Kapitel 3 ( House of Cards )

" **Kapitel 3** "
" Kapitel 3 "
House of Cards avsnitt
Avsnitt nr.	; Säsong 1 avsnitt 3
Regisserad av	James Foley
Skriven av	; Keith Huff Beau Willimon
Producerad av	Karyn McCarthy; Keith Huff;
Utvald musik	Jeff Beal
Kinematografi av	Eigil Bryld
Redigering av	Sidney Wolinsky
Produktionskod	HOC-103
Original releasedatum	1 februari 2013
Körtid	52 minuter
Avsnittets kronologi
; ← Föregående " Kapitel 2 "	; Nästa → " Kapitel 4 "
	House of Cards (säsong 1)
	Lista över avsnitt

" Chapter 3 " (eller " Episod 103 ") är det tredje avsnittet av den första säsongen av den amerikanska politiska thrillerdramaserien House of Cards . Den hade premiär den 1 februari 2013, då den släpptes tillsammans med resten av första säsongen på den amerikanska streamingtjänsten Netflix .

Komplott

Frank ( Kevin Spacey ) är mitt uppe i att förhandla om utbildningsräkningen med Marty Spinella ( Al Sapienza ), chef för ett lärarförbund, när han får reda på att en 17-årig flicka har dödats på grund av att ha sms:at när han körde bil i sin hemstad från Gaffney , South Carolina , medan han distraherades av Peachoid , ett vattentorn format som en persika som Frank hade förespråkat att få stå kvar. Länsadministratören Oren Chase ( Murphy Guyer ), en republikansk rival till Frank som vill ha sin kongressplats , uppmanar flickans föräldrar att lämna in en stämningsansökan mot honom.

Trots Linda ( Sakina Jaffrey ) och Spinellas protester åker Frank till Gaffney. Där träffar han flickans föräldrar och håller en lovord på hennes begravning, erbjuder en förlikning på 150 000 dollar och lovar att sponsra skyltar som varnar för att sms:a under körning. När föräldrarna inte verkar nöjda, ber han pastor Jenkins (Bill Phillips) att ordna följande morgons gudstjänst för att ge honom predikstolen. Samtidigt försöker Claire ( Robin Wright ) rekrytera Gillian Cole ( Sandrine Holt ), chef för en konkurrerande miljöorganisation, men får avslag. Claire följer oberörd efter Gillian hem och, som noterar att hon inte har råd med behandling för sin kroniska sjukdom, lovar hon sin sjukförsäkring .

Zoe ( Kate Mara ) gör många framträdanden i media som ett resultat av hennes läcka av Durants ( Jayne Atkinson ) nominering till utrikesminister . Hennes direkta kommentarer under intervjuer leder till en bråk med Hammerschmidt ( Boris McGiver ), som stänger av henne i en månad. Samtidigt börjar Russo ( Corey Stoll ) anstränga sig för att återställa sitt liv för att behålla sin relation med Christina ( Kristen Connolly ), som överväger att ta ett jobb med parlamentets talman Bob Birch. Han gör sig av med sitt drogförråd och säger till Christina att han inte vill att hon ska gå.

I South Carolina fortsätter Frank att förhandla om utbildningsräkningen via telefonkonferens . Efter att ha ringt Claire skickar han flirtiga sms till Zoe, vilket leder till intima samtal. Under gudstjänsten visar han hur hans oratoriska färdigheter hjälpte honom att stiga i Washington, och ger en passionerad gammaldags predikan kring "idén om hat", som går så långt som att skrika, "Jag hatar dig, Gud" framför en söder. Carolina församling. Han kan sedan ansluta till församlingsmedlemmarna genom att göra dem jämställda, säger att de alla har gjort det här förut när de känner en själsförkrossande saknad, och två av dem känner det idag.

Frank bjuder in föräldrarna på lunch, där diskussionerna blir heta med Underwood som frågar dem om de vill att han ska avgå. Han hamnar på god fot med dem och tillkännager ett Furman University- stipendium till deras dotters ära. För att få ner Oren får han reda på att ansvaret för skyddsräcken är länets — men inga har byggts. Tillsammans med borgmästaren besöker Frank Oren och konfronterar honom med det ansvaret: "Om det fanns skyddsräcken skulle bilen inte vända tre gånger och länsförvaltaren byggde inte de där skyddsräckena och nu är hon död." Han säger också till Oren att de planerade kraftledningarna som borgmästaren har blockerat eftersom de skulle falla på Orens egendom kan gå upp i år om han hävdar det som en eminent domän .

Kasta

Följande är listan över fakturerade skådespelare.

Huvudrollsinnehavare

Kevin Spacey som USA:s representant Francis J. Underwood
Robin Wright som Claire Underwood , Francis fru
Kate Mara som Zoe Barnes, reporter på The Washington Herald
Corey Stoll som USA:s representant Peter Russo
Michael Kelly som Doug Stamper, Underwoods stabschef
Sakina Jaffrey som Linda Vasquez, Vita husets stabschef
Kristen Connolly som Christina Gallagher, en kongressanställd
Sandrine Holt som Gillian Cole, anställd på CWI
Boris McGiver som Tom Hammerschmidt, chefredaktör för The Washington Herald

Återkommande karaktärer

Elizabeth Norment som Nancy Kaufberger
Rachel Brosnahan som Rachel Posner
Nathan Darrow som Edward Meechum
Al Sapienza som Martin Spinella
Kathleen Chalfant som Margaret Tilden
Soledad O'Brien som sig själv
Murphy Guyer som Oren Chase
Clark Carmichael som Dean Masters
Angela Christian som Leanne Masters

Gästkaraktärer

Bill Phillips som pastor Jenkins

Reception

Avsnittet fick positiva recensioner från kritiker. Ryan McGee från The AV Club sa, "avsnittet genomgick de snart glömda berättelserna, även om effekten av dem kommer att märkas för resten av den här serien."

Anteckningar

Den här artikeln innehåller material som härrör från artikeln " Kapitel 3 " på House of Cards-wikin på Fandom (tidigare Wikia) och är licensierad under licensen Creative Commons Attribution-Share Alike (5 september 2016).

externa länkar