Llanfairpwllgwyngyll

Llanfairpwllgwyngyll
Llanfairpwllgwyngyll Läge i Anglesey
Befolkning	3 028 (uppskattning 2020)
OS-rutnätsreferens
gemenskap	Llanfair Pwllgwyngyll
Huvudområde	Isle of Anglesey
Ceremoniellt län	Gwynedd
Land	Wales
Självständig stat	Storbritannien
Postort	LLANFAIRPWLLGWYNGYLL
Postnummerdistrikt	LL61
Uppringningskod	01248
Polis	norra Wales
Brand	norra Wales
Ambulans	walesiska
Storbritanniens parlament	Ynys Môn
Senedd Cymru – walesiska parlamentet	Ynys Môn

) forms of the placename are used in various contexts (with the longer form pronounced Llanfairpwllgwyngyll , eller Llanfair Pwllgwyngyll ( Walesiska: [ ɬanˌvair puɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ] ), är en stor by och ett lokalt samhälle på ön Anglesey , Wales , vid Menaisundet bredvid Britannia-bron och över Britannia-bron . Både förkortade ( Llanfairpwll eller Llanfair PG ) och förlängda ( Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ) former av <a i=24>ortnamnet pɔɨˌɬɬɬɬˌɬɬɬɬˌ rə ˌχwərn ˌdrɔbʊɬ ˌɬan təˌsɪljɔ ˌɡɔɡɔ ˈɡoːχ] (lyssna) ) <a i=26><a i=27><a i=28><a i=29>. (listen)).

Vid 2011 års folkräkning var befolkningen 3 107, av vilka 71% kunde tala walesiska . Det är den sjätte största bosättningen på ön efter befolkning.

Den långa formen av namnet, med 58 tecken uppdelade i 18 stavelser, påstås vara det längsta ortnamnet i Europa och det näst längsta ortnamnet med ett ord i världen.

Historia

The Marquess of Anglesey's Column , designad av Thomas Harrison , som hyllar Henry Pagets hjältemod , första markisen av Anglesey i slaget vid Waterloo . Den är 27 meter hög och erbjuder utsikt över Anglesey och Menaisundet.

Det har förekommit mänsklig aktivitet och bosättning i byns område sedan den neolitiska eran (4000–2000 f.Kr.), med subsistensjordbruk och fiske som de vanligaste yrkena under mycket av dess tidiga historia. Ön Anglesey var vid den tidpunkten endast tillgänglig med båt över Menaisundet . En i stort sett förstörd, kollapsad dös finns från denna period i socknen, belägen vid Ty Mawr norr om den nuvarande kyrkan; tidiga kartor från Ordnance Survey visar ett långt röse på platsen. De troliga resterna av en bergsborg, med en fragmentarisk bank och dike, registrerades på en häll känd som Craig y Ddinas.

Området invaderades och intogs kort av romarna under Gaius Suetonius Paulinus , övergavs tillfälligt för att konsolidera styrkor mot Boudicca , och hölls sedan till slutet av romerska Storbritannien.

Med tillbakadragandet av de romerska styrkorna föll området under kontroll av det tidiga medeltida kungariket Gwynedd . Det har troligen funnits en liten kristen religiös plats, kanske en klostercell , i området sedan 700-talet. Undersökningar av den senare medeltiden visar att hyresgästerna i townshipen Pwllgwyngyll, som den då kallades, innehade totalt 9 bovates mark från biskopen av Bangor under det feodala systemet. En kyrka byggdes under medeltiden och tillägnad Maria , troligen under normandiskt inflytande: byggnaden, som senare revs och ersattes av en kyrka från viktoriansk tid, var ovanlig med en halvcirkelformad absid, ett särdrag som oftast förknippas med katedraler. Trots religiös aktivitet innebar bosättningens lantliga karaktär att socknen 1563 endast hade cirka 80 invånare.

Mycket av landet absorberades i Earldom of Uxbridge, som senare blev markisatet av Anglesey , och var föremål för inhägnader . År 1844, till exempel, ägdes 92% av marken i Llanfairpwll av bara tre individer. Församlingens befolkning nådde 385 år 1801.

År 1826 kopplades Anglesey till resten av Wales genom byggandet av Menai Suspension Bridge av Thomas Telford , och förbands med London 1850 med byggandet av Britannia Bridge och den livliga järnvägslinjen i North Wales Coast , som förband resten av Storbritannien till färjehamnen Holyhead . Den gamla byn, känd som 'Pentre Uchaf' ("övre by") fick sällskap av ny utveckling runt järnvägsstationen , som blev känd som ' Pentre Isaf' , den "nedre byn".

Det första mötet med Women's Institute ägde rum i Llanfairpwll 1915, och rörelsen (som började i Kanada) spreds sedan genom resten av de brittiska öarna.

Platsnamn och toponymi

Det ursprungliga namnet på den medeltida township , inom vars gränser den nuvarande byn ligger, var Pwllgwyngyll , vilket betyder "de vita hasselpölen". Pwllgwyngyll var en av två townships som utgör socknen, den andra är Treforion; dess namn antecknades först som "Piwllgunyl" i en kyrklig värdering som genomfördes på 1250-talet för biskopen av Norwich . Sockennamnet antecknades som Llanfair y Pwllgwyngyll ( "Llanfair" som betyder "[St.] Marys kyrka"; y som betyder "(av) den") så långt tillbaka som i mitten av 1500-talet, i Lelands resväg . Suffixet av townshipnamnet till det för kyrkan skulle ha tjänat till att skilja församlingen från de många andra platserna som tillägnats Mary i Wales.

Längre versioner av namnet tros ha använts först på 1800-talet i ett försök att utveckla byn som ett kommersiellt och turistiskt centrum. Den långa formen av namnet är det längsta ortnamnet i Storbritannien och ett av de längsta i världen med 58 tecken (51 "bokstäver" eftersom " ch " och " ll " är digrafer och behandlas som enstaka bokstäver i walesiska ). Byn är fortfarande skyltad Llanfairpwllgwyngyll , markerad på Ordnance Survey kartor som Llanfair Pwllgwyngyll och järnvägsstationen heter officiellt Llanfairpwll , en form som används av lokala invånare. Namnet är också förkortat till Llanfair PG , tillräckligt för att skilja det från andra platser i Wales som kallas Llanfair (som betyder "[St.] Marys kyrka").

1800-talets namnbyte

Illustration av en skylt som visar namnet och den engelska översättningen

James Pringle Weavers butik med engelsk översättning av namnet

Skylten vid järnvägsstationen ger en uppskattning av det korrekta uttalet för engelsktalande .

Poststämpel från byn

Mariakyrkan

Det långa namnet kom förmodligen till 1869 som ett tidigt reklamtrick för att ge stationen det längsta namnet på någon järnvägsstation i Storbritannien. Enligt Sir John Morris-Jones skapades namnet av en lokal skräddare, vars namn han inte anförtrodde, och lät hemligheten dö med honom. Denna form av namnet lägger till en hänvisning till bubbelpoolen i Menaisundet som kallas Swellies och till det lilla kapellet St. Tysilio , som ligger på en närliggande ö. Den sista -gogogoch ("röda grottan") antas ha varit ett tillägg inspirerat av Cardiganshire församling av Llandysiliogogo , snarare än av några lokala särdrag.

Ordagrant översatt betyder den långa formen av namnet: "[The] Church of [St.] Mary ( Llanfair ) [av] poolen ( pwll ) av de vita hasseln ( gwyn gyll ) nära [lit. "över mot" ] ( go ger ) den häftiga virveln ( y chwyrn drobwll ) [och] kyrkan [St.] Tysilio ( Llantysilio ) i den röda grottan ( -ogo[f] goch )". Olika element har ibland översatts annorlunda, till exempel "den vita poolen bland hasselträden" eller "grottan av St Tysilio den Röda".

Llanfair­pwll­gwyn­gyll­goger­bwll­tysilio­gogo Den verkliga upphovsmannen och datumet för den längre versionen av namnet är dock mindre säker: en kyrklig katalog som publicerades flera år före det påstådda namnbytet ger vad den kallar det "fullständiga" församlingsnamnet i den något annorlunda formen av Llanfairpwllgwyngyllgogerbwlltysiliogogo ("St Mary's <a i=1>Church av poolen av de vita hasseln mot poolen av St Tysilio Gogo [ Tysilio of the cave]"), medan Llan-vair-pwll-gwyn-gyll-goger-bwll-dysilio-gogo dyker upp i en tidning om platsnamn publicerade i 1849, dess författare noterade att "namnet i allmänhet förkortades" av lokalbefolkningen. Medan tillägget om Swellies antas ha gjorts först på 1860-talet, hade guideböcker från början av 1800-talet redan föreslagit en härledning av elementet pwllgwyngyll från pwll , gwyn och gwyll ( "dyster rasande pool"), med hänvisning till Swellies.

Uttal

⟨ch⟩ är en röstlös uvulär frikativ [χ] eller röstlös velarfrikativ [x] som i Bach ( [bax] : se ach-Laut ) i de flesta varianter av tyska . Ljudet [x] saknas i många dialekter av modern engelska, men fanns i äldre versioner av engelska och finns kvar i några moderna dialekter (som skotsk engelska).

⟨ll⟩ är en röstlös alveolär lateral frikativ [ɬ] , ett ljud som aldrig har förekommit på engelska.

Turism och attraktioner

Några tusen lokala invånare välkomnar cirka 200 000 besökare per år. Den mest populära attraktionen är Llanfairpwll järnvägsstation som har skylten med byns fullständiga namn. Andra platser av intresse i området inkluderar Anglesey Sea Zoo , Bryn Celli Ddu Burial Chamber, St. Tysilio's Church och Plas Cadnant Hidden Gardens.

I vetenskap

År 2020 placerades en ny art av bakterier som isolerats från jord som samlats in i byns socken i släktet Myxococcus och fick namnet Myxococcus llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochensis <a i=4>. .

I populärkulturen

Namnet skickades till Guinness World Records som det längsta ordet som förekom i ett publicerat kryptiskt korsord , efter att ha använts av kompilatorn Roger Squires 1979. Ledtråden var "Fnissande troll följer Clancy, Larry, Billy och Peggy som ylar, felaktigt stör en plats i Wales (58)", där alla utom de fem sista orden bildade ett anagram.

I sitt framträdande 1957 på You Bet Your Life , svarade den walesiske akademikern John Hughes på programledaren Groucho Marx fråga om platsen för hans födelseort genom att nämna staden.

År 2002 listades byns webbsida som den längsta webbadressen på Internet.

I Stephen Sondheim -skrivna låten " The Boy From... " beskriver sångerskan sin obesvarade kärlek till en pojke från den (fiktiva) ön Tacarembo la Tumbe del Fuego Santa Malipas Zatatecas la Junta del Sol y Cruz, som flyttar till Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. En del av låtens humor härrör från sångerskans försök att hämta andan efter att flera gånger sjungit de otympliga ortsnamnen.

1995 släppte det walesiska bandet Super Furry Animals sin debut -EP , Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllantysiliogogogochynygofod (In Space) <a i=6>. (In Space).

Datorspelet Civilization V belönar "Longest. Name. Ever." Steam prestation till spelare för att ha en stad som heter Llanfairpwllgwyngyll .

I filmen Barbarella från 1968 föreslår Dildano att lösenordet för ett möte är "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch".

På 1980-talet var byns namn föremål för en fråga i den amerikanska frågesporten $ale of the Century . Programledaren Jim Perry visade senare ett gigantiskt kökort med byns namn, han förklarade vad varje del av namnet betydde innan han skämtade "och det uttalas...exakt som du tror att det är!"

I september 2015 gick Channel 4 News väderman Liam Dutton viralt runt om i världen efter att ha uttalat stadens namn korrekt i en av sina prognoser.

Klimat

Byn har ett tempererat havsklimat (Köppen Cfb ; Trewartha Do ), med milda somrar och svala, blöta vintrar.

Klimatdata för Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Höjd: 15 meter över medelhavsytan
Månad	Jan	feb	Mar	apr	Maj	jun	jul	aug	sep	okt	nov	dec	År
Rekordhöga °C (°F)	16 (61)	17 (63)	22 (72)	24 (75)	28 (82)	29 (84)	31 (88)	34 (93)	27 (81)	25 (77)	18 (64)	17 (63)	34 (93)
Genomsnittlig hög °C (°F)	7,7 (45,9)	8,0 (46,4)	9,7 (49,5)	12,1 (53,8)	15,2 (59,4)	17,9 (64,2)	19,4 (66,9)	19,3 (66,7)	17,4 (63,3)	14,6 (58,3)	10,5 (50,9)	8,7 (47,7)	13,4 (56,1)
Dagsmedelvärde °C (°F)	5,2 (41,4)	5,1 (41,2)	6,6 (43,9)	8,5 (47,3)	11,3 (52,3)	14,0 (57,2)	15,7 (60,3)	15,6 (60,1)	13,9 (57,0)	11,5 (52,7)	7,8 (46,0)	6,1 (43,0)	10,1 (50,2)
Genomsnittligt låg °C (°F)	2,6 (36,7)	2,2 (36,0)	3,4 (38,1)	4,9 (40,8)	7,4 (45,3)	10,1 (50,2)	11,9 (53,4)	11,9 (53,4)	10,4 (50,7)	8,3 (46,9)	5,0 (41,0)	3,5 (38,3)	6,8 (44,2)
Rekordlåg °C (°F)	−9 (16)	−8 (18)	−7 (19)	−3 (27)	−1 (30)	2 (36)	5 (41)	4 (39)	1 (34)	−1 (30)	−4 (25)	−8 (18)	−9 (16)
Genomsnittlig nederbörd mm (tum)	107 (4,2)	72 (2,8)	85 (3,3)	65 (2,6)	65 (2,6)	68 (2,7)	74 (2,9)	95 (3,7)	98 (3,9)	120 (4,7)	130 (5,1)	123 (4,8)	1 102 (43,3)
Genomsnittliga regniga dagar (≥ 0,2 mm)	19.7	15,0	18.9	14.1	18.9	13.7	13.1	15.1	15.8	18.7	19.5	19.5	202
Genomsnittliga snöiga dagar	2.9	3.1	1.7	0,7	0,1	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0	0,4	1.6	10.5
Genomsnittlig månatliga soltimmar	49,6	73,5	105,4	153,0	195,3	183,0	173,6	164,3	126,0	93,0	57,0	40,3	1,414
Källa: Met Office

Klimatdata för Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Höjd: 15 meter över medelhavsytan
Månad	Jan	feb	Mar	apr	Maj	jun	jul	aug	sep	okt	nov	dec	År
Genomsnittliga regniga dagar (≥ 1,0 mm)	15.6	11.2	13,0	10.4	10.9	10.3	9.4	11.7	12.3	15,0	15.7	15.1	150,6
Källa: Met Office

Klimatdata för Llanfairpwllgwyngyll, 1961–1990, Höjd: 15 meter över medelhavsytan
Månad	Jan	feb	Mar	apr	Maj	jun	jul	aug	sep	okt	nov	dec	År
Genomsnittliga regniga dagar (≥ 10,0 mm)	2.5	1.7	2.0	1.5	1.2	1.6	2.2	2.7	2.8	3.4	3.8	3.5	28,9
Källa: Met Office

Anmärkningsvärda människor

• Wilfred Mitford Davies (1895–1966) walesisk konstnär och förläggare, gick i skolan i staden.
• Sir John "Kyffin" Williams , KBE, RA (1918–2006) Walesisk landskapsmålare, bodde i Pwllfanogl, Llanfairpwll.
• Lady Rose McLaren (1919–2005) aristokrat, 4:e dotter till den 6:e markisen av Anglesey , bosatt i Plas Newydd
• John Lasarus Williams (1924–2004), känd som John L, var en walesisk nationalistisk aktivist.
• Naomi Watts (född 1968), engelsk skådespelerska och filmproducent, bodde i staden som barn.
• Taron Egerton (född 1989), walesisk skådespelare, gick i skolan i staden.
• Siobhan Owen (född 1993), sopran och harpist från Llanfairpwll som nu bor i Adelaide, emigrerade två år gammal.
• Elin Fflur (född 1984), walesisk singer-songwriter, TV- och radiopresentatör.

Se även

• Llanfairpwll FC , byns fotbollsklubb
• Lista över långa ortnamn
• Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

externa länkar

• Officiell webbplats Listad i 2002 Guinness rekordbok som världens längsta giltiga internetdomännamn
• Llanfairpwllgwyngyll på Curlie
• Bollen, John. "Ursprung och betydelse för Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" . Sounds of Wales .
• "Alla foton taggade llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" . Flickr .
• "Foton på Llanfair PG med omnejd" . Geograf .
• Nyhetsuppläsare som uttalar hela namnet