Svärd färgat med kungligt blod

För annan användning, se Svärd färgat med kungligt blod (disambiguation) .

Svärd färgat med kungligt blod

Volym 5 av en av de tidigaste utgåvorna av Sword Stained with Royal Blood .
Författare	Jin Yong
Originaltitel	碧血劍
Land	Hong Kong, Kina
Språk	kinesiska
Genre	Wuxia , historisk fiktion
Publiceringsdatum	1 januari 1956
Mediatyp	Tryck, serialiserad i Hong Kong Commercial Daily
ISBN	978-957-32-6038-7
Föregås av	Den leende, stolta vandraren
Följd av	Rådjuret och kitteln

Svärd färgat med kungligt blod
Traditionell kinesiska	碧血劍
Förenklad kinesiska	碧血剑
Transkriptioner Standard Mandarin Hanyu Pinyin Bì Xuě Jiàn Yue: Kantonesiska Jyutping Bik1 Hyut3 Gim3

Sword Stained with Royal Blood är en wuxia -roman av Jin Yong (Louis Cha). Den serieiserades först i Hong Kong-tidningen Hong Kong Commercial Daily mellan 1 januari 1956 och 31 december 1956. Sedan den första publiceringen har romanen genomgått två revideringar, där den senaste upplagan är den tredje. Vissa karaktärer från romanen spelar mindre roller eller nämns helt enkelt vid namn i The Deer and the Cauldron , en annan av Jin Yongs romaner.

Komplott

Romanen utspelar sig i Kina mot slutet av Mingdynastin . Huvudpersonen, Yuan Chengzhi, är son till Yuan Chonghuan , en patriotisk general som felaktigt hade dödats av Chongzhen-kejsaren . Efter sin fars död fördes Yuan till Mount Hua School , där han tränades i kampsport av skolans ledare, Mu Renqing. När han har vuxit upp lämnar han berget Hua på jakt efter äventyr. Serendipitala incidenter leder till att han upptäcker det gyllene ormens svärd och en kampsportmanual som en gång tillhörde Xia Xueyi, en sedan länge död gåtfull svärdsman. Yuan ärver Xias ägodelar och färdigheter och blir en mäktig svärdsman.

Yuan vandrar runt i landet och träffar Wen Qingqing, en ung jungfru från en familj av jävlar. Wen är faktiskt Xia Xueyis dotter och hon följer Yuan efter att ha blivit utstött från sin familj. Även om Yuan från början ville söka upprättelse för sin far, ansluter han sig så småningom till Li Zichengs uppror för att störta den korrupta Ming-regeringen. Han hjälper rebellerna att hämta guldet som blivit rånat av familjen Wen, saboterar ett batteri av kanoner som levererats till Ming-armén av utlänningar och finansierar upproret med en del av skatten han upptäckte i Nanjing . Yuan blir också vän med flera kampsportare, som lovar honom trohet av respekt för hans hjältemod. Han organiserar sina anhängare för att bilda en milis och de lovar att tjäna och försvara den Han-kinesiska nationen från interna och externa hot.

Medan Yuan ser att störta den korrupta Ming-regeringen som en av sina huvudprioriteringar, inser han också att Manchus i nordöstra Kina utgör ett ännu större hot mot den Han-kinesiska nationen. Ivriga att bevisa sin lojalitet mot sina hankineser, infiltrerar Yuan Manchus huvudstad Mukden och försöker mörda Manchu-kejsaren Huangtaiji , men misslyckas och flyr med nöd och näppe. Senare, trots att han hyser agg mot Chongzhen-kejsaren för hans fars felaktiga avrättning, räddar han kejsaren från en kupp som lanserades av en förrädisk adel, prins Hui. Ungefär samtidigt träffar han He Tieshou, en av prins Huis allierade och ledaren för Five Poisons Cult. Yuan lyckas reformera henne och accepterar henne som sin lärling. Han utvecklar också romantiska relationer med Wen Qingqing och en annan jungfru, Ajiu, som egentligen är prinsessan Changping , en dotter till Chongzhen-kejsaren.

Yuan ångrar slutligen sitt beslut att stödja Li Zicheng för efter att ha störtat Ming-regeringen misslyckas Li inte bara med att uppfylla sina löften om att återupprätta fred och stabilitet, utan också tolererar sina anhängares brutalitet mot det vanliga folket. Efter att ha sett att den interimsregering som rebellerna satt upp är lika korrupt som den tidigare Ming-regeringen, känner Yuan sig så besviken att han bestämmer sig för att överge dem. Under tiden Wu Sangui , en före detta Ming-general, bort till manchuerna och låter dem passera Shanhai-passet . Manchus erövrar så småningom resten av Kina och etablerar Qingdynastin . Yuan inser att han inte kan göra något för att vända situationen och bestämmer sig för att lämna för gott, så han seglar till ett avlägset land (det bruneianska riket) med sina följeslagare.

Tecken

Huvudartikel: Lista över Sword Stained with Royal Blood-karaktärer

Anpassningar

Filmer

År	Produktion	Huvudrollsinnehavare	Ytterligare information
1958/1959	Emei Film Company (Hongkong)	Cho Tat-wah , Sheung-koon Kwan-wai, Chan Tsui-ping, Tsi Law-lin, Ng Cho-fan	Se Svärd av blod och tapperhet
1982	Shaw Brothers Studio (Hong Kong)	Philip Kwok , Chiang Sheng , Wen Hsueh-erh, Lung Tien-hsiang	Se Svärd färgat med kungligt blod
1993	Hong Kong	Yuen Biao , Yip Chuen-chan, Sharla Cheung , Danny Lee , Anita Yuen	Se Svärdet färgat med kungligt blod

Tv

År	Produktion	Huvudrollsinnehavare	Ytterligare information
1977	CTV (Hongkong)	Chan Keung, Wen Hsueh-erh, Lee Tong-ming, Shek Tin, Wu Yan-yan, Yuen Chau	Se Sword Stained with Royal Blood (TV-serien från 1977)
1985	TVB (Hongkong)	Felix Wong , Chong Ching-yee, Teresa Mo , Michael Miu , Regina Tsang, Rebecca Chan	Se Sword Stained with Royal Blood (1985 TV-serie)
2000		Gordon Lam , Sarah Au, Charmaine Sheh , Kwong Wa , Melissa Ng , Fiona Yuen	Se Crimson Sabre
2007	Kinesiska fastlandet	Bobby Dou, Eva Huang , Sun Feifei , Hsiao Shu-shen, Vincent Chiao	Se Sword Stained with Royal Blood (2007 TV-serie)

Videospel

• He Tieshou var en spelbar karaktär i 2008 års persondatorkampspel Street Fighter Online: Mouse Generation .