House of Cards (roman)

Korthus
House of Cards novel cover.jpg
Första upplagan
Författare Michael Dobbs
Land Storbritannien
Språk engelsk
Serier House of Cards trilogi
Genre Politisk thriller
Utgivare HarperCollins
Publiceringsdatum
juli 1989
Sidor 384
ISBN 1492606618
OCLC 880303283
Följd av Att spela kungen 
Hemsida www .michaeldobbs .com /house-of-cards /

House of Cards är en politisk thrillerroman av den brittiske författaren Michael Dobbs . Den publicerades 1989 och berättar historien om Francis Urquhart , en fiktiv chefspiska för det konservativa partiet , och hans amoraliska och manipulativa plan för att bli ledare för det regerande partiet och därmed Storbritanniens premiärminister .

En tv-anpassning , skriven av Andrew Davies och producerad av BBC sändes 1990. En sexdelad radioanpassning av den första romanen, skriven av Neville Teller sändes på BBC Radio 4 1996. 2013, serien och Dobbs-romanen låg till grund för en amerikansk tv-anpassning i Washington, DC, beställd och släppt av Netflix .

Romanen följdes av två uppföljare: To Play the King och The Final Cut . Båda anpassades för tv av BBC och sändes 1993 respektive 1995.

Bakgrund

Michael Dobbs började arbeta för det konservativa partiet 1977, och från 1986 till 1987, tjänstgjorde som premiärminister Margaret Thatchers stabschef . Dobbs hamnade i konflikt med Thatcher under ett regeringsmöte den 4 juni 1987, exakt en vecka före det årets allmänna val . Thatcher var orolig för att hon skulle förlora valet, och enligt en deltagare på mötet var hon "nästan hysterisk, med armarna svepande överallt". Enligt Dobbs, "Allt började för att Maggie Thatcher slog mig och var faktiskt ganska grym mot mig. Hon tog ut all sin smärta och ilska och frustration på mig, när jag faktiskt var den mest oskyldiga personen i rummet på tid."

Kort efter att han lämnat sin tjänst som stabschef 1987 besökte Dobbs och hans fru Malta på semester. När Dobbs satt bredvid en pool på Malta klottrade han bokstäverna "FU" och en teckning av två upphöjda långfingrar på ett papper. Bokstäverna skulle bli initialerna för House of Cards huvudperson Francis Urquhart. Dobbs uppgav att han inte hade planerat att skriva boken och sa: "Inget av detta var planerat. Det hela var lite av ett skämt, en olycka. Jag hade ingen avsikt att bli författare eller ens avsluta boken. Det var bara en semesterdistraktion." Dobbs insisterar på att det inte är en "hämndbok", utan "det mesta av det jag lade in i House of Cards var material från evenemang som jag antingen sett, eller deltagit i, eller gjort, eller sett andra människor göra." Dobbs har också uttalat att boken inte var en kommentar till samtida politik, och hämtade också inspiration från Shakespeares verk .

Komplott

Efter premiärminister Margaret Thatchers avgång är det regerande konservativa partiet på väg att välja en ny ledare. I det efterföljande ledarskapsvalet går den moderate men obeslutsamma Henry "Hal" Collingridge ut som segrare. Francis Urquhart, en parlamentsledamot och regeringens chefspiska i underhuset , föraktar i hemlighet den välmenande men svaga Collingridge, men förväntar sig en befordran till en högre position i regeringen . Efter det allmänna valet, som partiet vinner med minskad majoritet, lämnar Urquhart ett memorandum till Collingridge där han förespråkar en regeringsombildning som skulle inkludera en framstående ministerpost för Urquhart själv. Men Collingridge – med hänvisning till Harold Macmillans politiska bortgång efter 1962 Night of the Long Knives – påverkar inga förändringar alls. Urquhart bestämmer sig för att avsätta Collingridge.

Urquhart utnyttjar sin position som Chief Whip för att läcka insiderinformation till pressen för att underminera Collingridge, vilket i slutändan tvingar honom att avgå. De flesta av hans läckor är till Mattie Storin , en ung reporter för The Daily Telegraph . Urquhart eliminerar sedan sina fiender i den resulterande ledarskapstävlingen med hjälp av påhittade skandaler som han själv upprättar eller publicerar. Dessa inkluderar hot om att publicera fotografier av utbildningsminister Harold Earle i sällskap med en hyrpojke ; orsakar hälsominister Peter MacKenzie att av misstag köra över en handikappad man; och tvingar utrikesminister Patrick Woolton att dra sig tillbaka genom att utpressa honom med ett ljudband från ett one-night stand . Hans kvarvarande rival, miljöminister Michael Samuels, påstås av pressen ha stött extremvänsterpolitik som universitetsstudent. Urquhart når därmed gränsen till seger.

Inför slutomröstningen mördar Urquhart partiets drogberoende och allt mer instabila PR-konsult, Roger O'Neill, som han tvingade att hjälpa honom att ta bort Collingridge från kontoret. Urquhart bjuder in O'Neill till sitt hus på landet nära Southampton , gör honom full och lägger råttgift i sitt kokain .

Mattie reder ut Urquharts nät och konfronterar honom i den öde takträdgården i Houses of Parliament . Urquhart begår självmord genom att hoppa ihjäl.

Revision

Efter den första TV-serien reviderade författaren den publicerade romanen för att bringa den i linje med den brittiska TV-serien, där Urquhart kastar Mattie från taket istället för att begå självmord , vilket möjliggör en fortsättning på historien. Namnet på tidningen som Mattie Storin jobbar för ändrades från The Daily Telegraph till den fiktiva The Chronicle, samma som TV-serien.

Uppföljare

Romanen följdes av två uppföljare - To Play the King och The Final Cut .

Anpassningar

En tv-anpassning, skriven av Andrew Davies och producerad av BBC sändes 1990. 2013 var tv-serien och romanen grunden för en amerikansk tv-anpassning i Washington, DC, beställd och släppt av Netflix . 2018 tillkännagavs en argentinsk anpassning producerad av Pol-Ka och Cablevision Flow.

externa länkar