VándorMások
Vándor Mások (lit. "Vandrande/Roaming/Roving Others") är en av de äldsta gayorganisationerna i Ungern . Det har organiserat gayvänliga vandringar i bergen som är lättillgängliga från Budapest sedan den 26 december 1991.
Funktioner
Dess ledare och organisatör har varit "Gazsi" sedan starten. Dess endagsvandringar, som motsvarar en idrottsprestation, äger rum en gång i månaden (förutom flera dagars vandring på våren), med vanligtvis 20 eller 30 personer som deltar. Dess rutt har följt en fyraårscykel sedan 1992, de individuella vandringarna har avslutats på ett kontinuerligt sätt, deras start sammanfaller med målet för den föregående. Utgångspunkten för fyraårscykeln är tegelbruket vid Pilisborosjenő och slutet är Budaörs . Svårigheten på vandringarna varierar: den kortaste är 9,5 km (5,9 mi) och den längsta är 24,5 km (15,2 mi); ibland finns det möjlighet till en genväg. Den minsta höjdskillnaden är 190 m och den högsta är 1040 m. Sommarvandringarna anordnas nära vattnet för att ge möjlighet till bad, och decembervandringen äger rum på annandag jul och följs av en födelsedagsfest.
Information om kommande vandringar finns på Internet, på webbplatsen för Ungerns gaysportorganisation, Atlasz Sports Club. Vandringsdetaljer publicerades också i HBT-tidningarna Mások och Labrisz och ibland i några andra icke-gay tidningar (som Magyar Narancs) . Förutom dess rutt och mötesplats och tid, finns information tillgänglig flera månader framåt om de förväntade kostnaderna, avståndet, höjdskillnaden samt ankomstplats och tid.
Resväg
Anmärkningar:
- Bokstäverna A, B, C, D hänvisar till efterföljande år, där A är 1992, 1996, 2000, 2004, 2008 etc.
- Engelska översättningar av ortnamnen ges när namnen är meningsfulla på ungerska, för att ge ledtrådar för typen av lokaler samt ge inblick i deras historia, landskap eller andra associationer i folktraditionen.
År | Månad | Rutt |
Avstånd & Höjdskillnad |
|
---|---|---|---|---|
Full vandring | Kort version | |||
År "A" | Maj juni | Tegelbruk vid Pilisborosjenő [Pilis Winey Eugene] > Teve-szikla [Camel Rock] > Kevély-nyereg [Högdragig sadel] > Arany-lyuk [Gyllene hål] > Nagy-Kevély [Stor högmodig] (534 m) > Mackó-barlang [Björn Ungungens grotta] > Majdan-nyereg [”Tillsiktig sadel”] > Oszoly (321 m) > Pomáz , bro. | 13 km / 530 m | 6,5 km / 280 m |
juli | Pomáz, bro > Gyopár-forrás [Edelweiss-fontänen] > Kis-Csikóvár [Lilla fölslottet] (475 m) > Lajos-forrás [Louis-fontänen] > Kármán-forrás [Kármán-fontänen] > Bükkös-patak [bokströmmen] > Öreg -nyílás-völgy [Old Aperture Valley] > Pilisszentlászló [Pilis Saint Ladislaus] > Lepence-völgy [Lepence Valley] > Lepencefürdő [Lepence Bath] (skogssport och termalbad). | 16,5 km / 480 m | 10 km / 480 m | |
augusti | Lepencefürdő [Lepence Bath] > Földes-oldal [Jordsidan] > Disznós-rét [Svinängen] > Nagy-Disznó-hegy [Stora svinberget] > Keserűs-hegy [Bittert berg] > Prédikálószék [Predika sätet] (se på sätet) Donauböj på en höjd av 639 m) > Vadálló-kövek [Odjurens stående stenar] > Szentfa-kápolna [Heliga trädkapellet] > Dömös (strandprogram i Donau). | 12,5 km / 570 m | – | |
september | Dömös > Rám-szakadék [Rám Chasm] (ravindal med stegar och handhållskedjor) > Három-forrás [Tre fontäner] > Miklós-forrás [Nicolaus Fountain] > Thirring-sziklák [Thirring Rocks] > Dobogó-kő [Podium/ Stamping ] /Pounding/Throbbing Stone] (Turistmuseum) > Öreg-vágás-hegy [Old Cut Mountain] > Bükkipuszta [Beech Waste] > Tölgyikrek [Oak Twins] > Salabasina > Kiskovácsi [Little Smith's Place]. | 17,5 km / 810 m | 8 km / 690 m | |
oktober | Kiskovácsi [Little Smith's Place] > Holdvilág-árok [Moonlight Dike/Trench] (en ravin med en gammal kultplats) > Lajosforrás [Louis Fountain] (snackbar) > Hosszú-rét [Lång äng] > Lom-hegyi-nyereg [ Junk Mountain Sadel] > Torina > Fagyoskatona [Freezing Soldier] > Kakashegy [Rooster's Mountain] (semesterort) > Zsivány-sziklák [Rogue Rocks] > Joci-forrás [Joe Fountain] > Római út [Roman Road] > Két-bükkfa- nyereg [Två bokar sadel]. | 16,5 km / 800 m | 12 km / 530 m | |
november | Két-bükkfa-nyereg [Sadel med två bokar] > Hunfalvy út [Hunniska byvägen] > Simon halála [Simons död] > László kúpja [Lodvigs kotte] (panoramaväg) > Magas-hegy [Höga berget] > Szántói-nyereg [ Plogmarkssadel] > Pribarinye > Hosszú-hegyi-zsomboly [Långt bergsslukhål] > Csobánka . | 16 km / 260 m | 10,5 km / 150 m | |
december | Csobánka > Csobánkai-nyereg [Csobánka sadel] > Szentkút [Helig fontän] (en modern andaktsgudstjänst) > Budzsák > Dera-szurdok [Dera Ravine] > Pilisszentkereszt . | 9,5 km / 270 m | – | |
År "B" | januari | Pilisszentkereszt [Pilis Heliga Kors] > Hutaújtelep [New Foundry Plant] > Vaskapu-völgy [Iron Gate Valley] > Fekete-kő [Svart sten] (en av de vackraste utsiktspunkterna i Pilis) > Pilis-nyereg [Pilis Sadel] > Klastrompuszta [Cloister Waste] (Cuckoo Shelter) > Piliscsév . | 11,5 km / 350 m | – |
februari | Piliscsév > Pincék alatti dűlő [Fält/spår/spår under källarna] > Kopanyica > Legény-barlang [Grottens grotta] > Leány-barlang [Maid' Cave] > Vörös út [Röda vägen] > Pilis-nyereg [Pilis sadel] > Pilisszentlélek [Pilis Helige Ande] ( Svejk pub) > Husztina > Égett-hárs [Burnt Lime/Linden] > Hirsch-orom [Hirsch Peak] > Hamvaskői-rét [Askstensäng] > Miklós-deák-völgy [Nicolaus Student Valley] > Pilismarót . | 17,5 km / 540 m | 8 km / 410 m | |
Mars | Pilismarót > Hosszú-hegy [Långt berg] > Szakó-nyereg [Szakó sadel] > Jász-hegy [ Jassic Mountain] > Dobogó-kő [Podium/stämpel/dunkande/bultande sten] (en billig snackbar) > Két-bükkfa -nyereg [Två bokar sadel]. | 12,5 km / 700 m | 9 km / 630 m | |
april | Két-bükkfa-nyereg [Sadel med två bokar] > Római út [Roman Road] > Ráró-hegy [Ráró-berget] > Béla-tető [Béla Top] > Dobogó [Pall/Stämpling/Dunkande/Dunkande plats] > Basaharci-völgy [ Pasha Battle Valley]> Szob , Börzsöny Museum. | 18 km / 190 m | 11 km / 170 m | |
Maj juni | Szob > Sukola-kereszt [Sukola Cross] > Zuvár (en medeltida ruin) > Nagy-Galla (cirkulär panorama) > Fekete-mocsár [Svart träsk] > Koldus-kút [Tiggarfontän] > Márianosztra [Jungfru Maria av vår, latin ] . | 18 km / 660 m | 12,5 km / 370 m | |
juli | Márianosztra ( Korsvägen ) > Alsó-hegy [Lower Mountain] > Kós-pallag, korsning > Békás-rét [Frog Meadow] > Malom-völgy [Mill Valley] > Zebegény , kyrka (designad av Károly Kós ) > Zebegény, gratis strand (bada i Donau). | 15 km / 280 m | 6 km / 220 m | |
augusti | Zebegény (klippkyrka, Korsvägens kapell, nationell flagga) > Csizmadia-völgy > Köves-mező [Steniga ängen] (utsikt över Donau) > Gubacsi-hálás [Gubacsi Residence] > Király-kút [Kungens fontän] > Kismaros , bada i Donau. | 11,5 km / 320 m | 4,5 km / 220 m | |
september | Kismaros > Dézsmás-szőlők [Tidens vingårdar] > Gál-hegy [Gál Mountain] > Boglya-kő [Stack Stone] > Kóspallag > Érsek- forrás [Biskopsfontän]> Keselyűs-orom [Vulture Peak] > Kopasz-hegy ] (oöverträffad utsikt över Nostra-bassängen) > Márianosztra (Paulinkyrkan i barockstil med en gotisk helgedom). | 19,5 km / 700 m | 8,5 km / 280 m | |
oktober | Márianosztra > Bezina-rét [Bezina Meadow] > Nagyirtás vá. [Stor röjning] > Kisirtáspuszta [Litt röjningsavfall] > Vasedény kulcsosház [Semesterstuga i järnkruka]> Ércbánya vadászház [Jaktlåda för malmgruvor] > Templom-völgy [kyrkdalen] > Vár-bérc [Castle Crag] > (715 m) Ökör-orom [Ox Peak] > Alsó-Kovács-pallag [Lower Smith pallag] > Perőcsény . | 19 km / 830 m | 13,5 km / 360 m | |
november | Perőcsény > Büzmöd-rét [Büzmöd Meadow] > Bánya-tető [Gruvans topp] > Nagy-Hideg-hegy [Stora kalla berget] (snackbar på den 864 m höga toppen) > Foltán-kereszt [Foltán Cross] > [ Spartacus kulcsosház Spartacus semesterstuga] > Királyrét [Kungens äng]. | 20 km / 980 m | 16 km / 790 m | |
december | Királyrét [Kungsängen] > Béla-rét [Bélaängen] > Nógrád , Korsvägen > Nógráds tågstation (mottager sömniga murmeldjur) > Hosszú-bérc [Lång klippa] > Nagy-rét [stort fält] > Bika-rét [ Tjurfält]> Kápolna-oldal [Kapellsidan] > Katalinpuszta [Catherine Waste]. | 16 km / 370 m | 9,5 km / 230 m | |
År "C" | januari | Katalinpuszta [Catherine Waste] > Csapás-hegy [Blow/Strike/Trail Mountain] > Hosszú-árok [Long Dike/Trench] > Pihenő bisztró [Snackbar för vila] > Magas-hegy [Höga berg] > Szokolya tågstation > Királyrét [Kungens äng]. | 14 km / 440 m | 8 km / 290 m |
februari | Királyrét [Kungens äng] > Hevér-lyuk [Hevér Hole] > Ábrahám-kert [Abraham Garden] > Pokol-völgy [Hell Valley] > Szép-völgy [Nice Valley] > Templom-rét [Church Meadow] > Kisirtáspuszta [Little clearing Avfall] > Hosszú-völgy [Långa dalen] > Nagybörzsöny (gruvarbetarnas kyrka, folklorehuset). | 14,5 km / 350 m | 5,5 km / 150 m | |
Mars | Nagybörzsöny (vattenkvarn) > Magyar-völgy [Ungerska dalen] > Bányapuszta [gruvavfall] > Fekete-rét [Svart äng] > Csóványos ( 938 m + utsiktsplats) > Nyír-rét [björkäng] (palatsruiner) > Csehvár [Tjeckien Slott] > Diósjenő [Valnöt Eugene]. | 22,5 km / 940 m | 12,5 km / 450 m | |
april | Diósjenő [Valnöt Eugene] > Börzsöny "blå" > Pénzásás [pengargrävande] > Deszkáspuszta [Styrelseavfall] > Dr Frigyes Korányi viloplats > Hármashatár [Triple Boundary] > Kő-máj > [Stenlever ] . | 20,5 km / 460 m | 12,5 km / 240 m | |
Maj juni | Hont > Honti-szakadék [Hont Chasm] (naturreservat) > Dobogó-hegy [Podium/Stämpling/Dunkande/Dunkande berg] > Sárkány-törés [Drakklyftan] > Drégelyvár [Drégely Castle] > Nagyoroszi [Stora ryskas plats ] . | 13 km / 530 m | – | |
juli | Nagyoroszi [stor rysk plats] > Tér-kút [rymdfontän] > Szúnyog-forrás [myggfontän] > Kámor (661 m) > Závoz > Diósjenő [Valnöt Eugene] (strandbad i tre timmar). | 13 km / 490 m | – | |
augusti | Diósjenő [Valnöt Eugene] > Csáng út [Csáng Road] > Foltán-kereszt [Foltán Cross] > Csóványos (938 m + utsiktspunkt) > Magosfa [Högt träd] > Dosnya-nyereg [Dosnya sadel] > Godó-rét [Godó Meadow] > Kemence-patak [Ugnsström] (strandbad i en timme). | 20 km / 850 m | 12,5 km / 240 m | |
september | Kemence (folklorehus och lokalhistorisk samling) > Tejes-parlag [Milky Fallow] > Varjas-kunyhó [Crow Hut] > Bugyihó [Trosans snö] (633 m) > Oroszi-Závoz [ryska Závoz] > Borsosberény [Peppery Berény ] . | 19,5 km / 560 m | – | |
oktober | Borsosberény [Peppery Berény] > Poshadt-parlag [Inaktuell grotta] > Láz-lapos [Feber Flatland] > Kámori-völgy [Kámor Valley] > Jász-bükki-rét [Jassic Beach Meadow] > Mese-patak [Sagoström] > Királyháza [Kungens hus] > Esztergályos [Svängare/lödder] > Szívfájó-bérc [hjärtvärkande klippa] > Drinó-patak [Drinó ström] > Holló-kút [Kråkfontän] > Fidel-rét [Fidel äng] > Perőcsény. | 24,5 km / 1040 m | – | |
november | Perőcsény > Bertalan Berecz minnestavla > VILATI semesterort > Hamuház [Ash House] > Fekete-rét [Black Meadow] > Rakodó [Laststation] > Páfrány út [Fern Road] > Suta-berki-nyiladék [Doe Grove Glade] > Királyrét [Kungens äng]. | 17 km / 710 m | – | |
december | Királyrét [King's Meadow] > Taxi-nyiladék [Taxi Glade] > Grófi út [Counts' Road] > Magastaxi turistaház [High Taxi Tourist Hostel] > Kammerhof > Hálás-bérc [Residence Crag] > Kisinóc turist vandrarhem. | 12,5 km / 520 m | – | |
År "D" | januari | Kisinóc turist vandrarhem > Érsek-tisztás [Bishop's Clearing] > Nagyirtás-puszta [Stort städavfall] > Nagy-Koppány [Stora Koppány] > Farkas-völgy [Vargdalen] > Nagybörzsöny. | 13 km / 440 m | 9,5 km / 250 m |
februari | Nagybörzsöny (Sankt Stefanskyrkan från Árpád-åldern) > Rustok-hegy [Rustok-berget] > János-forrás [John Fountain] > Nagy-Hideg-hegy [Stora kalla berget] (snackbar) > Vasfazék-völgy [Iron Pot Valley ] > Királyrét [Kungens äng]. | 16 km / 690 m | – | |
Mars | Királyrét [King's Meadow] > Széles-mező [Wide Meadow] > Béla-rét [Béla Meadow] > Saj-kút [Saj Fountain] > Foltán-kereszt [Foltán Cross] > Hosszú-bérc [Long Crag] > Boros-hegy [ Vinberget] > Sós-hegy [Saltberget] > Szokolya, kalvinistisk kyrka. | 20 km / 630 m | 15 km / 520 m | |
april | Szokolya > Fekete-hegy [Svarta berget] > Kopanyica > Pusztatorony [Avfallstornet] > Törökmező [Turkiska ängen] (turistvandrarhem) > Csernák-kút [Csernáks fontän] > Köves-mező [Steniga ängen] (detta är utsikten över detta Visegrád är den vackraste) > Julianus barát torony [Broder Julians torn] (dubbelt panorama) > Szent Mihály-hegy [S:t Mikaels berg] (484 m) > Remete-barlang [Eremitens grotta] (hemvist för ryska bazilitiska munkar tills slutet av 1800-talet) > Dömös korsning, tågstation: ett tårfyllt farväl till Börzsöny . | 21 km / 690 m | 7,5 km / 260 m | |
Maj juni | Dömös (“Pilis port”) > Szőke-forrás völgye [Den blonda fontänens dal] > Király-kúti-nyereg [Sadeln till kungens fontän] > Varga-lósz > Tüskés-hegy [Prickly Mountain] > Pilisszentlászló [byn belägen på den högsta höjden av berget Visegrád) > Szent László-völgy [Saint Ladislaus-dalen] > Apát-kúti-völgy [Abbey Fountain Valley] > Visegrád: det kungliga palatset under professionell vägledning av en trevlig bekant. | 22 km / 530 m | 12 km / 530 m | |
juli | Visegrád (citadell) > Nagy-Villám [Stor blixt] (30 minuter på sommaren bob slädekörning) > Barát-halom [Vän/friar Mount] > Kis-bükk-tető [Lesser Beech Top] (548 m) > Vörös- kő [Red Stone] (en utmärkt utsiktsplats) > Leányfalu [Flickbyn] (strandbad). | 15,5 km / 650 m | – | |
augusti | Leányfalu [Flickby] > Rekettyés-tó [Broomy Lake] > Álló-rét [Standing Lake] > Lőrinc-laposa [Lawrence's Flatland] > Leány-kút [Flickfontän] > Tahitótfalu [Tahi slovakiska byn] (badar i Danub ) ). | 11 km / 430 m | – | |
september | Tahitótfalu [Tahi slovakiska byn] > Cseresznyés-völgy [Körsbärsdalen] > Sasfészek [Örnboet] > Pap-rét [Prästängen] > Hegytető [bergstoppen] > Szentendre [Saint Andrew], friluftsmuseum för folklore . | 15 km / 500 m | 10,5 km / 500 m | |
oktober | Szentendre [Saint Andrew] (fordonsutställning från Budapest Transport Company, Margit Kovács Museum) > Püspökmajor bostadsområde (Korsets väg) > Dobos-hegy [Trummisberget] > Kő-hegy [Stenberget] (panorama) > Görbe- hajtás [Skrokskott] > Bölcső-hegy [Vaggaberget] (588 m + utsiktspunkt) > Lajos-forrás [Louis-fontänen] > Vasas-szakadék [Järnavgrunden] > Szentendre [Saint Andrew], Anna-völgy [Annedalen]. | 16,5 km / 610 m | – | |
november | Szentendre [Saint Andrew], Anna-völgy [Anne Valley] > Dömörkapu [Dömörsporten] > Kárpát-forrás [Karpaternas fontän] > Király-kút [Kungens fontän] > Miklós-forrás [Nicolausfontänen] > Szakó-nyereg [Szakó sadel ] > Téry út [Téry Road] > Dömös . | 19 km / 380 m | 9,5 km / 450 m | |
december | Dömös > Lukács-árok [Lucas Dike/Trench] > Szakó-nyereg [Szakó Sadel] > Husztina (rester av ett Paulinsk kloster) > Pilisszentlélek (Svejk pub) > Sasfészek kulcsosház [Örnboets semesterstuga] > Öreg-szirt [Old Cragirt ] > Kesztölc . | 17,5 km / 770 m | 9,5 km / 450 m | |
År "A" | januari | Kesztölc > Szállás-berek [Residence Grove] > Sziklák alatti dűlő [Fält/spår/spår under klipporna] > Klastrompuszta [klosteravfall] (skydd) > Csévi-nyereg [Csévi sadel] > Klotildcs Cavelba] [Clotiscs Cavela] , Klotildliget [Clotild Park]. | 14,5 km / 450 m | 10,5 km / 340 m |
februari | Piliscsaba (att komma igång till Budabergen!) > Kőris-völgy [Askträdsdalen] > Bükkös-árok [bokdike/dike] > Nagy-szénás [stor höplats] (en topp på 550 m höjd med ett cirkulärt panorama ; ett strikt skyddat område, eftersom dolomitisk lin är inhemsk endast där i världen) > Felső-Zsíros-hegy [Övre fettberg] > Zsíros-hegy [Fetberg] > Kerek-hegy [Runda berg] > Kakukk-hegy [Gök Berg] > Budapest, Jegenye-völgy [poppeldalen] | 15,5 km / 380 m | 11,5 km / 360 m | |
Mars | Alsó-Jegenye-völgy [Nedre poppeldalen] > Kötők-padja [Knitters' Bench] > Guckler Károly út [Károly Guckler Road] > Fekete salak út [Black Slag Road] > Fenyőgyöngye [Pines' Pearl] (en dryg halvtimmes vila i restaurangen känd för att vara gayvänlig) > Árpád-kilátó [Árpád Viewpoint] > Glück Frigyes út > Hűvösvölgy [Cool/Cold Valley]. | 16,5 km / 380 m | 10,5 km / 260 m | |
april | Hűvösvölgy [Cool/Cold Valley] > Kis-Hárs-hegy (engelska: Little Lime Hill/Linden Mountain) (362 m + utsiktspunkt) > Nagy-Hárs-hegy (engelska: Great Lime Hill/Linden Mountain) (454 m + utsiktspunkt) ) > Szépjuhászné [Trevlig älskarinna herde] > János-hegy ( János Hill ) (527 m + utsiktspunkt) > Makkosmária [Acorn Mary] (en historisk andaktskyrka) > Csíki-hegyek [Csíki-bergen] > Török-ugrató [Turk-hopping Plats] > Budaörs . | 18,5 km / 690 m | 10,5 km / 480 m |
Se även
- Mások tidningen
Resurser
- Rutter för tidigare vandringar (en hel cykel)
- Program för år 2002
- Program för år 2003
- Program för år 2004
externa länkar
- Den tidigare, mer omfattande webbplatsen för VándorMások (arkiverad version) (på ungerska, engelska, franska, tjeckiska och tyska)
- Information om aktuella och kommande vandringar (ungerska)