69:e New Yorks infanteriregemente

I samband med den amerikanska arméns enheter: för dem se 69:e infanteriregementet (USA)

69th New York Infantry Regiment
USA - 69th Infantry Regiment Coat of Arms.png
69th Infantry Regiment vapensköld
Aktiva 1849–nutid
Land  Förenta staterna
Gren New York Army National Guard
Typ Infanteri
Roll Lätt infanteri
Storlek En bataljon
Garnison/HQ
69th Regements Armory New York City
Smeknamn) Fighting Sixty-ninth ( särskild beteckning )
Motto(n)
Mild när man får en strykning; Hård när Provocerad strid ropar: " Faugh a Ballagh " ("Rensa vägen!") (Civil War) " Garryowen in Glory! " (WW1)
Färger Grön
Mars Garryowen
Maskot(ar) Irländsk varghund
Årsdagar 17 mars (St Patrick's Day)
Engagemang





















Irakkampanjen Bagdad 2005 Radwiniyah 2004 Taji 2004 Andra världskriget Okinawa , Japan 1945 Saipan , Nordmarianerna 1944 Makin Island , Kiribati 1943 första världskriget Meuse-Argonne , Frankrike 1918 Chryt 1918 St. Mi. Frankrike, Frankrike 1918 St. 8 Champagne , Frankrike 1918 Rouge Bouquet Chausailles , Frankrike 1917 amerikanska inbördeskriget Appomattox , VA 1865 Petersburg , VA 1864 Gettysburg , PA 1863 Chancellorsville , VA 1863 Fredericksburg , VA 1862 Antietam , VA 1862 Antietam , VA 1 Yorktown 8 , VA 1862 Yorktown 8 , VA 1863 Run
Befälhavare

Nuvarande befälhavare 		LTC Shawn Tabankin
Kommandosergeant Major CSM Jason Zeller

Anmärkningsvärda befälhavare


Michael Corcoran Thomas Francis Meagher "Wild Bill" Donovan Martin H. Foery
Insignia
Distinkt enhetsbeteckning 69TH INFANTRY.png
amerikanska infanteriregementen
Tidigare Nästa
68:e infanteriregementet 70:e infanteriregementet
amerikanska infanteriregementen
Tidigare Nästa
164:e infanteriregementet 166:e infanteriregementet

69th New York Infantry Regiment är ett infanteriregemente av USA:s armé . Det är från New York City , en del av New York Army National Guard . Det är känt som "Fighting Sixty-Ninth", ett namn som sägs ha getts av Robert E. Lee under inbördeskriget . Ett irländsk-amerikanskt arv tillskrivs regementet, som också har smeknamnet "Fighting Irish" - en tradition som nämns i Joyce Kilmers dikt "When the 69th Comes Back". Mellan 1917 och 1992 utsågs det också till 165:e infanteriregementet. Det har sitt huvudkontor vid 69th Regiment Armory på Manhattan.

Regementet består för närvarande av en enkel lätt infanteribataljon (1:a bataljonen, 69:e infanteriregementet) och är en del av den 27:e infanteribrigaden av den 42:a infanteriuppdelningen . Regementet har sett strid i fyra krig: amerikanska inbördeskriget , första världskriget , andra världskriget och Irakkriget . Den har också deltagit i 23 kampanjer, så många att stavarna i dess regementsfärger har rätt att vara en fot längre än normalt för att ta emot dem alla.

Tidig historia och härstamning

Sent på 1900-talet ändrade den amerikanska armén linjen och grundandet av det 69:e regementet från 1851 till 21 december 1849 med kompagni A, 1:a bataljonen nedstigande från det 8:e kompaniet av New Yorks regemente under amerikanska revolutionskriget .

Orelaterade ordinarie arméförband betecknade som 69:e infanteriregementet

Huvudartikel: 69th Infantry Regiment (USA)

Under perioden då "Fighting 69th" tilldelades National Guard "100 Series" regementsnummer av 165th Infantry, utsågs två ordinarie arméenheter också som "69th Infantry Regiment." Ingen av dessa orelaterade federala enheter såg någonsin strid.

Det första 69:e infanteriregementet bildades 9 juli 1918 i den vanliga armén som det 69:e infanterit och tilldelas den 10:e infanteriuppdelningen , organiserad 10 augusti 1918 på Camp Funston , Kansas, från personal från 41:a infanteriet. Avlöst från 10:e divisionen och demobiliserad 13 februari 1919 vid Camp Funston. Det andra 69:e infanteriregementet bildades 1 oktober 1933 i den reguljära armén som 69:e infanteriet (lätta stridsvagnar) och tilldelades det sjunde kårområdet. Organiserad omkring 1936 med huvudkontor i Minneapolis, Minnesota. Upplöstes 11 november 1944.

Bakgrund

Thomas Francis Meagher

Efter det misslyckade Unga Irlands uppror mot brittiskt styre i Irland 1848 , flydde många irländska nationalister från Irland, och många av dem bosatte sig i New York. Irländska nationalister i New York gjorde snart ansträngningar för att organisera en militär enhet för att hjälpa till i ansträngningarna att få irländsk självständighet från Storbritannien. I slutet av 1848 organiserade irländsk-amerikaner i staden flera oberoende militära företag som höll övningar på Center Market. I mitten av 1849 hade ett underbemannat "1st Irish Regiment" bildats från de oberoende kompanierna, som den 69:e spårar sin härkomst till. Den irländska nationalisten Michael Doheny , som hade flytt till USA efter misslyckandet av upproret i Unga Irland, var avgörande för upprättandet av de oberoende kompanierna och tjänstgjorde som kompanichef i 1:a irländska regementet. År 1849 övertygade irländsk-amerikanska ledare i New York City delstatsregeringen att inrätta ett regemente från den amerikanska armén från de oberoende företagen. Den 21 december 1849 antogs deras förslag av delstatsregeringen. Doheny, Richard O'Gorman och James Huston, (som alla hade deltagit i Young Ireland-upproret) och Michael Phelan, som inte hade, stöttade alla irländsk-amerikaner som värvade sig till New York State Militia med hopp om att denna utbildning skulle bli användbar i framtida irländska nationalistiska aktiviteter. Som ett resultat av detta upplöstes det ursprungliga 9:e regementet, etablerat 1799, den 27 maj 1850 och dess kompanier överfördes till 8:e regementet. Två dagar senare, den 29 maj, mönstrades det 1:a irländska regementet till New York State Militia som det 9:e regementet med överste Benjamin Clinton Ferris som dess befälhavare.

Det 2:a irländska regementet organiserades den 12 oktober 1851 och samlades in i New York State Militia den 1 november som det 69:e regementet. Doheny lämnade den 9:e och tog värvning i den 69:e vid rang av överstelöjtnant . I maj 1852 etablerades det 72:a regementet på Long Island . Thomas Francis Meagher , en annan ledare för Young Ireland-upproret, flydde till New York 1852. Doheny började sedan organisera ett annat irländsk-amerikanskt regemente med Meagher som regementschef. Doheny lämnade därefter den 69:e och blev överstelöjtnant för det nya regementet, designat som det 75:e regementet och bildat från nya och befintliga oberoende kompanier som "Republican Rifles". Eftersom Meagher sällan var i New York, tjänade Doheny som de facto befälhavare för 75:e. Sommaren 1853 hade de tre irländsk-amerikanska regementena nått maximal styrka, och deras befälhavare flyttade mellan regementena under hela 1850-talet. Kapten James Huston lämnade 9:e för att gå med i 69:e, liksom Doheny. Meagher utsågs till överstelöjtnant av den 69:e 1855, men tackade nej till positionen eftersom han inte var en amerikansk medborgare . De tre regementena samexisterade till sent 1858 då alla tre slogs samman till det 69:e; 9:e regementet upphörde att existera fram till 1859 då det omorganiserades igen.

Spänningar i New York City

Michael Corcoran

De nya irländska katolska regementena orsakade oro bland nativistiska Know Nothing Party , vars medlemskap var begränsat till vita anglosaxiska protestanter . År 1852 bildade nativister i New York ett nytt milisregemente betecknat 71:a regementet , "American Guard", befäl av överste Vosburg tills han dog 1861. Även om 69:e och 71:a representerade motsatta åsikter och inte hade någon kontakt under 1850-talet, de blev nära 1861 när båda stationerades i Washington DC före det första slaget vid Bull Run . Inom 9:e regementet ledde Huston ett hemligt sällskap av irländska revolutionärer känt som SF. Akademikern Patrick D. Flaherty hävdade att SF stod för "Tysta vänner" i en bok från 1973, även om militärhistorikern JCP Stokes hävdade att det istället stod för "Sinn Feins" i ett brev från 1953.

Krimkrigets utbrott 1854 uppfattades som en möjlighet för irländska nationalister att slå till mot Storbritannien, men tvister mellan Huston och Doheny ledde till bristande handling. Huston lämnade 69:e men konflikterna fortsatte. Även om radikala irländska samhällen bildades, misslyckades alla försök att slå ett slag för Irland. Konflikter mellan ärkebiskop Hughes och de irländska revolutionära ledarna förvärrade situationen ytterligare. År 1855 var rasliga, religiösa och politiska spänningar höga i New York City. I januari dödades den framstående Bowery Boys- gängledaren William Poole . Två irländare greps för brottet. The Know Nothings försökte röra upp anti-katolska känslor, och det blev flera upplopp och både den 69:e och den 9:e kallades för att återställa ordningen. Det beslutades att militära enheter inte skulle marschera i stadens St. Patrick's Day Parade på grund av de pågående spänningarna. På St. Patrick's Day 1855 hölls de 9:e, 69:e, 7:e och 12:e regementena på paradplatsen för att invänta order snarare än att marschera i paraden. Så fort 69:an släpptes marscherade de med fasta bajonetter nerför Broadway genom parken innan de avskedades. De andra militära enheterna marscherade inte. Andra amerikanska delstater eliminerade etniskt orienterade miliser på 1850-talet på grund av liknande spänningar. År 1858 skulle det enda irländska regementet vara det 69:e.

Ett nytt irländskt hemligt sällskap kallat Fenians uppstod. Även om de inte var kraftfulla inom 9:e, var de extremt så inom 69:e. Efter konsolideringen med 9:an 1858 antog 69:an det 9:e namnet "Nationella kadetter". Fenianerna grundades som Irish Revolutionary Brotherhood 1858 av James Stephens, ledare för 1848 års revolt. Michael Corcoran var andrahand. Vid utbrottet av inbördeskriget befälhavde Corcoran det 69:e regementet och var också chef för fenianerna. Som deras ledare rådde han de fenianska medlemmarna att inte gå med i milisen.

Prinsen av Wales parad

1860 utsågs Michael Corcoran till överste av den 69:e. Han fick berömmelse och ryktbarhet när han vägrade att paradera regementet för den besökande prinsen av Wales i protest mot det brittiska styret i Irland. Han togs bort från kommandot, men en planerad krigsrätt mot honom lades ner när det amerikanska inbördeskriget bröt ut. Under inbördeskriget organiserade irländsk-amerikaner ledare insamlingsaktiviteter för unionsarmén . Michael Phalen (en SF-ledare inom 9:e) och Richard O'Gorman, samlade in pengar till familjer till soldater från de 69:e sårade vid Bull Run 1861. Huston dödades i Gettysburg 1863. Meagher återvände från Bull Run för att bilda den nya irländskan Brigad. Corcoran, tillfångatagen vid Bull Run, återvände till New York och bildade en annan irländsk brigad kallad Corcorans Legion. Doheny dog ​​1862. I början av 1850-talet hade han slutat tro att irländska enheter borde organiseras inom milissystemet eftersom det skapade en trohetskonflikt.

Inbördeskriget

Officerare vid 69:e New Yorks volontärregemente med en kanon vid Fort Corcoran 1861. Michael Corcoran till vänster

69:e infanteriregementet spårar sina utmärkelser från inbördeskriget genom tre enheter, 1:a regementet av den irländska brigaden (69:e infanteri New York State Volunteers (NYSV) (1:a regementet av den irländska brigaden)), 182:a New York Volunteer Infantry (69:e artilleriet , tjänstgör som infanteri, 1:a regementet av Corcorans legion) och 69:e nationalgardets infanteri (statsmilisen). Den irländska brigaden var känd för sin förmåga att ta sig an tuffa uppdrag. Som en krigskorrespondent sa under inbördeskriget: "När något absurt, övergivet eller desperat skulle försökas, tillkallades den irländska brigaden."

Bull Run

Corcoran's soldiers during their captivity in Charleston
Corcorans soldater under deras fångenskap i Charleston

Den 69:e New York-milisen kallades upp och skickades till Washington i april 1861. Efter att ha deltagit i attacken i det första slaget vid Bull Run, bildade regementet, tillsammans med Fire Zouaves , unionsarméns bakvakt och skyddade den. när det gjorde sin reträtt mot Washington . Befälhavaren, överste Michael Corcoran, togs till fånga under två anklagelser mot ett konfedererat artilleribatteri. Förutom deras överste och andre befäl, led den 69:e förluster av 41 officerare och dödade män, 85 skadade och 60 fångar. Thomas Francis Meagher , kapten för regementets Zouave- kompani, befordrades till överste. Den enorma målningen till minne av detta, "Return of the 69th (irish) Regiment" av Louis Lang , visas på New York Historical Society

Återkomst av 69:e (irländska) regementet, NYSM från krigets säte, 1862–63, Louis Lang

De sju dagarna

Efter 90 dagars tjänst, mönstrades den 69:e delstatsmilisen i New York ut och återregistrerades som de 69:e delstatsvolontärerna i New York. Meagher föreslog skapandet av en irländsk brigad där den 69:e skulle bilda det första regementet. Meagher befordrades till brigadgeneral och fick befälet över den nya brigaden. "Den irländska brigaden ", som då var 3 000 man, såg tung action under de sju dagars striderna .

Malvern Hill och Antietam

Kapellan som leder böner-69:e New York Infantry Irish Brigade . Observera att männen använder civila hattar.
Confederate Dead at Antietam Maryland 1862 felaktigt identifierad och såld som död i den irländska brigaden; en annan version identifierar korrekt den avlidne som konfedererade men på fel plats; för korrekt identifiering se

Vid Malvern Hill ledde den 69:e brigaden i en laddning mot framryckande sydliga trupper. Den 69:e tvingade tillbaka den berömda konfedererade brigaden Louisiana Tigers , en händelse för vilken general Robert E. Lee gav regementet dess smeknamn, "The Fighting 69th". Senare, i både första världskriget och Operation Iraqi Freedom , kämpade 69:e och Louisiana-tigrarna sida vid sida mot en gemensam fiende.

Vid Antietam ledde General Meagher personligen den 69:e när den irländska brigaden laddade Sunken Road . De slogs i tre timmar och gjorde fem anklagelser mot ingrävda konfedererade styrkor vid Sunken Road. Striderna blev hand till hand när den 69:e laddade in på Confederates linjer. Åtta färgbärare sköts ner. General Meagher fick sin häst utskjuten under sig och han bars medvetslös från slagfältet. Den 69:e led av förödande offer och drog sig tillbaka. De led 60% dödsoffer.

Fredericksburg, Chancellorsville och Gettysburg

Regementet förstördes praktiskt taget i sin uppförsbacke attack mot de väl förberedda konfedererade positionerna på Marye's Heights under slaget vid Fredericksburg , och led fler offer än de hade vid Antietam. Efteråt hälsades djärvheten i attacken med ett väckande jubel av de konfedererade försvararna. Hälsningen kom med ett pris. Den 69:e förlorade 512 av 1 000 man och de förlorade 14 av 15 officerare. Dagen efter slaget fick 69:an sin berömda "2nd Colors", varav en uppsättning senare gavs till Oireachtas av John F. Kennedy på hundraårsdagen av slaget.

Efter Chancellorsville återstod endast 300 man i regementet. General Meagher avgick som befälhavare för den irländska brigaden och påstod att "brigaden upphörde att existera". 69:ans befälhavare, Patrick Kelly , utsågs till brigadens nya befälhavare.

I Gettysburg höll regementet, som var mycket undertal, Wheatfield tills det överväldigades. På Wheatfield, med hjälp av sina släta musköter laddade med bock och boll och snabbt framåt, kunde de till en början driva de konfedererade styrkorna tillbaka. Andra förbundsmedlemmar avancerade dock och manövrerade runt den irländska brigadens flanker. De fick förödande eld på två sidor och tvingades dra sig tillbaka. Av 75 män i regementet som gick in i denna kamp dödades 5 i aktion, 14 skadades och 6 angavs som saknade.

Petersburg och Appomattox

Efter Gettysburg upphörde den irländska brigaden att existera som en fungerande enhet och upplöstes i juni 1864. De utarmade leden av det 69:e regementet fylldes med nya frivilliga och draftees från New Yorks irländska getton . I slutet av sommaren 1864 gick den 69:e åter till sina irländska kamrater som 1:a regementet av 2:a irländska brigaden. Brigaden tjänade som till slutet av kriget och var närvarande vid kapitulationen av general Lee vid Appomattox . Av mer än 2 000 regementen som tjänstgjorde med unionsarmén förlorade den 69:e fler män än alla utom sex regementen.

Återlämnande och rekonstitution

Regementet marscherade i segerparaden i Washington DC och återvände till New York. Alla regementen i den irländska brigaden upplöstes utom den 69:e, som förblev en del av New Yorks nationalgarde. Den 69:e förblev en plats för enhet och kultur för irländska amerikaner under efterkrigsåren. Det kallades till aktiv tjänst 1898 för det spansk-amerikanska kriget , transporterat till Chickamauga, Georgia , Tampa, Florida och Huntsville, Alabama , men det såg inte strid på grund av kortheten i det krig. 1916 postades regementet till McAllen, Texas , längs den mexikanska gränsen under straffexpeditionen .

69:e officerare

Officerare från den 1 november 1861:

Snr. Personal.

Överste Robert Nugent (befäl)

Överstelöjtnant James Kelly (second in command)

Maj:t James Cavanagh

Adj. James J. Smith

QM. Dennis F. Sullivan

Kirurg J. Pascal Smith

Asst. Kirurg James A. Reed

Kapellan Thomas Willet

Kompanichefer

Ett företag, Cpt. James Saunders

B Company, Cpt. Thomas Leddy

C Company, Cpt. Jasper Whitty

D Company, Cpt. Timothy L. Shanley

E Company, Cpt. William Benson

F Company, Cpt. James E. McGee

G Company, Cpt. Felix Duffy

H Company, Cpt. James Lourey

I Company, Cpt. Thomas Scanlins

K Company, Cpt. JP McMahon

första världskriget

42:a infanteridivisionens axelärmstecken .

Efter USA:s inträde i första världskriget fick alla nationalgardets infanteriregementen ny numerisk beteckning från 101 till 300, och 69:e omnumrerades till 165:e infanteriregementet. Fördubblad i storlek genom nya krigsdepartementsbestämmelser , fylldes dess led med irländare-amerikaner och newyorkare från andra regementen. Efter kort träning på Camp Mills , Long Island, NY, sändes regementet till västfronten i oktober 1917 som en del av den 42:a "regnbåge"-divisionen i den amerikanska expeditionsstyrkan (AEF) som befalldes av general John J. Pershing . Den 69:e behöll fortfarande sin irländska symbolik och anda, och varje medlem sedan dess har utsetts till hedersirländare. Som fader Duffy beskrev icke-irländare som går med i regementet, "De är irländska genom adoption, irländska genom förening eller irländska genom övertygelse".

Befälhavare

Krigstidens befälhavare för 165:e infanteriet inkluderade:

Rouge bukett

"Rouge Bouquet" av Emmett Watson .
Den stridande 69:an på träningsläger strax före utplacering.
Överste Donovan och fader Duffy när de återvände från Frankrike 1919.

När de anlände till Frankrike i november 1917, började regementet träna nära Valcouleurs och Grand . Den genomförde sedan en legendarisk lerig 80-milsmarsch strax efter jul genom Vogeserna till Longeau och Luneville . Den hade sin första stridsupplevelse den 26 februari 1918 i de närliggande skyttegravarna i Rouge Bouquet Chaussilles Sector i Foret de Parroy nära byn Baccarat. Medan den var där, led den sina första stridsoffer, inklusive dödsfallen av 21 män från 2:a bataljonen den 7 mars när en dugout kollapsade under bombardement. Denna händelse uppmärksammades i sergeant Joyce Kilmers dikt " Rouge Bouquet " och av en målning med samma namn av Emmett Watson .

Champagne

Sergeant Joyce Kilmer , 1918
RMS Titanic -överlevande Daniel Buckley , KIA 1918.

Efter att ha deltagit i många räder mot tyskt territorium och lidit betydande offer från senapsgasattacker , placerades regementet i reserv i Baccarat- sektorn. Den 18 juni flyttade den till Champagnesektorn nära St. Hillaire. Där stoppade den och resten av Rainbow Division den tyska framryckningen i det andra slaget vid Marne som började den 14 juli.

Château-Thierry

Den 24 juli flyttade den 42:a divisionen till Chateau Thierry för att avlösa USA:s 26:e division . Fighting 69th ledde med utmärkelse korsningen av Ourcq-floden 28–31 juli, men drabbades av 264 KIA (inklusive poeten Sergeant Joyce Kilmer ), 150 MIA och 1 200 WIA av det 3 000 man stora regementet under fyra dagars strider. Efter att ha brutit de tyska linjerna, som nu motvilligt drog sig tillbaka , såg den 83:e brigadens befälhavare, brigadgeneral Douglas MacArthur , att gå framåt. När han blev informerad om att de andra regementena hade svarat att de var "för trötta" men att den decimerade 69:an svarade att den fortfarande "skulle betrakta en order att avancera som en komplimang", utbrast han, "Vid Gud, det tar irländarna när du vill en svår grej gjort!"

S:t Mihiel

Företag B av 69:e grävde in på Hassavant Farm, deras sista mål i St. Mihiel, september 1918.
Kapten John T. Prout till höger 1919

Efter Chateau Thiery återupprustade regementet. Ersättare från hela USA anlände och blev cirka 65 procent av regementets värvade män och nästan 75 procent av officerarna. Under tiden hade general Pershing, befälhavare för AEF på västfronten, äntligen samlat ihop tillräckligt med trupper för att bilda en autonom amerikansk fältarmé . Dess första strid skulle vara att nypa av St. Mihiel-utmärkelsen . Regnbågsdivisionen med den stridande 69:an skulle delta från den högra sidan pressande nordväst från Beaumont assisterad av överstelöjtnant George Pattons 1: a provisoriska stridsvagnsbrigad (som senare omdesignades till 304:e stridsvagnsbrigaden). Många dagars marscher genom regnet förde den 69:e till startpunkten den 10 september, men regnet försenade starten till den 12 september. Tyskarna kände av uppbyggnaden och var i färd med att dra sig tillbaka, så motståndet var lätt. Regementet fångade tusentals tyskar i öppna fältstrider medan de led 47 KIA och nådde sitt mål St. Benoit den 15 september.

Meuse-Argonne

Dess sista bedrifter kom när 42:a divisionen avlöste 1:a infanteridivisionen under den 3:e fasen av Meuse-Argonne- offensiven. Regementet attackerade mot en väl förankrad fiende i fruktansvärd terräng utan stöd från enheter på dess flanker, och regementet led stora förluster medan de gick framåt och erövrade Hill 252 med utsikt över floden Meuse den 7 november. Återigen var det spjutspetsen för den amerikanska första armén . Kriget slutade fyra dagar senare med undertecknandet av vapenstilleståndet , men den 69:e tjänstgjorde sedan som ockupationstrupper i Remagen innan han återvände till New York våren 1919.

Återkomst & erkännande

Överste Donovan and the Fighting 69th passerar under Victory Arch i New York City 1919.

Vid återkomsten från Frankrike, anmärkte överste Donovan att "Moralen i regementet har aldrig varit bättre än den är idag. Tidigare var 85 procent av dess styrka av irländsk härkomst, och nu är det bara 50 procent, men andan hos de gamla Att slåss mot 69:an är starkare än någonsin. Ersättarna, oavsett om de är judar, italienare eller annan utländsk härkomst, är mer irländska nu än irländarna!". Han påpekade också senare att vid ett tillfälle under Argonne-striden var adjutanterna för alla tre bataljonerna judar, en löjtnant föddes i Tyskland och en annan löjtnant var en fullblods Choctaw från Oklahoma.

Under första världskriget uppgick regementets totala offer till 644 dödade i aktion och 2 587 sårade (varav 200 skulle senare dö av sina sår) under 164 dagars frontlinjestrid. En medlem av regementet som dödades i första världskriget var Daniel Buckley som överlevde förlisningen av RMS Titanic 1912. Sextio medlemmar fick Distinguished Service Cross och tre av dess medlemmar belönades med Medal of Honor , inklusive dess berömda 1:a bataljon och senare regementschef, William Joseph Donovan . Överste Donovan fortsatte med att organisera Office of Strategic Services (OSS) under andra världskriget och gick i pension som generalmajor.

Den producerade också Fader Francis Duffy , "The Fighting Chaplain". I Frankrike sågs Duffy alltid mitt i striden, och hjälpte skräpbärarna med att återhämta de sårade, administrera sista riter, begrava de döda och uppmuntra männen, medan de var obeväpnade och med stor risk för sitt eget liv. Hans tapperhet och inspirerade ledarskap var så stort att brigadchefen, brigadgeneral Douglas MacArthur, vid ett tillfälle övervägde att göra honom till regementsbefälhavare, en oerhörd roll för en kaplan.

Med New York National Guard federaliserad under kriget, organiserades en ny statlig styrka, New York Guard , 1917 för att ha milissoldater tillgängliga om det behövdes av guvernören i New York enligt New York State Constitution . Som en del av detta skapades ett ersättande 69:e infanteriregemente. Den 7 januari 1921 konsoliderades det 165:e infanteriregementet med det 69:e infanteriet i New York-gardet och omorganiserades till det 69:e infanteriregementet, New York National Guard.

Mellankrigstiden

Det 165:e infanteriet anlände till hamnen i New York på USS Harrisburg och demobiliserades vid Camp Upton, New York den 7 maj 1919. Det 165:e infanteriet rekonstituerades i nationalgardet den 30 december 1920, tilldelat staten New York, och samtidigt avlöst från uppdrag till 42:a divisionen och tilldelat till 44:e divisionen . 165:e infanteriregementet omorganiserades den 11 december 1921 genom omdesignen av 69:e infanteriregementet, New York National Guard (organiserat 7 januari 1921). Den 27 februari 1927 avlöstes den från uppdrag till 44:e divisionen och tilldelas den separata 93:e infanteribrigaden. Den 20 juni 1940 avlöstes regementet från uppdrag till den 93:e infanteribrigaden och tilldelas den 54:e infanteribrigaden, 27:e uppdelningen , och ersatte det 107:e infanteriregementet som lämnade den senare brigaden efter omvandling till en luftvärnsenhet.

Andra världskriget

27:e infanteridivisionens axelärmstecken

Under andra världskriget tjänade regementet igen med utmärkelse. Det federaliserades den 15 oktober 1940. Det skickades först till Alabama och Louisiana för utbildning. En vecka efter Pearl Harbor skickades den till Inglewood, Kalifornien , för att hjälpa till med försvaret av västkusten. Med början i januari 1942 tog sig regementet till Hawaii via Fort Ord och San Francisco .

Makin Island

2:a bataljonen, 165:e infanterilandsättning under slaget vid Makin Island

De tilldelades först till öförsvar i Kauai , och de återkallades till Oahu i oktober för att börja träna för landstigningarna den 20 november 1943 på Butaritari-ön Makin Atoll , en del av Gilbertöarna . Där kompletterades det med artilleri och pansar för att bli 165:e regementets stridslag . Regementets första och tredje infanteribataljon skulle landa på den västra ("röda") stranden, som förväntades vara den tyngst försvarade, och den andra bataljonen skulle landa på den norra ("gula") stranden för att fånga försvararna bakifrån . Japanerna höll sina styrkor nära den norra stranden, så motståndet på Röda stranden var minimalt. Trots detta dödades överste Gardiner Conroy, befälhavare för regementet, där när han riktade stridsvagnar för att stödja infanteristerna. Den andra bataljonens landsättningar var svårare på grund av fiendens närvaro och behovet av att vada in från 250 yards, men vid middagstid var stranden säker. Den 21 november säkrade regementet Butaritari Village och utstod en Banzai-attack den natten. Regementet fortsatte att svepa över ön och vid mitten av förmiddagen den 23 november sändes signalen "Makin Taken".

Författaren och arméhistorikern SLA Marshall var knuten till den 27:e infanteridivisionen för anfallet med strandhuvudet på Makin Island. Han studerade soldater under strid och följde en bataljon på stranden; möjligen från den 69:e (då 165:e). Hans påstådda erfarenhet kan ge insikt i den extrema hettan och fysiska utmattningen.

Saipan

För invasionen av Saipan tjänade den 27:e divisionen som en flytande reserv. Marines landade den 15 juni 1944 men drabbades av stora förluster, så Fighting 69th var den första arméenheten i land när den ledde förstärkningslandningen klockan 01:17 den 17 juni. På kvällen, trots hårt motstånd, nådde den andra bataljonen Aslito flygfält, medan den första bataljonen kämpade för kontroll över åsen mellan flygfältet och Cape Obian. Flygfältet intogs nästa dag, och regementet började röjningsoperationer mot Nafutan Point. Regementet omplacerades sedan för att rensa ut "Purple Heart Ridge" den 23 juni och åstadkom det den 27:e trots kraftig flankerande eld. Det hjälpte sedan till att rensa Hill Able och Hill King i "Death Valley" och avancerade till Tanapag Harbor på öns västkust den 4 juli. Den 6 juli fortsatte attacken på Tanapag Plain. Den 7 juli attackerade den Makunsha och säkrade den senast den 8 juli. Ön förklarades säkrad den 9 juli, även om det isolerade motståndet fortsatte i ett år. Under månaderna juli och augusti rensade regementet ut isolerade fickor i bergen och klipporna i Saipan. Med början i mitten av augusti flyttade enheten till Nya Hebriderna för vila och rehabilitering. Den 25 mars 1945 seglade den 27:e divisionen från Espiritu Santo och anlände till Okinawa den 9 april 1945.

Okinawa

Vid Okinawa gjordes landningar på västkusten i närheten av Kadena flygfält den 1 april 1945, med Marine 1:a och 6:e divisionerna som svepte nordost och arméns 7:e division flyttade söderut längs den östra kusten och 96:e divisionen flyttade söderut ner i centrum av ön. Fighting 69:e som en del av den 27:e divisionen fungerade återigen som en flytande reserv. Marinen mötte lite motstånd och de två armédivisionerna flyttade snabbt söderut tills de sprang handlöst in i den tidigare okända och mycket starka Manchinato-linjen den 6 april. När de slogs tillbaka med stora förluster lades 27:e divisionen till på deras högra flank längs västkusten för att vara en del av ett koordinerat anfall som började den 19 april. Fighting 69th bildade högra sidan av divisions- och kårlinjen längs västkusten och kämpade sig söderut.

Terrängen och försvaret var fantastiskt. Många åsar, tunnlar och förberedda piller användes av fienden i ett ihärdigt försvar. Det tog tunga och kontinuerliga strider av de två bataljonerna fram till den 26 april för att säkra Manchinato Airfield. Under detta engagemang resulterade F Companys agerande för att övervinna hinder samtidigt som de var extremt undertal och avskurna i en Distinguished Unit Citation och att den skrevs upp som en personalstudie om effektiviteten i små enheter. Sgt. (då Pfc.) Alejandro R. Ruiz tilldelades hedersmedaljen för sina handlingar medan han tjänstgjorde med ett kompani på åsen.

Efter anfallet och tillfångatagandet av denna viktiga försvarslinje, avlöstes den utmattade XXIV armékåren den 1 maj av de två marindivisionerna och 77:e och 7:e infanteridivisionerna för nästa anfall söderut. Den 27:e divisionen med den stridande sextionionde antog sedan de två marindivisionernas uppgifter för att säkra den relativt lugnare norra änden av ön. Fienden kämpade bittert på Onnatake Hill från 23 maj till 2 juni, innan de förlorade sin starka sida. Efter en saneringsperiod lämnade divisionen Okinawa den 7 september 1945, flyttade till Japan och ockuperade i Niigata- och Fukushima-prefekturerna .

Sammanlagt fick regementet 472 döda i aktion under sin tjänstgöring i andra världskriget.

Det kalla kriget

Liksom de flesta nationalgardets enheter kallades inte regementet till Korea eller Vietnam utan fortsatte den traditionella nationalgardets roll att hjälpa till vid katastrofer och störningar i hemmet. Realignments såg att den återvände till 42:a regnbågsdivisionen 1947. På 1960-talet medan han spelade för New York Knicks, var Cazzie Russell medlem av regementet och skrev en sportkolumn för regementstidningen. I mars 1970 kallades regementet till federal tjänst i en vecka för att hjälpa till under den federala poststrejken som en del av Operation Graphic Hand. Från 1993 till 1996 blev regementet det 69:e luftförsvarsartilleriregementet . Efter protester från enheten och dess veteraner återvände den till sina traditionella infanterirötter och sitt ursprungliga regementsnummer 1997.

Globalt krig mot terrorismen

Operation Noble Eagle

Från sitt vapenhus vid Lexington Avenue och 25th Street i centrala Manhattan , var 69:an en av de första militära enheterna som svarade på attacken mot World Trade Center den 11 september 2001, där den hjälpte till att säkra Ground Zero . De flesta av männen som tjänstgjorde den dagen hade anmält sig till sina enheter frivilligt, utan formella order. Två medlemmar dödades under räddningsoperationer på morgonen den 11 september, 1:a löjtnant Gerard Baptiste (FDNY) och specialist Thomas Jurgens (NYS Courts). Efter tjänstgöring vid WTC, mobiliserades 200 soldater för att skydda United States Military Academy, West Point, som tjänstgjorde i ett år. Talrika andra medlemmar var i aktiv tjänst som skyddade kärnkraftverk , flygplatser , broar, tunnlar och tåg i hela New York-området som en del av Operation Noble Eagle .

Operation Iraqi Freedom

Den 15 maj 2004 federaliserades regementet för stridsuppgift i Operation Iraqi Freedom , utbildning vid Fort Hood, Texas och Fort Irwin, Kalifornien , innan de utplacerades. Fighting 69th utplacerades till Irak som en bataljon under befäl av överstelöjtnant Geoffrey Slack och Command Sergeant Major George Brett, första gången den hade sett utomeuropeiska strider sedan andra världskriget .

Taji

Regementet utförde stridspatruller i Taji , Radwiniyah och Bagdad . Regementet hjälpte till att undertrycka raket- och murbruksattacker mot Green Zone och Camp Cooke. En lokal shejk i Taji antog att 69:e:s krökta regnbågsdivisions insignier var en specialstyrka på grund av deras aggressivitet, men överstelöjtnant Slack förklarade för honom att det "betydde att de var från New York och ivriga att hämnas 9/11-attackerna" .

Bagdad

Medan de var i Bagdad var regementet ansvarigt för att slutligen säkra den ökända " Route Irish " (flygplatsvägen) som länkade den " gröna zonen " till BIAP-flygfältet, Camp Victory och de omgivande kvarteren inklusive al-Ameriyah. 19 medlemmar av regementet dödades i aktion , och över 78 skadades i aktion under "Operation Wolfhound", uppkallad efter de irländska varghundarna på dess regementsvapen, innan den återvände till New York den 15 september 2005.

Mars 2006 New York City St. Patrick's Day Parade ägnades åt att hedra tjänsten för The Fighting 69th. Den 13 mars 2008 antog representanthuset husresolution 991 (H.Res.991) som erkände det 69:e infanteriet. Resolutionen sponsrades av representanten Steve Israel (D-NY), och antogs enhälligt.

Operation Enduring Freedom

69:e infanteriet i Japan som en del av Operation Orient Shield

Under 2008 anmälde sig cirka 300 soldater från den 69:e frivilliga för uppdrag till 27:e infanteribrigadens stridsgrupp för att assistera och träna de afghanska säkerhetsstyrkorna. Innan de återvände till New York sommaren 2009, drabbades regementets frivilliga fyra döda i aktion.

Under 2012 anmälde sig delar av regementet frivilligt för anslutning till 27:e IBCT ännu en gång, en del av den då regelbundna rotationen av reservkomponentmobiliseringar. Charlie Company omflaggades som Bravo Company, 2:a bataljonen av 108:e infanteriregementet ; tjänstgör i Shindand och Herat , Afghanistan. Andra regementsvolontärer anslöt sig till 427:e BSB i hela Kuwait och RC South.

Pågående verksamhet

Sedan de lämnade federal tjänst och återvände till New York, har regementets aktiviteter inkluderat årlig infanteriutbildning och kvalificering vid Fort AP Hill , Urban krigföringsutbildning vid Fort Knox , tillhandahållande av stridserfarenhetsgenomgångar till kadetter vid United States Military Academy och utsändande av kompanier. för gemensam utbildning i Puerto Rico , Kanada , till Japan som en del av Operation Orient Shield, till Thailand som en del av Operation Cobra Gold, och till Fort Polk, Louisiana, för JRTC. Senast mobiliserade bataljonen till Australien och var knuten till 1st Brigade, Australian Defense Force under Operation Talisman Sabre 17.

Hyllningar

General Robert E. Lee, CSA

När han beskrev attacken på Marye's Heights i slaget vid Fredericksburg, skrev han mot general Robert E. Lee :

Aldrig har män varit så modiga. De förädlade sin ras genom sin tapperhet vid det desperata tillfället. Även om de var helt omstörtade, skördade de skördar av ära. Deras lysande men hopplösa attacker mot våra linjer väckte de hjärtliga applåderna från våra officerare och män.

General George Pickett, CSA

Din soldats hjärta stod nästan stilla när han såg Erins söner oförskräckt rusa ihjäl. Det lysande anfallet på Marye's Heights av deras irländska brigade var bortom beskrivning. Varför, min älskling, vi glömde att de slogs mot oss, och hurrarop efter jubel över deras oräddhet gick upp längs våra linjer."

General Douglas MacArthur

General Douglas MacArthur höll följande tal till medlemmar och veteraner från 69:an på Waldorf-Astoria Hotel i New York City via kortvågsradio från Manila i Filippinerna , den 24 januari 1940:

Inget större stridsregemente har någonsin funnits än det hundra sextiofemte infanteriet i Rainbow Division, bildat av det gamla sextionionde regementet i New York. Jag kan inte berätta hur verkligt och hur uppriktigt ett nöje jag känner i kväll att återigen tala till medlemmarna i den berömda enheten. Du behöver inga lovtal från mig eller från någon annan man. Du har skrivit din egen historia och skrivit den i rött på dina fienders bröst, men när jag tänker på ditt tålamod under motgångar, ditt mod under eld och din blygsamhet i seger, fylls jag av en känsla av beundran som jag inte kan uttrycka. Du har ristat din egen staty i ditt folks hjärtan, du har byggt ditt eget monument till minnet av dina landsmän.

En av de mest framstående egenskaperna hos regementet var dess djupa känsla av religiöst ansvar, inpräntat av en av mina mest älskade vänner — Fader Duffy. Han gav dig en kod som omfattar de högsta morallagarna, som kommer att stå emot alla etik eller filosofier som någonsin förkunnats för människans upplyftning. Dess krav är för de saker som är rätt och dess begränsningar är från de saker som är fel.

Soldaten, framför allt män, är skyldig att utföra den högsta handlingen av religiös undervisning – uppoffring. Hur fruktansvärda resultatet av kriget än är, är den soldat som uppmanas att erbjuda och möjligen ge sitt liv för sitt land mänsklighetens ädlaste utveckling. Inget fysiskt mod och inga brutala instinkter kan ta platsen för den gudomliga tillkännagivandet och andliga upplyftning som bara kommer att upprätthålla honom. Fader Duffy, på de blodiga fälten i Frankrike som vi alla minns så väl, lärde männen i ditt regemente hur de skulle dö för att en nation skulle kunna leva – hur de skulle dö obestridligt och utan att klaga, med tro i sina hjärtan och hoppet på läpparna att vi kan gå vidare till seger.

Någonstans i din festsal ikväll tittar hans ädla ande ner för att välsigna och vägleda er unga soldater på den smala stigen markerad med West Points berömda motto – plikt, heder, land.

Vi hoppas att kriget inte kommer till oss längre. Men om dess röda ström återigen uppslukar oss, vill jag att du ska veta att om min flagga vajar igen, så hoppas jag att få ha dig med mig ännu en gång, för att återigen bilda de lysande nyanserna av det som kärleksfullt, vördnadsfullt kallas av stridsmän. , regnbågen.

Må Gud vara med dig tills vi ses igen.

President John F. Kennedy

President John Fitzgerald Kennedy öppnade sitt tal till det irländska parlamentet den 28 juni 1963 med en hyllning till Fighting 69th:s tapperhet:

Den 13:e december 1862 kommer att vara en dag som länge minns i amerikansk historia. I Fredericksburg, Virginia , slogs och dog tusentals män på ett av de blodigaste slagfälten under det amerikanska inbördeskriget. En av de mest lysande berättelserna om den dagen skrevs av ett gäng på 1200 män som gick ut i strid med en grön kvist i hatten. De bar ett stolt arv och ett särskilt mod, som gavs till dem som länge kämpat för frihetens sak. Jag syftar naturligtvis på den irländska brigaden. General Robert E. Lee , den store militära ledaren för de södra konfedererade styrkorna, sa om denna grupp män efter striden: "Den galanta ställning som denna djärva brigad gjorde på Fredericksburgs höjder är välkänd. Aldrig har män varit så modiga. De förädlade sin ras med sin fantastiska tapperhet vid det desperata tillfället. Deras lysande men hopplösa anfall på våra linjer väckte de hjärtliga applåderna från våra officerare och soldater." Av de 1200 män som deltog i den attacken överlevde 280 striden. Den irländska brigaden leddes i strid vid det tillfället av brig. General Thomas F. Meagher , som hade deltagit i det misslyckade irländska upproret 1848, tillfångatogs av britterna och skickades i ett fängelseskepp till Australien varifrån han slutligen kom till Amerika. Hösten 1862, efter att ha tjänat med utmärkelse och tapperhet i några av de tuffaste striderna i denna mest blodiga kamp, ​​presenterades den irländska brigaden med en ny uppsättning flaggor. I stadsceremonin gav stadskamreraren dem mottot "Unionen, vårt land och Irland för alltid." Deras gamla, efter att ha slitits sönder i tidigare strider, tog kapten Richard McGee dessa flaggor i besittning den 2 december i New York City och anlände med dem till slaget vid Fredericksburg och bar dem i striden. Idag, som ett erkännande av vad dessa galanta irländare och vad miljontals andra irländare har gjort för mitt land, och genom generositeten från "Fighting 69th", skulle jag vilja presentera en av dessa flaggor för folket i Irland.

Flaggan presenterad av Kennedy visas i Leinster House , Dublin .

Irlands minnesmärke

Minnesmärke till den 69:e i Ballymote , Irland

Michael Bloomberg , borgmästaren i New York City , avtäckte Irlands nationella monument till Fighting 69th den 22 augusti 2006 i Ballymote , County Sligo , födelseplatsen för brigadgeneralen Michael Corcoran . Monumentet är en bronspelare inskriven med scener av Corcorans liv. Bredvid den grå stenbasen finns en liten kammare i jämnhöjd med marken som innehåller en bit stål från World Trade Center som donerats av föräldrarna till brandmannen Michael Lynch, som omkom i attacken.

I sina kommentarer den dagen sa Bloomberg:

Brigadgeneral Michael Corcoran blev en av inbördeskrigets mest vördade hjältar. När han återvände till New York City efter månader av fångenskap i söder, trängdes honom enorma folkmassor i en parad uppför Broadway till New Yorks stadshus. När han dog låg hans kropp i skick i vårt stadshus – precis nere i korridoren från mitt skrivbord – och folk kom från när och fjärran för att visa sin sista vördnad. Hans efterträdare som befälhavare för 69:e var en irländare, den legendariske Thomas Francis Meagher . Vid Meaghers begravningsmässa i New York City sa hans lovord: "Glöm aldrig detta: han gav allt, förlorade allt för sitt födelseland. Han riskerade allt för sitt adoptionsland, var hennes sanna och lojala soldat, och i slutet dog i hennes tjänst." Så det kan sägas om mycket av den irländska brigaden. Och även om den 69:e led fruktansvärda offer i inbördeskriget, levde dess tradition av tapperhet – och dess koppling till Irland – vidare. När Fighting 69th återaktiverades för första världskriget var cirka 95 % av männen som gick med i regementet irländare. Deras präst, fader Francis Duffy, sa att resten av männen var "irländska genom adoption, irländska genom förening eller irländska genom övertygelse." Idag är den 69:e lika mångfaldig som New York City själv – men fader Duffys ord håller fortfarande.

Som en uppföljning av detta besök bjöd borgmästare Bloomberg in medlemmar av 58:e reservinfanteribataljonen i den irländska försvarsstyrkan att parad i New York City på St. Patrick's Day. Bataljonen besökte för paraderna 2010 och 2011.

Andra minnesmärken och gravplatser

Staty av Francis P. Duffy i Duffy Square , i Times Square , NYC

Minnesmärken till Fighting 69th kan hittas på Antietam, Fredericksburg, Gettysburg och andra inbördeskrigets slagfält. Två minnesmärken över regementet och dess döda samt gravarna av översten Mathew Murray, Michael Corcoran , Patrick Kelly och Richard Byrnes kan hittas på Calvary Cemetery i Woodside Queens, NY. Denna kyrkogård innehåller också kavallerimonumentet , som hedrar regementet. En staty av Thomas Francis Meagher kan hittas i Helena, Montana , där han senare hade tjänstgjort som guvernör.

Joyce Kilmer och andra män från den sextionionde är begravda på Oise-Aisne American Cemetery and Memorial i Frankrike. Fader Duffy är minnesmärkt i en staty i norra änden av Times Square , som tekniskt sett är " Duffy Square ". Andra världskrigets Camp Kilmer fick sitt namn efter Sgt. Joyce Kilmer . Överste William Donovan är begravd på Arlington National Cemetery .

Medal of Honor citat

Sju medlemmar av 69:e regementet har tilldelats hedersmedaljen . Detta är inte bara en hög siffra för ett nationalgarderegemente, [ behövd hänvisning ] utan alla överlevde de handlingar som de belönades för.

Peter Rafferty

Rang och organisation: Privat, Kompani B, 69:e New York Infantry. Plats och datum: I Malvern Hill , Va., 1 juli 1862. Tillträdde i tjänst: New York, NY Födelse: Irland. Utgivningsdatum: 2 augusti 1897.

Citat: Efter att ha blivit sårad och riktad bakåt, avböjde han att gå, men fortsatte i aktion och fick flera ytterligare sår, vilket resulterade i hans tillfångatagande av fienden och hans totala funktionshinder för militärtjänst.

Timothy Donoghue

Rang och organisation: Privat, Kompani B, 69:e New York Infantry. Plats och datum: I Fredericksburg, Va. , 13 december 1862. Tillträdde i tjänst på:------. Födelse: Irland. Utgivningsdatum: 17 januari 1894.

Citat: Frivilligt bar en sårad officer från fältet mellan linjerna; medan han gjorde detta sårades han själv.

Joseph Keele

Rang och organisation: Sergeant Major, 182d New York Infantry. Plats och datum: North Anna River, Va., 23 maj 1864. Tillträdde i tjänst på: Staten Island, NY Födelse: Irland. Utgivningsdatum: 25 oktober 1867. Citat: Frivilligt och med risk för sitt liv förde order till brigadchefen, vilket resulterade i att rädda de verk som hans regemente försvarade.

Michael A. Donaldson

Rang och organisation: Sergeant, US Army, Company I, 165th Infantry, 42d Division. Plats och datum: På Sommerance-Landres-et St. Georges Road, Frankrike, 14 oktober 1918. Tillträde i: Haverstraw, NY Född: 1884, Haverstraw, NYGO nr.: 9, WD, 1923.

Citat: Hans regementes frammarsch hade kontrollerats av fiendens intensiva kulsprutebeskjutning, som var förankrad på toppen av en kulle före Landres-et St. Georges, och hans kompani drog sig tillbaka till en sjunken väg för att omorganisera sin position, vilket lämnade flera av deras antal sårade nära fiendens linjer. Av egen vilja, mitt på ljusa dagen och under direkt iakttagelse av fienden och med fullständig ignorering av sin egen säkerhet, avancerade han till toppen av kullen, räddade en av sina sårade kamrater och återvände under vissnande eld till sina egna linjer, upprepade sin praktfulla hjältedåd tills han hade tagit in alla män, 6 till antalet.

William Joseph Donovan

William Joseph "Wild Bill" Donovan som major i Frankrike 1918

Rang och organisation: Överstelöjtnant, US Army, 165th Infantry, 42d Division. Plats och datum: Nära Landres-et-St. Georges, Frankrike, 14–15 oktober 1918. Tillträdde i tjänst: Buffalo, NY Född: 1 januari 1883, Buffalo, NYGO, nr: 56, WD, 1922.

Citat: Överstelöjtnant Donovan ledde personligen anfallsvågen i en attack mot en mycket starkt organiserad position, och när våra trupper led stora förluster uppmuntrade han alla nära honom genom sitt exempel, att röra sig bland sina män i utsatta positioner och omorganisera decimerade plutoner , och följa med dem framåt i attacker. När han sårades i benet av kulspruta, vägrade han att bli evakuerad och fortsatte med sin enhet tills den drog sig tillbaka till en mindre utsatt position.

Richard W. O'Neill

Richard W. O'Neill

Rang och organisation: Sergeant, US Army, Company D, 165th Infantry, 42d Division. Plats och datum: On the Ourcq River, Frankrike, 30 juli 1918. Tillträdde i tjänst: New York, NY Födelse: New York, NYGO nr.: 30, WD, 1921.

Citat: Inför en anfallslinje attackerade han en avdelning på cirka 25 av fienden. I det efterföljande hand-to-hand-mötet ådrog han sig pistolsår, men fortsatte heroiskt i framryckningen, under vilka han fick ytterligare sår: men med stor fysisk ansträngning förblev han aktivt befäl över sin avdelning. Eftersom han återigen var sårad, tvingades han av svaghet och förlust av blod att evakueras men insisterade på att först föras till bataljonschefen för att överföra värdefull information till honom om fiendens positioner och våra mäns disposition.

Alejandro R. Renteria Ruiz

Rang och organisation: Private First Class, US Army, 165th Infantry, 27th Infantry Division. Plats och datum: Okinawa , Ryukyu Islands , 28 april 1945. Tillträde i: Carlsbad, N. Mex. Födelse: Loving, N. Mex. GO nr.: 60, 26 juni 1946.

Citat: När hans enhet stoppades av en skickligt kamouflerad fientlig pillerdosa, visade han iögonfallande tapperhet och oförskämdhet utöver plikten. Hans trupp, som plötsligt hamnade under ett hagel av maskingeväreld och en ond granatattack, klämdes fast. Hoppar på fötter, Pfc. Ruiz beslagtog ett automatgevär och kastade sig genom de flygande granaterna och geväret och den automatiska elden till toppen av placeringen. När en fiendesoldat attackerade honom, fastnade hans gevär. Oförskräckt, Pfc. Ruiz virvlade på sin angripare och klubbade ner honom. Sedan sprang han tillbaka genom kulor och granater, beslagtog mer ammunition och ytterligare ett automatgevär och tog sig återigen mot pillerlådan. Fiendens eld var nu koncentrerad på honom, men han stormade vidare, mirakulöst nådde positionen och i klarsynt sikt klättrade han till toppen. Han hoppade från en öppning till en annan och skickade skur efter skur in i tablettlådan, dödade 12 av fienden och förstörde ställningen fullständigt. Pfc. Ruizs heroiska uppförande, inför överväldigande odds, räddade livet på många kamrater och eliminerade ett hinder som länge skulle ha hindrat hans enhets framfart.

Insignier

Regementets enhetsbeteckning föreställer både 1861 års regementsklädselmössa som stärkts av två irländska varghundar och den röda shamrocken från första divisionen av den andra kåren av Army of the Potomac i inbördeskriget. Dessa är åtskilda av en regnbåge som visar enhetens tjänst som ett grundande regemente av 42:a regnbågsdivisionen i första världskriget. Den gröna bakgrunden på insignierna är sällsynt; de flesta infanteriförband har en infanteriblå bakgrund. Regementet har detta eftersom dess regementsfärger (flaggor) från inbördeskriget var gröna med Irlands gyllene harpa . Som alla New York National Guard-enheter har vapenskölden Henry Hudsons skepp Halve Maen som sitt vapen .

Traditioner

Många av 69th:s traditioner och symboler härrör från en tid då regementet var gjordt helt av irländare-amerikaner . Regementets stridsrop från inbördeskriget var " Faugh a Ballagh ", vilket betyder "Rensa vägen" på irländska . Detta påminner om ropet från den franska arméns irländska brigade i slaget vid Fontenoy . Ett stridsrop från första världskriget är "Garryowen in Glory!" Dess motto är "Gentle when stroked - Fierce when provoced" med hänvisning till de irländska varghundarna på dess vapen och kepsmärken från 1861.

Även om 2001 regementet var "inte mer irländskt än Notre Dame fotbollslag", behöll det många av de traditioner som härrörde från dess irländska arv. New York City St. Patrick's Day Parade upp Fifth Avenue har alltid letts av regementet och dess irländska varghundar . I vissa ceremonier bär regementets officerare och högre underofficerare shillelaghs som ett rangmärke. Dessutom är det traditionellt att bära en liten kvist buxbom på sin huvudbonad i strid, vilket gjordes först under inbördeskriget.

I populärkulturen

Filmer
Övrig
  • Den officiella regementscocktailen , "The Fighting 69th", är gjord av tre delar champagne och en del irländsk whisky, och serveras vid enhetsmiddagar och efter St. Patrick's Day Parade. Enligt en legend gillade inbördeskrigets regementschef, Thomas Francis Meagher , att dricka sin whisky med Vichy-vatten. Men en dag när hans medhjälpare inte kunde hitta Vichyvatten kom han tillbaka med champagne. Meagher gillade den nya blandningen och drinken fastnade. Andra anser att det är mer troligt att blandningen helt enkelt utvecklades som en nödvändighet under enhetens tjänst i Champagne-regionen i Frankrike under första världskriget, eftersom cocktails utan bitter till största delen är en uppfinning från 1900-talet.
  • En av de första böckerna om att blanda drycker, JerryThomas "The Bon Vivant's Companion" från 1862, beskriver en "69th Regiment Punch" som bestående av 1 oz irländsk whisky, 1 oz skotsk whisky, en tesked socker och 4 oz av varmt vatten.
  • The Fighting 69th är ett populärt ämne bland målare av inbördeskrigsämnen. Målningar och tryck som visar den har gjorts av Don Troiani , Dale Gallon, Mort Kunstler , Donna Neary och många andra konstnärer.
  • The Wolfe Tones spelade in en låt som heter "The Fighting 69th", som är en hyllning till regementet, satt till tonerna " Star of the County Down ". En video av det finns på YouTube. Det spelades senare in av det Boston-baserade Celtic Punk -bandet Dropkick Murphys på deras album "The Gang's all Here".
  • David Kincaids låt "The Irish Volunteer" är en hyllning till regementet
  • "Pat Murphy of the Irish Brigade" av Bobby Horton är en annan låthyllning
  • The Fighting 69th finns med i boken av Joseph Bruchac, "March toward the Thunder".
  • "Clear the Way" är en låt skriven och framförd av den irländska musikern John Doyle (musiker) på hans 2011 album "Shadow and Light". Frasen är den engelska översättningen av gaeliskan "Faugh A Ballagh", stridsropet taget av Francis Meagher. Låten berättar historien om slaget vid Fredericksburg från en av de irländska soldaternas synvinkel.

69:e regementets vapenhus

Armory of the 69th Infantry Regiment, på 68 Lexington Avenue i New York City
Huvudartikel: 69th Regiment Armory

Huvudrustkammaren på Lexington Avenue vid 25th Street har namnen på sina inbördeskrigs- och första världskrigets strider ingraverade på framsidan . Ett museum som skildrar regementets historia finns i lobbyn och väggmålningar av enhetens tidigare tjänst pryder mässrummen. Före enhetens omplacering till Long Island , var Companies B & C baserade på Flushing Armory på Northern Blvd. i Flushing . Högkvarterskompaniet och kompaniet A från 1:a bataljonen, 69:e infanteriet är för närvarande stationerade vid vapenhuset.

Den 12 april 1983 utsåg Landmarks Preservation Commission 69th Regiment Armory till ett officiellt landmärke i New York City. Vapenhuset var också 1913 års scen för en av de första utställningarna av modern konst i USA, nu helt enkelt kallad Armory Show . Det var till och med avbildat på ett amerikanskt frimärke.

Efter attackerna den 11 september 2001 användes vapenhuset som ett informations- och rådgivningscenter för familjerna till offren för attackerna.

Se även

Anteckningar
Ytterligare läsning
  • Brown, Anthony Cave. Wild Bill Donovan: The Last Hero . New York Times Books, 1982
  • Duffy, Fr. Francis P. Fader Duffys berättelse . George H. Doran Company, 1919
  • Ettinger, Albert M. och Ettinger, A. Churchill. A Doughboy with the Fighting 69th . Simon & Schuster, 1992
  • Hogan, Martin J. Shamrockbataljonen i regnbågen: A Story of the Fighting Sixty-Ninth . D. Appleton, 1919
  • Reilly, Henry J. Americans All, the Rainbow at War: The Official History of the 42nd Rainbow Division in the World War . FJ Heer, 1936
  • Rodgers, Thomas G. Irländsk-amerikanska enheter i inbördeskriget . Osprey Publishing, 2008
  • Rush, Robert S. US infanterist i andra världskriget (1) Pacific Area of ​​Operations 1941–45, Osprey Publishing, 2002. (Följer en sammansatt soldat från hans värvning 1938 i Fighting 69th genom Makin Island, Saipan och Okinawa till VJ Dag för att illustrera amerikansk infanteriutbildning, utrustning och taktik)

externa länkar

Nuvarande enhet
Historiska reenactors och inbördeskrigets historia

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=69th_New_York_Infantry_Regiment&oldid=1140812871 "