Miloslav Mansfeld

Miloslav Mansfeld
Född	( 1912-12-14 ) 14 december 1912 Dalovice , Böhmen , Österrike-Ungern
dog	22 oktober 1991 (1991-10-22) (78 år) London, England
Begravd	Brookwood Cemetery , Surrey
Trohet	Tjeckoslovakien Frankrike Storbritannien
Service/ filial	Tjeckoslovakiska flygvapnet Franska främlingslegionen Armée de l'Air Royal Air Force
År i tjänst	1930–1958
Rang	Skvadronledare
Enhet	Nr 111 skvadron RAF Nr 68 skvadron RAF
Kommandon hålls	"A" Flight, nr 68 skvadron RAF
Slag/krig	Andra världskriget
Utmärkelser	Distinguished Service Order Distinguished Flying Cross Flygvapenkorset 1939–1945 Stjärna med Battle of Britain- lås Air Crew Europe Star med atlantlås Försvarsmedalj Krigsmedalj 1939–1945 Drottningens beröm för värdefull service Tjeckoslovakiska krigskorset 1939–1945 × 5 Československá medaile Za chrabrost před nepřítelem Československá medaile za zásluhy , första klass Pamětní medaile československé armády v zahraničí med barer i Frankrike och Storbritannien Československý vojenský řád Za svobodu 2:a klass Brödraskaps- och enhetsorden (Jugoslavien)
Annat arbete	Distributionsansvarig för Daily Express

Miloslav Mansfeld DSO DFC AFC (14 december 1912 – 22 oktober 1991) var en tjeckoslovakisk stridspilot som blev ett flygande ess i Storbritanniens Royal Air Force (RAF) under andra världskriget .

Mansfeld var en tjeckoslovakisk flygvapenpilot på 1930-talet, som först flög spaningsflygplan , sedan nattjaktflygplan och senare bombplan . När Tyskland ockuperade och delade Tjeckoslovakien 1939 flydde han via Polen till Frankrike . När Frankrike kapitulerade 1940 evakuerades Mansfeld till Storbritannien, där han gick med i Royal Air Force Volunteer Reserve .

Från 1941 till 1944 flög Mansfeld Bristol Beaufighters med den tjeckoslovakiska flygningen av No. 68 Squadron RAF och gjorde de flesta av sina segrar. Från 1944 flög han de Havilland Mosquitoes , med vilka han sköt ner två V-1 flygande bomber .

1945 återvände Mansfeld till Tjeckoslovakien , men efter att det tjeckoslovakiska kommunistpartiet tog makten 1948 återvände han till Storbritannien och RAF. Han flög Gloster Meteor jetjaktplan, specialiserade sig på fotospaning och befäl över en skvadron. 1958 lämnade han RAF för en civil karriär. Han gick i pension 1970 och dog 1991.

Tidigt liv

Mansfeld föddes i Dalovice i centrala Böhmen 1912. Hans far tjänstgjorde i det österrikiska Imperial-Royal Landwehr på östfronten under första världskriget . Efter att Mansfeld slutade skolan utbildade han sig till bilmekaniker.

Tjeckoslovakiska flygvapnet

1930 gick Mansfeld med i det tjeckoslovakiska flygvapnet . Han utbildades vid militärflygskolan i Prostějov i Mähren . 1932 blev han pilotkvalificerad och den 1 juli utstationerad till en spaningsskvadron vid 72:a flygregementet i Milovice i centrala Böhmen.

I maj 1934 började han utbilda sig vid Prostějov till stridspilot. Han avslutade kursen den 1 juli och postades till 91:a nattstridsflygeskadronen vid 6:e flygregementet i Prag-Kbely . I maj och juni 1935 fick han nattjaktsutbildning i Prag. beställde flygvapnet Mansfeld som officer.

I april 1938 flög Mansfeld ett nytt Tupolev SB medium bombplan från Sovjetunionen till Tjeckoslovakien

1937 beställde Tjeckoslovakien 60 Tupolev SB medelstora bombplan från Sovjetunionen . I april 1938 var Mansfeld en medlem av den tjeckoslovakiska flygbesättningen som flög ett av bombplanen på dess leveransflyg från Sovjetunionen till Tjeckoslovakien.

undertecknade Frankrike och Storbritannien Münchenöverenskommelsen , som tvingade Tjeckoslovakien att avstå Sudeterna till Nazityskland . Från 1 januari 1939 var Mansfeld baserad i Letňany på kanten av Prag .

Den 15 mars 1939 ockuperade Tyskland Tjeckoslovakien och införde protektoratet Böhmen och Mähren, som nästa dag upplöste de tjeckoslovakiska väpnade styrkorna på dess territorium.

Den 3 juni flydde en grupp flygare inklusive Mansfeld över gränsen till Polen vid Český Těšín i tjeckiska Schlesien . Gruppen greps av polska gränsvakter, men eskorterades sedan till det tjeckoslovakiska konsulatet i Kraków . Mansfeld inkvarterades sedan i det tjeckoslovakiska transitläger vid Bronowice Małe som hade konverterats från ett nedlagt läger för den österrikisk-ungerska armén .

I Frankrike

Den 16 juli lämnade en grupp tjeckoslovakiska flygare inklusive Mansfeld Bronowice Małe för hamnen i Gdynia . Där gick de ombord på ett fartyg som tog dem till Boulogne-sur-Mer i Frankrike.

Den tjeckoslovakiska ambassadören i Paris nådde en överenskommelse med den franska regeringen om att tjeckoslovakiska volontärer kunde ansluta sig till den franska främlingslegionen under en femårsperiod, under förutsättning att om krig bröt ut skulle de släppas för att bilda en tjeckoslovakisk armé i exil. Den 3 september 1939 förklarade Frankrike och Storbritannien krig mot Tyskland. Mansfeld gick med i främlingslegionen och postades den 2 oktober till Sidi Bel Abbès i franska Algeriet för arméträning.

franska flygvapnet

Det franska flygvapnet tränade Mansfeld på föråldrade bombplan inklusive Bloch MB.200

Den 17 november kom den franska regeringen och den tjeckoslovakiska nationella befrielsekommittén överens om att tjeckoslovakiska flygare skulle överföras från främlingslegionen till det franska flygvapnet i avvaktan på bildandet av ett tjeckoslovakiskt flygvapen. Den 27 november 1939 utstationerades Mansfeld till Châteauroux-Déols flygbas i centrala Frankrike för träning.

Den 10 maj 1940 invaderade Tyskland Nederländerna och Belgien och anföll Frankrike . Den 21 maj utstationerades Mansfeld till Tafraoui-flygfältet nära Oran i franska Algeriet för träning på föråldrade Bloch MB.200 och Bloch MB.210 bombplan .

Efter att Frankrike kapitulerat för Tyskland den 22 juni , evakuerades Mansfeld av det brittisk-indiska Steam Navigation Company- skeppet Neuralia , som nådde Liverpool , England den 12 juli.

Kungliga flygvapnet

Från oktober 1940 flög Mansfeld en Hawker Hurricane Mk I jaktplan med 111 Squadron

Den 25 juli 1940 tog Mansfeld värvning i RAF Volunteer Reserve som sergeant. Den 21 september 1940 postades han till No. 6 Operational Training Unit vid RAF Sutton Bridge i Lincolnshire som tränade honom på Hawker Hurricane Mk I fighter.

Den 5 oktober 1940 postades Mansfeld till No. 111 Squadron RAF i Skottland. Den 13 november, tillsammans med piloten Peter Simpson och Sgt Otmar Kučera, sköt han ner en Heinkel He 111 medelstor bombplan över Nordsjön . Vintern 1940–41 beställde RAF Mansfeld som pilotofficer.

Nattstridspilot

Från juli 1941 flög Mansfeld en Bristol Beaufighter med 68 Squadron, vanligtvis med Slavomil Janáček som radaroperatör

Den 22 april 1941 postades Mansfeld till No. 54 Operational Training Unit (OTU) vid RAF Church Fenton i West Riding of Yorkshire där han utbildades för att flyga tvåmotoriga, tvåsitsiga nattjaktflygplan. Flygplanen var utrustade med AI Mk IV luftburen avlyssningsradar . En kamrat-tjeckoslovak, sergeant Slavomil Janáček, utbildades tillsammans med Mansfeld som hans radaroperatör.

Som Beaufighter-pilot sköt Mansfeld ner fem Heinkel He 111 medelstora bombplan och skadade ytterligare en

Den 18 juli 1941 postades Mansfeld och Janáček till No. 68 Squadron RAF , som var en nattstridsenhet och vid den tiden drev Bristol Beaufighter Mk IF nattjaktflygplan. Paret anlände precis när skvadronens "A" -flyg höll på att bli en tjeckoslovakisk bemannad enhet.

Natten mellan den 12 och 13 oktober 1941 sköt Mansfeld och Janáček ner en Junkers Ju 88 medelstor bombplan och skadade en annan. Vid ett annat tillfälle sköt Mansfeld, med Sgt Rudolf Husar som sin radaroperatör, ner en Heinkel He 111 H-6 av VIII/ Kampfgeschwader 40 . Den kraschade i Irländska sjön utanför Holyhead , Wales, och dödade dess fyra besättningar.

Den 12 november 1941 sköt Mansfeld ner två He 111 bombplan på III/Kg 40 över Irländska sjön och skadade en tredje.

Natten mellan den 30 april och den 1 maj 1942 sköt Mansfeld och Janáček ner två He 111:or över Nordsjön utanför East Anglia . I samma patrull delade de och en annan 68 Squadron Beaufighter, med skvadronledaren Vlastimil Vesely som pilot och den flygande officer JF Mongomerie som radaroperatör, i att skjuta ner en Dornier Do 217 bombplan. Den natten skadades Mansfeld och Janáčeks Beaufighter lätt av fiendens eld, men de två männen var oskadda. Den 23 juni tilldelades Mansfeld Distinguished Flying Cross.

Den 22 oktober 1942 befordrades Mansfeld till andra befälhavare för "B"-flyg, 68 skvadron. Natten den 10/11 december sköt han och Janáček ner en Do 217 över Nordsjön cirka 80 km utanför Cromer i Norfolk .

AI Mk. VIII radarmottagarenhet i cockpiten på en Bristol Beaufighter

68 Squadron återutrustades senare med Bristol Beaufighter Mk VIF nattjaktflygplan med en förbättrad radar, AI Mk VIII . Den 15 mars 1943 sköt Mansfeld och Janáček ner en Ju 88.

Den 15 maj 1943 postades Mansfeld till nr. 51 OTU vid RAF Cranfield i Bedfordshire som instruktör för nattstridsflyg. Den 9 juni 1943 postades han till nummer 3 för flyginstruktörsskola vid RAF Castle Combe i Wiltshire för att bli flyginstruktör.

Den 10 oktober 1943 postades Mansfeld tillbaka till 68 skvadron för att befalla "A" Flight. Natten mellan den 14 och 15 maj 1944 sköt Mansfeld och Janáček ner två Do 217:or över Engelska kanalen .

Myggpilot

Mansfeld sköt ner två V-1 flygande bomber

Den 13 juni 1944 träffade den första tyska flygande bomben V-1 London. Allierade motåtgärder innefattade att utrusta och träna stridsförband för att avlyssna dem. I juli 1944 utrustades 68-skvadronen på nytt med en fighterversion av de Havilland Mosquito. Mansfeld sköt ner två V-1:or: en över England den 27 juli och den andra över Nordsjön den 24 oktober.

Vid slutet av kriget hade Mansfeld befordrats till skvadronledare . Den 4 maj 1945 tilldelades han Distinguished Service Order.

Mansfeld flög 489 drifttimmar, varav 386 var på natten. Han hade skjutit ner åtta fientliga flygplan, deltagit i att skjuta ner två andra och skjutit ner två flygande V-1-bomber.

Efter kriget

I augusti 1945, tre månader efter att Tyskland kapitulerat , lämnade tjeckoslovakiska flygare och kvinnor RAFVR och återvände till Tjeckoslovakien. Mansfeld arbetade till en början för försvarsministeriet i Prag och postades sedan till Plzeň i Böhmen som befälhavare för 24:e bombarregementet. Men i februari 1948 tog det tjeckoslovakiska kommunistpartiet makten och den 12 april sattes Mansfeld på tvångsledighet som en del av en utrensning som avlägsnade icke-kommunister från den tjeckoslovakiska armén och flygvapnet.

Mansfeld flydde genom att illegalt korsa gränsen till USA:s zon i det ockuperade Tyskland . Den 27 maj förklarade Tjeckoslovakien honom som desertör, och den 17 juli degraderades han i frånvaro till menig.

Efter att ha återvänt till Storbritannien och RAF 1948 flög Mansfeld Gloster Meteor jetjaktplan

Mansfeld återvände till Storbritannien och i juli 1948 gick han med i RAF igen. Han flög myggor och konverterade sedan till Gloster Meteor- jetjaktplanet. Han befäl över en skvadron från 13:e fotospaningsflygeln.

1958 gick han i pension från RAF. Han arbetade som distributionschef för Daily Express , tack vare sin vänskap med Max Aitken Jnr. från den period då Max var hans chef i 68 Squadron, tills han gick i pension 1970.

Rehabilitering

Utsikt över gångbron utanför tunnelbanestationen Černý Most i Prag, med utsikt mot gatan Mansfeldova

I november och december 1989 avslutade sammetsrevolutionen det kommunistiska styret i Tjeckoslovakien. Den 10 september 1991 Tjeckien och Slovakien Mansfeld till generalmajor . Den 21 oktober samma år dog han på sjukhus i London.

Mansfeld är begravd på Brookwood Cemetery, Surrey. En gata i Černý Most till Prag heter "Mansfeldova" till hans ära.

Heder och utmärkelser

Distinguished Service Order

Distinguished Flying Cross

Air Force Cross

1939–1945 Star with Battle of Britain spänne

Air Crew Europe Star with Atlantic spänne

Försvarsmedalj

Krigsmedalj 1939–1945

Queen's Commendation for Valuable Service

Tjeckoslovakiska

krigskorset 1939–1945 fem gånger

nepřítelem ("tapperhet inför fienden")

Československá medaile za zásluhy, 1. stupně ("förtjänstmedalj, första klass")

Pamětní medaile československé armády v zahraničí ("minnesmedalj för Frankrikes och Abroslovakiska arméns tjeckiska armé") Storbritannien barer

Československý vojenský řád Za svobodu ("Czechoslovak Military Order For Freedom") 2:a klass

Brödraskaps- och enhetsorden (Jugoslavien)

Bibliografi

•   Brown, Alan (2000). Flygare i exil, de allierade flygvapnen under andra världskriget . Stroud: Sutton Publishing . ISBN 0-7509-2012-2 .
•   Rajlich, Jiří (1995). Esa na obloze (på tjeckiska). Prag: Naše vojsko. ISBN 80-206-0139-2 .
•   Rajlich, Jiří; Sehnal, J (1993). Kočičí oči (på tjeckiska). Prag: Modelpress. ISBN 80-901328-2-0 .
•   Rajlich, Jiří (2005). "Mansfeld, Miloslav Jan". I Láník, Jaroslav (red.). Vojenské osobnosti československého odboje 1939-1945 (på tjeckiska). Prag: Ministerstvo obrany České republiky-Agentura vojenských informací a služeb (AVIS). sid. 184. ISBN 80-7278-233-9 .
•   Shores, Christopher; Williams, Clive (1994). Aces High . Vol. I. London: Grub Street. sid. 605. ISBN 1-898697-00-0 .
•   Thomas, Andrew (2013). Beaufighter Aces of World War 2 . illustrerad av John Weal. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-846-5 .

externa länkar

• "Aviation Art av Vladimir Urbanek" . Gratis tjeckoslovakiska flygvapnet . 11 januari 2012.
• "Seznam příslušníků RAF, odsouzených, žalářovaných nebo zavražděných v období padesátých let komunistickou justicí, StB a příslušníky pohraniční stráže" (på tjeckiska). tjeckiska armén.