Faster Agatha

Tant Agatha
Jeeves karaktär
Mary Wimbush som moster Agatha i tv-serien Jeeves och Wooster
Första framträdande	" Extricating Young Gussie " (1915)
Sista framträdandet	" Indian Summer of an Uncle " (1930)
Skapad av	PG Wodehouse
Porträtterad av	Mary Wimbush Elizabeth Spriggs Fabia Drake och andra
Information i universum
Fullständiga namn	Agatha Gregson Craye född Wooster
Kön	Kvinna
Titel	Lady Worplesdon
Familj	Dahlia Travers (syster) George Wooster, Lord Yaxley (bror) Henry Wooster (bror; avliden) Bertie Woosters far (bror; avliden)
Make	Spenser Gregson (död) Percy Craye, Lord Worplesdon
Barn	Thomas "Thos" Gregson (son) Lady Florence Craye (styvdotter) Edwin Craye (styvson)
Släktingar	Bertie Wooster (brorson) Många andra (se listan över Berties släktingar )
Nationalitet	brittisk

Agatha Gregson , född Wooster, senare Lady Worplesdon , är en återkommande fiktiv karaktär i Jeeves -berättelserna om den brittiska serieförfattaren PG Wodehouse , mest känd som Bertie Woosters faster Agatha . Högmodig och övermodig vill moster Agatha att Bertie ska gifta sig med en fru hon finner lämplig, även om hon aldrig lyckas få Bertie att gifta sig, tack vare Jeeves inblandning.

Hon nämns ofta i berättelserna som Berties skräckinjagande faster, i motsats till hennes syster faster Dahlia , Berties geniala faster.

Inspiration

Karaktären av moster Agatha inspirerades av Wodehouses faster Mary Bathurst Deane , hans mors äldre syster. I ett brev från 1955 till sin biograf Richard Usborne skrev Wodehouse "Tant Agatha är definitivt min faster Mary, som var min barndoms gissel." Enligt Richard Usborne, "hans moster Mary (Deane) trakasserade och trakasserade honom en hel del, och blommade senare ut till Berties faster Agatha. Moster Mary ansåg ärligt att hennes trakasserier och trakasserier av den unge Pelham var för hans bästa; och hon kan ha haft rätt."

Faster Agathas lanthem Woollam Chersey inspirerades av Hunstanton Hall , hemmet för Wodehouses vän Charles Le Strange.

Liv och karaktär

Moster Agatha är generellt sett formidabel till utseendet och är fem fot nio, med en näbbig näsa, ett örnöga och mycket grått hår. Agatha hade först varit förbunden med Percy Craye , men när hon läste i tidningarna om hans beteende på en Covent Garden- bal, hade hon avslutat förlovningen. Hon gifte sig därefter med Spenser Gregson , även om han dör före The Code of the Woosters . Omkring arton månader före Joy in the Morning gifter hon sig med Percy Craye som då hade blivit Lord Worplesdon , varpå hon blir Lady Worplesdon. Hon har en son, Thomas "Thos" Gregson.

Faster Agatha porträtterade en gång Boadicea i en amatörtävling som hölls i hennes hem, Woollam Chersey. Bertie var tvungen att spela kung Edward III i samma tävling. Hon bor på Woollam Chersey i Hertfordshire som Agatha Gregson och senare, efter att ha gift sig med Percy Craye, blir hon Lady Worplesdon och bor i Craye-hemmet i Bumpleigh Hall nära Steeple Bumpleigh i Hampshire .

I allmänhet försöker moster Agatha få Bertie att gifta sig eller säger åt honom att göra något som hon tror kommer att gynna familjens prestige. Även om Bertie inte är ekonomiskt beroende av henne, har han blivit skrämd av henne sedan han var ung och känner sig, särskilt i de tidiga berättelserna, tvungen att lyda hennes önskemål. Hon har aldrig gillat Jeeves och tycker att Bertie är för beroende av honom och kallar Jeeves för Berties målvakt. Hon ogillar att Bertie pratar med Jeeves om privata angelägenheter. Vid ett tillfälle när hon hör Bertie fråga Jeeves om råd, säger hon åt Jeeves att gå och skäller sedan ut Bertie och kommenterar honom om "vad hon tyckte om en Wooster som kunde sänka klanens prestige genom att tillåta menials att ta sig över sig själva" .

Tant Agatha dyker först upp i " Extricating Young Gussie ". Denna tidiga berättelse ingår vanligtvis inte i Jeeves huvudkanon (Berties efternamn verkar vara Mannering-Phipps), även om händelser i berättelsen refereras till i framtida berättelser. I den här berättelsen säger moster Agatha åt Bertie att åka till New York för att hålla sin kusin, Gussie, borta från flickan som han har blivit kär i, Ray Denison. Moster Agatha ogillar Ray eftersom hon är en vaudeville-artist och känner att Gussie skulle vanära familjen genom att gifta sig med henne. Bertie lyckas bara förvärra problemet (som faster Agatha ser det) och bestämmer sig för att undvika henne ett tag.

I " Aunt Agatha Takes the Count " försöker hon få Bertie att gifta sig med Aline Hemmingway, och senare pressar hon Bertie att gifta sig med Honoria Glossop i " Scoring off Jeeves" och " Sir Roderick Comes to Lunch" . Hon dyker också upp i " The Delayed Exit of Claude and Eustace" . Dessa berättelser finns i The Inimitable Jeeves .

Moster Agatha vill skaffa Bertie ett jobb i " Jeeves and the Impening Doom ", försöker få Bertie förlovad med Honoria igen i " Jeeves and the Yule-tide Spirit ", och instruerar Bertie att behålla sin farbror, George Wooster, Lord Yaxley, från att gifta sig med en olämplig kvinna i " Indian Summer of an Uncle ". Hennes husdjurshund McIntosh, en Aberdeen-terrier , är med i " Episod av hunden McIntosh" . Dessa berättelser är samlade i Very Good, Jeeves ,

Även om hon nämns ofta, förekommer inte faster Agatha direkt i romanerna. I slutet av Parningssäsongen är Bertie på väg ner för att se henne, med avsikt att äntligen stå upp mot henne. Ändå är han rädd för vad som kommer att hända om information om hans missöden når faster Agatha i Much Obliged, Jeeves .

Framträdanden

Tant Agatha dyker upp i:

• The Man with Two Left Feet (1917)
  • " Extricating Young Gussie " (1915)
• The Inimitable Jeeves (1923)
  • " Tant Agatha tar greven " (1922)
  • " Scoring off Jeeves " (1922)
  • " Sir Roderick kommer till lunch " (1922)
  • " The delayed exit of Claude and Eustace " (1922)
• Mycket bra, Jeeves (1930)
  • " Jeeves and the Impening Doom " (1926)
  • " Jeeves and the Yule-tide Spirit " (1927)
  • " Indian Summer of an Uncle " (1930)

Moster Agatha nämns i många berättelser, inklusive:

• The Inimitable Jeeves (1923)
  • " Jeeves and the Chump Cyril " (1918)
• Fortsätt, Jeeves (1925)
  • " Jeeves and the Unbidden Guest " (1916)
• Mycket bra, Jeeves (1930)
  • " Avsnitt av hunden McIntosh " (1929)
  • " Kärleken som renar " (1929)
• Tack, Jeeves (1934)
• Right Ho, Jeeves (1934)
• The Code of the Woosters (1938)
• Joy in the Morning (1946)
• Parningssäsongen (1949)
• Jeeves and the Feudal Spirit (1954)
• Jeeves in the Offing (1960)
• Stiff Upper Lip, Jeeves (1963)
• Mycket skyldig, Jeeves (1971)
• Tanter är inte gentlemen (1974)

Citat

Bertie beskriver sin imponerande faster Agatha i följande citat, och nämner henne ofta som en motpol till faster Dahlia:

• "Min erfarenhet är att när moster Agatha vill att du ska göra något så gör du det, eller så undrar du varför de där förr i tiden gjorde så mycket väsen när de hade problem med den spanska inkvisitionen . "
• "Jag såg med ljus förväntan fram emot det kommande återseendet med denna Dahlia – hon, som jag kanske har nämnt tidigare, är min goda och förtjänta faster, inte att förväxla med faster Agatha, som äter trasiga flaskor och bär taggtråd bredvid huden."
• "Ja, denna Dahlia är min goda och förtjänta faster, inte att förväxla med faster Agatha, den som dödar råttor med sina tänder och slukar hennes ungar..."
• "Tant Agatha är kall och högfärdig, men antagligen oböjlig när hon utför människooffer vid tidpunkten för fullmånen, som det ryktas om att hon gör, och hennes inställning till mig har alltid varit en stram guvernant, vilket har fått mig att det känns som om jag var sex år och hon hade precis tagit mig i grepp när jag stjäl sylt från syltskåpet, medan moster Dahlia är lika gemytlig och bonhomo som en pantomimedam i en julpantomim."
• "Tanten som jag anspelade på var min goda och förtjänta faster Dahlia, inte att förväxla med min faster Agatha som äter trasiga flaskor och är starkt misstänkt för att förvandlas till en varulv vid tidpunkten för fullmånen."

Inflytande

Termen "tant Agatha" har kommit att betyda en "formidabel moster" eller, mer allmänt, "vilken äldre kvinna som helst med skräckinjagande sinnelag".

Anpassningar

Tv

• I tv-serien 1965–1967 The World of Wooster porträtterades faster Agatha av Fabia Drake .
• I tv-serien 1990–1993 Jeeves och Wooster porträtterades faster Agatha av Mary Wimbush i de tre första serierna och Elizabeth Spriggs i den fjärde serien. Till skillnad från de ursprungliga berättelserna åker hon till Amerika och är intresserad av att driva ett konstgalleri. Hon är också föremål för ett porträtt som används för ett soppföretags reklam, medan i den ursprungliga Jeeves-kanonen användes ett porträtt av Bertie Wooster.

Radio

• Judith Furse röstade faster Agatha i 1958 års Caedmon -inspelning av "Indian Summer of an Uncle".
• I radiodramaserien 1973–1981 What Ho! Jeeves , Joan Sanderson röstade faster Agatha.

Se även

• Lista över Jeeves-karaktärer , en alfabetisk lista över Jeeves-karaktärer
• Lista över PG Wodehouse-karaktärer i Jeeves-historierna , en kategoriserad kontur av Jeeves-karaktärer
• Lista över Jeeves och Wooster -karaktärer , en lista över karaktärer i tv-serien

Anteckningar

Bibliografi

•   Cawthorne, Nigel (2013). En kort guide till Jeeves och Wooster . Konstapel & Robinson. ISBN 978-1-78033-824-8 .
•   Garrison, Daniel H. (1991) [1989]. Who's Who i Wodehouse (reviderad utg.). Konstapel & Robinson. ISBN 1-55882-087-6 .
•   Ring, Tony; Jaggard, Geoffrey (1999). Wodehouse i Woostershire . Tumlarböcker. ISBN 1-870-304-19-5 .
•   Taves, Brian (2006). PG Wodehouse och Hollywood: Manus, satirer och anpassningar . McFarland & Company. ISBN 978-0786422883 .
•   Wodehouse, P.G (1997). "Extricating Young Gussie". Enter Jeeves: 15 Early Stories . Dover Publikationer. ISBN 978-0486297170 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1923]. The Inimitable Jeeves (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-0099513681 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1925]. Fortsätt, Jeeves (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-0099513698 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1930]. Mycket bra, Jeeves (omtryckt utg.). Pilböcker. ISBN 978-0099513728 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1934]. Höger Ho, Jeeves (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-0099513742 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1938]. The Code of the Woosters (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-0099513759 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1949]. Parningssäsongen (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-0099513773 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1954]. Jeeves and the Feodal Spirit (Reprinted ed.). Pilböcker. ISBN 978-1-78033-824-8 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1971]. Mycket förpliktad, Jeeves (Återtryckt utg.). Pilböcker. ISBN 978-0099513964 .
•   Wodehouse, PG (2008) [1974]. Tanter är inte gentlemen (Återtryckt utg.). Pilböcker. ISBN 978-0099513971 .