Nanarki
| Red Dwarf Avsnittet | |
| " Nanarchy " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Serie 7 avsnitt 8 |
| Regisserad av | Ed hejdå |
| Skriven av | Paul Alexander, James Hendrie och Doug Naylor |
| Original sändningsdatum | 7 mars 1997 |
" Nanarchy " är det åttonde och sista avsnittet av science fiction- sitcom Red Dwarf Series VII och det 44:e i serien. Det sändes första gången på den brittiska tv-kanalen BBC2 den 7 mars 1997. Avsnittet skrevs av Paul Alexander, James Hendrie och Doug Naylor och regisserades av Ed Bye . Efter två serier av spårning av deras skepp, upptäcker besättningen på Starbug äntligen platsen för deras saknade gruvskepp Red Dwarf och dess dator Holly .
Komplott
Lister ( Craig Charles ) har väldigt svårt att vänja sig vid livet med bara en arm , men verkar njuta av att Kryten ( Robert Llewellyn ) ammar honom, och Kryten älskar det absolut. Kochanski ( Chloë Annett ) är trött på att se Kryten göra saker för honom som han lätt skulle kunna göra med en arm. Tester med en prototyp av protesarm är misslyckade, med dess två inställningar resulterar antingen i att Lister måste anstränga sig för att flytta den eller att Lister upprepade gånger slår Kryten i huvudet på grund av undermedveten ilska. Kryten kommer med en lösning – nanobotar från Krytens självreparationssystem skulle kunna tänkas bygga om en arm åt Lister. Problemet är att Kryten inte har sett sina nanobotar sedan attacken mot besättningen av Despair Squid hundratals år tidigare, precis innan de förlorade Red Dwarf . De bestämmer sig därför för att gå tillbaka hela vägen tillbaka till havsplaneten där de träffade Despair Squid och måste gå in i Deep Sleep för den mycket långa resan.
När de dyker upp från djup sömn nära sin destination blir de förvånade över att upptäcka en planet som Navicomp identifierar som Red Dwarf . Nere på ökenytan hittar de föremål från Red Dwarf inklusive originalet Holly ( Norman Lovett ) som förklarar att nanobotarna återställde hans kärnprogram och sedan gjorde myteri: de dekonstruerade Red Dwarf , skapade sin egen miniatyrversion av skeppet och gjorde resten till en planet för förvaring som omvandlar fartygets många datoriserade system till sand. Besättningen inser nu att det var nanoversionen av Red Dwarf som de jagade hela tiden – det slutade med att nanobotarna undvek dem genom att komma ombord på Starbug och resa runt sin egen galax inuti Listers klädkorg och att Red Dwarf hela tiden hade varit med dem .
Kryten fångar nanobotarna i en glasburk och torterar dem genom att knacka på sidan med en penna. Han säger åt dem att bygga en ny arm åt Lister och att rekonstruera Red Dwarf från sanden på planeten nedanför. Nanobotarna följer Krytens order men kanske känner sig skyldiga för alla problem de har orsakat eller är rädda för Krytens vrede, de verkar överkompensera genom att ge Lister en uppgradering – vilket ger honom kroppen av en muskulös kroppsbyggare. Dessutom, när Starbug flyger in i den rekonstruerade Red Dwarf -landningsviken, känns något konstigt: det verkar fruktansvärt, fruktansvärt stort. I det sista skottet Starbug in som en surrande fluga mot ett kraftigt förstorat skepp .
Produktion
Seriefinalen visade sig vara ett av de mest problematiska manusen. James Hendrie var inte tillgänglig för att göra några omskrivningar till manuset, så Alexander ombads göra en av sina egna, innan Naylor gjorde en sista polering. Det är det enda avsnittet hittills med tre krediterade författare.
Detta är första gången sedan 1988 års " Parallell Universe " som Norman Lovett dyker upp som Holly, fartygets dator. Däremellan sågs karaktären – spelad av Hattie Hayridge – senast i serie V:s " Back to Reality ".
Reception
Tittarsiffrorna hade nått över 8 miljoner tittare, och serien fick också en repris på söndagskvällen. Detta var de högsta betygen hittills.
De flesta recensenter noterade återkomsten av Norman Lovett som Holly, även om DVDActive ogillade avsnittets "skådningslöst långsamma första scen". Sci-Fi Online trodde att Chloë Annett "uppenbarligen hade satt sig in i rollen ... och levererar några roliga repliker."
