Kanalsoppa
| Red Dwarf Avsnittet | |
| " Duct Soup " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Serie 7 avsnitt 4 |
| Regisserad av | Ed hejdå |
| Skriven av | Doug Naylor |
| Original sändningsdatum | 7 februari 1997 |
" Duct Soup " är det fjärde avsnittet av science fiction sit-com Red Dwarf Series VII och det 40:e i serien. Den sändes första gången på den brittiska tv-kanalen BBC2 den 7 februari 1997. Den skrevs av Doug Naylor och regisserades av Ed Bye .
Komplott
Kristine Kochanski ( Chloë Annett ) har det svårt på Starbug utan bad, dålig mat och gnisslande rör i sina sovplatser. Dave Lister ( Craig Charles ) ordnar så att hon tar ett bad i hans rum och hittar lite extra kläder till henne - gester som oroar Kryten ( Robert Llewellyn ) avsevärt. Men innan hon kan bada lämnar ett motorhaveri besättningen instängd i Listers kvarter, och fartyget är på kollisionskurs med en meteorregn . Det enda sättet att återaktivera reservgeneratorn är genom att gå igenom servicekanalerna.
När de navigerar genom de smala kanalerna hjälper Kochanski Lister med sin klaustrofobi , medan Kryten och Cat ( Danny John-Jules ) letar efter alla luckor som de kan använda för att komma tillbaka till Starbug . Efter att ha hanterat vatten som spolas genom ventilerna och orkankraftiga vindar för att torka kanalerna, erkänner Kryten att han planerade hela situationen. Han justerade värmehärdarna så att de skulle överbelastas och låste in dem i Listers bostad. De lämnar så småningom kanalerna men hamnar tillbaka i Listers kvarter. Kryten erkänner ännu ett — dörrarna till Listers bostad är trots allt inte låsta; han uteslöt dem från avstängningen om något skulle hända. Lister går iväg för att styra bort skeppet från katastrof, medan Kochanski ber Kryten att upprepa de gnisslande ljuden som rören avger samtidigt som han upprepade gånger slår hans huvud med en skiftnyckel (vilket hon hade gjort tidigare mot de gnisslande rören).
Produktion
Avsnittet överskred med tre minuter och måste skäras ner. Istället för att förlora viktiga scener beslutades det att de inledande titlarna skulle ersättas av en bildtext för att spara dyrbar tid. Scenerna skulle återställas för X-tended -utgåvan på VHS-släpp. Detta är det tredje avsnittet av Red Dwarf som förlorar öppningstitlarna för tids- och avsnittstempo (de andra är serie II närmare " Parallell Universe " och föregående serie VII-avsnitt " Ouroboros ").
Eftersom det var det sista avsnittet som skrevs, och det faktum att serien hade tänjt på budgeten vid den tidpunkten, visade sig "Duct Soup" vara "flaskshowen", ett billigt produktionsmanus som ersatte den från början dyrare berättelsen som skrevs, " Identitet inom ".
I serie 7:s bonusfunktioner nämner Craig Charles att ett ord har dubbats över i scenen där han berättar sin historia om att han utvecklade klaustrofobi , eftersom det visar sig att detta ord lämnades odubbat på den första VHS-versionen av Series 7 och är, faktiskt " Fan ".
Kulturella och historiska referenser
Listers klaustrofobi nämns bara en annan gång i Red Dwarf-serien, i avsnittet " Confidence and Paranoia " när Lister och hans Confidence är ute i rymddräkter. Men när som helst visas Lister i slutna utrymmen, utan någon rädsla. När katten frågar Lister om varför han aldrig har visat några tecken på klaustrofobi i andra fall när de har varit instängda på små platser, svarar Lister att han bara "ibland" lider av det, och undviker därmed ett kontinuitetsfel. Det hänvisas också till i en raderad scen för " Krytie TV " där Lister smyger genom en kanal för att komma till Warden Ackermans kvarter.
Titeln är en referens till den berömda Marx Brothers- komedin Duck Soup .
Reception
"Duct Soup" har fått lite blandade recensioner. DVDActive klagade över att "komedin inte är tillräckligt rolig och, med undantag för några underbara ögonblick från Katten, är det hela lite av en besvikelse." Sci-Fi Online, å andra sidan, kallade det "det bästa avsnittet av de åtta i den här serien" och hävdade att "likväl som att det är en karaktärsstudie i nivå med Series 3's Marooned, har det massor av fantastiska repliker . "
