House of Cards (säsong 3)

House of Cards
säsong 3
House of Cards season 3.png
Blu-ray-omslag
Medverkande
Ursprungsland Förenta staterna
Antal avsnitt 13
Släpp
Ursprungligt nätverk Netflix
Originalutgåva 27 februari 2015 ( 2015-02-27 )
Säsongens kronologi

← Föregående säsong 2

Nästa → Säsong 4
Lista över avsnitt

Den tredje säsongen av den amerikanska tv-dramaserien House of Cards beställdes den 4 februari 2014. Netflix släppte säsongen i sin helhet den 27 februari 2015. Säsongen filmades från ungefär den 12 juni till och med den 20 december 2014.

Säsongen uppmärksammades med många prisnomineringar. Kevin Spacey vann Screen Actors Guild Award för enastående prestation av en manlig skådespelare i en dramaserie vid 22:a Screen Actors Guild Awards för sin skildring av Frank Underwood och Reg E. Cathey vann Primetime Emmy Award för enastående gästskådespelare i en dramaserie vid den 67:e Primetime Creative Arts Emmy Awards för sin skildring av Freddy Hayes.

Produktion

Den 4 februari 2014 meddelade Netflix att de hade förnyat House of Cards för en tredje säsong av okänd längd. Den 1 december 2014 meddelade Netflix att den tredje säsongen skulle vara tillgänglig den 27 februari 2015. Den 11 februari 2015 blev 10 avsnitt från den tredje säsongen av misstag tillgängliga på Netflix i cirka 25 minuter på grund av "en bugg i systemet "; men de togs snabbt bort.

Filma

I februari 2014 uppgav Kevin Spacey att showen återigen skulle filmas i Baltimores storstadsområde . Den 3 juli nekades programmet att filma tillträde till säkerhetsrådets kammare vid FN:s högkvarter av Ryssland genom dess representant Mikael Agasandyan trots uppmuntran från FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon . Ryssland ifrågasatte lämpligheten av att filma i kamrarna och ansåg att rummet borde hållas tillgängligt för normalt bruk.

The Baltimore Suns kontor, som under tidigare säsonger fungerade som inställningen för den fiktiva Washington Herald . Bland kommunerna som filmades in för säsongen var Havre de Grace, Maryland och Aberdeen, Maryland . Den 9 augusti orsakade inspelningen av en fiktiv kortege vid National Mall vägavstängningar på Pennsylvania Avenue , Constitution Avenue och Independence Avenue . Den 6 oktober inträffade inspelningen vid DAR Constitution Hall i Washington, DC. Annan DC-filmning inträffade vid George Washington University och Franklin Delano Roosevelt Memorial .

Säsongsfinalen var planerad att filmas i områdena i norra New Mexico i och runt Santa Fe och Las Vegas, New Mexico i december 2014. Den 20 december 2014 twittrade skaparen Beau Willimon att säsongens huvudfotografering var klar den dagen.

Skatteincitament

Netflix hade fått 26 miljoner dollar i skatteförmåner för de två första säsongerna, men erbjöds bara ett incitament på 4 miljoner dollar för säsong tre av Marylands guvernör Martin O'Malley , vilket resulterade i att den försenade och hotade att flytta produktionen. I mars 2014 stod det klart att de begärda statliga skattelättnaderna inte skulle godkännas av Maryland Legislature. Som svar på Netflix hot om att flytta produktionen om "tillräckliga skatteincitament" inte tillhandahölls, Maryland House of Delegates att använda framstående domänmakt för att köpa, fördöma eller beslagta produktionstillgångar, utrustning och annan egendom som fanns kvar i staten eftersom produktionen redan hade fått tiotals miljoner dollar i skatteförmåner. Senast den 6 april 2014 Marylands generalförsamling olika metoder för att utnyttja skatteincitamenten. Statsbudgeten för den 7 april inkluderade dock bara totalt 15 miljoner dollar i skattelättnader för filmning, vilket lämnade ett underskott på 3,5 miljoner dollar för House of Cards , vilket produktionsbolaget Media Rights Capital sa kan tvinga dem att flytta produktionen. Baltimore Suns mångårige tv-kritiker David Zurawik ansåg att de 3,5 miljonerna dollar inte skulle hindra House of Cards från att återvända för att återuppta produktionen. Från och med den 11 april förutspådde vissa att oavsett vad som hände skulle släppdatumet för säsong tre bli försenat. Den 25 april nåddes en överenskommelse om att lämna räkenskapsårets budget för 2015 med ett underskott på 3,5 miljoner dollar, men att låta producenterna samla in den otilldelade filmkrediten på 11,5 miljoner dollar som fanns kvar i föregående års budget.

Gjutning

Den 19 maj 2014 publicerades ett castingsamtal 19–21 maj i Baltimore Sun för en NSA- direktör samt senatorer, reportrar, militära överstar, akutmottagningsläkare och några andra roller med beräknad tillgänglighet för skjutning: 12 juni – juli 15, 2014. Den 3 juni 2014 tillkännagavs ett castingupprop för statister och dagspelare den 7 juni. I augusti 2014 Nadezhda Tolokonnikova och Maria Alyokhina från punkbandet Pussy Riot vara med i rollistan för säsong 3. I oktober 2014 gjordes två återkommande roller; Kim Dickens i en ospecificerad roll, och Jenna Stern som ambassadör vid FN. Elizabeth Norment , som spelade Franks sekreterare Nancy Kaufberger, dog den 13 oktober.

Kasta

Avsnitt

Se även: Lista över House of Cards-avsnitt

Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original releasedatum
Driva. koda
27 1 "Kapitel 27" John David Coles Beau Willimon 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-301
Frank, numera USA:s president , driver på för ett jobbprogram som heter America Works (eller "AmWorks") i ett försök att visa framsteg i sin administration. Han anlitar representanten Donald Blythe som sin vicepresident och Remy Danton som sin tillfälliga stabschef och fyller i för Doug (som hittades misshandlad i skogen och kräver omfattande operation och vård). Frank beordrar ett drönareanfall som framgångsrikt eliminerar ett utländskt mål. Claire siktar på att bli USA:s ambassadör vid FN . Doug återhämtar sig långsamt och smärtsamt och låter Gavin Orsay (som nu arbetar för FBI ) ​​hjälpa honom att hitta Rachel. Han ger så småningom efter för smärtan från sina skador och bryter sin nykterhet genom att få en prostituerad att spruta bourbon i munnen med en spruta.
28 2 "Kapitel 28" John David Coles John Mankiewicz 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-302
Frank träffar Demokratiska partiets ledning för att diskutera AmWorks, bara för att få veta att de inte vill att han ska söka omval 2016. På Franks vägnar hämtar Remy information från House Majority Whip Jackie Sharp om potentiella 2016-kandidater, i utbyte mot att Jackie utses till Franks kandidat. para. Demokraternas ledare berättar senare för Frank att de kommer att hjälpa till att passera AmWorks i utbyte mot att de inte kandidera 2016; Frank ljuger för dem som inte kommer att söka omval och ger detaljer om AmWorks-programmet. Senaten röstar emot Claires nominering till FN-ambassadör efter en hetsig utfrågning . Claire bestämmer sig för att ifrågasätta deras beslut och ber om ett möte med Franks stöd.
29 3 "Kapitel 29" Tucker Gates Frank Pugliese 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-303
Frank har ett kontroversiellt möte med Rysslands president Viktor Petrov, som avvisar Franks förslag att skicka FN-trupper till Jordandalen . Utrikesminister Cathy Durant och Claire (nuvarande FN-ambassadör) arbetar också med att övertala Petrov att acceptera. Under en statlig middag ger medlemmar av Pussy Riot en förolämpande skål för Petrov innan de ohövligt lämnar. Petrov flirtar med Claire hela natten och kysser henne så småningom; Claire anförtror Durant sin misstro mot Petrov. Petrov ber Frank att ta bort Europas missilförsvarssystem i utbyte mot att han skickar ryska trupper till Mellanöstern; När Petrov förkastar Franks föreslagna kompromiss, avbryter Frank affären. Claire och Durant planerar att kringgå Rysslands veto i FN:s säkerhetsråd så att USA fortfarande kan skicka trupper.
30 4 "Kapitel 30" Tucker Gates Laura Eason 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-304
Högsta domstolens domare Jacobs överväger pensionering efter att ha diagnostiserats med Alzheimers ; Frank erbjuder Jacobs plats till Heather Dunbar, och ser inget annat sätt att avskräcka henne från att ställa upp mot honom 2016. Dunbar tillkännager ändå sin presidentkandidatur; Doug erbjuder sig att arbeta för sin kampanj och känner att Frank stöter bort honom. Efter att Gavin nästan grips av FBI för att ha hjälpt Doug att hitta Rachel, låter Doug honom komma nära Rachels ex, Lisa. Seth Grayson tar bort Ayla Sayyads meriter från Vita huset efter att hon skämt ut Frank på en presskonferens. Claire presenterar en fredsbevarande resolution om Israel-Palestina-konflikten för säkerhetsrådet, som Ryssland omintetgör genom att rösta emot. Ryska myndigheter arresterar senare Michael Corrigan, en amerikansk homosexuell rättighetsaktivist , vilket ses som vedergällning för FN:s resolution.
31 5 "Kapitel 31" James Foley Kenneth Lin 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-305
Frank låter borgmästaren i District of Columbia hjälpa honom att kickstarta AmWorks och anslår pengar från FEMA för att finansiera programmet, men både den republikanske senatorn Hector Mendoza och den demokratiske kongressledamoten Bob Birch säger till Frank att båda parter kommer att slåss mot AmWorks i kongressen . Frank uppmuntrar Jackie att 2016 delta i en kampanj mot AmWorks för att avleda trycket som Dunbar ökar angående Ryssland, och lovar att göra Jackie till sin kandidat i utbyte. Jackie förlovar sig med kirurgen Alan Cooke, vilket gör Remy upprörd. Reportern Kate Baldwin fyller i för Ayla som Vita husets korrespondent för Wall Street Telegraph . Doug visar Dunbar-dokument som bevisar att Claire ljög om sin abort, vilket tyder på att hon använder dem mot Frank; Dunbar är bestört, men anställer Doug ändå. Palestina följer Israel i att dra tillbaka stödet från den fredsbevarande resolutionen; Claire ber Frank att utfärda en verkställande order om att begå trupper i Israel och på så sätt återfå stödet för resolutionen. Ryssland går med på att fredligt diskutera en kompromiss för resolutionen och släppa Corrigan.
32 6 "Kapitel 32" James Foley Melissa James Gibson 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-306
Gavin träffar Lisa och ljuger om att ha fått ett positivt hiv- test för att få henne att prata om Rachel. Frank och Claire flyger till Moskva ; Claire besöker Corrigan i fängelset för att informera honom om att de har förhandlat fram villkoren för hans frigivning, men Corrigan avstår från sin frihet om inte Ryssland ändrar sin antigaylagstiftning. Petrov är ovillig att göra några överenskommelser med USA om inte Corrigan ger en offentlig ursäkt till Ryssland för sina olagliga handlingar som en del av hans frigivningsavtal. Petrov erkänner senare privat för Frank att han själv inte godkänner de lagar som Corrigan protesterar, utan måste upprätthålla dem för att behålla trovärdigheten hos sina medborgare. Corrigan anförtror Claire att hans äktenskap misslyckas men han kan inte skilja sig eftersom det skulle reflektera dåligt över hans sak; han föreslår att Claires äktenskapssituation är liknande. Frank och Petrov når så småningom en kompromiss om Corrigan och FN-resolutionen, men Corrigan hänger sig själv i sin cell medan Claire sover. Vid en presskonferens för att tillkännage det rysk-amerikanska avtalet, fördömer en skakad Claire Rysslands lagar och stormar ur evenemanget; Petrov säger upp avtalet på grund av händelsen.
33 7 "Kapitel 33" John Dahl Beau Willimon 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-307
Spänningarna förvärras mellan Frank och Claire efter det misslyckade besöket i Moskva. Claire lovar att få Jordandalens resolution passerad genom FN:s generalförsamling , som hämmas av israelisk inblandning. Republikaner i kongressen hotar att ändra Stafford Act för att förhindra anslag av FEMA-medel till AmWorks; Frank ger i sin tur ett bestämt uttalande till stöd för America Works på årsdagen av New Deal . Frank blir rörd när han lägger märke till en stenmur som skiljer statyerna av Franklin och Eleanor Roosevelt vid FDR Memorial ; han delar sina känslor med Claire och ger henne befogenhet att lova biståndspengar till Zimbabwe , vilket gör det möjligt för fredsresolutionen att anta generalförsamlingen trots Israels motstånd. De två börjar läka sin relation. En månad senare förnyar Frank och Claire sina löften i Gaffney, South Carolina . Frank blir vän med sin nya biograf, Tom Yates, som avslöjar att han inte är den sanna författaren till romanen som startade hans karriär utan bara tog åt sig äran; Frank avslöjar i sin tur för Yates att han aldrig kände att han var tillräckligt bra för Claire.
34 8 "Kapitel 34" John Dahl Bill Kennedy 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-308
En potentiellt förödande orkan hotar östkusten; Frank utsätts för intensiva påtryckningar från FEMA, kongressen och flera guvernörer för att ha definansierat Disaster Relief Fund (DRF) för att betala för America Works-rättegången i DC Senat och husledare kräver att Frank skriver under ett lagförslag som förhindrar framtida tilldelning av medel till AmWorks, i tillbaka för att fylla på DRF före orkanens landfall. Yates levererar prologen till sin biografi till Frank, medveten om att han kommer att sakna ett jobb om AmWorks återbetalas. Yates och Kate inleder ett sexuellt förhållande. Freddy, nu anställd via AmWorks, erbjuds jobbet som Vita husets markvaktare av Frank. Frank ser inget alternativ och undertecknar lagförslaget för två partier och fyller på DRF före orkanen, vilket effektivt stänger av AmWorks. När Claires fredsbevarande resolution har antagits, beslutar Frank utan kongressstöd att sätta in amerikanska trupper till Jordandalen. Claire informerar senare Frank att ryssarna har bestämt sig för att sätta trupper till Jordandalen. I Iowa träffar Dunbar Jackie på Dougs förslag och övertygar henne om att avbryta sin kampanj så länge som naturkatastrofen pågår, till Franks förtret. Trots bakslaget med AmWorks förbinder sig Frank att söka omval 2016.
35 9 "Kapitel 35" Robin Wright John Mankiewicz 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-309
Frank får veta att åtta ryssar har dödats i en explosion i Jordandalen; Israel försöker skylla på Palestina för attacken och massor av trupper nära dalen. Petrov skyller på USA för offren och vägrar Franks hjälp med att fastställa dödsorsaken. Claire träffar en rysk ambassadör som antyder att den ryska FSB låg bakom morden i ett försök från Petrov att sabotera hela det fredsbevarande uppdraget, vilket han motsatte sig från början. Frank godkänner i sin tur ett uppdrag att skicka amerikanska agenter för att fastställa orsaken till explosionen. Gavin berättar för Doug att han har upptäckt att Rachel är död; Doug återfaller helt och går senare berusad in i Oval Office, där han bryter ihop inför Frank. Frank anklagar Dunbar för Dougs återfall och hotar henne via telefon. Den amerikanska operationen i Jordandalen misslyckas; Petrov ringer Frank för att informera honom om att bilder från operationen har läckt ut till israelerna.
36 10 "Kapitel 36" Agnieszka Holland Frank Pugliese 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-310
Claire försöker förhandla fram en nedtrappning mellan israeler och palestinier, medan Israel inrättar en flygförbudszon . Frank konfronteras med Jordan Valley-uppdraget under kampanjen; han vill att Jackie ska skjuta upp debatten tills krisen är över. Jackie tvivlar på sin kampanj medan hennes man uppmuntrar henne. Doug ber hans brors familj att besöka. Yates vänder sig till Tim Corbet för att lära sig mer om Franks förflutna och ber Claire träffas för att höra hennes del av historien. Morjakov har återkallats av Moskva. Frank bestämmer sig för att träffa Petrov i Jordandalen, eftersom han behöver en snabb lösning av krisen, annars äventyras hans chans att vinna i Iowa. Han berättar för Claire att hennes fredsplan är död. Petrov kräver att både avveckla det fredsbevarande uppdraget och att göra eftergifter för missilförsvar, med vetskap om att Franks position är svag. Han kräver också att Claire tas bort som FN-ambassadör, och skryter om hur lätt han manipulerade henne till att tro att Petrov låg bakom explosionen. Frank har inget annat val än att följa och erkänner att Claire träffade Petrov var ett misstag. Gavin besöker Lisa hemma och erkänner sina bedrägerier för henne, berättar för henne att han går och ger henne Dougs kontakt i fall FBI kommer och letar efter honom; han lämnar henne sitt marsvin. Frank träffar Yates för drinkar sent på kvällen. Yates minns sitt förflutna som manlig prostituerad. De delar en intim stund, men skickar sedan hem honom. Claire ombeds ändra sin image för att hjälpa Franks kampanj. Hon går med på att göra det hon måste göra.
37 11 "Kapitel 37" Agnieszka Holland Melissa James Gibson 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-311
Gavin avslöjar för Doug att Rachel inte är död och går med på att släppa sin exakta plats om Doug kan hjälpa Gavins vän. Claire börjar kampanja för Franks räkning medan han förbereder sig för debatten och ber Jackie att ta upp frågan om Dunbars barns privata utbildning. Jackie föreslår Dunbar att de två kvinnorna slår sig samman mot Underwood och förväntar sig en position på hennes personal som erbjuds i händelse av en vinst, med affären som går igenom när Dunbar vägrar. Frank vinner debatten med hjälp av Jackies attacker mot Dunbar, men upprör Jackie med en oväntad attack mot henne som hon inte har något svar på. Förlägen konfronterar Jackie Frank om debatten men Frank vägrar kraftfullt att göra några eftergifter. Jackie verkar först förstå Frank men hon hoppar snart ur loppet och stöder Dunbar för nomineringen. Efter att ha uttryckt Jackies oro, såväl som sin egen om Franks behandling av sin personal, säger Remy till Seth att han avgår från sin position som Franks stabschef. Yates lyckas ha sitt första samtal med Claire medan hon donerar blod, där hon berättar att hon omvärderar sitt äktenskap med Frank vart sjunde år och antyder att hon inte är helt nöjd. Hon svimmar och Yates ringer Frank, som ombokar till kampanj med Claire.
38 12 "Kapitel 38" Robin Wright Beau Willimon 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-312
Frank ber Claire att ta en mer aktiv roll i sin kampanj eftersom hon är mer populär bland allmänheten än han, vilket framgår av Dunbars ledning över honom i opinionsundersökningarna. Jacobs träffar Dunbar och ber henne att ersätta honom i högsta domstolen; även om hon vägrar, följer Jacobs med sin pensionering. Efter att Frank läst det första kapitlet i Yates bok och hittat detaljer om hans äktenskap med Claire, väljer han att sparka Yates trots Yates övertygelse om att boken kommer att bli en succé om den tar denna riktning. I sin besvikelse hotar Yates att släppa kapitlet till någon annan men Frank avråder aggressivt från att göra det - när Yates ger kapitlet till Kate är hon ointresserad, till stor frustration. Remy berättar för Jackie att han har valt att lämna politiken och flytta trots att han erbjudits ett jobb i hennes team, vilket får Jackie att erkänna att hon fortfarande har romantiska känslor för honom och de två sover tillsammans. Dunbar erbjuder 2 miljoner dollar till Doug för Claires journal, som innehåller sanningen om hennes abort. Hon träffar Frank privat och kräver att han hoppar av loppet, men Frank är oberörd och förnekar tidskriftens existens. För att visa sin lojalitet bränner Doug sidan i journalen som kan anklaga Claire inför Frank när de träffas och insisterar på att det inte finns några kopior. Han ber att få tillsätta den lediga stabschefstjänsten, vilket Frank accepterar, även om Claire är besviken på Frank för att hon inte valde att diskutera saken med henne privat i förväg. Claire indikerar senare tvivel om deras äktenskap och ömsesidigt förtroende efter att Frank sagt att hennes beslut att avsäga sig ambassadörskapet var helt hennes eget.
39 13 "Kapitel 39" James Foley Beau Willimon 27 februari 2015 ( 2015-02-27 ) HOC-313
Efter att ha spårat upp Gavin flyger Doug till Caracas och misshandlar honom för att avslöja var Rachel befinner sig, som har två jobb och har köpt dokument för att ändra hennes identitet. Doug köper en skåpbil och förnödar, förföljer Rachel, kidnappar henne och binder upp henne bak i skåpbilen. Rachel ber Doug om ursäkt och förklarar att hon önskar att hon kunde ta tillbaka sina handlingar och hävdade att hon var lättad när hon hörde att han levde. På en avlägsen plats informerar Doug Rachel att han tänker döda henne smärtfritt, men Rachel avslöjar sin nya identitet och ber om att bli skonad. Doug känner sig tvungen att släppa Rachel, men inser snabbt att risken är för stor, vänder sig tillbaka för att döda henne och begraver henne i öknen. Efter kampanj i Iowa ber Claire Frank om grovt sex; han kan inte göra det och rekommenderar att hon återvänder till Washington. Claire bjuder in Yates till Vita huset för att prata, och han avslöjar vad hon sa till honom medan hon gav blod. Frank vinner omröstningen i Iowa och håller sitt segertal ensam. När han kommer tillbaka klagar Claire för Frank att hon känner att de inte längre är jämlika och att hon har blivit underordnad honom. Frank blir arg och berättar för henne att hon inte är någonting utan honom, och kräver våldsamt att hon åker till New Hampshire och kampanjar med honom som First Lady borde. Nästa morgon säger hon till honom att hon lämnar honom.

Reception

Kritisk respons

Den tredje säsongen har fått positiva recensioner från kritiker. På Metacritic har säsongen en poäng på 76 av 100, baserat på 24 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". På Rotten Tomatoes har säsongen ett betyg på 73 %, baserat på 56 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,02/10. Sajtens konsensus lyder: "Säsong tre introducerar spännande nya politiska och personliga element till Frank Underwoods karaktär, även om det känns som mer av samma sak för vissa."

Utmärkelser

För den 67:e Primetime Emmy Awards , fick serien nominering för Outstanding Drama Series, Kevin Spacey för Outstanding Lead Actor in a Drama Series, Robin Wright för Outstanding Lead Actress in a Drama Series, och Michael Kelly för Outstanding Supporting in a Drama Series. För den 67:e Primetime Creative Arts Emmy Awards vann Reg E. Cathey för enastående gästskådespelare i en dramaserie, Rachel Brosnahan nominerades för enastående gästskådespelerska i en dramaserie och Jeff Beal vann för enastående musikkomposition för en serie .

För 22:a Screen Actors Guild Awards nominerades skådespelarna för bästa dramaensemble, Kevin Spacey vann för bästa skådespelare, och Robin Wright nominerades för bästa skådespelare. För 73:e Golden Globe Awards nominerades Robin Wright för bästa skådespelerska i dramatik.

Hemmedia

Den tredje säsongen släpptes på DVD och Blu-ray i region 1 den 7 juli 2015 och i region 2 den 29 juni 2015.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=House_of_Cards_(season_3)&oldid=1092220119 "