Boudica

För andra användningar av detta ord (stavat på detta sätt och som Boadicea, Boudicca, Boudicea, etc.), se Boudica (disambiguation) .

Boudica
Queen of the Iceni
John Opies Boadicea Haranguing the brits
Född	brittiska öarna
dog	60/61
Make	Prasutagus
Problem	2 döttrar

Boudica eller Boudicca ( / ˈ b uː d ɪ k ə , b oʊ ˈ d ɪ k ə / , från Brythonic * boudi victory, win + * -ka med suffix , dvs 'Victorious Woman', känd i latinska krönikor som Boadicea eller Boudicea , och på walesiska som Buddug ( walesiskt uttal: [bɨðɨɡ] )), var en drottning av den gamla brittiska Iceni- stammen, som ledde ett misslyckat uppror mot det romerska imperiets erövrande styrkor år 60 eller 61 e.Kr. nationalhjältinna och en symbol för kampen för rättvisa och självständighet.

Boudicas make Prasutagus , med vilken hon fick två döttrar, regerade som en nominellt oberoende allierad av Rom. Han lämnade sitt rike gemensamt till sina döttrar och till den romerske kejsaren i sitt testamente . När han dog ignorerades hans testamente, och riket annekterades och hans egendom togs. Enligt den romerske historikern Tacitus blev Boudica piskade och hennes döttrar våldtogs . Historikern Cassius Dio skrev att tidigare kejserliga donationer till inflytelserika britter konfiskerades och den romerske finansmannen och filosofen Seneca kallade in de lån han tvingat på de motvilliga britterna.

60/61 ledde Boudica Iceni och andra brittiska stammar i uppror. De förstörde Camulodunum (moderna Colchester ), tidigare huvudstaden i Trinovantes , men på den tiden en koloni för utskrivna romerska soldater. Efter att ha hört talas om revolten skyndade den romerske guvernören Gaius Suetonius Paulinus från ön Mona (moderna Anglesey) till Londinium , den 20-åriga kommersiella bosättningen som var rebellernas nästa mål. Han kunde inte försvara bosättningen och evakuerade och övergav den. Boudicas armé besegrade en avdelning av Legio IX Hispana och brände både Londinium och Verulamium . Sammanlagt dödades uppskattningsvis 70 000–80 000 romare och britter av Boudicas anhängare. Suetonius, under tiden, omgrupperade sina styrkor, möjligen i West Midlands , och trots att han var kraftigt i undertal, besegrade han avgörande britterna. Boudica dog, genom självmord eller sjukdom, kort därefter. Krisen 60/61 fick Nero att överväga att dra tillbaka alla sina imperialistiska styrkor från Storbritannien, men Suetonius seger över Boudica bekräftade romersk kontroll över provinsen.

Intresset för dessa händelser återupplivades under den engelska renässansen och ledde till Boudicas berömmelse under den viktorianska eran och som en kulturell symbol i Storbritannien.

Historiska källor

Cassius Dio

Tacitus

Det väpnade upproret som Boudica ledde mot det romerska riket refereras till i fyra verk från den klassiska antiken skrivna av tre romerska historiker: Agricola ( ca 98 ) och Annaler ( ca 110-tal ) av Tacitus ; ett omnämnande av Suetonius uppror i hans Caesars liv (121); och den längsta redogörelsen, en detaljerad beskrivning av upproret i Cassius Dios historia av imperiet ( ca 202 – ca 235 ).

Tacitus skrev många år efter upproret, men hans svärfar Gnaeus Julius Agricola var ögonvittne till händelserna, efter att ha tjänstgjort i Storbritannien som tribun under Suetonius Paulinus under denna period.

Cassius Dio började sin historia om Rom och dess imperium cirka 140 år efter Boudicas död. Mycket är förlorat och hans berättelse om Boudica överlever endast i symbolen för en bysantinsk munk från 1000-talet, John Xiphilinus . Han ger större och mer kusliga detaljer än Tacitus, men i allmänhet är hans detaljer ofta fiktiva.

Både Tacitus och Dio redogör för stridstal som Boudica höll, även om man tror att hennes ord aldrig spelades in under hennes liv. Även om de var imaginära, hjälpte dessa tal, utformade för att ge läsare en jämförelse av antagonisternas krav och inställning till krig, och för att framställa romarna som moraliskt överlägsna deras fiende, att skapa en bild av patriotism som gjorde Boudica till en legendarisk figur .

Bakgrund

Iceni landar

Boudica var gemål av Prasutagus , kung av Iceni , en stam som bebodde det som nu är det engelska grevskapet Norfolk och delar av de närliggande grevskapen Cambridgeshire , Suffolk och Lincolnshire . De producerade några av de tidigaste kända brittiska mynten. De hade gjort uppror mot romarna år 47 när den romerske guvernören Publius Ostorius Scapula planerade att avväpna alla folk i Storbritannien under romersk kontroll. Romarna tillät kungadömet att behålla sin självständighet när upproret slogs ned.

Händelser som ledde till revolten

Vid sin död år 60/61 e.Kr. gjorde Prasutagus sina två döttrar samt den romerske kejsaren Nero till sina arvingar. Romarna ignorerade viljan, och kungariket absorberades i provinsen Britannia . Catus Decianus , prokurator i Storbritannien, skickades för att säkra Iceni-riket för Rom.

"Har vi inte blivit rånade helt och hållet på de flesta av våra ägodelar, och de största, medan vi för dem som är kvar betalar skatt? Förutom att beta och bruka alla våra ägodelar åt dem, betalar vi inte en årlig tribut för våra kroppar? Hur mycket bättre vore det inte att ha blivit såld till mästare en gång för alla än att äga tomma titlar av frihet, att behöva lösa oss varje år! Hur mycket bättre att ha blivit dödad och att ha gått under än att gå omkring med en skatt på våra huvuden!... Bland resten av mänskligheten befriar döden till och med de som är i slaveri under andra, bara när det gäller romarna förblir själva de döda vid liv för deras vinning. Varför är det så, även om ingen av oss har någon pengar (hur skulle vi kunna, eller var skulle vi få tag på dem?), vi är avklädda och plundrade som en mördares offer? Och varför skulle romarna förväntas visa måttlighet allt eftersom, när de har uppträtt mot oss i detta sätt redan i början, när alla män visar hänsyn även för de bestar de nyligen har fångat?"

—En del av ett tal Cassius Dio håller Boudica

Romarnas nästa handlingar beskrevs av Tacitus, som i detalj beskrev plundring av landsbygden, plundringen av kungens hushåll och den brutala behandlingen av Boudica och hennes döttrar. Enligt Tacitus blev Boudica piskade och hennes döttrar våldtogs . Dessa övergrepp nämns inte i Dios redogörelse, som istället citerar tre olika orsaker till upproret: återkallandet av lån som gavs till britterna av Seneca ; Decianus Catus konfiskering av pengar som tidigare lånats ut till britterna av kejsar Claudius ; och Boudicas egna bön. Lånen ansågs av Iceni ha återbetalats genom gåvobyte.

Tacitus tillskrev Boudica ett apokryfiskt tal riktat till hennes folk. Talet innehåller en påminnelse till sina allierade Trinovanterna om hur mycket bättre deras liv var innan den romerska ockupationen, och betonade att rikedom inte kan åtnjutas under slaveri och lägger skulden på sig själv för att inte utvisa romarna som de hade gjort när Julius Caesar kom för deras land. Barbarernas vilja att offra en högre livskvalitet under romarna i utbyte mot deras frihet och personliga frihet var en viktig del av vad Dio ansåg vara motivationen för upproren.

Uppror

Huvudartikel: Boudican revolt

Attacker mot Camulodunum, Londinium och Verulamium

Karta över Boudican-revolten

Det första målet för rebellerna var Camulodunum (moderna Colchester ), en romersk koloni för pensionerade soldater. Ett romerskt tempel hade byggts där för Claudius, till stor kostnad för lokalbefolkningen. I kombination med brutal behandling av britterna av veteranerna hade detta orsakat förbittring mot romarna.

Iceni och Trinovantes bestod av en armé på 120 000 man. Dio hävdade att Boudica uppmanade den brittiska segergudinnan Andraste att hjälpa sin armé. När revolten väl hade börjat, var de enda romerska trupperna som var tillgängliga för att ge hjälp, förutom de få inom kolonin, 200 hjälpsoldater i London, som inte var utrustade för att bekämpa Boudicas armé. Camulodunum tillfångatogs av rebellerna; de som överlevde den första attacken tog sin tillflykt till Claudius tempel i två dagar innan de dödades. Quintus Petillius Cerialis , som då befälhavde Legio IX Hispana , försökte avlösa Camulodunum, men led ett överväldigande nederlag. Infanteriet med honom dödades alla och bara befälhavaren och en del av hans kavalleri undkom . Efter denna katastrof flydde Catus Decianus, vars beteende hade framkallat upproret, utomlands till Gallien .

Suetonius ledde en kampanj mot ön Mona , utanför norra Wales kust. När han hörde nyheten om Iceni-upproret lämnade han en garnison på Mona och återvände för att ta itu med Boudica. Han flyttade snabbt med en styrka av män genom fientligt territorium till Londinium, som han nådde före ankomsten av Boudicas armé, men i undertal beslöt han att överge staden till rebellerna, som brände ner den efter att ha torterat och dödat alla som hade blivit kvar. Rebellerna plundrade också Verulamium ( moderna St Albans ), nordväst om London, även om omfattningen av dess förstörelse är oklart .

Dio och Tacitus rapporterade båda att omkring 80 000 människor sades ha dödats av rebellerna. Enligt Tacitus hade britterna inget intresse av att ta den romerska befolkningen som fångar, bara i slakt med " gibbet , eld eller kors". Dios redogörelse ger mer detaljer; att de ädlaste kvinnorna spetsades på spetsar och fick sina bröst avskurna och fastsydda i munnen, "till ackompanjemang av offer, banketter och hänsynslöst beteende" på heliga platser, särskilt i Andrastes lundar.

Nederlag och död

Suetonius omgrupperade sina styrkor. Han samlade en armé på nästan 10 000 man på en oidentifierad plats och tog ställning i en oren med en skog bakom. Romarna använde terrängen till sin fördel genom att kasta spjut mot britterna innan de avancerade i en kilformad formation och satte in kavalleri.

Den romerska armén var kraftigt undermäktig – enligt Dio uppgick rebellerna till 230 000 – men Boudicas armé krossades, och enligt Tacitus var varken kvinnorna eller djuren skonade. Tacitus uppger att Boudica förgiftade sig själv; Dio säger att hon blev sjuk och dog, varefter hon fick en överdådig begravning. Det har hävdats att dessa konton inte utesluter varandra.

namn

Boudica kan ha varit en hederstitel, i vilket fall namnet som hon var känd under större delen av sitt liv är okänt. Den engelske lingvisten och översättaren Kenneth Jackson drog slutsatsen att namnet Boudica — baserat på senare utveckling på walesiska ( Buddug ) och irländska ( Buaidheach ) — härstammar från det protokeltiska feminina adjektivet * boudīkā 'segerrik', som i sin tur härstammar från det keltiska ord * boudā 'seger', och att den korrekta stavningen av namnet på Common Brittonic (det brittiska keltiska språket) är Boudica , uttalas [boʊˈdiːkaː] . Variationer på den historiskt korrekta Boudica inkluderar Boudicca , Bonduca , Boadicea och Buduica . Den galliska versionen av hennes namn intygas i inskriptioner som Boudiga i Bordeaux , Boudica i Lusitania och Bodicca i Algeriet.

Boudicas namn stavades felaktigt av Dio, som använde Buduica . Hennes namn var också felstavat av Tacitus, som lade till ett andra 'c'. Efter att felstavningen kopierats av en medeltida skrivare , började ytterligare variationer dyka upp. Tillsammans med att det andra "c" blev ett "e", dök ett "a" upp i stället för "u", vilket producerade den medeltida (och vanligaste) versionen av namnet, Boadicea . Den sanna stavningen var helt otydlig när Boadicea först dök upp runt 1600-talet. William Cowper använde denna stavning i sin dikt Boadicea, an Ode (1782), ett verk vars genomslag resulterade i att Boudicas återuppfanns som en brittisk imperialistisk mästare.

Tidig litteratur

Ett av de tidigaste möjliga omnämnandena av Boudica (exklusive Tacitus och Dios berättelser) var 600-talsverket De Excidio et Conquestu Britanniae av den brittiske munken Gildas . I den visar han sina kunskaper om en kvinnlig ledare som han beskriver som en "förrädisk lejoninna" som "slaktade de guvernörer som hade lämnats för att ge en fylligare röst och styrka till det romerska styrets strävanden."

Både Bedes Ecclesiastical History of the English People (731) och 800-talsverket Historia Brittonum av den walesiske munken Nennius innehåller hänvisningar till upproret 60/61 – men Boudica nämns inte.

Det finns ingen samtida beskrivning av Boudica. Dio, som skrev ett sekel efter hennes död, gav en detaljerad beskrivning av Iceni-drottningen (översatt 1925): "I växten var hon mycket lång, till utseendet mest skrämmande, i ögonblicket mest hård, och hennes röst var hård. ; en stor massa av det gulbrunaste håret föll till hennes höfter; runt hennes hals var ett stort guldhalsband; och hon bar en tunika i olika färger, över vilken en tjock mantel fästes med en brosch. Detta var hennes oföränderliga klädsel."

Väckelse och den moderna legenden

1500- och 1600-talslitteratur

Boudica avbildad som en Tudor- drottning i Holinshed's Chronicles (1577)

Under renässansen blev verken av Tacitus och Cassius Dio tillgängliga i England, varefter hennes status förändrades när den tolkades av historiker, poeter och dramatiker . Boudica dök upp som "Voadicia" i en historia, Anglica Historia , av den italienske forskaren Polydore Vergil , och i den skotske historikern Hector Boeces The History and Chronicles of Scotland (1526) är hon "Voada" – det första framträdandet av Boudica i en brittisk publikation.

Boudica kallades 'Voadicia' i den engelske historikern Raphael Holinshed 's Chronicles , publicerad mellan 1577 och 1587. En berättelse av den florentinske forskaren Petruccio Ubaldini i The Lives of the Noble Ladies of the Kingdom of England and Scotland (1591) inkluderar två kvinnliga karaktärer, "Voadicia" och "Bunduica", båda baserade på Boudica. Från 1570-talet till 1590-talet, när Elizabeth I :s England var i krig med Spanien, visade sig Boudica vara en värdefull tillgång för engelsmännen.

Den engelske poeten Edmund Spenser använde historien om Boudica i sin dikt The Ruines of Time , som involverade en berättelse om en brittisk hjältinna som han kallade 'Bunduca'. En variant av detta namn användes i den jakobinska pjäsen Bonduca (1612), en tragikomedi som de flesta forskare är överens om skrevs av John Fletcher , där en av karaktärerna var Boudica. En version av den pjäsen som heter Bonduca, eller den brittiska hjältinnan sattes till musik av den engelske kompositören Henry Purcell 1695. En av refrängerna, " Britons, Strike Home! ", blev en populär patriotisk sång i Storbritannien under den 18:e och 19:e. århundraden.

Skildring under 1700- och 1800-talen

Statyn Boadicea och hennes döttrar nära Westminster Pier , London

Under slutet av 1700-talet användes Boudica för att utveckla idéer om engelsk nationalitet. Illustrationer av Boudica under denna period – som i Edward Barnards New, Complete and Authentic History of England (1790) och Thomas Stothards teckning av drottningen som en klassisk hjältinna – saknade historisk noggrannhet. Illustrationen av Boudica av Robert Havell i Charles Hamilton Smiths The Costume of the Original Inhabitants of the British Islands from the Earliest Periods to the Sixth Century ( 1815) var ett tidigt försök att avbilda henne på ett historiskt korrekt sätt.

Cowpers dikt från 1782 Boadicea: An Ode var det mest anmärkningsvärda litterära verket som kämpade för britternas motstånd och hjälpte till att projicera brittiska idéer om imperialistisk expansion. Det gjorde att Boudica blev en brittisk kulturikon och uppfattades som en nationell hjältinna. Alfred, Lord Tennysons dikt Boädicéa (skriven 1859 och publicerad 1864) baserade sig på Cowpers dikt. Dikten skildrade Iceni-drottningen som en våldsam och blodtörstig krigare och förutspådde också den brittiska imperialismens uppkomst. Tennysons bild av Boudica togs från gravyren som producerades 1812 av Stothard. Ett annat verk, dikten "Boadicea" (1859) av Francis Barker, innehöll starkt patriotiska och kristna teman.

En rad viktorianska barnböcker nämnde Boudica; Britten Beric (1893), en roman av GA Henty , med illustrationer av William Parkinson, hade en text baserad på Tacitus och Dios berättelser.

Boadicea och hennes döttrar , en staty av drottningen i hennes krigsvagn , komplett med anakronistiska liear på hjulaxlarna, utfördes av skulptören Thomas Thornycroft . Han uppmuntrades av prins Albert , som lånade ut sina hästar för att användas som modeller. Statyn, Thornycrofts mest ambitiösa verk, producerades mellan 1856 och 1871, gjuts 1896 och placerades på Victoria Embankment bredvid Westminster Bridge 1902.

• 

  The History of England (1791), illustration av Francis West

• 

  En gravyr av William Sharp efter Thomas Stothard (1812)

• 

  Karikatyr av drottning Caroline (1820)

• 

  Robert Havell, The Costume of the Original Inhabitants of the British Islands (1821)

• 

  John Cassell 's Illustrated History of England (1857)

• 

  GA Henty , Beric, britten (1893)

1900-talet – nutid

Boudica ansågs en gång ha begravts mellan plattformarna 9 och 10 på King's Cross-stationen i London. Det finns inga bevis för detta och det är förmodligen en uppfinning efter andra världskriget. Vid Colchester Town Hall står en staty av Boudica i naturlig storlek på den södra fasaden, skulpterad av LJ Watts 1902; en annan skildring av henne är i ett målat glasfönster av Clayton och Bell i rådskammaren.

Boudica antogs av suffragetterna som en av symbolerna för kampanjen för kvinnors rösträtt . År 1908 bars en "Boadicea Banner" i flera National Union of Women's Suffrage Societies marscher. Hon framträder som karaktär i A Pageant of Great Women skriven av Cicely Hamilton , som öppnade på Scala Theatre , London, i november 1909 innan en nationell turné, och hon beskrevs i en broschyr från 1909 som "det eviga feminina... väktaren av eldstaden, hämnaren av dess oförrätter på fördärvaren och förövaren."

En "vokal minoritet" har gjort anspråk på Boudica som en keltisk walesisk hjältinna. En staty av Boudica i Marble Hall i Cardiffs stadshus var bland dem som avtäcktes av David Lloyd George 1916, även om valet hade fått lite stöd i en offentlig omröstning. Den visar henne med sina döttrar och utan krigartillbehör.

Permanenta utställningar som beskriver Boudican-revolten finns på Museum of London , Colchester Castle Museum och Verulamium Museum . En 36 mil (58 km) lång vandringsled som heter Boudica's Way passerar genom landsbygden mellan Norwich och Diss i Norfolk.

Se även

• Gwenllian ferch Gruffydd
• Lista över kvinnliga krigare i folklore
• Kvinnor i forntida krigföring
• Icenis vrede
• Warrior Queen
• Boudica

Anteckningar

Källor

•    Cassius Dio (2015) [1925]. "Epitom av bok LXII" . Romersk historia (på antik grekiska och engelska). Vol. VIII. Översatt av Cary, Earnest; Foster, Herbert Baldwin. London; New York: William Heinemann; GP Putnams söner. s. 61–171. hdl : 2027/mdp.39015004124510 . ISBN 978-0-434-99176-1 . OCLC 906698883 – via HathiTrust.
•    Davies, John A. (2008). Landet Boudica: Förhistoriska och romerska Norfolk . Oxford: Oxford Books. ISBN 978-1-905223-33-6 . OCLC 458727322 .
•   Frénée-Hutchins, Samantha (2016). Boudicas Odyssey i det tidiga moderna England . London; New York: Taylor & Francis . ISBN 978-13171-7-296-3 .
•    Hingley, Richard; Unwin, Christina (2006) [2005]. Boudica: Iron Age Warrior Queen . London: Hambledon Continuum. ISBN 978-0-8264-4060-0 . OCLC 741691125 – via Internet Archive.
•    Vandrei, Martha (2018). Drottning Boudica och historisk kultur i Storbritannien: En bild av sanning . Oxford, Storbritannien. ISBN 978-0-19-881672-0 . OCLC 1009182312 .
•    Webster, Graham (1978). Boudica, den brittiska revolten mot Rom 60 e.Kr. Totowa, NJ: Rowman och Littlefield. ISBN 978-0-8476-6043-8 . OCLC 1348905150 – via Internet Archive.
•    Williams, Carolyn D. (2009). Boudica och hennes berättelser: Narrative Transformations of a Warrior Queen . Newark: University of Delaware Press. ISBN 978-0-87413-079-9 . OCLC 316736523 .

Vidare läsning

• Cowper, William (1787). "Boadicea" . Dikter: av William Cowper, från det inre templet, Esq. i två volymer . Vol. 1 (3:e upplagan). London: J. Johnson – via Internet Archive .
•   Fraser, Antonia (1999). The Warrior Queens: Boadicea's Chariot . London: Arrow. ISBN 978-07493-1-675-4 .
•   Tacitus: Annals of Imperial Rome . Översatt av Grant, Michael (reviderad upplaga). London: Penguin Books . 1988 [1956]. ISBN 978-01404-4-060-7 .
•   Johnson, Marguerite (2014). "Boadicea och brittiska rösträttsfeminister" . Utkanter . Perth: University of Western Australia . 31 . ISSN 1445-0445 . Hämtad 22 oktober 2022 .
•   Macdonald, Sharon (1988). "Boadicea: krigare, mor och myt". I Holden, Pat; Macdonald, Sharon; Ardener, Shirley (red.). Bilder av kvinnor i fred och krig: tvärkulturella och historiska perspektiv . Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. ISBN 978-02991-1-764-1 .
• Tacitus, Cornelius (1906). Fisher, Charles Dennis (red.). Annales ab excessu divi Augusti (latinsk text) . Oxford: Clarendon Press.

externa länkar

Media relaterade till Boudica på Wikimedia Commons