John le Carré

John le Carré
John le Carré in Hamburg (10 November 2008)
le Carré i Hamburg , 2008
Född

David John Moore Cornwell ( 1931-10-19 ) 19 oktober 1931 Poole , England
dog
12 december 2020 (2020-12-12) (89 år) Truro , England
Ockupation
  • Romanförfattare
  • underrättelseofficer
Medborgarskap
  • Storbritannien
  • Irland ( ca 2020 )
Utbildning
Genre Spionfiktion
Anmärkningsvärda verk
Make
  • Alison Sharp
    .
    .
    ( m. 1954; div. 1971 <a i=5>). ​
  • Valerie Eustace
    .
    .
    ( m. 1972 <a i=3>). ​
Barn 4, inklusive Nicholas
John le Carré signature.png
Signatur
webbplats
Officiell webbplats

David John Moore Cornwell (19 oktober 1931 – 12 december 2020), mer känd under sitt pseudonym John le Carré ( / l ə ˈ k ær eɪ / lə- KARR -ay ), var en brittisk och irländsk författare, mest känd för sin spionageromaner , av vilka många framgångsrikt anpassades för film eller tv. "En sofistikerad, moraliskt tvetydig författare", han anses vara en av efterkrigstidens största romanförfattare. Under 1950- och 1960-talen arbetade han för både säkerhetstjänsten ( MI5 ) och Secret Intelligence Service ( MI6 ).

Le Carrés tredje roman, Spionen som kom in från kylan (1963), blev en internationell bästsäljare, anpassades till en prisbelönt film och är fortfarande ett av hans mest kända verk. Denna framgång tillät honom att lämna MI6 för att bli författare på heltid. Hans romaner som har anpassats för film eller tv inkluderar The Looking Glass War (1965), Tinker Tailor Soldier Spy (1974), Smiley's People (1979), The Little Drummer Girl (1983), The Night Manager (1993), The Tailor av Panama (1996), The Constant Gardener (2001), A Most Wanted Man (2008) och Our Kind of Traitor (2010). Philip Roth sa att A Perfect Spy (1986) var "den bästa engelska romanen sedan kriget".

Tidigt liv

Barndom

David John Moore Cornwell föddes den 19 oktober 1931 i Poole , Dorset , England. Hans far var Ronald Thomas Archibald (Ronnie) Cornwell (1905–75), och hans mor var Olive Moore Cornwell (född Glassey, f. 1906–1989). Hans äldre bror, Tony (1929–2017), var en reklamchef och county cricketer (för Dorset), som senare bodde i USA. Hans yngre halvsyster var skådespelerskan Charlotte Cornwell (1949–2021), och hans yngre halvbror, Rupert Cornwell (1946–2017), var en före detta byråchef i Washington för The Independent . Cornwell hade lite tidigt minne av sin mor, som hade lämnat deras familjehem när han var fem år gammal. Hans morbror var den liberala parlamentsledamoten Alec Glassey . När Cornwell var 21 år gammal gav Glassey honom adressen i Ipswich där hans mamma bodde. Ungefär sexton år senare blev mor och son bekanta med Ipswichs järnvägsplattform på hennes skriftliga inbjudan, efter Cornwells första försoningsbrev.

Cornwells far hade suttit i fängelse för försäkringsbedrägeri och var en känd partner till Kray-tvillingarna . Familjen var ständigt skuldsatt. Förhållandet mellan far och son har beskrivits som "svårt". The Guardian rapporterade att Le Carré påminde om att han hade blivit "slagen av sin far och växte upp mestadels svalt av tillgivenhet efter att hans mamma övergav honom vid fem års ålder". Rick Pym, en lurendrejeri och far till A Perfect Spy- huvudpersonen Magnus Pym, var baserad på Ronnie. När hans far dog 1975 betalade Cornwell för en minnesstund begravningsgudstjänst men deltog inte, något som upprepades i A Perfect Spy .

Utbildning

Cornwells skolgång började vid St Andrew's Preparatory School , nära Pangbourne , Berkshire , och fortsatte vid Sherborne School . Han blev missnöjd med den typiskt hårda engelska folkskoleregimen på den tiden och ogillade sin disciplinära husmästare. Han lämnade Sherborne tidigt för att studera främmande språk vid universitetet i Bern från 1948 till 1949. 1950 kallades han till nationell tjänst och tjänstgjorde i underrättelsekåren för den brittiska armén som besattes i det allierades ockuperade Österrike , och arbetade som ett tyskt språk . förhörsledare av personer som hade korsat järnridån västerut. 1952 återvände han till England för att studera vid Lincoln College, Oxford , där han arbetade i hemlighet för den brittiska säkerhetstjänsten, MI5 , och spionerade på extremvänstergrupper för information om möjliga sovjetiska agenter . Under sina studier var han medlem i en högskolematsällskap känd som The Goblin Club .

När hans far förklarades i konkurs 1954 lämnade Cornwell Oxford för att undervisa vid Millfield Preparatory School ; ett år senare återvände han dock till Oxford och tog examen 1956 med en förstklassig examen i moderna språk. Han undervisade sedan franska och tyska vid Eton College i två år och blev MI5-officer 1958.

Arbeta inom säkerhetstjänster

Han drev agenter, genomförde förhör, avlyssnade telefonlinjer och gjorde inbrott. Uppmuntrad av Lord Clanmorris (som skrev kriminalromaner som "John Bingham"), och samtidigt som han var en aktiv MI5-officer, började Cornwell skriva sin första roman, Call for the Dead (1961). Cornwell identifierade Lord Clanmorris som en av två modeller för George Smiley , cirkusens spionmästare , den andra var Vivian HH Green . Som skolpojke träffade Cornwell den senare först när Green var kaplan och assisterande mästare vid Sherborne School (1942–51). Vänskapen fortsatte efter Greens flytt till Lincoln College, där han undervisade Cornwell.

1960 övergick Cornwell till MI6 , utrikesunderrättelsetjänsten, och arbetade under täckmantel av andra sekreterare vid den brittiska ambassaden i Bonn . Han överfördes senare till Hamburg som politisk konsul . Där skrev han deckaren A Murder of Quality (1962) och The Spy Who Came in from the Cold (1963), som "John le Carré" ( le Carré är franska för "torget") – en pseudonym som krävs eftersom Foreign Kontorspersonal förbjöds att publicera i sina egna namn.

1964 avslutades le Carrés karriär som underrättelseofficer som ett resultat av sveket av brittiska agenters omslag till KGB av Kim Philby , den ökända brittiska dubbelagenten , en av Cambridge Five . Le Carré avbildade och analyserade Philby som överklassförrädaren, kodnamnet "Gerald" av KGB, mullvad jagad av George Smiley i Tinker Tailor Soldier Spy (1974).

Skrift

Le Carrés två första romaner, Call for the Dead (1961) och A Murder of Quality (1962), är mysteriefiktion . Varje har en pensionerad spion, George Smiley , som undersöker ett dödsfall; i den första boken, det uppenbara självmordet av en misstänkt kommunist, och i den andra volymen, ett mord på en folkskola för pojkar . Även om Call for the Dead utvecklas till en spionagehistoria, är Smileys motiv mer personliga än politiska. Le Carrés tredje roman, Spionen som kom in från kylan (1963), blev en internationell bästsäljare och är fortfarande ett av hans mest kända verk; efter publiceringen lämnade han MI6 för att bli författare på heltid. Även om le Carré hade tänkt Spionen som kom in från kylan som ett åtal mot spionage som moraliskt komprometterat, såg publiken allmänt dess huvudperson, Alec Leamas, som en tragisk hjälte . Som svar var le Carrés nästa bok, The Looking Glass War , en satir om ett allt mer dödligt spionageuppdrag som i slutändan visar sig vara meningslöst.

Tinker Tailor Soldier Spy , The Honorable Schoolboy och Smiley's People ( Karla- trilogin) förde tillbaka Smiley som den centrala figuren i en vidsträckt spionagesaga som skildrar hans ansträngningar att först utrota en mullvad i Cirkusen och sedan fånga sin sovjetiska rival och motsvarighet , med kodnamnet 'Karla'. Trilogin var ursprungligen tänkt att vara en långvarig serie som skulle hitta Smiley-sändande agenter efter Karla över hela världen. Smiley's People markerade sista gången Smiley var den centrala karaktären i en le Carré-berättelse, även om han tog tillbaka karaktären i The Secret Pilgrim and A Legacy of Spies .

A Perfect Spy (1986), som berättar om Magnus Pyms moraliska uppfostran i pojken och hur den leder till att han blir spion, är författarens mest självbiografiska spionroman, som speglar pojkens mycket nära relation till sin lurendrejare . Biograf LynnDianne Beene beskriver romanförfattarens egen far, Ronnie Cornwell, som "en episk bedragare med liten utbildning, enorm charm, extravaganta smaker, men inga sociala värderingar". Le Carré reflekterade att "att skriva en perfekt spion förmodligen är vad en mycket klok krympa skulle ha tipsat om". Han skrev också ett semi-självbiografiskt verk, The Naive and Sentimental Lover (1971), som berättelsen om en mans existentiella kris i mitten av livet.

Italiensk omslag till The Russia House (1989)

järnridåns fall 1989 övergick le Carrés författarskap till att gestalta den nya multilaterala världen. Hans första helt efter kalla krigets roman, The Night Manager (1993), handlar om drog- och vapensmuggling i den skumma världen av latinamerikanska knarkbaroner , skumma karibiska bankenheter och västerländska tjänstemän som tittar åt andra hållet.

Hans sista roman, Silverview , publicerades postumt 2021.

teman

De flesta av le Carrés böcker är spionhistorier som utspelar sig under det kalla kriget (1945–91) och framställer brittiska underrättelsetjänstagenter som ohjältemodiga politiska funktionärer, medvetna om den moraliska tvetydigheten i deras arbete och mer engagerade i psykologiskt än fysiskt drama. Medan "[spionage] var genren som gav honom berömmelse ... använde han den som en plattform för att utforska större etiska problem och det mänskliga tillståndet". Den insikt han visade fick "många andra författare och kritiker [att betrakta] honom som en av de bästa engelskspråkiga romanförfattarna under 1900-talet." Hans författarskap utforskar "mänsklig svaghet - moralisk tvetydighet, intriger, nyanser, tvivel och feghet".

västerländska demokratins fallbarhet - och dess underrättelsetjänster - är ett återkommande tema, liksom förslag på en möjlig öst–västlig moralisk ekvivalens. Karaktärer upplever lite av det våld som vanligtvis möter i actionthriller och har väldigt lite tillgripande av prylar. Mycket av konflikten är intern, snarare än extern och synlig. Den återkommande karaktären George Smiley, som spelar en central roll i fem romaner och dyker upp som bikaraktär i ytterligare fyra, skrevs som ett "motgift" mot James Bond , en karaktär le Carré kallade "en internationell gangster " snarare än en spion och som han ansåg borde uteslutas från spionlitteraturens kanon. Däremot avsåg han Smiley, som är en överviktig, glasögonbyråkrat som använder list och manipulation för att uppnå sina mål, som en korrekt skildring av en spion.

Le Carrés "skrivande kom in i underrättelsetjänsterna själva. Han populariserade termen 'mullvad'... och annat språk som har blivit underrättelsespråk på båda sidor av Atlanten - 'honungsfälla', 'skalfantare', 'lamptändare' för att nämna några. " Men i sin första tweet som MI6:s chef avslöjade Richard Moore byråns "komplicerade förhållande till författaren: Han uppmanade blivande Smileys att inte ansöka om tjänsten."

Annat skrivande, film cameo

Le Carré registrerar ett antal incidenter från sin period som diplomat i sitt självbiografiska verk, The Pigeon Tunnel: Stories from My Life ( 2016), som inkluderar att eskortera sex besökande tyska parlamentariker till en bordell i London och översätta vid ett möte mellan en senior tysk politiker och Harold Macmillan .

Som journalist skrev le Carré Den outhärdliga freden (1991), en facklitteratur om brigadgeneral Jean-Louis Jeanmaire (1911–1992), den schweiziska arméns officer som spionerade för Sovjetunionen från 1962 till 1975.

Krediterad under sitt pennnamn, le Carré dyker upp som statist i 2011 års filmversion av Tinker Tailor Soldier Spy, bland gästerna på julfesten i flera flashback-scener.

Politik

Hot mot demokratin

2017 uttryckte le Carré oro över den liberala demokratins framtid och sa: "Jag tänker på allt som hände i Europa på 1930-talet, i Spanien, i Japan, uppenbarligen i Tyskland. För mig är detta absolut jämförbara tecken på fascismens framväxt och det smittar, det är smittsamt. Fascismen är igång i Polen och Ungern. Det finns en uppmuntran om". Han skrev senare att slutet på det kalla kriget hade lämnat västvärlden utan en sammanhängande ideologi, i motsats till "uppfattningen om individuell frihet , om inkludering, om tolerans - allt det vi kallade antikommunism " som rådde under den tiden.

Le Carré motsatte sig både USA:s president Donald Trump och Rysslands president Vladimir Putin och hävdade att deras önskan att söka eller behålla sina länders supermaktsstatus orsakade en impuls "för oligarki , avfärdande av sanningen, föraktet, faktiskt, för väljarna och för det demokratiska systemet ". Le Carré jämförde Trumps tendens att avfärda media som " falska nyheter " med de nazistiska bokbränningarna och skrev att USA "är på väg rakt ned mot institutionell rasism och nyfascism" .

I Le Carrés roman från 2019 Agent Running in the Field hänvisar en av romanens karaktärer till Trump som "Putins skitstädare" som "gör allt för lille Vladi som lille Vladi inte kan göra för sig själv". Romanens berättare beskriver Boris Johnson som "en svinokunnig utrikesminister". Han säger att Ryssland rör sig "bakåt in i sitt mörka, illusionsförflutna", med Storbritannien som följer en kort bit efter. Le Carré sa senare att han trodde att romanens handlingslinje, som involverade amerikanska och brittiska underrättelsetjänster som samarbetade för att undergräva Europeiska unionen , var "hemskt möjlig".

Brexit

Le Carré var en uttalad förespråkare för europeisk integration och kritiserade skarpt Brexit . Le Carré kritiserade brexitförespråkare som Boris Johnson (som han kallade en "mobbetalare"), Dominic Cummings och Nigel Farage i intervjuer och hävdade att deras "uppgift är att elda upp folket med nostalgi [och] med ilska" . Han menade vidare i intervjuer att "Det som verkligen skrämmer mig med nostalgi är att det har blivit ett politiskt vapen. Politiker skapar en nostalgi för ett England som aldrig existerat och säljer det, verkligen, som något vi skulle kunna återvända till", och tillägger att med arbetarklassens undergång såg vi också undergången av en etablerad social ordning, baserad på stabiliteten i antika klassstrukturer". Å andra sidan sa han att i Labourpartiet " har de detta leninistiska element och de har denna enorma aptit att jämna ut samhället."

Suez-krisen 1956 som bekräftade det postimperialistiska Storbritanniens förlust av global makt. "Detta är utan tvekan den största katastrofen och den största idiotin som Storbritannien har begått sedan invasionen av Suez ", sa le Carré om Brexit . "Ingen kan skyllas utom britterna själva – inte irländarna, inte européerna." "Tanken, för mig, att vi för tillfället ska föreställa oss att vi kan ersätta tillgång till den största fackföreningen i världen med tillgång till den amerikanska marknaden är skrämmande", sade han.

I ett tal till The Guardian 2019 kommenterade han "Jag har alltid trott, även om det ironiskt nog inte är så jag har röstat, att det är medkännande konservatism som i slutändan till exempel skulle kunna integrera det privata skolsystemet. Om du gör det från vänster kommer du att verka av förbittring; gör det från höger och det ser ut som en bra social organisation." Le Carré sa också att "Jag tror att mina egna band till England har lossnat enormt under de senaste åren. Och det är en sorts befrielse, om än en sorglig sort."

USA:s invasion av Irak

I januari 2003, två månader före invasionen, publicerade The Times le Carrés essä "The United States Has Gone Mad" som kritiserade uppbyggnaden till Irakkriget och president George W. Bushs svar på terroristattackerna den 11 september 2001 , och kallade det "värre än McCarthyism , värre än Grisbukten och på lång sikt potentiellt mer katastrofalt än Vietnamkriget " och "bortom allt vad Usama bin Ladin kunde ha hoppats på i sina otäckaste drömmar". Le Carré deltog i Londonprotesterna mot Irakkriget . Han sa att kriget var resultatet av "politiseringen av underrättelser för att passa regeringarnas politiska avsikter" och "hur Bush och hans junta lyckades avleda USA:s ilska från bin Ladin till Saddam Hussein är ett av historiens stora PR-tricks " .

Han var kritisk till Tony Blairs roll i att ta Storbritannien in i Irakkriget och sa: "Jag kan inte förstå att Blair har ett liv efter detta överhuvudtaget. Det verkar för mig som om vilken politiker som helst som tar sitt land till krig under falska föreskrifter har begått den yttersta synden. Jag tror att ett krig där vi vägrar att acceptera kroppsantalet på dem som vi dödar också är ett krig som vi borde skämmas för".

Iran

Le Carré var kritisk till västerländska regeringars politik gentemot Iran. Han sa att Irans agerande är ett svar på att vara "omringad av kärnvapenmakter" och genom det sätt på vilket "vi avsatte Mosaddeq genom CIA och Secret Service här tvärs över vägen och installerade Shahen och utbildade hans hemska hemliga polisstyrka i allt. svartkonsten, SAVAK .

Le Carré bråkade med Salman Rushdie om The Satanic Verses , och påstod att "ingen har en gudgiven rätt att förolämpa en stor religion och bli publicerad ostraffat".

Israel

I en intervju 1998 med Douglas Davis beskrev Le Carré Israel som "den mest extraordinära karnevalen av mänsklig variation som jag någonsin sett ögonen på, en nation som håller på att återuppbygga sig själv från skärvorna från sitt förflutna, nu orientaliskt, nu Västerländsk, nu sekulär, nu religiös, men alltid oroligt moraliserande om sig själv, kritiserar sig själv med maoistisk grymhet, en nation som sprakar av debatt, återupptäcker sitt förflutna medan den kämpade för sin framtid." Han förklarade: "Ingen nation på jorden var mer värd fred – eller mer dömd att kämpa för den."

Privatliv

1954 gifte Cornwell sig med Alison Ann Veronica Sharp. De hade tre söner: Simon, Stephen och Timothy – och skilde sig 1971. 1972 gifte Cornwell sig med Valérie Jane Eustace, en bokredaktör med Hodder & Stoughton som samarbetade med honom bakom kulisserna. De hade en son, Nicholas, som skriver som Nick Harkaway . Le Carré bodde i St Buryan , Cornwall, i mer än 40 år; han ägde en mil klippa nära Land's End . Le Carré ägde också ett hus i Gainsborough Gardens i Hampstead i norra London.

Le Carré var så desillusionerad av Brexit -omröstningen 2016 att lämna EU att han säkrade irländskt medborgarskap. I en BBC -dokumentär som sändes 2021 avslöjade le Carrés son Nicholas att hans fars besvikelse över det moderna Storbritannien, och Brexit i synnerhet, hade drivit honom att anamma sitt irländska arv och bli en irländsk medborgare. Vid tidpunkten för hans död bekräftade le Carrés vän, romanförfattaren John Banville , att författaren hade undersökt sina släktrötter i Inchinattin, nära Rosscarbery , County Cork , och att han hade ansökt om ett irländskt pass, vilket han hade rätt till avslutade processen att bli en irländsk medborgare och ha irländsk härkomst genom sin mormor, Olive Wolfe. Hans granne och vän Philippe Sands mindes:

Han blev irländare genom sin mormor. Och det var väldigt, väldigt gripande, måste jag säga, att komma fram till platsen för minnesmärket för att hitta en irländsk flagga och bara en irländsk flagga. Han hade verkligen under de senaste åren blivit mycket desillusionerad över vad som hade hänt Storbritannien och Storbritannien.

Le Carré dog på Royal Cornwall Hospital , Truro , den 12 december 2020, 89 år gammal. En utredning som slutfördes i juni 2021 drog slutsatsen att le Carré dog efter att ha drabbats av ett fall i sitt hem. Hans fru Valérie dog den 27 februari 2021, två månader efter sin man, vid 82 års ålder.

Le Carrés son Timothy dog ​​den 31 maj 2022 vid 59 års ålder, kort efter att han avslutat redigeringen av A Private Spy , en samling av sin fars brev.

Vald bibliografi

Huvudartikel: John le Carré bibliografi

Romaner

Arkiv

2010 donerade le Carré sitt litterära arkiv till Bodleian Library , Oxford. De första 85 lådorna med material som deponerades inkluderade handskrivna utkast av Tinker Tailor Soldier Spy och The Constant Gardener . Biblioteket var värd för en offentlig visning av dessa och andra föremål för att uppmärksamma Världsbokdagen i mars 2011.

Utmärkelser och utmärkelser

Dessutom rankade The Times 2008 le Carré som nummer 22 på sin lista över de "50 största brittiska författarna sedan 1945".

Citat

Källor

Vidare läsning

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_le_Carré&oldid=1139304061 "