Kapitel 6 ( House of Cards )

" **Kapitel 6** "
" Kapitel 6 "
House of Cards avsnitt
Avsnitt nr.	; Säsong 1 avsnitt 6
Regisserad av	Joel Schumacher
Skriven av	Sam Forman
Producerad av	Karyn McCarthy; Keith Huff;
Utvald musik	Jeff Beal
Kinematografi av	Eigil Bryld
Redigering av	Michelle Tesoro
Produktionskod	HOC-106
Original releasedatum	1 februari 2013
Körtid	50 minuter
Avsnittets kronologi
; ← Föregående " Kapitel 5 "	; Nästa → " Kapitel 7 "
	House of Cards (säsong 1)
	Lista över avsnitt

" Chapter 6 " (eller " Episod 106 ") är det sjätte avsnittet av den första säsongen av den amerikanska politiska thrillerdramaserien House of Cards . Den hade premiär den 1 februari 2013, då den släpptes tillsammans med resten av första säsongen på den amerikanska streamingtjänsten Netflix .

Komplott

Efter en månadslång lärarstrejk berättar Linda ( Sakina Jaffery ) för Frank ( Kevin Spacey ) att president Walker ( Michel Gill ) kommer att ändra lagförslaget om utbildningsreform för att blidka lärarfacket . Frank, som är ovillig att gå med på deras krav, ber Linda att ge honom en vecka på sig att avsluta strejken utan att kompromissa med räkningen. Efter att Claire ( Robin Wright ) bjudit in deras livvakt Edward Meechum ( Nathan Darrow ) in i huset på en kopp kaffe, kastas en tegelsten mot Underwoods fönster. När Frank kräver att Meechum får sparken för att han lämnat sin post, vädjar Meechum om nåd. Frank vägrar till en början, men får så småningom Meechum återinsatt.

Zoe ( Kate Mara ) får ett samtal från Frank, som vill att hon ska skriva en berättelse där Spinella ( Al Sapienza ) skyller på tegelincidenten. Den allmänna opinionen vänder sig mot Spinella och facket, som försöker hitta ett sätt att slå tillbaka. Samtidigt, när en nyligen nykter Russo ( Corey Stoll ) går med på att kandidera som guvernör i Pennsylvania , ger Frank Claire i uppdrag att utarbeta ett lagförslag som kommer att skapa jobb i Peters distrikt. Claire går med på i utbyte mot att få CWI:s vattenfilter genom den sudanesiska tullen, vilket Durant ( Jayne Atkinson ) har satt ett grepp om. På Franks instruktion orkestrerar Doug en falsk protest som kastar skumtegelstenar mot Spinella, vilket får de strejkande lärarna att hämnas med våld. I kölvattnet av det offentliga uppropet föreslår Spinellas medieteam en tv-debatt mot Frank, som han motvilligt går med på.

Spinella presterar bättre än väntat under debatten, avledar Franks karaktärisering av att hans fackförening är våldsamt och anklagar kongressen för att ha svikit nationens barn. Frank skämmer också ut sig själv när han blandar ihop sina vokaler , vilket leder till ett utbrett förlöjligande. Kort därefter övertalar Frank DNC -ordföranden Patricia Whittaker ( Suzanne Savoy ) att stödja Russos guvernörskampanj. Frank kräver att Russo ska delta i Anonyma Alkoholisters möten och utser Doug som sin sponsor. Claire kommer med en plan för att utveckla 1 100 hektar mark som gjorts tillgänglig genom att varvet stängs, vilket skapar tusentals jobb i Russos distrikt. Russo lämnar ett röstmeddelande till Christina ( Kristen Connolly ) .

Walker, som har tappat förtroendet för Frank efter debatten, beordrar honom att ta bort räkningen så att strejken tar slut. Frank hävdar att de inte får ge efter för lärarnas krav. Förvånad över Franks trots låter Walker honom behålla sedeln intakt. Efter att ha hört talas om en förbiskjutning , instruerar Frank Zoe att twittra om det 8-åriga barnet som dödades i korselden, som hade varit hemma från skolan på grund av strejken. Spinella anländer till Capitolium och tror att Frank är redo att förhandla. Istället slungar Frank förolämpningar mot Spinella och avslöjar att han iscensatt tegelattacken. Spinella får ett slag till Frank, som hotar med åtal om inte strejken omedelbart upphör.

Claire gör regelbundna sjukhusbesök för Underwoods före detta livvakt, Steve, som är döende i bukspottkörtelcancer . Under ett av dessa besök tar Steve tillfället i akt att uttrycka sitt avsky för Frank och sina fantasier om att vara med Claire. Claire försvarar Frank och förklarar att han är den enda mannen som förstod henne. Hon utför sedan ett handjobb på Steve, vilket generar mannen tillräckligt för att han ska be henne sluta. Senare på kvällen informerar hon Frank om besöket och berättar att de ska betala för Steves begravning.

Kasta

Följande är listan över fakturerade skådespelare.

Huvudrollsinnehavare

Kevin Spacey som USA:s representant Francis J. Underwood
Robin Wright som Claire Underwood , Francis fru
Kate Mara som Zoe Barnes, reporter på Slugline
Michael Kelly som Doug Stamper, Underwoods stabschef
Sakina Jaffrey som Linda Vasquez, Vita husets stabschef
Corey Stoll som USA:s representant Peter Russo
Kristen Connolly som Christina Gallagher, en kongressanställd
Sandrine Holt som Gillian Cole, anställd på CWI
Ben Daniels som Adam Galloway, en New York-baserad fotograf och Claires kärleksintresse
Boris McGiver som Tom Hammerschmidt, tidigare chefredaktör för The Washington Herald
Michel Gill som USA:s president Garrett Walker

Återkommande karaktärer

Elizabeth Norment som Nancy Kaufberger
Nathan Darrow som Edward Meechum
Reg E. Cathey som Freddy
Al Sapienza som Martin Spinella
Karl Kenzler som Charles Holburn
Francie Swift som Felicity Holburn
Larry Pine som Bob Birch
Suzanne Savoy som Patricia Whittaker
Tawny Cypress som Carly Heath
Chance Kelly som Steve
Curtiss Cook som Terry Womack

Gästkaraktärer

Dennis Miller som sig själv
Bill Maher som sig själv
Candy Crowley som sig själv

Reception

Avsnittet fick positiva recensioner från kritiker. I en ljummen recension sa Ryan McGee från The AV Club : "Det är ett problem med showen i allmänhet, som fokuserar lika mycket på process som karaktärsutveckling genom detta, nästan halvvägs i den första satsen av avsnitt som vi fortfarande kallar en "säsong" av "tv." Båda måste existera samtidigt för att House Of Cards ska fungera med maximal effektivitet, men showen har hittills inte hittat balansen effektivt."

Anteckningar

Den här artikeln innehåller material som härrör från artikeln " Kapitel 6 " om House of Cards-wikin på Fandom (tidigare Wikia) och är licensierad under licensen Creative Commons Attribution-Share Alike (116 september 2016).

externa länkar