Kaworu Nagisa
| Kaworu Nagisa | |
|---|---|
| Neon Genesis Evangelion karaktär | |
 | |
| Första framträdande | Neon Genesis Evangelion avsnitt 24: " The Beginning and the End, eller "Knockin' on Heaven's Door" " ( 1996) |
| Skapad av | Gainax |
| Uttryckt av |
|
| Information i universum | |
| Alias |
Adam Tabris |
| Arter | Ängel |
| Kön | Manlig |
| Titel | Femte barnet |
Kaworu Nagisa ( japanska : 渚 カヲル , Hepburn : Nagisa Kaworu ) , riktigt namn Tabris ( タブリス , Taburisu ) , är en fiktiv karaktär från Neon Genesis Evangelion- serien skapad av Gainax . I serien med samma namn är han pilot för en gigantisk mekanik vid namn Evangelion Unit 02 för specialbyrån Nerv. Kaworu är den sjuttonde och sista medlemmen i en serie fiender som hotar mänskligheten vid namn änglar . När han anländer till Nerv möter han Eva-01-piloten Shinji Ikari , som visar stor tillgivenhet mot honom. Efter att ha avslöjat sin natur som en ängel, ber han Shinji att döda honom för att tillåta mänskligheten att överleva. Kaworu dyker upp i franchisens animerade långfilmer och relaterade media, videospel , den ursprungliga nätanimationen Petit Eva: Evangelion@School , Rebuild of Evangelion- filmerna och mangaanpassningen av Yoshiyuki Sadamoto . Han har också en framträdande roll i Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo , den tredje filmen i Rebuild- sagan.
Karaktären, ursprungligen tänkt av Gainax som en katt som kontrollerar en pojke, var tänkt att dyka upp i seriens tjugoandra avsnitt. Efter flera förändringar porträtterade regissören Hideaki Anno och manusförfattaren Akio Satsukawa honom som den sista ängeln och han inkluderades i det tjugofjärde avsnittet.
Även om Kaworu bara dök upp i ett avsnitt, var karaktären populär bland publiken och animationsentusiaster och toppade popularitetsundersökningar. Vissa kritiker ogillade hans tvetydighet, hans otydlighet och undertonerna i hans förhållande till Shinji; andra berömde hans personlighet och fann honom öppen, tillgiven och sällskaplig. Hans roll i filmen Evangelion 3.0 drog också till sig kritiker, med recensenter som i allmänhet uppskattade hans förhållande till Shinji. Produkter, särskilt actionfigurer, baserade på Kaworu har släppts.
Uppfattning
Akio Satsukawa, en manusförfattare som bidrog till skrivandet av seriens tjugofjärde avsnitt, "The Beginning and the End, eller 'Knockin' on Heaven's Door '", valde Kaworus namn . Satsukawa valde efternamnet Nagisa (japanska för "strand"), en hyllning till den japanska regissören Nagisa Ōshima . Valet av en term relaterad till havet tillät honom att ansluta till namnen på andra seriers karaktärer inspirerade av kejserliga japanska flottans skepp och nami ( 波 , lit. "vinka") i efternamnet till karaktären Rei Ayanami . Namnet Kaworu skrevs inte med den samtida stavningen カオル ( Kaoru ) med katakana オ ( o ) , utan med den arkaiska karaktären ヲ ( wo ) . Kanji nagisa ( 渚 ) valdes för sin grafiska koppling med katakana shi ( シ ) och kanji sha ( 者 ) , en detalj 者 , Saigo) ingen shisha ) som hänvisar till avsnittets japanska titel: "The Final Messenger" (最後の シ . Satsukawa skapade sedan en ordlek med fonem shisha , som kan betyda "budbärare" ( 使者 ) eller "död" ( 死者 ) .
Två år innan serien sändes publicerade Gainax en presentation om serien med titeln Kikakusho ( 企画書 , lit. "Förslag") . I det tjugoandra avsnittet av originalprojektet borde en " bishōnen ständigt åtföljd av en katt" ha dykt upp. Nerv skulle ha tillåtit pojken att komma in i dess laboratorier och efter en sammandrabbning där hans medpilot Shinji Ikari befann sig "i dilemmat att behöva kämpa mot en antropomorf fiende", skulle "organisationens största hemlighet" avslöjas. I den första versionen skulle ängeln ha varit katten och pojken hans docka; det ursprungliga projektet övergavs och delar av det slogs samman till Kaworu. I preliminära förslag hade han en orgel som kännetecknar Angels som kallas kärna och förmågan att modifiera sitt utseende genom metamorfos , idéer som lades åt sidan under serieproduktionen. Anno uppfattade honom som en "ideal hane"; enligt honom: "Planen var att den ' omedvetna Shinji' skulle vara Ayanami Rei, Shinji som dyker upp på ytan skulle vara Ikari Shinji, och den 'ideala Shinji' skulle vara Nagisa Kaworu". Karaktärsdesignern Yoshiyuki Sadamoto uppfattade honom som "mer elegant och mer raffinerad" än Shinji. Jämfört med honom borde han ha varit "långare, smalare och med ett mindre ansikte". För de somatiska dragen i hans ansikte, bestämde han sig för att blanda de av Rei, Shinji själv och Asuka Langley Soryu . Efter en personlig begäran från regissören färgade färgaren Harumi Takaboshi sina ögon röda för att dra en analogi med Reis och ge honom "ett distinkt intryck". I ett av utkasten till det tjugofjärde avsnittet beskrivs han också som en blondhårig pojke. Även om han var tänkt att visas endast i de sista avsnitten, under skapandet av öppningstemat beslutade huvudpersonalen att avbilda honom med en skiss av Sadamoto; i redigeringsfasen sattes skissen in precis före en ram som föreställer Rei Ayanami och bildtexten "Änglar". När han designade honom föreställde Sadamoto en "yngre" röst än den slutliga versionen.
I de tidiga stadierna av produktionen skrev manusförfattaren Akio Satsukawa några utkast till manuset för det tjugofjärde avsnittet där Kaworus relation med Shinji skulle ha utökats och presenterats med mindre tvetydighet. Några av hans idéer inkluderade Kaworu och Shinji som simmade nakna i en flod på natten, Kaworu föreslog att Shinji skulle spela piano och cello tillsammans och en kyssscen mellan dem. Anno gav honom ursprungligen en kontur som Satsukawa utökade kraftigt, något som slog Sadamoto. Även om Anno inte försökte avskräcka Satsukawa och den homoerotiska tonen i hans utkast, ansåg han vid ett tillfälle att det var "över min toleransnivå". Evangelions personal och producenter avvisade också dessa förslag . Avsnittsregissören och animatören Masayuki vägrade att arbeta med dem och hotade att avgå. Utkasten genomgick sedan flera modifieringar innan de accepterades som det definitiva manuset. Men de ändrade eller ändrade inte kärnan i Nagisas karaktär; Anno sa att utkastets "atmosfär" bevarades i manuset. Anno förklarade att han ville hålla fast vid idén om en ängel som "konverserar på mänskligt språk", och nämnde det som en fortsättning från Shinjis samtal med ängeln Leliel i det sextonde avsnittet. Han övervägde också att utöka Kaworus roll i den utökade regissörens version av avsnittet men bestämde sig för att prioritera att klargöra Kaworus koppling till Seele. Personalen angav att de inte hade förväntat sig att Kaworu skulle framkalla ett starkt sexuellt intryck, eller att han skulle bli mycket populär i första hand. De tillskrev sin bristande uppmärksamhet till detta till den korta tid de hade när de producerade de senare avsnitten, och nämnde att Kaworu inte var tänkt att hålla Shinjis hand i badscenen. Detta var ett animationsfel; han skulle röra den istället.
Liksom andra karaktärer i serien, skapade Anno Kaworu baserat på hans personlighet. Han beskrev Rei och Kaworu som en del av sitt omedvetna, och Kaworu specifikt som sin skugga - den mörka och omedvetna sidan av psyket . Enligt vissa fans kan han också ha använt Kunihiko Ikuhara , regissören för den animerade serien Sailor Moon och en vän till honom, som modell. I en intervju förnekade Ikuhara ryktena och jämförde Kaworus cyniska personlighet med Anno själv, samtidigt som han sa att han inte var det minsta involverad i skapandet av karaktären. Han sa också att han hade nära korrespondens med Anno, som han var på god fot med från de tidiga designstadierna av Neon Genesis Evangelion . Under produktionen av Sailor Moon åkte hela personalen på en tur på spa och Ikuhara chattade hela natten med sin kollega Anno, som arbetade som animatör för några av seriens avsnitt. Ikuhara själv, när han såg avsnittet, märkte hur situationen med badet var densamma som samtalet han hade med Anno.
Röst
Akira Ishida röstar Kaworu Nagisa i varje framträdande i originalserien, såväl som i de senare filmerna, spin-offs, videospel och Rebuild of Evangelion- sagan. 1997, när The End of Evangelion släpptes, sa Ishida att han tyckte att rollen var "mycket svår", och kände "mycket press" under dubbningen av filmversionen. Hans känslomässiga spänning växte exponentiellt när han fick reda på att det skulle bli två långfilmer, men han var nöjd med sin prestation. Under inspelningen av Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007), det första kapitlet i Rebuild of Evangelions filmtetralogi, förklarade Anno i detalj vilken roll Kaworu spelade i den nya teaterversionen och hans förhållande till Shinji. Till och med under dubbningssessionerna för Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012) kände han sig spänd, men, med stöd och instruktioner steg för steg av regissören, övervann han sin prestationsångest och återtog rollen. För den sista delen, Evangelion: 3,0+1,0 Thrice Upon a Time , noterade Ishida att han hade problem med att säga karaktärens "komplexa" repliker.
På engelska röstar Kyle Sturdivant honom i originalserien; han är också dubbad av Greg Ayres i regissörens klippta version, av Aaron Krohn i de två filmerna från 1997, av Clifford Chapin i Netflix dubb, av Jerry Jewell i den första dubben av Rebuild of Evangelion och Daman Mills i Amazon Prime Video ' s dub.
I Netflix-dubben ändrades en av Kaworus rader till Shinji från ADV DVD:s "I love you" till "I like you". Detta skapade kontroverser bland vissa fans, som kände att det förändrade deras förhållande och bidrog till queer radering . Dan Kanemitsu, studio Kharas interna översättare med ansvar för de uppdaterade Evangelion- undertexterna, produktionshjälp och andra officiella Gainax- och Khara-översättningar inklusive Rebuild of Evangelion- filmerna, förklarade i en intervju att han rådfrågar den ursprungliga skaparen när innebörden är oklar eller tvetydig . Han försvarade vikten av tvetydighet och citerade Annos kommentarer om Evangelions tvetydighet och öppenhet, hans engagemang för noggrannhet och att få textens avsedda nyanser över en kulturell klyfta . Shinjis röstskådespelerska, Megumi Ogata , höll också med om översättningen för Netflix/Khara-släppet, och sa att hon ursprungligen tolkade Kaworus rader som "gilla", och att hon är glad att den nya versionen är närmare det japanska originalet.
Framträdanden
Neon Genesis Evangelion
Kaworu dyker upp i det tjugofjärde avsnittet av Neon Genesis Evangelion . En hemlig sekt som heter Seele och en grupp som heter Commission for the Instrumentality of Mankind skickade honom till huvudkontoret för specialbyrån Nerv för att utföra ett uppdrag som Fifth Child och ersättaren för Asuka Langley Soryu, som blev oförmögen att pilotera enhet 02. Snart efter ankomsten till Tokyo-3 har Kaworu ett överlagt möte med Shinji Ikari , Third Child och Eva-01-piloten. Han blir vän med honom och visar villkorslös och uppriktig sympati mot honom. Hans position som pilot tillåter honom att gå in i Nerv utan hinder, men han väcker misstankar hos Misato Katsuragi , en major i organisationens operationsavdelning. Han utsätts för ett synkronitetstest med enhet 02, vilket får ett så högt resultat att det förvånar hela organisationens personal, eftersom han godtyckligt kan variera sin synkroniseringshastighet med mekan. All information om hans förflutna raderas för att dölja hans sanna identitet. Misato upptäcker att han föddes den 13 september 2000, dagen då en enorm olycka som kallas den andra nedslaget inträffade på Sydpolen, orsakad av den första av en serie fiender som kallas änglar. Han avslöjas för att vara den sjuttonde ängeln och "sista offerbudbäraren", som heter Tabris. Den första ängelns själ, Adam, är inplanterad i honom. Seele, som fångade Tabris när han fortfarande var i ett embryonalt tillstånd, "återhämtade" det. Till skillnad från de andra änglarna kan han utveckla känslor nära människors och kommunicera med dem. Väl i högkvarteret kommer han i kontakt med Rei Ayanami, pilot på Eva-00, där själen hos en annan ängel är implanterad, och erkänner att han delar sin natur som en hybrid.
Med hjälp av sina ängelförmågor lyckas Kaworu manipulera och kontrollera rörelserna i enhet 02, i ett försök att komma in i Terminal Dogma i nervhögkvarteret och komma i kontakt med ängeln Adam, som förmodas bevakas inom strukturen. Trots sina antropomorfa drag visar sig den unge mannen ha en rad onormala förmågor, inklusive levitation och ett AT-fält, ett kraftfullt kraftfält som är karakteristiskt för änglar och evangelioner. När han anländer till sin destination upptäcker han att Adam inte hålls inne i basen, utan den andra ängeln Lilith är det. Vid åsynen av Lilith avbryter Kaworu hans försök till kontakt och bestämmer sig för att bevara Lilims härstamning, mänskligheten som härstammar från henne, snarare än att orsaka deras utrotning, och låter sig dödas av Eva-01 och Shinji.
I seriens slutfilm, Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997), förenas hela mänsklighetens själar till ett kollektivt medvetande, och under en process som kallas Human Instrumentality argumenterar Shinji symboliskt med Kaworu och Rei Ayanami. Akira Ishida sa att Kaworu som dyker upp i The End of Evangelion inte är verklig, inte heller är han konkret närvarande; under långfilmen säger han och Rei att de representerar "hoppet att människor en dag ska kunna förstå varandra". Han dyker också upp under nervbefälhavaren Gendo Ikaris död tillsammans med Rei och Shinjis mamma Yui Ikari .
Återuppbyggnad av Evangelion
I Rebuild of Evangelion- sagan har Kaworu en framträdande roll och han är medveten om detaljer i Shinjis liv redan innan han fysiskt kan träffa honom. Han introduceras i den sista sekvensen av den första filmen, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007), där han vaknar på månens yta för att samtala med en Seele-medlem. Under scenen reser han sig från en kista placerad på ett månhav; bredvid honom finns fyra andra kistor som redan är öppna och fyra fortfarande stängda, totalt nio synliga kistor. Bakom honom, för ett ögonblick, är en vit jätte inramad, liknande ängeln Lilith. Han är helt naken, utan behov av kostym eller andra sätt att andas på månen. Han tilltalar befälhavare Gendo Ikari, som besöker en plats som heter Tabgha Base, som "far". I Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), den andra delen av sagan, när Shinji försöker rädda Rei och omedvetet startar Tredje Impact-katastrofen, stiger han ombord på en Evangelion-enhet känd som Mark.06. Han stoppar den tredje effekten och tilltalar Shinji med frasen: "Åtminstone den här gången kommer jag att kunna göra dig lycklig." Ursprungligen skulle Kaworu ha sagt repliken med originalseriens lättsamma leende; i produktionsfasen bestämde man sig dock för att ge honom ett ovanligt besvärligt uttryck. Kazuya Tsurumaki , assisterande regissör för den klassiska serien och relaterade filmer, beskrev honom som en man som tar tillbaka sin fru med våld. Han sa också: "[Vi trodde att det skulle vara] mer intressant om Kaworu såg ut som [han tänkte]: 'Du har varit med en kvinna medan jag har varit borta? Hur vågar du...!'". Personalen ville först ge honom en "showier entré", och ursprungligen ge honom en scen som pratar med Asuka när Eva 03 är besatt av den nionde ängeln.
I den tredje filmen, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), som utspelar sig fjorton år efter den förra långfilmen, arbetar han för Nerv och är utsedd att pilotera Eva -13 tillsammans med Shinji på uppdrag av Gendo, som han kallar "kungen av Lilim". Han visar Shinji, ensam och rädd för den nya världen, konsekvenserna av hans handlingar på planeten Jorden. Shinji är till en början motvillig, men Kaworu erbjuder honom en möjlighet att återställa skadan från Third Impact. För att träna tränar de två pojkarna piano på samma en kvarts musikaliska bas. Efter att ha nått en god harmoni, går de två ombord på Eva-13 till nervbasens terminal dogma. Asuka och Mari Makinami konfronterar dem. Kaworu faller dock för en fälla som Gendo har satt och får Shinji att av misstag starta Fourth Impact. Nagisa avslöjar att han är den första ängeln, men degraderas till trettonde, och dör och säger till Shinji: "Vi kommer att träffas igen." Akira Ishida, Kaworus röstskådespelare, tillfrågades om sekvensen av de två pojkarna förenade i samma Evangelion kunde tolkas som en "kärleksscen"; Ishida svarade att han "inte kunde göra den tolkningen", och lät det vara upp till vad regissören sa eller vad fansen skulle spekulera, och sa: "Men åtminstone är det annorlunda att de hamnar i samma enhet, eftersom de båda strävar efter samma mål tillsammans. Det verkar representativt för djupet av deras koppling."
Manga
I Neon Genesis Evangelion- mangan, skriven av seriens karaktärsdesigner Yoshiyuki Sadamoto, introduceras Kaworu i förväg i en berättarbåge som ungefär motsvarar det nittonde avsnittet av serien. I det 57:e kapitlet i serien möter han Shinji i ruinerna av en kyrka under ett pianosolo . I sitt första framträdande dödar han en herrelös katt framför Shinji, med argumentet att detta skulle bespara katten ytterligare smärta. Han kommer senare in i Nerv för att ersätta det fjärde barnet, Toji Suzuhara , som dog i ett slagsmål och slåss tillsammans med Rei Ayanami mot ängeln Armisael . Hans roll som ängel förändras också, och presenteras som den tolfte istället för den sjuttonde. I den här versionen av händelserna har Shinji starka misstankar om det femte barnet, och han anklagar Kaworu för att kränka sitt personliga utrymme. Efter Reis död flyttar Shinji tillfälligt till sin lägenhet, drabbad och hjärtkrossad av förlusten han just har lidit. Shinji har en mardröm och börjar hyperventilera. Kaworu använder denna möjlighet för att utföra hjärt-lungräddning genom att kyssa Shinji, vilket väcker hans ilska. Med tiden blir deras förhållande alltmer kallt och plågat, tills de tar två olika vägar.
Till skillnad från den ursprungliga animerade serien, där tvetydighet kvarstår om förhållandet mellan Shinji och Kaworu, vilket lämnar stor tolkningsfrihet för tittarna, för manga Sadamoto ändrade Kaworus karaktärisering och lämnade mindre utrymme för tolkning. Enligt honom, i komiken, känner Kaworu "en återspegling av Reis känslor" för Shinji, men han misslyckas med att förstå dem. Irriterad över hans beteende, efter att ha dödat Kaworu, erkänner Shinji att han kände sig "dragen till honom", men till slut avvisar han honom, "eftersom han inte är Rei". Före sin död föreställer sig det tredje barnet att han stryper Kaworu på samma tid och plats som han träffade honom. För denna scen tog författaren inspiration från filmen Betty Blue , den plågade historien om två unga älskare, av Jean-Jacques Beineix , där han till slut stryper henne för kärlek. Sadamoto skapade Kaworu för att representera "en situation där Shinji måste konfrontera att tycka om någon"; enligt honom är Nagisa, mest av allt, den person som förstår pojken. I en intervju jämförde Sadamoto sin död med en "motsägelsefull fumi-e ", en urgammal japansk ritual bestående av trampande av kristna ikoner , där Tabris bad Shinji att bevisa att han gillade honom genom att döda honom. Enligt Sadamoto vill Shinji i just detta ögonblick av sitt liv "inte ha en tjejs tillgivenhet, utan godkännande av en annan pojke". Till skillnad från Hideaki Anno, som ville ge Kaworu bilden av en "ideal man", försökte Sadamoto, som tror att människan är änglars sista evolutionära skede, representera honom som en "förmänsklig", oskyldig och naiv karaktär. Konstnären inspirerades av sin erfarenhet, särskilt av en klasskamrat i grundskolan, en charmig transferstudent från Tokyo som han kände stor beundran för. "Jag tyckte i hemlighet att det var väldigt coolt. Det var inte romantik... Det är en delikat känsla i en känslig tid".
I andra medier
Efter avslutningen av Neon Genesis Evangelions första sändning släpptes ett självparodiskt ljudspår skrivet av Anno som heter After the End . På den diskuterar och förbereder seriens karaktärer, spelade av sina ursprungliga röstskådespelare, ett nytt slut strax före produktionsschemats deadline, vilket bryter den fjärde väggen . Kaworu dyker upp; när Asuka kallar honom "homoboy", säger han till henne, "jag önskar att du inte skulle göra uttalanden när du saknar bevis för dem." Nagisa, tillsammans med Evas andra piloter, går med i en superhjältegrupp i supersentai -stil som heter Shin sentai Evangelion . I filmen Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth (1997) finns sekvenser där fyra barn från den tredje mellanstadiet i staden Tokyo-2, med sina respektive instrument, övar på en stråkkvartett i skolans aula. Bland dem finns en violinist som ser ut som Kaworu; enligt vad som antyds av de överlagrade skrifterna skulle händelsen dock äga rum arton månader före hans framträdande i Tokyo-3. Av manuset framgår att, trots likheten med seriens huvudpersoner, ändå ska de fyra barnen tolkas som skådespelare i en tänkt sekvens.
Karaktären dyker upp i videospel dedikerade till Neon Genesis Evangelion och är tillgänglig som ett romantiskt alternativ i Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd, Neon Genesis Evangelion 2 och Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project . Han är också närvarande i Raising Projects mangaanpassning som en agent skickad av Seele på Ritsukos uppdrag. I mangan Neon Genesis Evangelion: Angelic Days känner han Shinjis far, Gendo, år innan de viktigaste händelserna utan att ha ändrat sitt utseende. I chibi -parodiserien Petit Eva: Evangelion@School Kaworu är ordförande för skolans elevråd, särskilt populär bland eleverna på hans skola som tenderar att skydda Shinji, som han älskar. I mangan Evangelion - Detektiv Shinji Ikari , skriven av Takumi Yoshimura, framställs Ryōji Kaji och Kaworu som två privatdetektiver som Shinji tvingas vända sig till. I Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse är hans personlighet relativt lik originalseriens. I början av mangan ses Kaworu av Shinji nära en varuautomat som springer iväg från platsen för en explosion med Rei Ayanami, som han har ett ospecificerat band med. Liksom originalserien visar han omedelbart stort intresse för Shinji, vilket gör honom obekväm. Han är också närvarande i Neon Genesis Evangelion: Legend of the Piko Piko Middle School Students. Kaworu är en av huvudkaraktärerna i en pachinko med titeln CR Shinseiki Evangelion: Saigo no shisha ( ＣＲ新世紀エヴァンゲリオン ～最後のゞsis 者d, Gene Evangelion, CR 者d) i Japan i april 2009. Under spelet ingriper Nagisa under Operation Yashima mot Ramiel med sin Eva-04 . Förutom tv-spel baserade på den ursprungliga animerade serien har Kaworu också dykt upp i media som inte är relaterade till Evangelion- serien, som Million Arthur , Hortensia Saga , Keri hime sweets , Summons Board , Divine Gate , Monster Strike , Final Gear , Puzzle & Dragons och Puyopuyo!! Quest . Kaworu hjälper kort Shinji i Neon Genesis Evangelion: Anima , som också har en "Dark Kaworu" som hatar människor och musik; han är också närvarande i crossover-serien Super Robot Wars .
Karakterisering och teman
Jag ville göra Kaworu till någon som kunde älskas av vem som helst, en otroligt bra person. Nästan som om, när Shinji såg honom, fanns det inget han kunde göra annat än att få ett komplex.
— Hideaki Anno
Kaworu är en lärd pojke med en lättsam, rak och ärlig personlighet, särskilt med Shinji Ikari. Redan från början visar han stort intresse för det tredje barnet, den första personen han kommer i kontakt med efter ankomsten till Tokyo-3. Shinji känner stor isolering och behov efter alla sina kamraters död, avgång eller alienation. Men hans esoteriska sätt att kommunicera förvirrar Shinji. Kaworu visar också stort intresse för mänskligheten. Han beskriver musiken, särskilt " Ode to Joy ", som den mänskliga kulturens högsta prestation och reflekterar över människans bräcklighet och natur. Han är väldigt direkt i sina interaktioner och verkar inte ha något intresse för, eller kunskap om, sociala konventioner. Han visar sympati för Rei, som delar hans hybridnatur. Kaworu söker aktiv kontakt med Shinji som vän. När han pratar med Shinji säger Kaworu att han tror att han "föddes för att träffa honom". Även om Shinji är benägen att hålla ett visst känslomässigt avstånd från andra människor, kan det femte barnet få honom att uttrycka sina känslor öppet. Kaworu visar att han känner spontan sympati och tillgivenhet mot Shinji, oavsett hans mål som den sjuttonde ängeln. Efter att de träffats accepterar Shinji den vänliga och oreserverade naturen i hans handlingar och låter honom närma sig. Det femte barnet fängslar Shinji med sin charm. Trots den korta tiden tillsammans blev Kaworu och Shinji intresserade av varandra och bygger en relation baserad på ömsesidig uppskattning. Han är den första personen som säger till Shinji att han gillar honom och den första personen som Shinji öppnar sitt hjärta för. När Kaworu tar över Eva-02 uttrycker Shinji misstro mot att han inte avslöjar sin änglanatur och säger att Kaworu har förrådt honom, "precis som min far". Efter hans plötsliga död faller det tredje barnet tillbaka i ett tillstånd av djupt lidande. Strax innan han dör, behåller Kaworu sina känslor av tillgivenhet för sin kollega och säger att mötet med honom gjorde honom lycklig. Efter hans död misslyckas Misato med att trösta Shinji.
Sedan den första sändningen av serien har det uppstått kontroverser om karaktären av Shinji och Kaworus förhållande, liksom Kaworus karaktärs natur. Kaworu och Shinjis förhållande skildras på ett tvetydigt formulerat sätt, eftersom Kaworu använder frasen suki tte koto sa ( 好きってことさ ) för att uttrycka sina känslor för Shinji; det kan användas för att beteckna allt från intimitet eller vänskap till kärlek. Han påstår också att Shinji förtjänar koui ( 好意 , sympati) . I sin bok Anime Explosion! , uttrycker författaren Patrick Drazen åsikten att Kaworus erbjudande om uppenbar kärlek till Shinji är en taktik som han använder som den sista ängeln för att avväpna Shinji. Drazen rapporterar att vissa tror att huruvida Kaworu som en ängel har något begrepp om sexualitet är oklart på grund av hur han presenteras i serien. Lynzee Loveridge från Anime News Network tolkade Kaworu som en negativ figur, och sa att "Kaworus vänlighet har en ondsint sida", och såg honom som en ängel som lurar och använder Shinji för sina egna syften. För Mike Crandol "är han representativ för blind, total och villkorslös kärlek och acceptans, men som de där sakerna visar sig Kaoru inte alls vara verklig". Deras kollega Zac Bertschy har en blandad åsikt i sin recension av Rebuild 3.0 . Även om han inte tolkar honom som en antagonist eller en negativ figur, enligt Bertschy, visar hans närvaro Shinjis stora känslomässiga bräcklighet och svårigheten med hans långa väg till självacceptans. Han beskriver Kaworu som en kärleksfull, hänsynsfull partner som bryr sig djupt om Shinjis lycka, vägrar lämna honom bakom sig och till och med tar Shinjis fruktansvärda börda som sin egen; han noterar: "Shinji har misstolkat Kaworus kärlek inte som ett bevis på att han själv är värd att älska och därmed kan hans motivation vara helt hans egen, utan att Kaworus kärlek i sig gör honom värd besväret [...] Men han lurar fortfarande bara sig själv. Han är fortfarande fatta katastrofala beslut motiverade av självhat – Kaworus kärlek gör honom inte till en fullständig person."
Kentaro Takekuma , redaktör för en intervjubok med Evangelions personal vid namn Parano Evangelion , tror att för Shinji visar sig Kaworu vara den första vän han kan lita på och ett homosexuellt romantiskt intresse. Den japanska forskaren och författaren Yūya Satō jämförde sin roll med den för de manliga karaktärerna i yaoi , såväl som den för karaktärerna i shōjo -genren; för Sato är utseendet på Kaworu viktigare på en tematisk än narrativ nivå, och skulle ha syftet att fördjupa de psykologiska aspekterna av Shinji. Hon jämför hans roll med shōjo -manga, där protagonisternas process och relationsdynamik har större tyngd än slutsatsen eller slagsmålen. Japanator- författaren Elliot Gay beskrev Kaworu som en positiv figur, eftersom han för Shinji "representerar hopp; hoppet om att han kanske kan göra om saker". För Kunihiko Ikuhara, chef för Sailor Moon och en vän till Hideaki Anno: "Shinji blir mobbad av sin far, smälld av Ayanami, kallad dum av Asuka och Misato skriker till honom att han ska bete sig som en man; han får inte mycket medkänsla från andra, och jag tror att i den här situationen är den enda som säger till honom att det är okej som det är Kaworu." Kotono Mitsuishi och Megumi Hayashibara , japanska röstskådespelerskor av Misato Katsuragi och Rei Ayanami, jämförde de två med Orihime och Hikoboshi, två legendariska älskare av den japanska tanabata -myten. Megumi Ogata , Shinjis röstskådespelerska, avvisade föreställningen om Kaworu som sin älskare, eller att han är någon han kan lita på, men ser honom istället som en vän som är hans jämlika. Hon påpekade att Shinji är mer klängig i originalserien, medan han i Rebuild -sagan har en mer aktiv roll och hans relation med Kaworu är följaktligen annorlunda: "Jag känner att den här gången är det mer än hans attraktion till Kaworu eller vad han lär sig av honom – de skildras mer som vänner som gradvis minskar avståndet mellan varandra."
I Apollonius av Tyanas Nuctemeron är Tabris den fria viljans och frihetens ängel . I Neon Genesis Evangelion , som ansluter till den judisk-kristna traditionen, väljer Tabris att bli dödad av Shinji och finner absolut frihet i döden. Apollonius' Nuctemeron nämner också en demon vid namn Cahor, stavat på japanska som Kahoru ( カホル ) , kallad lögnens och bedrägeriets ängel, en detalj som guideboken Evangelion Chronicle relaterar till hans bedrägliga antropomorfa drag. Författaren Aaron Ploof jämförde Kaworu med Jesus Kristus för hans medkännande karaktär och hans offer. Omvänt jämförde Carl Horn, redaktör för Evangelion manga på engelska, Kaworu med karaktären Satan i Mark Twains novell The Mysterious Stranger , för att ha agerat likgiltigt för mänsklig moral, medan franska webbplatsen Du9 liknade bilden av Kaworu dödad av Eva- 01 till Francisco Goyas Saturnus som slukar sin son . Wired spekulerade också i att Kaworu är inspirerad av Satan, även känd som Ryo Asuka , huvudantagonisten till Gō Nagais Devilman . Enligt Yūichirō Oguro, som kurerade innehållet i hemvideoutgåvorna av Neon Genesis Evangelion , presenterar han släktskap med Lalah Sune , en kvinnlig karaktär från Mobile Suit Gundam- serien. För Oguro spår deras förhållande till berättelsens manliga huvudperson en analogi mellan karaktärerna: båda dyker upp i de sista avsnitten av serien och verkar kunna förstå känslorna hos den manliga huvudpersonen, döende för egen hand.
Recensenten Toji Aida jämförde Kaworu med ett spöke från Noh -teatern som stör händelserna i historien i den tredelade Jo-ha-kyū- strukturen i Rebuild -serien. Los Angeles Times Inkoo Kang såg också i sina dialoger med Shinji, där han säger till honom att alla synder kan sonas, en hänvisning till kristendomen. Vidare, i Rebuild- sagan, hävdar Kaworu att hans namn är skrivet på Livets bok ( 生命 の書 , seimei no sho ) , vilket skulle tillåta honom att dö och återfödas för alltid; han lade sedan till namnet Shinji till sitt namn och lyckades på så sätt träffa honom flera gånger. Enligt kritikern Mario Pasqualini är Livets bok som Kaworu citerar en referens till ett begrepp med samma namn inom kristendomen, enligt vilket det är en text där Gud skulle ha listat i sin hand de människor som är avsedda att gå till himlen den den sista domen . Recensenten jämförde också Rebuild med science fiction-filmen Summer Vacation 1999 (1988). Filmen introducerar en karaktär som heter Kaoru, en ny elev på en pojkinternatskola som har en kärleksrelation med studiekamraten Kazuhiko. Kaoru visar sig vara reinkarnationen av Yū, en pojke som dog av självmord kort innan, som återuppstod för att försöka vinna Kazuhiko, förändra historien och ge honom ett nytt slut.
Kulturell påverkan
Popularitet
Trots hans framträdande i ett avsnitt blev Kaworus karaktär populär bland seriefans och han konkurrerade med de kvinnliga huvudpersonerna i Neon Genesis Evangelion Rei Ayanami och Asuka Langley Soryu. Karaktären rankades högt i popularitetsundersökningar om de bästa anime manliga karaktärerna, de starkaste anime piloterna, mest minnesvärda anime dödsfall och bästa änglar i Evangelion . År 1997 och 1998 tog Kaworu andra och sjätte plats bland de mest populära manliga karaktärerna för tillfället i två omröstningar gjorda av tidningen Animage . Han dök också upp i tidningens månatliga undersökningar och var kvar bland de tjugo bästa i 1997 års omröstningar. 1998 Animage honom tjugotredje bland de mest populära animekaraktärerna för tillfället och 43:e 1999. I augusti och september 2009, efter lanseringen av Evangelion 2.0- filmen, hamnade han på sjätte och tredje plats bland de mest populära karaktärerna i Newtype tidning; i oktober rankades han fyra. I mars året därpå inkluderade Newtype honom bland de mest populära manliga karaktärerna på 1990-talet, vilket gav honom andra plats efter Shinji. I februari 2015, nästan tjugo år efter att serien sändes första gången, hamnade han på sjunde plats på Newtype- listorna. Han rankades också i Evangelions popularitetsundersökningar, vanligtvis bland de tre bästa. I juni 2021, efter 3.0+1.01- återsläppet av den sista Rebuild- filmen, slutade han den näst mest populära manliga karaktären i en annan Newtype- undersökning.
kritisk mottagning
Den enda som säger till [Shinji] att han mår bra precis som han är, är Kaworu. "Du behöver inte anstränga dig så hårt." Kanske därför, efter att Kaworu dök upp, kunde flickorna som hade tittat på Eva och som tyckte det var intressant men inte kände den typ av entusiasm som pojkarna kände över det äntligen få en känslomässig kontakt med Shinji. Kanske därför alla älskar Kaworu.
—Kunihiko Ikuhara
Kritiken av Kaworus karaktär och hans relation till Shinji i originalserien har varit positiv. Enligt webbplatsen Otaquest har belackare stämplat honom som ett "yaoi-bränsle", "medan andra ser honom som en viktig del av Evangelion- pusslet". För Caleb Bailey från Comic Book Resources "sprang den heta våren spåret" på homosexuella relationer i japansk animation, och var "före sin tid". Anthony Gramuglia citerade Shinji och Kaworu bland de bästa queerrepresentationerna i japansk animation, men kritiserade Kaworus förnedrande roll i vissa spin-offs.
HBTQ -orienterade portalen Pride.com hyllade Kaworu och hans relation med Shinji, "särskilt under en tid då hbtq-representation var nästan obefintlig i många former av media". Lyznee Loveridge från Anime News Network berömde dess utveckling och tyckte att den var "uppfriskande". Hennes kollega Kenneth Lee kritiserade Kaworu som "en gåtfull figur som ytterligare lägger bränsle på förvirringens eld, men han lyckas bara väcka ännu fler frågor som förblir obesvarade". Lee anser att deras förhållande är "störande, omotiverat och onödigt". Enligt Lee är den öppenhet Shinji visar mot Kaworu osannolik och "irrationell": "I slutändan verkar homosexualitetsfrågan inte vara något annat än en billig taktik för chockvärde för att bedöva Generation X ".
Screen Rant och Comic Book Resources listade honom bland de bästa karaktärerna i serien. Det tjugofjärde avsnittet anses vara ett av de bästa i serien, och hans kamp med Shinji mottogs också positivt av kritiker. För Comic Book Resources Reuben Baron, i synnerhet, är hans nederlag "det mest dramatiska exemplet" på det narrativa allvaret i Neon Genesis Evangelion senare avsnitt. Screen Rants Jack Cameron tycker att hans konfrontation med Shinji är, "Kanske den mest hjärtskärande slagsmålen i hela serien". Kaworus sista scener uppskattades också av anime-kritiker. Enligt Asiascape-webbplatsen representerar hans sista scen, där han är fångad i händerna på Shinjis Eva-01 och markerad av en lång sextiosekunders frysram, en av de mer framträdande användningarna av kreativa visuella motiv i serien.
Carlo Santos från Anime News Network uppskattade karaktären Kaworu och rollen han spelade i Sadamotos manga; skrev han, "spänningen mellan de två pojkarna blir snart en av de mest spännande underintrigerna". Zac Bertschy, som recenserade Evangelion 3.0 , berömde utvecklingen av deras förhållande och beskrev det som filmens höjdpunkt. Tidningen Anime Reign uttryckte en liknande åsikt och ansåg att det var en av de få fördelarna med karaktärisering i filmen. Nicoletta Christina Browne från THEM Anime Reviews fann Kaworus personlighet och relation med Shinji i 3.0 effektiv, men ordrik och bråttom, medan Los Angeles Times Inkoo Kang ansåg Kaworus interaktion med Shinji melodramatisk.
Arv
Kaworu Nagisa har använts för reklamkampanjer och ett brett utbud av reklamartiklar, inklusive actionfigurer, nendoroider , ryggsäckar, parfymer, godis, kosmetika, kläder, leksaker, nyckelringar, klockor och smycken. Den 22 maj 1997 ( ＫＡＷＯＲＵ－カヲル－ 新世紀エヴァンゆ家庫ァンゲ) publicerade Kadokawa Shoten en bok tillägnad honom med titeln Kaworu - Evangelion Photograph . I augusti samma år publicerade den japanska yaoi-tidningen June en volym med titeln Zankoku na tenshi no yō ni ( 残酷な天使のように , lit. "Som en grym ängel") , tillägnad Shinji och Kaworu. Boken, vars titel är hämtad från den första versen av seriens temasång , innehåller två långa intervjuer med Hideaki Anno, de kasserade utkasten till det tjugofjärde avsnittet och dojinshi av mangaka från shonen ai -scenen, som Reku Fuyanagi ( Gundam Wing: Ground Zero ) och Takamure Tamotsu ( Umi ni nita sora no iro ). 2005, för att fira tioårsjubileet av seriens utgivning, designade mangaka Mine Yoshizaki en actionfigur av en kvinnlig version av Angel Tabris vid namn Tabris-XX . Som en kampanj för sin 10-årsjubileumsspecialutgåva av Evangelion publicerade ADV Films ett humoristiskt bildekal där det står "Kaworu dog för dina synder" . Kaworus popularitet parodieras också i en spin-off-manga med titeln It's A Miraculous Win ( 奇跡の勝ちは , Kiseki no kachi wa ) , utgiven i fjorton volymer från 2006 till 2015, där en parodi på honom fungerar i en dates pachinko parkour. och ett besatt kvinnligt fan av Evangelion vid namn Sakura Mogami.
2008 publicerade Kadokawa en fanbok med titeln Allt om Nagisa Kaworu: A Child of the Evangelion , en samling av fanbrev, dikter, omtryckta mangasidor, erotisk dōjinshi och intervjuer med gravyridoler . 2015 publicerade Kadokawa en tredje bok tillägnad honom, med titeln Kaworu 2015: Nagisa Kaworu shashin-shū ( KAWORU 2015 －渚カヲル写真集－ ) , innehållande opublicerade illustrationer och intervjuer med personal, information. Samma år släppte 7-Eleven-kedjan ut på marknaden en 166 centimeter (65 tum) staty av karaktären i naturlig storlek, auktionerades ut och såldes för över 1 728 000 japanska yen . 2017 invigde den officiella Evangelion Store en sommarfestival tillägnad Kaworu, som erbjuder outgiven merchandising. 2018 användes det för funktioner i 500 Type Eva , ett höghastighetståg tillägnat Evangelion . 2019 Bandai ett kortspel dedikerat till Evangelion med titeln Evangelion Card Game ; en av spelets två uppsättningar, kallad Ev02, är tillägnad karaktärerna Kaworu och Asuka. Tony Takezaki hyllade honom i hans komiska Tony Takezaki's Evangelion , där han parodieras av Keroro , huvudpersonen i Keroro Gunso . Referenser och hyllningar till karaktären Kaworu finns i Spider-Verse , i doraman The Full-Time Wife Escapist , och Keroro Gunso , där han parodieras av Saburō, en annan karaktär som spelas av Ishida. Den japanska sångerskan och röstskådespelerskan Chiaki Kuriyama uppgav att hon utvecklade intresse för dubbning efter Kaworu och Rei Ayanami. Comic Book Resources Kristen Lopez jämförde också Albedo från Genshin Impact med Kaworu, och spekulerade i att den senare karaktären kan ha varit ett inflytande för den förra.
Vidare läsning
- Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: Den inofficiella guiden . USA: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0 .
- Porori, Syunsou (2010). The Essential Evangelion Chronicle: Side B (på franska). Glénat Editions . ISBN 978-2-7234-7121-3 .
- Drazen, Patrick (2014). Anime Explosion!: The What? Varför? och wow! of Japanese Animation (reviderad & uppdaterad utgåva). Stone Bridge Press . ISBN 978-1-61172-013-6 .