Legenden om Condor Heroes
 Omslag till en 1960-talsupplaga av den första volymen av romanen
| |
| Författare | Jin Yong |
|---|---|
| Originaltitel | 射鵰英雄傳 |
| Land | Hong Kong |
| Språk | kinesiska |
| Serier | Condor trilogi |
| Genre | Wuxia |
| Utgivare | Hong Kong Commercial Daily |
Publiceringsdatum |
1 januari 1957 till 19 maj 1959 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Föregås av | Halvgudar och halvdjävlar |
| Följd av | Kondorhjältarnas återkomst |
| Legenden om Condor Heroes | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionell kinesiska | 射鵰英雄傳 | ||||||||||||
| Förenklad kinesiska | 射雕英雄传 | ||||||||||||
| Bokstavlig mening | Berättelsen om Eagle Shooting Hero | ||||||||||||
|
|||||||||||||
The Legend of the Condor Heroes är en wuxia -roman av den kinesiske författaren Jin Yong (Louis Cha) . Det är den första delen av Condortrilogin och följs av The Return of the Condor Heroes och The Heaven Sword and Dragon Sabre . Den serieiserades först mellan 1 januari 1957 och 19 maj 1959 i Hong Kong Commercial Daily . Jin Yong reviderade romanen två gånger, först på 1970-talet och senare på 2000-talet. Den engelska titeln är oprecis eftersom ingen av arterna av kondoren , den andinska kondoren och den kaliforniska kondoren , är infödd i Kina.
Komplott
Berättelsen utspelar sig i Kina under krigen mellan det Jurchen -ledda Jin-imperiet och det övervägande etniska Han Song-imperiet . Yang Tiexin och Guo Xiaotian, ett par edsvurna bröder, lovar att deras ofödda barn kommer att bli antingen edsvurna syskon (om båda är av samma kön) eller ett gift par (om de är av motsatt kön). En dag räddar Yang Tiexins fru, Bao Xiruo, en skadad Jurchen-krigare, som visar sig vara Wanyan Honglie, den sjätte prinsen av Jin-imperiet. Slagd av Bao Xirous skönhet skickar Wanyan Honglie senare sina trupper för att attackera Yang Tiexin och Guo Xiaotians by. Guo Xiaotian dödas medan Yang Tiexin försvinner.
Guo Xiaotians gravida fru, Li Ping, vandrar in i Mongoliet, där hon föder deras son, Guo Jing , som växer upp i Mongoliet under Djingis Khans vård . Han lär sig kampsport från "Seven Freaks of Jiangnan" och Ma Yu från Quanzhen School , samt bågskytte från Jebe . Den kinesiska titeln på romanen kommer från en incident i Guo Jings ungdom när han sköt två örnar med en enda pil. Å andra sidan, en gravid Bao Xiruo som tillfångatogs av Wanyan Honglie, som tror att hennes man är död, går med på att gifta sig med Wanyan Honglie. Hon föder en son, Yang Kang , som föds upp som en Jurchen-adelsman. Även om han är mentor av Qiu Chuji från Quanzhen-skolan, lär han sig också i hemlighet den onda tekniken "Nine Yin White Bone Claw" från Mei Chaofeng .
Guo Jing är ärlig, lojal och rättfärdig, men långsam. Däremot är Yang Kang smart, men intrig och förrädisk. De träffar så småningom varandra och deras respektive älskare, Huang Rong och Mu Nianci . Huvudintrigen följer Guo Jing och Huang Rongs äventyr och deras möten med "de fem stora", de fem mäktigaste kampsportskonstnärerna i wulin ( kampsportares community). Under sina äventyr lär sig både Guo Jing och Huang Rong olika kampsportstekniker från de mäktigaste kampsportskonstnärerna i wulin på den tiden. Guo Jing upptäcker också vem som låg bakom sin fars död.
Samtidigt planerar Yang Kang med Jurchens att erövra sitt hemland, Song Empire. Yang Kang vägrar att erkänna sin Han-etnicitet och är starkt driven att skaffa sig rikedom, berömmelse och ära. Hans förräderi avslöjas långsamt genom hela romanen i möten han har med Guo Jing och Huang Rong.
Med Guo Jings hjälp erövrar mongolerna Jin-imperiet och riktar därefter sin uppmärksamhet mot Song-imperiet. Guo Jing är ovillig att hjälpa mongolerna att attackera sitt hemland så han lämnar dem och återvänder till Song-imperiet för att hjälpa sina medmänniskor i Han att motverka den förestående mongoliska invasionen. Å andra sidan dör Yang Kang av förgiftning efter att ha försökt döda Huang Rong med en handflata, men det slutar med att hon träffar hennes spetsiga mjuka rustning, som av misstag färgades med gift. Han lämnar efter sig Mu Nianci och deras ofödda son, som Guo Jing kallar " Yang Guo ". Under tiden stoppas den mongoliska invasionen av Song-imperiet tillfälligt när Genghis Khan dör.
Tecken
engelsk översättning
Romanen har översatts till engelska i 4 volymer:
- En hjälte född av Anna Holmwood
- A Bond Undone av Gigi Chang
- A Snake Lies Waiting av Anna Holmwood och Gigi Chang
- A Heart Divided av Gigi Chang och Shelly Bryant
Anpassningar
Filmer
| År | Produktion | Huvudrollsinnehavare | Ytterligare information |
|---|---|---|---|
| 1958 |
Emei Film Company (Hongkong) |
Cho Tat-wah , Yung Siu-yee, Lam Kau, Lai Kwan-lin | Se Berättelsen om Gamens erövrare |
| 1977 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Alexander Fu , Tien Niu , Lee I-min, Kara Hui | Se The Brave Archer |
| 1978 | Alexander Fu , Niu-niu, Lee I-min, Kara Hui | Se The Brave Archer 2 | |
| 1981 | Alexander Fu , Niu-niu, Yu Tai-ping | Se The Brave Archer 3 | |
| 1993 | Scholars Ltd. (Hongkong) | Leslie Cheung , Brigitte Lin , Maggie Cheung , Tony Leung Chiu-Wai , Jacky Cheung | Se Eagle Shooting Heroes |
| 1994 | Leslie Cheung , Brigitte Lin , Maggie Cheung , Tony Leung Chiu-Wai , Tony Leung Ka-fai , Jacky Cheung | Se Ashes of Time | |
| 2021 | Lajin, Media Asia Film, CFM, M&H Pictures | Eddy Geng, Lin Yu Rou, Alex To, Eddie Kwan, Lam Chi Chung, Yue Dong Feng | Se The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer |
| 2021 | Kevin Yan, Ruan Ju, Tracy Wang, He Changxi, Tim Huang, Charles Lin | Se The Legend of the Condor Heroes: The Cadaverous Claw |
Tv
Serier
1998 publicerade Hongkongs Ming Ho Press (明河社) en 38 volymer manhua- serie illustrerad av Lee Chi Ching . Detta publicerades i Indonesien av MNC Comics år 2000.
Videospel
- Shachou Eiyuuden: The Eagle Shooting Heroes är ett videospel utvecklat av Sony Computer Entertainment för PlayStation .
- Street Fighter Online: Mouse Generation är ett PC- fightingspel som inkluderade Mei Chaofeng och Zhou Botong som spelbara karaktärer.
- 1957 romaner
- Kinesiska romaner anpassade till tv-serier
- Avbildningar av Djingis Khan i litteraturen
- Hangzhou i fiktion
- Romaner om hämnd
- Romaner av Jin Yong
- Romaner publicerades först i serieform
- Romaner som utspelar sig i Mongoliska riket
- Romaner som utspelar sig i Shaanxi
- Romaner som utspelar sig i Zhejiang
- Romaner som utspelar sig på 1200-talet
- Romaner som utspelar sig i Jin-dynastin (1115–1234)
- Romaner som utspelar sig i Söderlåten
- Legenden om Condor Heroes
- Verk som ursprungligen publicerades i Hong Kong Commercial Daily