Repatriering av armenier
| Armeniens historia |
|---|
 |
| Tidslinje • Ursprung • Etymologi |
Repatriering av armenier hänvisar till handlingen att återvända av etniska armenier till Armenien .
Bakgrund
Ursprunget till det armeniska folket
Armenier är en etnisk grupp som härstammar från det eponyma armeniska höglandet , beläget i västra Asien , mellan Anatolien , Kaukasus , den iranska platån och den bördiga halvmånen . Större delen av regionen är för närvarande uppdelad mellan Armenien , Azerbajdzjan , Georgien , Iran och Turkiet .
Urartu , föregångaren till Satrapy of Armenia , förenade högländernas stammar någon gång på 900-talet f.Kr., vilket så småningom ledde till framväxten av det armeniska folket. När det armeniska språket spreds blev höglandet homogeniserat .
De armeniska kungadömena som följde åtnjöt suveränitet över de armeniska högländerna, men föll också ofta under utländska imperier. Men när Armenien var under utländskt styre förblev Armenien ofta en självstyrande geopolitisk enhet, som en biflod eller vasallstat , och sällan under direkt kontroll av dåtidens styrande imperium. Detta gjorde det möjligt för en särskiljbar armenisk kultur att utvecklas och blomstra, vilket ledde till skapandet av ett eget unikt alfabet och en egen gren av kristendomen .
Utländskt styre
Det var på 1000-talet, med Seljukturkarnas ankomst, följt av vågor av turkisk-mongoliska invasioner kring tiden för det mongoliska imperiet , när det armeniska självstyret i Armenien började minska dramatiskt. Vid tiden för det Timuridiska imperiet på 1300-talet återstod bara fickor av armenisk autonomi, som i Artsakh .
Efter århundraden av instabilitet satte sig det politiska landskapet i de armeniska högländerna slutligen, uppdelat mellan det osmanska riket som styrde den västra delen och Iran som styrde den östra delen . De två imperiernas rivalitet avgjordes ofta med strider i hjärtat av de armeniska högländerna .
Förflyttningar och utvisningar
Armenier förföljdes, fördrevs med våld och deporterades flera gånger i sin historia under utländskt styre. År 578 e.Kr. deporterade den bysantinske kejsaren Maurice omkring 30 000 armenier från territorier under hans kontroll. Han sa åt sin persiska motsvarighet att göra detsamma.
Armenierna är en snål och trög nation. De ligger mellan oss och är en källa till problem. Jag ska samla mina och skicka dem till Thrakien ; du skickar din till öster. Om de dör där kommer det att vara så många fiender som kommer att dö; om de tvärtom dödar så blir det så många fiender som de dödar. Vad gäller oss, vi ska leva i fred. Men om de blir kvar i sitt eget land blir det aldrig tyst för oss.
— Bysantinske kejsaren Maurice, 578 e.Kr
Muslimskt styre i Armenien under de följande århundradena påskyndade också den gradvisa emigrationen av armenier. Flera århundraden senare orsakade konflikter mellan ottomanerna och iranier den frivilliga och kraftfulla emigrationen av armenier från de armeniska högländerna. En av de första stora tvångsförflyttningarna av armenier i modern tid var vid 1600-talets början när den iranske kungen Abbas I flyttade armenier från iranska Armenien till de inre delarna av sitt imperium . Osmanerna gjorde regelbundet intrång i Abbas I:s rike genom Armenien, en av det safavidiska Irans främsta gränser. För att ta bort medlen för att upprätthålla stora arméer vid sina gränser, antog Abbas I en för den brända jorden och avfolkade dem så mycket han kunde. Han använde också detta som ett sätt att berika sitt rike genom att flytta armenier till Isfahan , huvudstaden, eftersom armenier var uppskattade köpmän. Ungefär 300 000 armenier flyttades från Chokhur-e Sa'd (ungefär dagens Jerevan och dess omgivningar), Beyazit , Van och Nakhichevan , till iranska Azerbajdzjan och Isfahan.
Fram till början av 1900-talet fortsatte armenier att bilda den största etniska gruppen (men inte religiös majoritet) i större delen av det osmanska Armenien. Demografin i regionen förändrades avsevärt på grund av det osmanska rikets politik att bosätta muslimska flyktingar från Balkan under Balkankrigen in i regionen, och emigrationen av osmanska armenier till ryska Armenien , varav den senare hade pågått sedan mitten av 19th århundradet, när större delen av iranska Armenien hade annekterats av det ryska imperiet .
Efter det armeniska folkmordet under första världskriget upphörde den armeniska befolkningen i det osmanska Armenien att existera och reducerades till ett försumbart antal. Många som var kvar gömde sin identitet eller assimilerades. De överlevande som inte fanns kvar bildade den armeniska diasporan , en gemenskap av armenier som har spridit sig över världen.
Samtida situation
Det armeniska folkets fäste vid sitt hemland bevarades inom diasporan, genom inrättandet av armeniska samhällen och armeniska skolor där deras historia lärdes ut. Repatriering till Armenien blev ett av målen för diasporan, men införlivandet av Armenien i Sovjetunionen 1920, den politiska och ekonomiska instabiliteten efter Armeniens självständighet 1991, dess pågående territoriella konflikt med grannlandet Azerbajdzjan sedan 1988, och dess läge mellan två fientliga länder ( Turkiet och Azerbajdzjan ) har alla varit orsaker till att generationer av armenier i diasporan inte vill lämna sina värdländer till Armenien, vilket lett till assimilering och förlorat intresse för deras etniska ursprung bland de yngre generationerna (en omständighet som ibland kallas vitt folkmord bland armenier).
Ryska Armenien (1828–1917)
Bakgrund
På 1500-talet hade det osmanska riket erövrat Transkaukasien från Iran , som återerövrade det i början av 1600-talet. De lokala armenierna, som hade blivit utblottade av tung osmansk skatt, och de shiitiska muslimerna som hade förföljts för sin tro, välkomnade Iran som befriare. År 1603 nådde nyheten om en ottomansk motoffensiv kungen av Iran , Abbas II , som beordrade fördrivningen av befolkningen av armenier från provinsen Erivan (ungefär dagens Jerevan och dess omgivande provinser , Igdir , Nakhchivan och Maku ), särskilt från staden Julfa , och även från provinsen Van , som en del av en bränd jord- strategi. Det uppskattas att antalet armenier som fördrivits år 1605 var så högt som 300 000. Under de följande århundradena bosatte sig flera nomadiska turkiska och kurdiska stammar i området och etablerade khanater .
På 1800-talet förvärvade Ryssland hela Transkaukasien , inklusive större delen av östra Armenien , som ett resultat av krig med Iran ( 1804–1813 och 1826–1828 ) och med det osmanska riket ( 1828–1829 och 1877–1878 ).
Armeniska oblasten (1828–1840)
Efter att det ryska imperiet annekterade Transkaukasien från Iran , etablerade de den armeniska oblasten ur Erivan Khanate . År 1826 var befolkningen i khanatet 110 120, varav 20 073 (~18,22%) var armenier . Det ryska riket, tillsammans med det befintliga armeniska samhället i Transkaukasien, främjade vidarebosättningen av armenier som flydde från det osmanska riket till den nya oblasten. Så många som 40 000 från Qajar Iran och 100 000 från det osmanska Turkiet lämnade till det ryskkontrollerade territoriet.
Armeniska flyktingar från det osmanska riket
De rysk-iranska och rysk-ottomanska krigen orsakade en känsla av misstro för kristna inom de muslimska imperiet, särskilt i det osmanska riket , vilket förstärktes av deras pågående förluster till kristna nationer på Balkan under imperiets nedgång . Armenier anklagades ofta för svek, vilket ledde till att irreguljära motståndare till det ryska imperiet plundrade och attackerade armenier, och massakrer som de hamidiska massakrerna .
Även om ett antal armenier föredrog ottomanskt eller iranskt styre, anstiftade armenier inifrån Ryssland revolter och känslor av nationellt uppvaknande bland ottomanska armenier. Många flyttade till Transkaukasien för att ansluta sig till de revolutionära organisationer som syftade till att återställa armenisk självständighet för det osmanska Armenien. Detta blev till slut en av faktorerna som ledde till att det osmanska ledarskapet begick folkmord och eliminerade all armenisk närvaro från det osmanska Armenien. Tillströmningen av armeniska flyktingar till Transkaukasien accelererade drastiskt när det armeniska folkmordet genomfördes från 1915.
Första republiken Armenien (1918–1920)
Efter det ryska imperiets fall 1917 förklarade den armeniska befolkningen i Transkaukasien den första armeniska republikens självständighet 1918. Den kortlivade republiken hanterade krig från alla håll under hela dess existens. När det osmanska riket föll diskuterades uppdelningen av det osmanska riket vid fredskonferensen i Paris 1919. Konferensen kom överens om att det osmanska riket måste ge upp alla sina territoriella anspråk i Transkaukasien, men de delar av det osmanska Armenien som skulle tilldelas till den armeniska republiken var mindre tydlig, eftersom dess armeniska befolkning hade släckts under det armeniska folkmordet. Dessutom stod armenier inför muslimska uppror i regionen (dvs. Karsrepubliken ) . Slutligen, i Sèvresfördraget , tilldelades en stor del av det osmanska Armenien till den armeniska republiken, idag kallad Wilsonian Armenia , som den osmanska regeringen undertecknade, men som aldrig ratificerades.
Medan några armenier försökte repatriera västra Armenien , var Republiken Armenien oförmögen att sätta de lagligt förvärvade landområdena under sin kontroll på grund av dess konflikter med grannländerna Georgien och Azerbajdzjan. Dessutom förkastade den nya turkiska nationalistiska regeringen som bildades i Ankara av Kemal Atatürk Sèvresfördraget, och i slutet av sommaren 1920 ockuperade turkiska nationalister de territorier som tilldelats Armenien, och den muslimska befolkningen i områdena var redo att ta upp vapen mot att genomdriva bestämmelserna i Sèvresfördraget, eftersom de trodde att det osmanska Armenien var deras land.
I slutändan, när Republiken Armenien införlivades i Sovjetunionen , införlivades Västra Armenien i Turkiet genom undertecknandet av Lausannefördraget, vilket förvirrade hoppet hos de armeniska flyktingarna som strävade efter repatriering. Fördraget ändrade också statusen för armeniska överlevande som hade funnit skydd i tidigare osmanska territorier som Syrien och Libanon; bland bestämmelserna i Lausannefördraget var kravet att flyktingar från Anatolien som nu bor i tidigare ottomanska territorier ska ha rätt till medborgarskap. För myndigheterna i det franska mandatet för Syrien och Libanon var denna klausul av försynen. 1924 naturaliserades libanesiska armenier i massor, och armenier har aldrig kunnat repatriera västra Armenien sedan dess.
Armeniska socialistiska sovjetrepubliken (1920–1991)
Efter det armeniska folkmordet hade ett stort antal armenier flytt till länder nära det osmanska riket, såsom Syrien , Egypten och Libanon , och bildat stora armeniska samhällen. När Frankrike överlämnade det syriska territoriet Alexandretta till Turkiet 1939, ägde en andra våg av migrationer av armenier till Levanten rum .
Från 1920–1929 bjöds omkring 28 000 armeniska flyktingar in av den sovjetiska regeringen att bosätta sig i Armenien, främst från Grekland , Irak och Istanbul , Turkiet , samt några från Frankrike och USA . Edmund Herzig och Marina Kurkchiyan beskriver Nationernas Förbunds dilemma i frågan om de armeniska flyktingarna:
Den norske upptäcktsresanden och humanitären Fridtjof Nansen , som Nationernas Förbunds högkommissarie för flyktingar, arbetade ihärdigt för att övertyga förbundet om att finansiera repatrieringen av armenier till Sovjetarmenien. 'Det finns faktiskt', hävdade han, 'i denna lilla republik ett nationalhem för armenierna äntligen, och jag frågar medlemmarna i församlingen om de uppriktigt och uppriktigt tror att något annat nationalhem kan hoppas på. Jag tror att jag vet svaret som deras samveten kommer att ge, och jag vädjar till församlingen att godkänna detta enda försök att genomföra alla de löften som har givits i det förflutna om ett nationellt hem för den armeniska nationen . Till slut gavs inte lånet, men från 1929 till 1937 anlände ytterligare 16 000 flyktingar till Armenien, de flesta från Europa och finansierade av den sovjetiska regeringen.
På 1940-talet organiserade den armeniska socialistiska sovjetrepubliken en internationell repatrieringskampanj. Ett stort antal armenier från diasporan repatrierade åren efter andra världskriget .
Sovjetiska territoriella anspråk på Turkiet
Från 1945 till 1953 övervägde Sovjetunionen flera olika förslag för att utöka sina gränser till östra Turkiet . En del av dessa förslag inkluderade förvärvet av historiska västarmeniska territorier och repatrieringen av armenier från den armeniska diasporan . De territoriella anspråken avskrevs efter Josef Stalins bortgång.
Egypten
Armenier som bosatte sig i Egypten levde i välstånd. Efter andra världskriget svarade bara några tusen personer på uppmaningen om repatriering till Sovjetarmenien .
Libanon
Mellan 1946 och 1949 gav den libanesiske presidenten Bechara El Khourys administration hjälp till libaneser och syriska armenier som ville återvända till sovjetiska Armenien . Armenierna kände sig dock mer bekväma i Libanon, och många av dem som lämnade Libanon för Sovjetarmenien på 1940-talet under Sovjetunionens armeniska repatrieringskampanj återvände för att bo i Libanon, eftersom Libanon ansågs vara ett "andra Armenien".
Republiken Armenien (1991–nuvarande)
En av de största utmaningarna för Republiken Armenien är att bevara dess befolkningstal. Trots den senaste tidens ökning av repatriering är antalet armenier som lämnar Armenien genomgående högre.
Förvärv av ett armeniskt medborgarskap
Republiken Armenien har ansträngt sig för att förenkla förvärvet av armeniskt medborgarskap för etniska armenier som bor utomlands, genom att inkludera rätten att återvända för medlemmar av den armeniska diasporan och sedan 2007 tillåta dubbelt medborgarskap. Diaspora-armenier som vill bo och arbeta i Armenien, men vill bli befriade från militärtjänst, kan också ansöka om en särskild uppehållstillstånd, vilket ger dem ett särskilt pass och samma rättigheter som medborgare förutom rösträtt eller tillgång till samma länder som ett armeniskt pass skulle. Överlevande från det armeniska folkmordet beviljas särskilda pass genom ett förenklat förfarande och ansökningsavgiften avsägs.
Syriska inbördeskriget (2011–nuvarande)
Sedan starten av det syriska inbördeskriget har 16 623 armeniska syrier hittat en fristad i Armenien , varav 13 000 stannade kvar och repatrierade (i juli 2015). Armeniens regering erbjuder flera skyddsalternativ, inklusive förenklad naturalisering av armenisk härkomst (15 000 personer fick armeniskt medborgarskap ), påskyndade asylförfaranden och underlättade kort-, medellång- och långtidsuppehållstillstånd.
Enligt Hranush Hakobyan finns bara 15 000 armenier kvar i Syrien och resten har bosatts i Armenien eller Artsakh , med ytterligare 8 000 som har åkt till Libanon , och andra har åkt till destinationer inklusive Europa , USA och Kanada . Armeniska stiftelser i Syrien uppskattar dock att omkring 35 000 finns kvar baserat på grova uppskattningar.
Azerbajdzjan har uttryckt oro över att syriska armenier ska bosätta sig i det omtvistade territoriet i republiken Artsakh .
Integrationen av syrisk-armenier i den armeniska gemenskapen visade sig vara någorlunda framgångsrik. Även om Armenien inte kunde ge många ekonomiska fördelar för de anländande flyktingarna, fann syrisk-armenierna snabbt framgång inom mat-, restaurang-, café-, horeca- och boendeindustrin. Ankomsten av syrisk-armenierna orsakade många positiva externa effekter, en av de mest framträdande var ökningen av kvaliteten på serviceindustrin i Armenien. För att lokala armeniska företag skulle överleva var de tvungna att konkurrera med de nyöppnade syrisk-armeniska företagen, vilket ökade konkurrensen och, senare, kvaliteten.
Även om många syrisk-armenier fann framgång i Armenien, var många tvungna att lämna sitt fädernesland till Nordamerika och Europa för bättre jobbmöjligheter.
2018 sammetsrevolution
Korruptionen av republiken Armeniens regering har kritiserats för att ha varit en av de främsta anledningarna till varför diasporaarmenier har skilts från republiken Armenien. Framgången med 2018 års sammetsrevolution , som syftar till att få ett slut på korruptionen, ses dock som en vändpunkt i Armeniens historia, med förhoppningar om att dessa negativa åsikter om Armenien kommer att förändras och producera en ny våg av repatrierade. Medvetenheten om dessa förändringar stärktes av flera kända armenier i diasporan, som Serj Tankian från System of a Down- bandet.
Den 20 maj 2018 talade Armeniens president , Armen Sarkissian , till den yngre generationen armenier över hela världen under Armenia Tomorrow: Citizen Diplomacy at Work -konferensen som anordnades av University of Southern California Institute of Armenian Studies, i kölvattnet av Sammetsrevolutionen :
Möjligheterna med [sammetsrevolutionen] skapar enorma förväntningar över hela världen bland armenier, särskilt bland den yngre generationen, eftersom det först och främst får armenier, särskilt de yngre, att känna igen att de är ägare till detta land [Armenien] , de är ägare till värdena, de är ägare till arvet, de är ägare till framtiden för detta land [Armenien]. [...] Den där känslan av att vara medborgare, dvs att vara ansvarig för framtiden finns där. [...]
Möjligheterna är enorma eftersom vi först och främst ska använda det faktum som jag kallar att vi är en liten stat men en global nation; det bor fyra eller fem gånger, förmodligen fler, armenier utomlands än i Armenien idag. Många av dem är mycket goda medborgare i de länder som de lever idag; några av dem är mycket erkända av det internationella samfundet som professionella framgångsrika affärsmän, vetenskapsmän, politiker, etc., och de flesta av dem är mycket respektfulla, ärliga människor. Så det är dags att alla inser att Armenien, deras hemland, verkligen är deras hemland, och de tillhör denna stat och de tillhör denna stora nation, och att använda denna möjlighet till att återuppbygga vårt land, vår stat, för nästa generation se till att Armenien i morgon blir bättre än idag. [...]
Det är möjligheten [...] att verkligen öppna dörren för varje armenier som tror att han har något att erbjuda sitt hemland, att få denna möjlighet att investera tid, energi, proffs, [...] i detta land.
[...] våra framtida framgångar kommer att vara kopplade till ett faktum: tror vi verkligen att det här landets framtid ligger i våra händer? Vet vi att det finns ett enormt ansvar, inte bara [på regeringen], nej, ansvaret ligger på varje armenier, oavsett om det är i Armenien, i Artsakh eller i diasporan.
[...] vi kan i princip inte uppnå det vi vill uppnå ensamma. Ni är söner och döttrar till Armenien, [...], oavsett var ni bor, [...], ni måste tro att ni är en del av denna stora nation, så jag hoppas en dag, vid I slutet av min presidentperiod kommer jag åtminstone att kunna säga att jag har uppnått något under alla dessa år. Att inte vara president för medborgarna i Republiken Armenien, utan också president för alla armenier över hela världen, inte med namn, utan genom arbete och hårt arbete för att göra detta land stort.
— Armen Sarkissian , Armeniens fjärde president
Diaspora och icke-statliga organisationer (1915–nutid)
Armeniska samhällen och skolor runt om i världen organiserar ofta resor till Armenien, för att besöka eller för att erbjuda volontärarbete i utbyte mot boendesubventioner, för att bevara känslan av anknytning till sitt hemland i de yngre generationerna.
Armenian General Benevolent Union (AGBU), den största och mest inflytelserika armeniska organisationen i världen, hjälper till att bevara och främja armenisk identitet och arv genom utbildnings- , kultur- och humanitära program, och betjänar årligen cirka 500 000 armenier i över 30 länder. Andra armeniska samhällsorganisationer, såsom Armenian Youth Federation (AYF), hjälper också till att bevara den armeniska identiteten inom diasporan.
En annan internationell ideell organisation som heter Birthright Armenia , grundad 2003 av Edele Hovnanian, tillhandahåller tjänster för att hjälpa diasporaarmenier att utveckla personliga band och en förnyad känsla av armenisk identitet. Birthright Armenia är ett förbättringsprogram för frivilliga praktikplatser som också erbjuder resestipendier till berättigade deltagare för att hjälpa till med utvecklingen av Armenien. För att delta måste sökande vara av armenisk härkomst och vara inom ett visst åldersintervall.
Den icke-vinstdrivande icke- vinstorganisationen Repat Armenia , som grundades i augusti 2012, tillhandahåller tjänster för att hjälpa diasporaarmenier med deras repatrieringsprocess. Deras uppdrag är att uppmuntra repatriering av professionella och entreprenöriella individer och familjer till Armenien för att hjälpa till i utvecklingen av den armeniska nationen. De påverkar också regeringens politik och hjälper till att utveckla en miljö för repatriering i Armenien.
Alla dessa organisationer har ansträngt sig för att återknyta diasporaarmenierna med deras hemland, i hopp om att de en dag kommer att återvända.
Se även
externa länkar
- Birthright Armenia , en icke-statlig, ideell organisation som låter diasporaarmenier uppleva det dagliga livet i Armenien.
- Repat Armenia , en icke-statlig, ideell institution som främjar armenisk repatriering med personal baserad i Jerevan och ett nätverk av supportrar över hela världen.