Isobel Miller Kuhn
Isobel Miller Kuhn | |
---|---|
Född |
Isobel Selina Miller
17 december 1901
Toronto, Ontario , Kanada
|
dog | 20 mars 1957 |
(55 år)
Utbildning | University of British Columbia ; Normal skola; Moody Bible Institute |
Ockupation | Missionär |
Make | John Becker Kuhn |
Isobel Selina Miller Kuhn , född Isobel Selina Miller , aka " Belle " (17 december 1901 – 20 mars 1957), känd som Isobel Kuhn , var en kanadensisk kristen missionär till Lisu-folket i Yunnan-provinsen , Kina och norra Thailand . Hon tjänstgjorde med China Inland Mission , tillsammans med sin man, John, som bibelöversättare, kyrkoplanterare , bibellärare, evangelist och skrev nio böcker om sina upplevelser.
Tidigt liv
Isobel Selina Miller föddes i Toronto, Ontario , Kanada, och flyttade med sin familj till Vancouver , British Columbia , när hon var elva år gammal. Hon kallades "Belle" från barnsben. Hennes far var röntgenolog och presbyteriansk lekmannapredikant vid ett räddningsuppdrag , och hennes mor var president för Women's Missionary Society i den kanadensiska presbyterianska kyrkan i många år. Hennes farfar var en ordinerad presbyteriansk minister .
Kuhn växte upp i ett kärleksfullt kristet hem även om det, enligt hennes ord, var utan att ha "en direkt konfrontation med [den] levande Frälsaren" själv. Efter att ha upplevt ett "medlidande hån" från en skeptisk engelskprofessor vid University of British Columbia , bestämde sig Kuhn för att hon inte behövde känna till eller söka den Gud som hennes föräldrar hade lärt henne om. Hon blev agnostiker , precis som många av hennes jämnåriga. En livlig och populär ung kvinna som inte drack eller rökte, blev Kuhn lärd av sina föräldrar att göra det som var respektabelt och att "gifta sig väl", vilket innebar att hon skulle gifta sig med en man med en bra utbildning och social status som hennes egen. Medan hon var på universitetet hade hon fått ett livstidsmedlemskap i den eftertraktade collegedramatruppen som nybörjare, vilket var en sällsynt ära.
Även om hon hade övergett den kristna läran, betraktades hon fortfarande som en bra flicka, till och med en 'kristen'!, av några av hennes vänner och bekanta. Men efter en kris där hon upptäckte att mannen som hon var hemligt förlovad med inte var bara otrogen mot henne men sa också till henne att förvänta sig samma behandling i deras äktenskap, hon var på väg att ta sitt liv. Istället för att dricka en flaska gift från badrumsskåpet, lyssnade Kuhn på ljudet av hennes fars sovande stön från hans sovrum och kom ihåg att han hade varit en "kär, snäll far...." Hon gick tillbaka till henne sovrum och tänkte på ett latinskt citat från en Dante- dikt, som hon trodde var översatt, "I hans vilja är vår frid." Hon ansåg att om Gud fanns så var hon verkligen inte "i hans vilja"; kanske, tänkte hon, var det därför hon inte hade någon ro.
När den osäkra unga kvinnan bestämde sig för att be men inte ville bli lurad av en "mental opiat", viskade den osäkra unga kvinnan en bön "med upphöjda händer till Gud, för att bevisa för henne att han är och ge henne frid; och om han gjorde det skulle hon göra det. ge hela hennes liv till Honom - gör allt han bad henne att göra, oavsett vad han bad - oavsett vart han bad henne gå, för hela hennes liv." Efteråt bestämde hon sig för att studera Jesu Kristi liv i evangelierna . Emellertid var Kuhn mycket hemlig kristen i början, och avsade sig "världsliga" sysslor lite i taget, men kämpade för att be ofta.
I maj 1922 tog Isobel Kuhn examen med utmärkelser i engelska språk och litteratur, en majoritet, från University of British Columbia. Hennes avsikt var att bli dekan för kvinnor och undervisa vid ett universitet. Hon undervisade i tredje klass på Cecil Rhodes School i Vancouver i mer än ett år och bodde på ett pensionat eftersom hennes familj hade flyttat till Victoria .
1924, när hon deltog i hennes andra på varandra följande kristna sommarmissionskonferens på The Firs [original] i Bellingham, Washington , träffade Kuhn James O. Fraser , konferensens talare och mannen som skulle bli en av hennes största andliga mentorer och vänner. Följande september började Kuhn studera vid Moody Bible Institute i Chicago , Illinois . En trogen kanadensare, den blivande missionären skulle aldrig ha valt denna skola på eget initiativ; Men en kristen bekant som gav Kuhn tågpriset och startpengar för det första året bad henne att åka dit. Hon hade faktiskt börjat förbereda sig för att bli missionär genom att gå nattkurser på Vancouver Bible School.
På Moody fokuserades hennes energi på Tibeto-Burman Lisu-folket, på gränsen mellan Kina och Burma [Myanmar], efter att ha träffat och hört Herr Frasier tala på The Firs och övertygad om att det var vad Gud ville att hon skulle göra. Trots att hon missade en termin i skolan på grund av sjukdom, tog hon examen från Moody som valedictorian i december 1926. På skolan hade hon deltagit i utomhuspredikan , spelat piano på en pojkes reformatorium och arbetat i grannskapets besöksministerier. För det mesta arbetade hon också genom skolan för att betala sitt sätt, även om hon också fick oväntat ekonomiskt stöd när det behövdes. På Moody träffade hon också sin blivande man, John Becker Kuhn, som hon en gång kallade "en annan drömmare". Han hade börjat skolan ett år tidigare än sin blivande brud och reste ensam till Kina, vilket var missionens råd då angående ogifta när bara en av dem hade blivit accepterad av missionen.
Kuhns mamma hade vid ett tillfälle sagt till henne att "det enda sättet som den här unge kristna skulle bli missionär var över hennes mors döda kropp." Detta väckte Kuhn mycket oro, eftersom hon som kristen ville hedra sin mor och far. Som den här blivande missionären skrev, var hon "för ung i Herren för att förstå att lydnad mot Gud kommer före att lyda föräldrar." Till slut lät hennes mamma henne gå till Moody. Kuhns mamma dog under en operation (medan Kuhn var på sin första termin på Moody), och erkände för en kvinnlig vän att hennes dotter hade "valt den bättre vägen".
Efter examen ansökte Kuhn till China Inland Mission, men fick först avslag på grund av en karaktärsreferens som gav en negativ rapport. Men efter ytterligare granskning och nästan två års väntan - som innehöll både en försening tills "utrikesupproret 1927" svalnade och hennes uppdrag beordrade en sex månaders försening, inklusive en månads fullständig sängvila på grund av tidigare överarbete - önskan att bli missionär uppfylldes och hon seglade mot Kina.
Under de nästan två åren Kuhn fick vänta på sin passage bodde hon hos sin far och bror, som båda hade flyttat tillbaka till Vancouver. Hon behövde försörja sig eftersom hennes far inte var villig att stödja sin dotters missionssträvanden ekonomiskt, även om han stödde hennes beslut att bli missionär. Men hon var rädd att om hon skrev på ett kontrakt för att lära ut igen, skulle hon vara bunden tills kontraktet löpte ut och inte kunna sluta på ett ögonblick för att åka till Kina. På ett infall tog hon ett obetalt taluppdrag inför en kvinnogrupp och blev, till sin stora förvåning, ombedd att vara föreståndare för vad som då kallades "Vancouver Girls' Corner Club" för en lön på 80 dollar i månaden - en liten summa till och med sedan. Klubben var en evangelisk uppsökande verksamhet till kvinnor och yrkesverksamma kvinnor, som träffades i en byggnad i centrala Vancouver under arbetsveckan för att prata och äta påsluncher tillsammans. Föreståndarens ansvar innefattade att vara tillgänglig för kvinnorna vid middagstid för att träffa dem och för att evangelisera när det var möjligt. För den nyblivna bibelskolans utexaminerade var det en avlönad tjänst som hon växte att älska djupt, men som kunde säga upp sig från ett ögonblicks varsel
Kina
Det var den 11 oktober 1928, Isobel seglade på ett passagerarfartyg från Vancouver till Kina. Som ny missionär var hon totalt oförberedd på vad saker och ting kostar, från fattigdomen till ohyran till Lisu-dieten till folkmassorna – och mer. I dessa tider skulle hon "falla på knä och gråta inför Herren" och bad honom hjälpa henne. Kuhn hittade så småningom sätt att hantera vissa irritationer, som loppor; hon växte till och med att njuta av vissa saker som hon från början inte kunde ta emot, som "stora bitar" av kokt fläskfett och ostmassa . Hon gifte sig med John Kuhn i Kunming , huvudstaden i Yunnanprovinsen, den 4 november 1929.
Under de följande tjugofyra åren tjänade de tillsammans - som hennes mentor, JO Fraser, som kom före dem och som också arbetade tillsammans med dem fram till 1938. Även om John Kuhns ledarskapsuppgifter (och så småningom hans CIM-chefsuppdrag) skilde honom från hans får ofta - ibland så länge som ett år - under hela sin verksamhet i Kina, tjänade familjen Kuhn först i Chengchiang , Yunnan, från 1929-1930, och i Tali [Dali], Yunnan, som hade varit utan missionärer det föregående året. där 1930-1932. Medan de var i Tali fick familjen Kuhn en flicka, Kathryn Ann, i april 1931. De tjänstgjorde sedan i Yongping , Yunnnan, ett mestadels muslimskt område, från 1932-1934. Familjen Kuhn bodde i ett område i staden som hade en lägre andel muslimer. De tjänade bland Lisu, i Kina, från 1934 till 1950.
1936, efter 16 månaders tjänstgöring i "Lisuland", tog familjen Kuhn sin första ledighet för att träffa båda sina familjer, i Manheim, PA och Vancouver, respektive. John hade varit på missionsfältet i 10 år; Isobel, i åtta år. Tillbaka i Kina fick "Belle" sitt andra barn, en son, Daniel Kreadman, i augusti 1943. 1942 startade de en bibelskola för flickor och 1943 en för pojkar.
Den kommunistiska revolutionen i Kina tvingade Belle och hennes son Danny att lämna landet i mars 1950 och ställa sitt missionärsliv på is i två år. John Kuhn lämnade Kina 18 månader efter sin fru. Medan de var på ledighet tillbringade familjen Kuhn sin tid i Wheaton, Illinois , eftersom deras dotter studerade vid Wheaton College .
När de kände Guds kallelse igen, men med Kina stängt för dem, fortsatte Kuhns sin tjänst 1952 bland en annan Lisu-folkgrupp, denna gång i norra Thailand, till 1954, då de gick i pension.
Död
Isobel Miller Kuhn diagnostiserades med cancer 1954 och dog den 20 mars 1957 med sin man på hennes sida i Wheaton. Hennes begravning hölls i Wheaton College Church.
Arv
Femtio år efter Isobel Kuhns död har kristendomen frodats i Salweenflodens dal där Lisu bor i Kina. Av de 18 000 Lisu som bodde i Fugong, Yunnan, 1950, bekände 3 400 att de trodde på Kristus. Från och med 2007 uppskattar man att 80-90 procent av befolkningen på 70 000 gör samma yrke. I Yunnan beräknas det finnas mellan 100 000-200 000 Lisu-kristna totalt. Mer än 75 000 Lisu-biblar har lagligen tryckts i Kina efter denna explosiva tillväxt.
Idag kan denna starka kristna närvaro i Lisu-samhällena i Kina och utanför åtminstone delvis tillskrivas Isobel Kuhn och hennes idé att starta vad hon kallade "Bibelskolan för regnperioden". Detta var en skola som berodde på det faktum att regnperioden störde allt normalt liv i det tunga jordbruksområdet där Kuhns tjänstgjorde. Isobel Kuhn skapade en plan för att hålla klasser under denna jordbruksstopp, inte bara för att predika det historiska kristna evangeliet utan också för att lära Lisu grunderna i den kristna tron. Dessa klasser undervisades av Kuhn och andra. Från dessa klasser tog otaliga män som blev evangelister och pastorer det kristna budskapet till ett otaligt antal medborgare och resenärer över hela Kina.
Kuhns självbiografiska och biografiska missionsskrifter finns fortfarande i tryck över femtio år efter att de först publicerades.
Citat
Om Isobel Kuhns liv tidigt när hon övergav kristendomen skrev hon:
I slutet av min promenad hem kom jag till slutsatsen att jag hädanefter inte skulle acceptera några teorier om livet som jag inte hade bevisat personligen. Och, ganska okunnig om vart den attityden skulle leda mig, hade jag omedvetet klivit av High Way där människan går med ansiktet lyft mot Gud och de rena, pinyiga dofterna från höjderna kallar honom uppåt, vidare till The Misty Flats [original]. Platsen mellan nivån av lättsam - inget särskilt bra försök, men inget dåligt heller - där män går i dimman och säger till varandra att ingen kan se dessa saker tydligt. The Misty Flats där fåren skulle beta mittemellan driver fram och tillbaka - livet har inget slut men nöjen och inget syfte - där flocken driver med starkast drag och det finns ingen anledning att motsätta sig något. Därför hade de ett slags fred och ömsesidig koppling som de kallar tolerans.
Om hennes korta bibelskoleår reflekterar Kuhn:
....Jag fick mer välsignelse genom hängivenheten och elden från mina medstudenter [missionär] på Moody än jag fick ens genom mina studier. Jag tackar Gud för dem. Efter examen spreds vi, och många såg jag inte igen på tjugo eller trettio år. Men när vi träffades, vilken glädje att finna deras passion för Kristus lika brinnande som i studenttiden! Och vilken spänning att höra från deras läppar att studenttidens drömmar hade uppfyllts av en mild, snäll Mästare! Han hade inspirerat våra drömmar och hans kallelser hade blivit berättigade.
En av Kuhns skämt om hennes missionsår med Lisu:
När jag kommer till himlen kommer de inte att se mycket av mig utan mina klackar, för jag kommer att hänga över den gyllene väggen och hålla ett öga på Lisu-kyrkan!
Arbetar
- Kuhn, Isobel (1957). Genom att söka . China Inland Mission, Overseas Missionary Fellowship . ISBN 978-0853630111 .
- Kuhn, Isobel (2009-06-01) [1959]. By Searching: My Journey Through Doubt Into Faith . Moody Publishers . ISBN 9781575675107 . (Självbiografi. Del 1)
- Kuhn, Isobel (2012-07-28) [1958]. I Arenan . Whitefish, Montana : Literary Licensing, LLC. ISBN 978-1258447311 . (Självbiografi. Del 2)
- Green Leaf in Drought - Time , Moody Press (1957) ISBN 9971-972-73-5 (Berättelsen om Arthur & Wilda Matthews , de sista CIM-missionärerna som lämnade Kina.)
- Stones of Fire , China Inland Mission (1951) ISBN 9971-972-76-X
- Ascent to the Tribes: Pioneering in North Thailand , Moody Press (1956) ISBN 0-85363-136-0
- Precious Things of the Lasting Hills , China Inland Mission (1963) ISBN 0-85363-044-5
- Children of the Hills , OMF International (1999) (kallades tidigare, Precious Things... )
- Second-Mile People , OMF Books (december 1982)
- Nests Above the Abyss , Moody Press (1964)
- Kuhn, Isobel (2001-05-28). Tewksbury, ME (red.). Vem Gud har gått med: Skisser från ett äktenskap där Gud är först . Littleton, Colorado : Overseas Missionary Fellowship Inc. ISBN 9781929122110 .
Några senare upplagor av Kuhns verk har redigerats och reviderats av andra.
Se även
Anteckningar
Vidare läsning
- Broomhall, Alfred James; Hudson Taylor & China's Open Century Volym sju: Det är inte döden att dö ; Hodder och Stoughton och Overseas Missionary Fellowship, (1989)
- Canfield, Carolyn; One Vision Only (1959)
- Reason, Joyce ; Searcher for God: The Story of Isobel Kuhn (1964)
- Repp, Gloria; Nothing Daunted: The Story of Isobel Kuhn (1995)
- Taylor, James Hudson III; Kristus ensam - en bildpresentation av Hudson Taylors liv och arv ; OMF International, (2005)
externa länkar
- Verk av Isobel Kuhn på Faded Page (Kanada)
- Isobel Miller Kuhn Ephemera vid Wheaton Colleges "Billy Graham Center"
- Isobel Kuhns begravningsgudstjänst - 22 mars 1957
- Artikel från oktober 2007: 1930-talets(?) Isobel Kuhn-foto i Lisuklänning och en del av hennes brev som beskriver hennes resa till Kina 1928
- OMF International Arkiverad 2008-03-20 på Wayback Machine
- 1901 födslar
- 1957 dödsfall
- 1900-talsöversättare
- 1900-talets kvinnliga författare
- Kanadensiska presbyterianska missionärer
- Kanadensiska evangelikaler
- Kanadensiska utlandsstationerade i Kina
- Kanadensiska utlandsstationerade i Thailand
- Kristna författare
- Dödsfall i cancer i Illinois
- Kvinnliga bibelöversättare
- Kvinnliga kristna missionärer
- Missionära lingvister
- Folk från gamla Toronto
- Folk från Wheaton, Illinois
- Presbyterianska missionärer i Kina
- Presbyterianska missionärer i Thailand
- Översättare av Bibeln till Kinas stamspråk
- Wheaton College (Illinois) alumner