Henrietta Maria

För annat bruk, se Henriette Marie .

Henrietta Maria
Porträtt av Anthony van Dyck
Drottningkonsort av England , Skottland och Irland
Anställningstid	13 juni 1625 – 30 januari 1649
Född	( 1609-11-25 ) 25 november 1609 Palais du Louvre , Paris, Frankrike
dog	10 september 1669 (10-09-1669) (59 år) Château de Colombes, Colombes , Frankrike
Begravning	13 september 1669 Royal Basilica of Saint Denis
Make	Charles I av England . . ( m. 1625; död 1649 <a i=3>). ​
Utfärda mer...	Karl II Mary, Princess Royal och Princess of Orange Jakob II och VII Elizabeth Anne Henry Stuart, hertig av Gloucester Henrietta, hertiginna av Orléans
Hus	Bourbon
Far	Henrik IV av Frankrike
Mor	Marie de' Medici
Religion	romersk katolicism
Signatur

Henrietta Maria (franska: Henriette Marie ; 25 november 1609 – 10 september 1669) var drottning av England , Skottland och Irland från hennes äktenskap med kung Charles I den 13 juni 1625 tills Charles avrättades den 30 januari 1649. Hon var mor till hans sönerna Karl II och Jakob II och VII . Samtidigt, genom ett dekret från sin man, var hon känd i England som "Queen Mary", men hon gillade inte detta namn och undertecknade sina bokstäver "Henriette R" eller "Henriette Marie R" ("R" som står för regina , latin för "drottning".)

Henrietta Marias romersk-katolicism gjorde henne impopulär i England och förbjöd henne också att krönas i en gudstjänst i Church of England ; därför fick hon aldrig kröning . Hon fördjupade sig i nationella angelägenheter när inbördeskrig höll på att hända, och 1644, efter födelsen av hennes yngsta dotter, Henrietta , under höjden av det första engelska inbördeskriget , var hon tvungen att söka skydd i Frankrike. Avrättningen av Karl I 1649 gjorde henne fattig. Hon bosatte sig i Paris och återvände till England efter återställandet av Charles II till tronen. 1665 flyttade hon tillbaka till Paris, där hon dog fyra år senare.

Den nordamerikanska provinsen Maryland , ett stort tillflyktsort för romersk-katolska bosättare, namngavs för att hedra drottning Henrietta Maria. Namnet bars över till den nuvarande amerikanska staten Maryland .

Barndom

Henrietta Maria som prinsessa av Frankrike

Henrietta Maria var den yngsta dottern till Henrik IV av Frankrike (Henry III av Navarra) och hans andra fru, Marie de' Medici , och fick sitt namn efter sina föräldrar. Hon föddes i Palais du Louvren den 25 november 1609, men vissa historiker ger henne födelsedatumet den 26 november. I England, där den julianska kalendern fortfarande användes, registreras hennes födelsedatum ofta som den 16 november. Henrietta Maria växte upp som romersk-katolik . Som dotter till Bourbonskungen av Frankrike var hon en Fille de France och medlem av huset Bourbon . Hon var den yngsta systern till den framtida Ludvig XIII av Frankrike . Hennes far mördades den 14 maj 1610, när hon var mindre än ett år gammal. Som barn växte hon upp under överinseende av den kungliga guvernanten Françoise de Montglat .

Henrietta Maria tränades, tillsammans med sina systrar, i ridning, dans och sång och deltog i hovspel. Även om hon undervisades i läsning och skrivning var hon inte känd för sina akademiska färdigheter. Som en del av sin religiösa utbildning var prinsessan starkt influerad av karmeliterna vid det franska hovet. År 1622 bodde Henrietta Maria i Paris med ett hushåll på cirka 200 anställda, och äktenskapsplaner diskuterades.

Äktenskapsförhandlingar

Henrietta Maria träffade sin blivande make första gången 1623 vid en hovunderhållning i Paris, när han var på väg till Spanien med hertigen av Buckingham för att diskutera ett eventuellt äktenskap med Maria Anna av Spanien . Förslaget föll igenom när Filip IV av Spanien krävde att Karl skulle konvertera till den katolska kyrkan och bo ett år i Spanien som förutsättningar för äktenskapet. Som Philip var medveten om var sådana villkor oacceptabla, och när Charles återvände till England i oktober krävde han och Buckingham att kung James skulle förklara krig mot Spanien. Charles letade efter en brud på annat håll och skickade sin nära vän Henry Rich, 1:e jarl av Holland , till Paris 1624. En frankofil och gudson till Henrik IV av Frankrike , Holland förespråkade starkt ett äktenskap med Henrietta Maria, vars villkor förhandlades fram av James Hay, 1:e jarl av Carlisle .

Henrietta Maria var femton år vid tiden för sitt äktenskap, vilket inte var ovanligt för periodens kungliga prinsessor. Åsikterna om hennes utseende varierar; hennes systerdotter Sophia av Hannover kommenterade att de "vackra porträtten av Van Dyck hade gett mig en så fin uppfattning om alla Englands damer att jag blev förvånad över att se att drottningen, som jag hade sett som så vacker och mager, var en kvinna långt över hennes ålder. Hennes armar var långa och magra, hennes axlar ojämna, och några av hennes tänder kom ut ur munnen som betar... Hon hade dock vackra ögon, näsa och en bra hy.. ."

Drottningskap

Ett fullmaktsäktenskap hölls i Notre-Dame de Paris den 1 maj 1625, där hertig Claude av Chevreuse stod som ombud för Charles, kort efter att Charles lyckats som kung, där paret tillbringade sin första natt tillsammans i St Augustine's Abbey nära Canterbury den 13 . Juni 1625. Som romersk-katolik kunde Henrietta Maria inte delta i Church of England- ceremonin den 2 februari 1626 när Charles kröntes i Westminster Abbey . Ett förslag att hon skulle krönas av Daniel de La Mothe-Houdancourt, biskopen av Mende som följde med henne till England, var oacceptabelt, även om hon fick se sin mans kröning på ett diskret avstånd. Detta gick illa bland folkmassorna i London, medan Englands pro-franska politik snabbt gav vika för en politik att stödja franska hugenottuppror , och sedan ett lösgörande från europeisk politik, allt eftersom interna problem växte.

Efter en inledningsvis svår period bildade hon och Charles ett nära partnerskap och var hängivna varandra, men Henrietta Maria assimilerade aldrig helt i det engelska samhället. Hon talade inte engelska före sitt äktenskap och hade så sent som på 1640-talet svårt att skriva eller tala språket. I kombination med hennes katolicism gjorde detta henne impopulär bland engelska samtida som fruktade "papistisk" subversion och konspirationer som Krutplanen . Henrietta Maria har kritiserats för att vara en "inneboende opolitisk, underbildad och lättsinnig" figur under 1630-talet; andra har föreslagit att hon utövade en viss grad av personlig makt genom en kombination av sin fromhet, sin kvinnlighet och sin sponsring av konsten.

Katolicism och hushåll

Henrietta Maria, med sin hovdvärg , Jeffrey Hudson . En apa är vanligtvis en symbol för en rådgivare till dårar, som hovdvärgar, men i det här fallet tros det representera Henrietta Marias menageri av husdjur; apelsinträdet representerar hennes kärlek till trädgårdar . Målning av Sir Anthony van Dyck .

En hängiven romersk-katolik, hennes religion påverkade i hög grad Henrietta Marias tid som drottning, särskilt de första åren av hennes äktenskap. I juli 1626 orsakade hon enorma kontroverser genom att stanna till i Tyburn för att be för katoliker som avrättades där och försökte senare omvända sin kalvinistiske brorson prins Rupert under hans vistelse i England.

Till en början fanns det osäkerhet om den nya drottningens namn, och en historiker har sagt om detta "... Henriette eller Henrietta verkar alldeles för fantasifulla för engelsk smak". Efter att böner hade framförts för henne som "drottning Henrik", avgjorde kungen frågan genom att tillkännage att hon skulle bli känd offentligt som "drottning Mary". Själv kallade han henne gärna "Maria". Genom att använda namnet drottning Mary, skulle engelsmännen också ha blivit påmind om Charless mormor, Mary, drottning av Skottland .

Henrietta Maria var öppen med sin tro, hindrade planer på att kräva att de äldsta sönerna i katolska familjer skulle uppfostras som protestanter, och underlättade också katolska äktenskap, ett brott enligt engelsk lag på den tiden.

, tallrikar för 10 000 livres , ljuskronor, bilder och böcker. Hon hade också sällskap av ett stort och kostsamt följe, inklusive hennes vaktmästare, tolv oratoriska präster och hennes sidor. Charles skyllde den dåliga starten på sitt äktenskap på dessa rådgivare, främst hennes främsta förtrogna Madame St. George . Han beordrade deras avskedande den 26 juni 1626, vilket gjorde Henrietta Maria mycket upprörd, medan några vägrade att lämna, inklusive biskopen av Mendes som citerade order från den franske kungen. Till slut kastades de ut fysiskt, men hon lyckades behålla sin kaplan och biktfader , Robert Phillip , tillsammans med sju av hennes franska personal, hennes sjuksköterska Françoise de Monbodiac, Madame Garnier, hennes byrå Marguerite Courtin, Madame de Vantelet , en kock , en bagare, en skafferi och en skräddare.

Att de togs bort var en del av en plan för att kontrollera hennes extravaganta utgifter, vilket resulterade i skulder som fortfarande betalades av flera år senare. Charles utsåg Jean Caille till hennes kassör; han efterträddes av George Carew , sedan av Sir Richard Wynn 1629. Trots dessa reformer och gåvor från kungen fortsatte hennes utgifter på en hög nivå; 1627 lånade hon pengar i hemlighet, och hennes konton visar ett stort antal dyra klänningar som köpts under förkrigsåren.

Det fanns rädsla för hennes hälsa, och i juli 1627 reste hon med sin läkare Théodore de Mayerne för att ta det medicinska källvattnet i Wellingborough i Northamptonshire, medan Charles besökte Castle Ashby House .

Under de närmaste åren började drottningens nya hushåll bildas runt henne. Henry Jermyn blev hennes favorit och vice kammarherre 1628. Grevinnan av Denbigh blev drottningens överhuvud för klädnader och förtrogen. Hon skaffade flera hovdvärgar, inklusive Jeffrey Hudson och "lilla Sara". Henrietta Maria etablerade sin närvaro i Somerset House , Greenwich Palace , Oatlands , Nonsuch Palace , Richmond Palace och Holdenby som en del av hennes samfällighetsområden 1630. Hon lade till Wimbledon House 1639, som köptes åt henne som present av Charles. Hon skaffade också ett menageri av hundar, apor och burfåglar.

Förhållande med Charles

Henrietta Maria och kung Charles I med Charles, Prince of Wales , och Princess Mary, målad av Anthony van Dyck , 1633. Vinthunden symboliserar den äktenskapliga troheten mellan Charles och Henrietta Maria.

Henrietta Marias äktenskap med Charles började inte bra och hans utvisning av hennes franska personal förbättrade inte det. Till en början var deras förhållande kyligt och argumenterande, och Henrietta Maria tyckte omedelbart om hertigen av Buckingham , kungens favorit .

En av Henrietta Marias närmaste följeslagare under de första dagarna av hennes äktenskap var Lucy Hay , fru till James Hay som hjälpte till att förhandla om äktenskapet och som nu var en gentleman i sängkammaren för Charles. Lucy var en trogen protestant, en uppmärksammad skönhet och en stark personlighet. Många samtida trodde att hon var en älskarinna till Buckingham, rykten som Henrietta Maria skulle ha varit medveten om, och det har hävdats att Lucy försökte kontrollera den nya drottningen å hans vägnar. Icke desto mindre, sommaren 1628, var de två extremt nära vänner, med Hay en av drottningens väntande damer.

I augusti 1628 mördades Buckingham, vilket lämnade en lucka i det kungliga hovet. Henrietta Marias förhållande till sin man började snabbt förbättras och de två knöt djupa band av kärlek och tillgivenhet, präglade av olika skämt som Henrietta Maria spelade om Charles. Henrietta Maria blev gravid för första gången 1628 men förlorade sitt första barn kort efter födseln 1629 efter ett mycket svårt förlossningsarbete. föddes den framtida Karl II framgångsrikt, dock efter en annan komplicerad förlossning av den kända läkaren Theodore de Mayerne . Vid det här laget hade Henrietta Maria effektivt tagit över Buckinghams roll som Charles närmaste vän och rådgivare. Trots utstötningen av den franska personalen 1626 var Karls hov starkt påverkat av det franska samhället; Franska användes vanligtvis framför engelska, eftersom det ansågs vara ett mer artigt språk. Dessutom skrev Charles regelbundet brev till Henrietta Maria adresserade "Dear Heart". Dessa brev visar upp den kärleksfulla naturen i deras förhållande. Till exempel, den 11 januari 1645 skrev Charles: "Och kära hjärta, du kan inte annat än vara säker på att det inte finns någon fara som jag inte kommer att utsätta mig för, eller smärta som jag inte kommer att genomgå, för att njuta av lyckan i ditt sällskap".

Henrietta Maria, eftersom hennes förhållande till sin man växte starkare, splittrades med Lucy Hay 1634. De specifika orsakerna är till stor del oklara även om de två hade haft sina skillnader tidigare. Hay var till exempel en ivrig protestant och levde ett ganska mer upplöst liv än drottningen; Henrietta Maria kan också ha känt sig ganska i skuggan av den självsäkra och vackra Hay och eftersom hon nu hade ett så nära band med sin man var sådana förtrogna inte längre lika nödvändiga.

Konst beskydd

Drottningens hus i Greenwich , färdigställt under Henrietta Marias sponsring av Inigo Jones .

Henrietta Maria hade ett starkt intresse för konsten och hennes beskydd av olika aktiviteter var ett av de olika sätt som hon försökte forma rättegångsevenemang på. Hon och Charles var "hängivna och kunniga samlare" av målningar. Henrietta Maria var särskilt känd för sitt beskydd av den italienske målaren Orazio Gentileschi , som kom till England 1626 i följe av sin favorit François de Bassompierre . Orazio och hans dotter Artemisia Gentileschi var ansvariga för de enorma takmålningarna i drottningens hus i Greenwich. Italienaren Guido Reni var en annan favoritkonstnär, tillsammans med miniatyrmålarna Jean Petitot och Jacques Bourdier.

Henrietta Maria blev en viktig beskyddare i Stuart-maskerna, vilket kompletterade hennes mans starka intresse för målningar och bildkonst. Hon uppträdde själv i olika verk, bland annat som Amazon i William Davenants "Salmacida Spolia" från 1640. Hon var också en beskyddare av den engelske kompositören Nicholas Lanier och var ansvarig för att Davenant utsågs till Poet Laureat 1638.

Drottningen gillade också fysisk skulptur och design och behöll designern Inigo Jones som sin övervakare av verk under 1630-talet. Liksom Charles var hon entusiastisk över trädgårdsdesign , men inte trädgårdsodlingen i sig, och anställde André Mollet för att skapa en barockträdgård på Wimbledon House. Hon beskyddade hugenottskulptören Hubert Le Sueur , medan hennes privata kapell var vanligt på utsidan, men dess inre inkluderade guld- och silverrelikvier, målningar, statyer, en kapellträdgård och en magnifik altartavla av Rubens . Den hade också en ovanlig monstrans , designad av François Dieussart för att ställa ut det heliga sakramentet.

Engelska inbördeskriget

Charles överlämnar en lagerkrans till Henrietta Maria, av Daniël Mijtens , ca. 1631

Under 1640-talet dominerades kungadömena England, Skottland och Irland av en sekvens av konflikter som kallades det engelska inbördeskriget eller de tre kungarikenas krig ; i England kretsade konflikten kring de rivaliserande royalistiska och parlamentariska fraktionerna. Drottning Henrietta Maria blev starkt involverad i denna konflikt som resulterade i hennes mans död och hennes exil i Frankrike. Det har funnits olika skolor om Henrietta Marias roll under inbördeskriget och graden av hennes ansvar för det ultimata royalistiska nederlaget. Det traditionella perspektivet på drottningen har antytt att hon var en viljestark kvinna som dominerade sin svagare man till det sämre; historikern Wedgwood, till exempel, lyfter fram Henrietta Marias stadigt ökande överlägsenhet över Charles, och observerar att "han sökte hennes råd i varje ämne, utom religion" och faktiskt klagade över att han inte kunde göra henne till en officiell medlem av sitt råd. Omtolkning på 1970-talet hävdade att Henrietta Marias politiska roll var mer begränsad, vilket antydde att kungen tog fler beslut själv personligen. Bone drar till exempel slutsatsen att Charles, trots att han hade en mycket nära personlig relation med Henrietta Maria, sällan lyssnade på henne i statspolitiska frågor. En tredje, nyare modell hävdar att Henrietta Maria verkligen utövade politisk makt och inflytande under konflikten, mindre direkt utan mer som ett resultat av hennes offentliga handlingar och handlingar, som begränsade och påverkade de val som fanns tillgängliga för Charles.

Förkrigsår

I slutet av 1630-talet hade relationerna mellan de engelska fraktionerna blivit allt mer spända. Argument om religion, samhälle, moral och politisk makt blev allt tydligare under åren innan kriget bröt ut. Henrietta Marias starka åsikter om religion och socialt liv vid hovet innebar att hon 1642 hade blivit en "högt impopulär drottning som tydligen aldrig med framgång fick en intensiv personlig respekt och lojalitet från de flesta av sina undersåtar".

Henrietta Maria förblev sympatisk med sina katoliker och började 1632 bygga ett nytt katolskt kapell vid Somerset House . Det gamla kapellet hade varit djupt impopulärt bland protestanter, och det hade pratats mycket bland London-lärlingar om att dra ner det som en anti-katolsk gest. Även om det var blygsamt utvändigt var Henrietta Marias kapell mycket mer genomarbetat inuti och invigdes vid en särskilt storslagen ceremoni 1636. Detta väckte stor oro bland många i det protestantiska samfundet. Henrietta Marias religiösa aktiviteter verkar ha fokuserat på att föra en modern europeisk 1600-talsform av katolicism till England. Till viss del fungerade det, med många omvändelser i Henrietta Marias krets; historikern Kevin Sharpe hävdar att det kan ha funnits upp till 300 000 katoliker i England i slutet av 1630-talet – de var säkert mer öppna i domstolssamhället. Charles fick allt större kritik för hans underlåtenhet att agera för att hejda flödet av högprofilerade omvandlingar. Henrietta Maria gav till och med en rekviemmässa i sitt privata kapell för fader Richard Blount, SJ vid hans död 1638. Hon fortsatte också att agera i maskerader under hela 1630-talet, som mötte kritik från den mer puritanska delen av det engelska samhället. I de flesta av dessa masker valde hon roller utformade för att främja ekumenik , katolicism och kulten av platonsk kärlek .

Resultatet var en ökande intolerans mot Henrietta Maria i det protestantiska engelska samhället, som gradvis övergick till hat. År 1630 Alexander Leighton , en skotsk läkare, pryglad, stämplad och stympad för att ha kritiserat Henrietta Maria i en broschyr, innan han fängslades på livstid. I slutet av 1630-talet fick advokaten William Prynne , populär i puritanska kretsar, också öronen avskurna för att han skrev att kvinnliga skådespelerskor var ökända horor, en tydlig förolämpning mot Henrietta Maria. Londons samhälle skulle skylla Henrietta Maria för det irländska upproret 1641, som tros vara orkestrerat av jesuiterna som hon var kopplad till i den offentliga fantasin. Henrietta Maria själv sågs sällan i London, eftersom Charles och hon till stor del hade dragit sig tillbaka från det offentliga samhället under 1630-talet, både på grund av sin önskan om privatliv och på grund av kostnaderna för hovtävlingar.

År 1641 hade en allians av parlamentariker under John Pym börjat sätta ökande press på Charles, som själv hamnade i strid efter misslyckandet i flera krig. Den parlamentariska fraktionen uppnådde arresteringen och den efterföljande avrättningen av kungens rådgivare, ärkebiskop William Laud och Thomas Wentworth, Earl of Strafford . Pym vände sedan sin uppmärksamhet mot Henrietta Maria som ett sätt att sätta ytterligare press på Charles. Den stora remonstrans , som antogs av parlamentet i slutet av 1641, nämnde till exempel inte drottningen vid namn, men det stod klart för alla att hon var en del av den romersk-katolska konspirationen som remonstrationen hänvisade till och fördömde. Henrietta Marias förtrogne Henry Jermyn , som själv hade konverterat till katolicismen på 1630-talet, tvingades fly till kontinenten efter den första armékomplotten 1641.

Henrietta Maria uppmuntrade Charles att inta en fast linje med Pym och hans kollegor. Hon ansågs allmänt ha uppmuntrat Charles att arrestera sina parlamentariska fiender i januari 1642, även om det inte finns några konkreta bevis för detta. Markisen de La Ferté-Imbault, den franska ambassadören, var angelägen om att undvika skada på den franska prestige genom ett angrepp på drottningen, men var lika föga imponerad av Charles rekord i relationerna med Frankrike. Han rådde till försiktighet och försoning med Pym. Gripandet försvann och Pym och hans kollegor flydde Charless soldater, möjligen som ett resultat av ett tips från Henrietta Marias tidigare vän Lucy Hay . Med den anti-royalistiska motreaktionen nu i full gång, drog sig Henrietta Maria och Charles tillbaka från Whitehall till Hampton Court .

Situationen rörde sig stadigt mot öppet krig och i februari reste Henrietta Maria till Haag , både för sin egen säkerhet och för att försöka mildra offentliga spänningar kring sin katolicism och sin närhet till kungen. Haag var säte för Henriettas blivande svärson, Vilhelm II av Orange , och drottningen skulle följa med bruden, hennes 10-åriga dotter Mary, till hennes nya hem. Också hennes änka svägerska Elizabeth , mor till drottningens gamla favorit, prins Rupert, hade redan bott i Haag i några år. Haag var ett stort centrum för bank och finans; drottningen hade för avsikt att samla in pengar till förmån för sin man där.

Första engelska inbördeskriget (1642–1646)

Henrietta Maria och Charles före kriget, med sin son Charles. Paret tillbringade en stor del av kriget åtskilda, motsvarande per brev. Hendrik Gerritsz Pot , Kunglig samling

I augusti 1642, när inbördeskriget äntligen började, var Henrietta Maria i Europa i Haag och samlade in pengar till den royalistiska saken. Henrietta Maria fokuserade på att samla in pengar på säkerheten för de kungliga juvelerna och på att försöka övertala prins Fredrik Henrik av Orange och kung Christian IV av Danmark att stödja Karls sak. Hon mådde inte bra under denna period, led av tandvärk, huvudvärk, förkylning och hosta. Henrietta Marias förhandlingar var svåra; de större smyckena var både för dyra för att lätt kunna säljas och politiskt riskabla – många köpare avskräcktes i fall ett framtida engelskt parlament skulle försöka återta dem, med argumentet att de hade sålts olagligt av Henrietta Maria. Henrietta Maria var slutligen delvis framgångsrik i sina förhandlingar, särskilt för de mindre bitarna, men hon porträtterades i engelsk press som att hon sålde av kronjuvelerna till utlänningar för att köpa vapen för en religiös konflikt, vilket ökade hennes impopularitet hemma. Hon uppmanade Charles, då i York , att vidta bestämda åtgärder och säkra den strategiska hamnen i Hull så snart som möjligt, och reagera argt på hans förseningar med att vidta åtgärder.

I början av 1643 försökte Henrietta Maria återvända till England. Det första försöket att ta sig över från Haag var inte lätt; drabbat av stormar var hennes skepp nära att sjunka och tvingades återvända till hamnen. Henrietta Maria använde förseningen för att övertyga holländarna att släppa en last med vapen åt kungen, som hade hållits på begäran av parlamentet. Trots att hon trotsade sina astrologer , som förutspådde katastrof, gav hon sig ut på havet igen i slutet av februari. Detta andra försök var framgångsrikt och hon undvek den parlamentariska flottan för att landa vid Bridlington i Yorkshire med trupper och vapen. De förföljande sjöfartygen bombarderade sedan staden, vilket tvingade det kungliga sällskapet att ta skydd på närliggande fält; Henrietta Maria återvände dock under beskjutning för att återställa sin hund Mitte som hade glömts av hennes personal.

Henrietta Maria pausade en period i York, där hon blev underhållen i någon stil av Earl of Newcastle . Hon tog tillfället i akt att diskutera situationen norr om gränsen med rojalistskottarna, och främjade Montroses och andras planer på ett uppror. Hon stödde också earlen av Antrims förslag att lösa upproret i Irland och föra styrkor över havet för att stödja kungen i England. Henrietta Maria fortsatte att argumentera kraftfullt för inget mindre än en total seger över Karls fiender och motverkade förslag om en kompromiss. Hon avvisade privata meddelanden från Pym och Hampden där hon bad henne att använda sitt inflytande över kungen för att skapa ett fredsfördrag, och riksdagen åtalades kort därefter. Under tiden hade parlamentet röstat för att förstöra hennes privata kapell i Somerset House och arrestera kapucinerbröderna som underhållit det. I mars trängde Henry Marten och John Clotworthy in i kapellet med trupper och förstörde altartavlan av Rubens , krossade många av statyerna och gjorde en brasa av drottningens religiösa dukar, böcker och kläder.

När hon reste söderut på sommaren träffade hon Charles på Kineton , nära Edgehill, innan hon reste vidare till den kungliga huvudstaden i Oxford . Resan genom de omtvistade Midlands var inte lätt, och prins Rupert skickades till Stratford-upon-Avon för att eskortera henne. Trots svårigheterna med resan trivdes Henrietta Maria väldigt bra, åt utomhus med sina soldater och träffade vänner längs vägen. Hon anlände till Oxford med färska förnödenheter till stor hyllning; dikter skrevs till hennes ära, och Jermyn , hennes kammarherre, fick en peerage av kungen på hennes begäran.

Merton College kapell, som blev Henrietta Marias privata kapell medan hon var baserad i Oxford under inbördeskriget.

Henrietta Maria tillbringade hösten och vintern 1643 i Oxford med Charles, där hon försökte, så gott hon kunde, upprätthålla det trevliga hovliv som de hade haft före kriget. Drottningen bodde i Warden's logi i Merton College , prydd med de kungliga möbler som hade tagits upp från London. Drottningens vanliga följeslagare var närvarande: Denbigh, Davenant, hennes dvärgar; hennes rum översvämmades av hundar, inklusive Mitte. Atmosfären i Oxford var en kombination av en befäst stad och ett kungligt hov, och Henrietta Maria var ofta stressad av oro.

I början av 1644 hade dock kungens militära situation börjat försämras. Royalistiska styrkor i norr kom under press, och efter det royalistiska nederlaget i slaget vid Alresford i mars var den kungliga huvudstaden Oxford mindre säker. Drottningen var gravid med Henrietta och beslutet togs för henne att dra sig tillbaka säkert västerut till Bath . Charles reste så långt som till Abingdon med henne innan han återvände till Oxford med sina söner. Det var sista gången de två såg varandra.

Henrietta Maria fortsatte så småningom sydväst bortom Bath till Exeter , där hon stannade i väntan på sitt förestående arbete. Men under tiden hade de parlamentariska generalerna Earl of Essex och William Waller tagit fram en plan för att utnyttja situationen. Waller skulle förfölja och hålla nere kungen och hans styrkor, medan Essex skulle slå söderut till Exeter i syfte att fånga Henrietta Maria och därigenom skaffa sig en värdefull förhandlingsdisk över Charles. I juni hade Essex styrkor nått Exeter. Henrietta Maria hade haft ännu en svår förlossning, och kungen var tvungen att personligen vädja till sin vanliga läkare, de Mayerne, för att riskera att lämna London för att ta hand om henne. Drottningen var i betydande smärta och nöd, men beslutade att hotet från Essex var för stort; lämnade baby Henrietta i Exeter på grund av riskerna med resan, stannade hon på Pendennis Castle och tog sedan till sjöss från Falmouth i ett holländskt fartyg för Frankrike den 14 juli. Trots att hon kom under beskjutning från ett parlamentariskt skepp instruerade hon sin kapten att segla vidare och nå Brest i Frankrike och skydda sin franska familj.

I slutet av året blev Charles ställning allt svagare och han behövde desperat Henrietta Maria för att skaffa ytterligare pengar och trupper från kontinenten. Kampanjerna 1645 gick dock dåligt för rojalisterna, och fångsten och efterföljande publicering av korrespondensen mellan Henrietta Maria och Charles 1645 efter slaget vid Naseby visade sig vara enormt skadlig för den kungliga saken. I två avgörande engagemang – slaget vid Naseby i juni och slaget vid Langport i juli – förstörde parlamentarikerna i praktiken Karls arméer. Slutligen, i maj 1646, sökte Charles skydd hos en presbyteriansk skotsk armé vid Southwell i Nottinghamshire.

Andra och tredje engelska inbördeskriget (1648–51)

Henrietta Marias hov i exil var baserat i St-Germain-en-Laye , visad här ca 1660 i en etsning av Israel Silvestre .

Med stöd av Anne av Österrike och den franska regeringen bosatte sig Henrietta Maria i Paris och utnämnde den excentriske Sir Kenelm Digby till sin kansler och bildade ett royalistiskt hov i exil i St-Germain-en-Laye . Under 1646 talades det om att prins Charles skulle ansluta sig till Henrietta Maria i Paris; Henrietta Maria och kungen var angelägna, men prinsen fick först rådet att inte gå, eftersom det skulle framställa honom som en katolsk vän till Frankrike. Efter det fortsatta misslyckandet med de royalistiska ansträngningarna i England gick han slutligen med på att gå med sin mor i juli 1646.

Henrietta Maria var alltmer deprimerad och orolig i Frankrike, varifrån hon försökte övertyga Charles att acceptera en presbyteriansk regering i England som ett sätt att mobilisera skotskt stöd för återinvasionen av England och parlamentets nederlag. I december 1647 blev hon förskräckt när Charles förkastade de "fyra lagförslag" som erbjöds honom av parlamentet som en fredsuppgörelse. Charles hade i hemlighet undertecknat "The Engagement" med skottarna, men lovade en presbyteriansk regering i England med undantag för Charles eget hushåll. Resultatet blev det andra inbördeskriget , som trots Henrietta Marias ansträngningar att skicka det en viss begränsad militär hjälp, slutade 1648 med skottarnas nederlag och Karls tillfångatagande av parlamentariska styrkor.

I Frankrike hade under tiden en "hothouse"-atmosfär utvecklats bland det kungliga hovet i exil på Château de Saint-Germain-en-Laye . Henrietta Maria hade fått sällskap av en bred samling av royalistiska exilister, inklusive Henry Wilmot , Lord John Byron, George Digby , Henry Percy , John Colepeper och Charles Gerard. Drottningens hov var besatt av fraktionism, rivalitet och duellering; Henrietta Maria var tvungen att förhindra prins Rupert från att utkämpa en duell med Digby, arrestera dem båda, men hon kunde inte förhindra en senare duell mellan Digby och Percy, och mellan Rupert och Percy kort efter det.

Kung Karl avrättades genom dekret av parlamentet 1649; hans död gjorde Henrietta Maria nästan utblottad och i chock, en situation som inte hjälpte av det franska inbördeskriget i Fronde, vilket gjorde att Henrietta Marias brorson kung Ludvig XIV själv hade ont om pengar. Under det efterföljande, och sista, tredje engelska inbördeskriget baserade sig nu hela den rojalistiska kretsen från St-Germain, med Henrietta Marias anhängare som fick sällskap av den gamla rojalistkretsen som hade varit med hennes son Karl II i Haag , inklusive Ormonde och Inchiquin och Clarendon , som hon ogillade särskilt. Hon grälade också med Ormonde: när hon sa att om hon hade fått förtroende skulle kungen vara i England, svarade Ormonde med sin vanliga rakhet att om hon aldrig hade fått förtroende så behövde kungen aldrig ha lämnat England. Samlokalisering började föra fraktionerna samman, men Henrietta Marias inflytande höll på att avta. År 1654 flyttade Charles II sitt hov till Köln , vilket eliminerade det återstående inflytandet från Henrietta Maria i St-Germain.

Henrietta Maria fokuserade alltmer på sin tro och på sina barn, särskilt Henrietta (som hon kallade "Minette"), James och Henry. Henrietta Maria försökte konvertera både James och Henry till katolicismen, hennes försök med Henry gjorde både rojalister i exil och Karl II arg. Henriette uppfostrades dock som katolik. Henrietta Maria hade grundat ett kloster i Chaillot 1651, och hon bodde där under stora delar av 1650-talet.

Restaurering

Henrietta Maria målad av Sir Peter Lely efter återställandet av hennes son Charles II till tronen.

Henrietta Maria återvände till England efter restaureringen i oktober 1660 tillsammans med sin dotter Henrietta. Hon återvände inte till mycket offentligt bifall – Samuel Pepys räknade bara tre små brasor tända till hennes ära, och beskrev henne som en "väldigt liten vanlig gammal kvinna [då 50 år gammal], och ingenting mer i hennes närvaro i något avseende eller klädsel än vilken vanlig kvinna som helst”. Hon bosatte sig ännu en gång på Somerset House , med en generös pension.

Henrietta Marias återkomst föranleddes delvis av en förbindelse mellan hennes andra son, James, hertig av York, och Anne Hyde, dotter till Edward Hyde , Charles II:s chefsminister. Anne var gravid och James hade föreslagit att gifta sig med henne. Henrietta Maria blev förfärad; hon ogillade fortfarande Edward Hyde, godkände inte den gravida Anne och ville absolut inte att hovmannens dotter skulle gifta sig med sin son. Men Karl II gick med på det och trots hennes ansträngningar var paret gifta.

Samma september dog Henriettas tredje son, Henry Stuart, hertig av Gloucester , i smittkoppor i London vid 20 års ålder. Han hade följt med sin bror kung Karl II till England i maj och hade deltagit i kungens triumfframsteg genom London. Mer död skulle följa: på julafton dog Henriettas äldre dotter Mary också i smittkoppor i London och lämnade efter sig en 10-årig son, den blivande William III av England .

År 1661 återvände Henrietta Marie till Frankrike och ordnade så att hennes yngsta dotter, Henrietta, gifte sig med sin första kusin Philippe I, hertig av Orléans , Ludvig XIV:s ende bror. Detta hjälpte avsevärt engelska relationer med fransmännen.

Efter dotterns bröllop återvände Henrietta Maria till England 1662 tillsammans med sin son Karl II och sin brorson prins Rupert. Hon hade tänkt stanna i England för resten av sitt liv, men 1665 led hon hårt av bronkit , som hon skyllde på det fuktiga brittiska vädret. Henrietta Maria reste tillbaka till Frankrike samma år och tog hemvist på Hôtel de la Bazinière , det nuvarande Hôtel de Chimay i Paris. I augusti 1669 såg hon födelsen av sitt barnbarn Anne Marie d'Orléans ; Anne Marie var mormor till Ludvig XV , vilket gör Henrietta Maria till en förfader till de flesta av dagens kungafamiljer. Kort därefter dog hon på Château de Colombes , nära Paris, efter att ha tagit en överdriven mängd opiater som smärtstillande medel på inrådan av Ludvig XIV :s läkare, Antoine Vallot . Hon begravdes i den franska kungliga nekropolen vid basilikan St Denis , med hennes hjärta placerat i en silverkista och begravd i hennes kloster i Chaillot.

Arv

Under sin Northwest Passage- expedition 1631 i fartyget Henrietta Maria namngav kapten Thomas James James Bays nordvästra udde där den mynnar ut i Hudson Bay för henne. Den amerikanska delstaten Maryland namngavs till hennes ära av hennes man, Charles I. George Calvert, 1:a baron Baltimore lämnade in ett utkast till charter för kolonin med namnet tomt, vilket antydde att Charles skulle ge ett namn till sin egen ära. Charles, som redan hedrat sig själv och flera familjemedlemmar i andra koloniala namn, bestämde sig för att hedra sin fru. Det specifika namnet i stadgan var " Terra Mariae, anglice , Maryland". Det engelska namnet föredrogs framför det latinska delvis på grund av den oönskade associationen av "Mariae" med den spanska jesuiten Juan de Mariana .

Många recept som tillskrivs Henrietta Maria återges i Kenelm Digbys berömda kokbok The Closet of the Eminently Learned Sir Kenelme Digbie Kt. Öppnade .

En blandning av siden och ull tillverkad 1660, namngiven för att hedra drottningen (Henrietta Maria).

Genealogisk tabell

Henrietta Marias förhållande till Stuart och Bourbons hus

James I av England 1566–1625 Anne av Danmark 1574–1619 Henrik IV av Frankrike 1553-1610 Marie de' Medici 1575-1642 Elisabeth 1596–1662 Karl I av England 1600–1649 Henrietta Maria av Frankrike 1609–1669 Ludvig XIII av Frankrike 1601-1643 Rupert av Rhen 1619-1682 Sofia av Hannover 1630–1714 Karl II av England 1630–1685 Maria 1631–1660 Vilhelm II av Orange 1626-1650 Anne Hyde 1637–1671 James II av England 1633–1701 Maria av Modena 1658–1718 Henrietta 1644–1670 Filip I av Orléans 1640-1701 Ludvig XIV av Frankrike 1638-1715 George I av Storbritannien 1660–1727 Vilhelm III av England 1650–1702 Maria II av England 1662–1694 Anne av Storbritannien 1665–1714 James Francis Edward 1688–1766 Marie Louise av Orléans 1662–1689 Anne Marie av Orléans 1669–1728

Problem

namn	Födelse	Död	Anteckningar
Charles James, hertig av Cornwall	13 mars 1629	13 mars 1629	Dödfödd
Karl II	29 maj 1630	6 februari 1685	Gift med Katarina av Braganza (1638–1705) 1662. Ingen berättigad fråga.
Mary, Princess Royal	4 november 1631	24 december 1660	Gift med Vilhelm II, Prins av Orange (1626–1650) 1641. Hade problem.
Jakob II och VII	14 oktober 1633	16 september 1701	Gift med (1) Anne Hyde (1637–1671) 1659; hade nummer (2) Maria av Modena (1658–1718) 1673; hade problem
Elizabeth	29 december 1635	8 september 1650	Dog ung; Inget problem. Begravd Newport, Isle of Wight
Anne	17 mars 1637	8 december 1640	Dog ung; Inget problem. Begravd Westminster Abbey
Catherine	29 januari 1639	29 januari 1639	Död mindre än en halvtimme efter dopet; begravde Westminster Abbey .
Henry, hertig av Gloucester	8 juli 1640	18 september 1660	Död ogift; Inget problem. Begravd Westminster Abbey
Henrietta	16 juni 1644	30 juni 1670	Gift med Philippe av Frankrike, hertig av Orléans (1640–1701) 1661; hade problem

Vapen

Vapensköld av Henrietta Maria av Frankrike som drottningkonsort av England.

kungliga vapen spetsade med sin fars vapen som kung av Frankrike och Navarra. Henrik IV:s vapen var: "Azure, three fleurs de lys Or (Frankrike); spetsa Gules, ett kors en saltire och en orle av kedjor kopplade vid fesspunkten med en amulett vert (Navarre)" . För sina anhängare använde hon det krönta lejonet i England på den skickliga sidan, och på den olycksbådande använde hon en av de änglar som en tid hade följt Frankrikes kungliga vapen.

Bibliografi

• Anselme, Père (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France (på franska). Vol. 1 (3:e upplagan). Paris: Compagnie des libraires associez. – Frankrikes hus
• Britland, Karen. (2006) Drama vid drottning Henrietta Marias hov. Cambridge: Cambridge University Press.
• Bone, Quinton. (1972) Henrietta Maria: Kavaljerernas drottning. Chicago: University of Illinois Press.
•   Croft, Pauline (2003). King James . Basingstoke och New York: Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-61395-3 .
• de Lisle, Leanda (2022). Henrietta Maria: Krigardrottningen som delade en nation . New York och London: Pegasus Books.
• Everett Green, Mary Anne. (1855) Lives of the Princess of England: From the Norman Conquest. Henry Colburn. V. 6
•   Fraser, Antonia (1979). Kung Karl II . London: Weidenfeld och Nicolson. ISBN 0-297-77571-5 .
• Fritze, Ronald H. och William B. Robison. (eds) (1996) Historical dictionary of Stuart England, 1603–1689. Westport: Greenwood Press.
• Griffey, Erin. (2008) "Introduktion" i Griffey (red) 2008.
• Griffey, Erin. (2008) Henrietta Maria: fromhet, politik och beskydd. Aldershot: Ashgate Publishing.
•    Hamilton, Elizabeth (1976). Henrietta Maria . New York: Coward, MacCann & Geoghegan Inc. ISBN 9780698107137 . OCLC 1149193817 .
• Hibbard, Caroline. (2008) "'Av vår riktning och för vårt bruk:' Drottningens beskydd av konstnärer och hantverkare sett genom hennes hushållskonton." i Griffey (red) 2008.
• Kitson, Frank. (1999) Prins Rupert: Amiral och General-at-Sea. London: Konstapel.
•   Maclagan, Michael Maclagan och Jiří Louda. (1999) Lines of Succession: Heraldik för de kungliga familjerna i Europa. London: Little, Brown & Co. ISBN 1-85605-469-1 .
• Oman, Carola (1936). Henrietta Maria . London: Hodder and Stoughton Limited .
• Purkiss, Diane. (2007) The English Civil War: A People's History. London: Harper.
• Raatschan, Gudrun. (2008) "Bara dekorativt? Van Dycks porträtt av Henrietta Maria." i Griffey (red) 2008.
• Smuts, Malcolm. (2008) "Religion, Politik och Henrietta Marias krets, 1625–41" i Griffey (red) 2008.
•   Spencer, Charles . (2007) Prince Rupert: The Last Cavalier. London: Phoenix. ISBN 978-0-297-84610-9
• Stewart, George R. (1967) Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States, 3:e upplagan. Houghton Mifflin.
•   Strickland, Agnes (1845). Livet av drottningarna av England från den normandiska erövringen . Vol. 8. London: Henry Colburn . OCLC 861239861 . – Henrietta Maria & Catharine av Braganza
• Toynbee, Margaret (1955). "Kung Charles I:s bröllopsresa". Archaeologia Cantiana . 69 . uppkopplad
• Wedgwood, CV (1966) Konungens fred: 1637–1641. London: C. Nicholls.
•   Wedgwood, Cicely Veronica (1978) [1:a pub. 1958]. Kungakriget 1641–1647 . London: Collins . ISBN 0-00-211404-6 .
• White, Michelle A. (2006) Henrietta Maria och de engelska inbördeskrigen. Aldershot: Ashgate Publishing.

externa länkar

• En kort profil av henne tillsammans med andra inflytelserika kvinnor i hennes ålder
• British Civil Wars Page Biografi