). Selena: Como La Flor . Boston: Little Brown and Company. ISBN 0-316-69378-2 .
•   Peña, Manuel (2002). Musik Tejana . Texas A&M University. ISBN 978-0-89096-888-8 .
•   Pérez, Chris (2012). Till Selena, med kärlek . Penguin böcker . ISBN 978-1-101-58026-4 .
• Quintanilla, Selena (1989). Selena (Medieanteckningar). AB Quintanilla (producent), Suzette Quintanilla (talade liner notes producent). EMI latin . 724354099403.
• Quintanilla, Selena (1990). Ven Conmigo (Medieanteckningar). AB Quintanilla (producent), Suzette Quintanilla (talade liner notes producent). EMI latin .
• Ramirez, Sara A. (1997). "En sann Reinas liv". La Voz . 27–31.
• Ramirez, Rauly (31 mars 2015). "Vi firar Selena på hennes 20-årsjubileum" . Billboard . Arkiverad från originalet den 8 april 2018 . Hämtad 7 april 2018 .
•   Richmond, Clint (1995). Selena: The Phenomenal Life and Tragic Death of the Tejano Music Queen . Pocket Books. ISBN 0671545221 .
•   Ruiz, Geraldo (1995). Den sista låten . El Diario böcker. ISBN 1887599010 .
•   Stacy, Lee (2002). Mexiko och USA . New York: Marshall Cavendish. ISBN 0-7614-7402-1 .
• Tarradell, Ramiro (30 mars 2000). "A Decade of Selena 10-album visar upp musiken bakom legenden" . Dallas Morning News . Hämtad 7 december 2011 .
• Tirella, Joseph M. (augusti 1995). "Bara fakta" . Vibe . 3 (6): 138 . Hämtad 15 april 2018 .
• Verhovek, Sam Howe (1 april 1995). "Grammy-vinnande sångerskan Selena dödades i skottlossning på Texas Motel" . New York Times . sid. 1. Arkiverad från originalet den 20 juli 2016 . Hämtad 18 augusti 2016 .