Ouroboros ( röd dvärg )

" Ouroboros "
Red Dwarf -avsnitt
Ouroboros (Red Dwarf).jpg
Efter ett möte med en tidsspricka möter besättningen en suppleant Kristine Kochanski
Avsnitt nr.
Serie 7 avsnitt 3
Regisserad av Ed hejdå
Skriven av Doug Naylor
Original sändningsdatum 31 januari 1997 ( 1997-01-31 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Stoke Me a Clipper "

Nästa → " Kanalsoppa "
Lista över avsnitt

" Ouroboros " är det tredje avsnittet av science fiction -sitcom Red Dwarf Series VII och det 39:e i serien. Det sändes första gången på den brittiska tv-kanalen BBC2 den 31 januari 1997. Skrivet av Doug Naylor och regisserat av Ed Bye , det var det första avsnittet som inte visade Arnold Rimmer (även om han gör en mindre cameo i en flashback), och även den första med Kristine Kochanski som en vanlig karaktär, efter att bara ha dykt upp tidigare som en mindre återkommande karaktär.

Komplott

Det här avsnittet inleds med en tillbakablick till puben Aigburth Arms, i Liverpool , 2155, där vi ser en man vid namn Frank upptäcka en bebis i en låda under biljardbordet. På lådan står det "OUROB OROS": barjungfrun beklagar det faktum att hans okända föräldrar inte ens kunde bestämma sig för vilket namn han skulle ge honom (eller hur det ska stavas), och tolkar skriften som en felstavning av "vår Rob eller Ross". Barmaid förklarar

Jag undrar vad det blir av honom? Något hemskt, utan tvekan!

Tillbaka i nuet, på Starbug , visar Kryten ( Robert Llewellyn ) Lister ( Craig Charles ) att han har hittat några nya kläder för honom, inklusive en ganska feminint morgonrock, som han säger att han kan ändra så att Lister kan bära den. Cat ( Danny John-Jules ) kommer in och berättar att det är något konstigt på skanningen, men han är ovillig att förbinda sig om det är en "snurrig sak" eller en "snurrig sak". I bilrummet ser Lister, Kryten och Katten att det som ligger framför dem är en sorts tidsmässig störning. Det finns inget sätt att springa ifrån det, så de går rakt in i det.

När de passerar genom det, upptäcker de en tidsspricka i det normala rymden, genom vilken de möter en alternativ Red Dwarf- besättning, med några små skillnader: i denna verklighet är det Lister som är hologrammet, efter att ha misslyckats med att överleva olyckan som torkade ut besättningen. Han förklarar för vår Lister att i deras verklighet fick Kochanski ( Chloë Annett ) reda på att han hade smugglat Frankenstein ombord på ett fartyg och tog katten ifrån honom. Som ett resultat sattes Lister inte i stas, eftersom han inte ertappades för att bryta mot karantänsreglerna. Det var faktiskt Kochanski som hamnade i stas, och till Listers glädje lever hon, och med den alternativa besättningen. Rimmer är, naturligtvis, inte Lister som har tagits tillbaka som ett hologram för att hålla Kochanski frisk. Kryten är där, och Katten är där också.

Vid mötet frågar Kochanski Lister om han inte skulle ha något emot att göra något för henne, eftersom hon en dag vill ha barn... tyvärr för Dave tänker hon inte på sex, utan vill istället att han ska deponera ett spermieprov i invitro rör hon räcker honom, som redan har hennes prov i sig. Just då bryts den tidsmässiga klyftan när ett GELF -krigsfartyg attackerar länken och bryter den. Kochanski faller nästan genom länken in i det ändlösa tomrummet av icke-rymden; men hon räddas av besättningen på Starbug , men hamnar på fel sida av länken och faller medvetslös.

vaknar på Starbug , kväver Kochanski Lister med kyssar, och tror att han är hennes Lister, och gamle Dave är inte alltför ivrig att påpeka hennes fel, även om Kryten försöker, utan resultat. På väg till sittbrunnen upptäcker besättningen att GELFs är ute efter Lister för att återlämna honom till sin fru . Kochanski använder sin avancerade kunskap för att hjälpa dem att förlora det förföljande GELF-skeppet, vilket leder det ner på en asteroid, där det kraschar. Lister säger till henne att de inte kan återupprätta kopplingen till hennes skepps verklighet, så hon har fastnat med dem för stunden och om de inte hittar den tidsmässiga störningen i tid kommer hon att sitta fast. Kochanski är mindre än glad över detta och lägger alla sina ansträngningar på att hitta de rumsliga koordinaterna som gör det möjligt för dem att återkoppla. Kryten oroar sig samtidigt för att Kochanski kommer att stanna kvar, och så småningom tar Lister ifrån honom. Han blir ganska hysterisk när han skriker att han kan vara ensam igen som om han var på Nova 5 , men Lister påpekar att han dödade besättningen (som man läste i boken Infinity Welcomes Careful Drivers att han satte vatten på datorerna till Nova 5 , vilket får den att krascha). Då beklagar Kryten hur SS Augustus -besättningen lämnade honom ifred, innan han gick på Nova 5 . Men Lister protesterar mot att de dog av ålderdom.

När de försöker återupprätta länken säger Kochanski till Kryten att hon vet att han inte gillar henne, och Kryten säger till henne att hon inte är tillräckligt bra för Lister. Men i mitten av argumentet hittas länken igen, och det ser ut som att Kochanski kommer att kunna lämna. Kryten är förtjust, och det är Kochanski också. Lister har några sista minuter med Kristine innan hon går och ger henne röret med hans prov i. Lister förklarar att anledningen till att han tillbringade större delen av sitt tidiga liv med att driva var för att han inte hade något att se till eftersom han inte visste vem han var eller var han kom ifrån. Kochanski tröstar Lister genom att lova honom att berätta allt om honom för sitt barn, så att det inte växer upp och tror att dess föräldrar övergav det, som hans egna gjorde.

När Kochanski förbereder sig för att lämna säger hon att det kan vara möjligt att kommunicera transdimensionellt, via mobiltelefonen hon bär. När de lastar ombord några förnödenheter från Kochanskis skepp, ser Lister en låda med en konstig symbol och frågar om den. Kryten förklarar att symbolen, en orm som äter sin egen svans, representerar oändligheten. Symbolen finns på lådan eftersom den innehöll eviga batterier... kallade Ouroboros-batterier, Ouroboros är namnet på symbolen. Lister inser att lådan han hittades i inte sa "vår Rob eller Ross" utan "Ouroboros" och klurar plötsligt ut mysteriet bakom hans övergivande. Invitro-röret Kochanski har är Lister själv, och någon gång efter att barnet är fött kommer han att behöva gå tillbaka i tiden och lämna honom vid Aigburth Arms, skriva "Ouroboros" på lådan så att han skulle kunna lösa det. vid denna tidpunkt. Lister börjar försöka komma till rätta med det faktum att han är sin egen pappa, och Kochanski är inte bara hans ex-flickvän utan också hans mamma, innan han inser att han behöver få tillbaka tuben från Kochanski.

Tyvärr, när han springer till Kochanski för att hämta tuben, attackerar GELFs igen och länken går sönder med Kochanski fast på fel sida. Hon bestämmer sig för att försöka hoppa över gapet tillbaka till sina skeppskamrater men hinner inte och kommer till korta och kastar sig ut i icke-rymden. Hon använder sedan de transdimensionella kommunikationsegenskaperna hos telefonen hon har för att kontakta Lister och tala om för honom att hon trots allt kommer att stanna hos honom, om han kan rädda henne. Eftersom Lister vet att hela hans existens är beroende av att rädda Kochanski, använder Lister ett armborst och ett rep som tagits från hennes eget fartygs förnödenheter och gör precis det... men på så sätt skjuter hon harpunen i benet, vilket får henne att ringa ett obscenitetsfyllt telefonsamtal till honom. I medibay senare blir Kochanski fast besluten att hitta en väg tillbaka till sin besättning, men en förkrossad Kryten berättar för henne att dimensionsporten är stängd för alltid. Trots sina farhågor välkomnar Kryten henne ombord.

Arton månader senare använder Lister tiden för att skicka sig själv och sin baby son tillbaka till Aigburth Arms 2155. Han förklarar för barnet att han inte överges som han kommer att tro på många år utan istället placeras där för att bibehålla den okrossbara cirkeln. Nu kommer dessa händelser alltid att upprepa sig, och genom det kommer människosläktet aldrig riktigt att dö ut. Efter att ha sagt hejdå till sitt barn lägger Lister honom under biljardbordet i en låda märkt "Ouroboros" och går därifrån några sekunder innan Frank går in...

Produktion

Avsnittet överskred med några minuter och måste skäras ner. Istället för att förlora viktiga scener beslutades det att de inledande titlarna skulle utelämnas för att spara dyrbar tid. Scenerna skulle återställas för X-tended -utgåvan på VHS-släpp. Detta är det andra avsnittet av Red Dwarf som förlorar öppningstitlarna för tids- och avsnittstempo (det första är serie II närmare " Parallell Universe" ).

Gäststjärnor var Gary Bleasdale som Frank, Juliet Griffiths som Barmaid, Adrienne Posta som Flight Announcer och Alexander John-Jules (Danny John-Jules brorson) som "Baby Lister". [ citat behövs ]

The Aigburth Arms (där öppningsscenen utspelar sig) är uppkallad efter en riktig Liverpool-pub som Rob Grant och Doug Naylor brukade besöka. Den heter nu "The Victoria". [ citat behövs ]

Reception

"Ouroboros" var det första avsnittet med Kristine Kochanski som en vanlig karaktär. En recensent sa att "Chloe Annett som Krisine Kochanski ... visade sig vara ett underbart val. Annetts närvaro ... gav balans för den reducerade rollen som Rimmer." Men DVDActive kallade Ouroborus för "det svagaste avsnittet" av serien och noterade att Krytens mer neurotiska personlighetsdrag var "inledningsvis intressanta [men] åsynen av en skummande robot blir väldigt snabbt irriterande." Sci-Fi Online gillade avsnittet och tyckte att det "innehåller ett fantastiskt centralt koncept och imponerande modell- och CGI-effekter."

Se även

Andra berättelser med karaktärer som härstammar från dem själva:

externa länkar