David Warner (skådespelare)

David Warner
David Warner (Actor) Rory Lewis Photographer.jpg
Warner 2013
Född
David Hattersley Warner

( 1941-07-29 ) 29 juli 1941
Manchester , England
dog 24 juli 2022 (2022-07-24) (80 år)
Alma mater Royal Academy of Dramatic Art
Ockupation Skådespelare
Antal aktiva år 1962–2022
Makar
  • Harriet Lindgren
    .
    .
    ( m. 1969; div. 1972 <a i=5>).
  • Sheilah Kent
    .
    .
    ( m. 1979; div. 2005 <a i=5>).
Partner Lisa Bowerman (2006–2022; hans död)
Barn 1
Utmärkelser 1981 Emmy Award för enastående biroll i en miniserie eller special
Signatur
DavidWarnerSig.png

David Hattersley Warner (29 juli 1941 – 24 juli 2022) var en engelsk skådespelare som arbetade inom film, tv och teater. Warners gängliga, ofta tråkiga framtoning lånade sig till en mängd skurkaktiga karaktärer såväl som mer sympatiska roller över scen och filmduk. Han fick utmärkelser som en Primetime Emmy Award och nomineringar till en BAFTA Award och Screen Actors Guild Award .

Warner utbildade sig vid Royal Academy of Dramatic Art innan han började på Royal Shakespeare Company (RSC) där han gjorde sin scendebut 1962 där han spelade Henry VI i The Wars of the Roses- cykeln på West End 's Aldwych Theatre 1964. RSC gjorde honom sedan som Prince Hamlet i Peter Halls produktion av Hamlet från 1965 . Han gjorde sin Broadway- debut i 2001 års återupplivande av Major Barbara .

Han blev framträdande genom att porträttera Karel Reisz i filmen Morgan: A Suitable Case for Treatment (1966), för vilken han nominerades till BAFTA-priset för bästa skådespelare i en ledande roll . Andra anmärkningsvärda roller inkluderar i The Omen (1976), Time After Time (1979), Time Bandits (1981), The French Lieutenant's Woman (1981), Tron (1982), A Christmas Carol (1984), Titanic (1997), Ladies i Lavender (2002) och Mary Poppins Returns (2018). Han är också känd för sina roller i filmerna Star Trek V: The Final Frontier (1989) och Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991). Som röstskådespelare är han mest känd för att ha gett rösten till Ra's al Ghul i DC Animated Universe och The Lobe i Freakazoid .

Också känd för sina tv-roller, fick han två Primetime Emmy Award för enastående biroll i en miniserie eller tv-filmsnominering för sina roller som Reinhard Heydrich i CBS miniserie Holocaust (1978) och Pomponius Falco i ABC miniserie Masada (1981) , vinnande för den senare.

Tidigt liv

Warner föddes den 29 juli 1941 i Manchester , Lancashire, son till Ada Doreen Hattersley och Herbert Simon Warner, en ägare av ett äldreboende . Han föddes utom äktenskapet och blev ofta uppfostrad av var och en av sina föräldrar, för att så småningom bosätta sig med sin ryska judiska far och sin styvmor.

Han tog examen från RADA 1961.

Karriär

Teater

Warner gjorde sin professionella scendebut på Royal Court Theatre i januari 1962 och spelade Snout, en mindre roll i Shakespeares A Midsummer Night's Dream , regisserad av Tony Richardson för English Stage Company . I mars 1962, på Belgrad Theatre , Coventry , spelade han Conrad i Much Ado About Nothing , varefter han i juni dök upp som Jim i Afore Night Come på New Arts Theatre i London.

Han gick med i Royal Shakespeare Company i Stratford-upon-Avon i april 1963 för att spela Trinculo i The Tempest och Cinna the Poet i Julius Caesar , och i juli rollades han som Henry VI i John Barton-anpassningen av Henry VI , Parts I, II. och III, som bestod av de två första pjäserna från The Wars of the Roses -trilogin. På West End 's Aldwych Theatre i januari 1964 spelade han återigen Henry VI i den kompletta historien om rosornas krig (1964). När han återvände till Stratford i april, spelade han titelrollen i Richard II , Moldy i Henry IV, del 1 och Henry VI. På Aldwych i oktober 1964 fick han rollen som Valentine Brose i pjäsen Eh? av Henry Livings , en roll som han återtog i filmatiseringen 1968 Work Is a Four-Letter Word .

Han spelade först titelrollen i Hamlet för RSC i Stratford-upon-Avon 1965. Denna produktion överfördes till Aldwych Theatre i december samma år. Under Stratford-säsongen 1966 återupplivades hans Hamlet och han spelade också Sir Andrew Aguecheek i Twelfth Night . Slutligen på Aldwych i januari 1970 spelade han Julian i Tiny Alice .

Enligt hans program-CV från 2007 inkluderade Warners andra arbete för teatern The Great Exhibition at Hampstead Theatre (februari 1972); I, Claudius Queen's Theatre (juli 1972); En snigelfest Lyric Theatre (februari 2002); Där det finns ett testamente Theatre Royal, Bath ; King Lear Chichester Festival Theatre (2005, se detaljer nedan); och även major Barbara på Broadway 2001.

Film och tv

1963 gjorde han sin filmdebut som den skurkaktige Blifil i Tom Jones , och 1965 spelade han som Henry VI i BBC- tv-versionen av RSC:s The Wars of the Roses- cykeln av Shakespeares historiespel. En annan tidig tv-roll kom när han spelade tillsammans med Bob Dylan i pjäsen Madhouse on Castle Street från 1963 . Ett stort steg i hans karriär var den ledande rollen i Morgan: A Suitable Case for Treatment (1966) mitt emot Vanessa Redgrave , som etablerade hans rykte om att spela lite off-the-wall karaktärer. Han medverkade också som Konstantin Treplev i Sidney Lumets anpassning 1968 av Anton Chekhovs The Sea Gull och spelade tillsammans med Jason Robards och Stella Stevens som pastor Joshua Duncan Sloane i Sam Peckinpahs The Ballad of Cable Hogue .

I skräckfilmer medverkade han i en av berättelserna om From Beyond the Grave , mitt emot Gregory Peck i The Omen (1976) som den olyckliga fotojournalisten Keith Jennings, och thrillern Nightwing från 1979 . Han spelade också i kultklassikern Waxwork (1988) och medverkade tillsammans med en ung Viggo Mortensen i filmen Tripwire från 1990 .

Han spelade ofta skurkar, i filmer som The Thirty Nine Steps (1978), Time After Time (1979), Time Bandits (1981), Tron (1982), Hanna's War (1988) och tv-serier som Batman: The Animated Serier som spelar Ra's al Ghul , den anti- mutanta vetenskapsmannen Herbert Landon i Spider-Man: The Animated Series , samt skurkagenten Alpha från Men in Black , Archmage i Disneys Gargoyles och Lobe i Freakazoid! . Han kastades också mot typ som Henry Niles i Straw Dogs (1971) och som Bob Cratchit i 1984 års telefilm A Christmas Carol med George C. Scott som Scrooge. Dessutom spelade han tyska SS Obergruppenführer Reinhard Heydrich både i filmen Hitlers SS: Portrait in Evil , och tv-miniserien Holocaust ; som den ondskefulla miljonären Amos Hackshaw i HBO :s originalfilm från 1991 Cast a Deadly Spell .

1981 fick Warner ett Emmy-pris för enastående biroll i en miniserie eller special för Masada som Pomponius Falco. 1988 medverkade han i Danny Huston -filmen Mr North .

Han medverkade därefter i filmer som Star Trek V: The Final Frontier (1989), Star Trek VI: The Undiscovered Country , Avatar (känd som Matrix Hunter i USA), Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991 ) ), Titanic (tredje gången han medverkade i en film som handlar om eller innehåller referenser till RMS Titanic ) och Scream 2 . 2001 spelade han kapten James Sawyer i två avsnitt av A&E: s anpassning av CS Foresters Hornblower - serie. Han dök upp i tre avsnitt av den andra säsongen av Twin Peaks (1991) som " Thomas Eckhardt ". Han fortsatte också att spela klassiska roller. I " Chain of Command ", ett avsnitt av Star Trek: The Next Generation , var han en Cardassian- förhörsledare. Han baserade sin skildring på den onde " omuppfostraren " från 1984 . Han dök upp i Murder She Wrote 1993 som Hong Kong-baserad detektiv. Hans mindre spektakulära roller inkluderade en dubbelroll i lågbudgetfantasy Quest of the Delta Knights (1993) som så småningom förfalskades på Mystery Science Theatre 3000 . Han spelade även amiral Tolwyn i filmversionen av Wing Commander .

Warners sympatiska sida hade varit uppenbar i Sam Peckinpahs Cross of Iron (1977), där han porträtterade kapten Kiesel. Andra roller som "snäll kille" inkluderar den karismatiske "Aldous Gajic" i " Grail ", ett avsnitt av första säsongen (1994) av Babylon 5 och " Chancellor Gorkon " i Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991). I ett avsnitt av Lois & Clark: The New Adventures of Superman spelade han Stålmannens avlidne Kryptonian-far Jor-El , som visades för sin son genom holografiska inspelningar. Warner spelade också "tvetydiga trevliga killar" som vampyrfladdermusutrotaren Philip Payne i 1979 års Nightwing ; och Dr Richard Madden i Necronomicon: Book of the Dead från 1994 . I Seven Servants av Daryush Shokof spelade han tillsammans med Anthony Quinn 1996.

En annan "sympatisk" roll var 2013, när han spelade professor Grisenko i Doctor Who- avsnittet " Cold War " där han kämpade mot en återupplivad Ice Warrior och fick kontakt med doktorns följeslagare Clara Oswald . Warner medverkade också i den andra serien av Sky 1-komedidramat Mad Dogs och spelade huvudrollen i två 2014-avsnitt av skräckserien Penny Dreadful som Abraham Van Helsing .

Warner bidrog med " Sonett 25 " till 2002 års samlingsalbum When Love Speaks , som består av Shakespeareska sonetter och pjäsutdrag som tolkats av kända skådespelare och musiker. Han uppträdde i många ljudpjäser , med huvudrollen i Doctor Who Unbound -pjäsen Sympathy for the Devil (2003) som en alternativ version av Doctor , och i en serie pjäser baserade på ITV :s Sapphire & Steel as Steel , båda för Big Finish Produktioner . Han upprepade sin inkarnation av doktorn i en uppföljare, Masters of War (2008). 2007 gästspelade han som Isaac Newton i Doctor Who- ljuddramat Circular Time och som Cuthbert i fyra av de sju berättelserna i den andra Fourth Doctor- serien. Han gästspelade också i BBC Radio 4 science fiction-komedin Nebulous (2005) som professor Nebulous ärkefiende Dr. Joseph Klench . I alla dessa produktioner arbetade Warner med författaren och komikern Mark Gatiss från League of Gentlemen och spelar en gästroll i Leagues långfilm 2005 The League of Gentlemen's Apocalypse . Han spelade också i radiospel för de amerikanska bolagen LA Theatre Works och Hollywood Theatre of the Ear . 2005 läste Warner en ny anpassning av Oliver Twist för BBC Radio 2 (anpassad av Neville Teller och regisserad av Neil Gardner). 2008 gästspelade han som Mycroft Holmes i Bernice Summerfields ljudspel The Adventure of the Diogenes Damsel . 2009 var han rösten till Lord Azlok från Viperox, en insektoid utomjordisk ras i den animerade Doctor Who- serien " Drömland ". 2016 återvände han som sin alternativa läkare i en serie ljudinspelningar där hans läkare kort reser till det "primära" universum och tar värvning av den sjunde läkarens följeslagare Benny Summerfield ( Lisa Bowerman ) för att försöka hjälpa honom rädda sitt universum. Warner's Doctor fortsatte sina resor med Benny i en andra serie ljud som släpptes 2017. Strax före hans död 2022 avslöjades det att han skulle återvända som sin suppleant Doctor som en del av Finishs firande av 60-årsjubileet och skulle dela scener med Christopher Eccleston som dök upp som den nionde doktorn .

Han bidrog också med röstskådespeleri till ett antal videospel, bland annat spelade han skurken Jon Irenicus i Baldur's Gate II: Shadows of Amn och Morpheus i Fallout .

Warner gjorde röstarbete på den kortlivade FOX-animerade serien Toonsylvania som Dr. Vic Frankenstein. Han var också den första rösten till demonen Nergal från The Grim Adventures of Billy & Mandy , men ersattes senare av Martin Jarvis .

Warner berättade Disney direkt-till-video Puh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin .

I mars 2010 tillkännagavs det att Warner skulle gå med i skådespelarna i Dark Shadows ljuddramaminiserie Kingdom of the Dead .

Återgå till teater och senare arbete

Warner 2008

2001 återvände Warner till scenen efter ett uppehåll på nästan tre decennier för att spela Andrew Undershaft i en Broadway - revival av George Bernard Shaws Major Barbara . I maj 2005, på Chichester Festival Theatre, återvände Warner till Shakespeare och spelade titelrollen i Steven Pimlotts produktion av King Lear . Tim Walker, som recenserade föreställningen i The Sunday Telegraph , skrev: "Warner är fysiskt den minst imponerande kung jag någonsin sett, men hans lätta, magra kropp tjänar också till att accentuera den sårbarhet som delen kräver. Det gör också det faktum att han är årtionden äldre än de flesta andra medlemmarna i den ungdomliga skådespelaren."

Den 30 oktober 2005 framträdde han på scen på The Old Vic- teatern i London i en-nattspjäsen Night Sky tillsammans med Christopher Eccleston , Bruno Langley , Navin Chowdhry , Saffron Burrows och David Baddiel . I december 2006 spelade han i Terry Pratchetts Hogfather Sky1 som Lord Downey . Och i augusti 2007, som RSC Honorary Artist, återvände han till Stratford för första gången på över 40 år för att spela Sir John Falstaff i Courtyard Theatre revival of Henry IV, Part 1 och Henry IV, Part 2 som var en del av RSC Histories cykel. Han är en av få skådespelare [ citat behövs ] för att spela Hamlet (RSC), Lear (Chichester Festival Theatre) och Falstaff (RSC).

I februari 2008 hördes Warner som den populära fiktiva karaktären Hugo Rune i en ny 13-delad ljudanpassning av Robert Rankins The Brightonomicon släppt av Hokus Bloke Productions och BBC Audiobooks. Han spelade tillsammans med några högprofilerade namn, inklusive kult-science fiction-skådespelerskan och Stålmannen-stjärnan Sarah Douglas , Rupert Degas , Sagan om ringen- skådespelaren Andy Serkis , Harry Potter-skurken Jason Isaacs , Mark Wing-Davey och Martin Jarvis (skriven av Elliott Stein & Neil Gardner, och producerad/regisserad av Neil Gardner).

I oktober 2008 spelade Warner rollen som Lord Mountbatten av Burma i BBC Fours tv-film In Love with Barbara , en biografi om den romantiska romanförfattaren Barbara Cartlands liv . Han spelar Povel Wallander, pappa till Kurt Wallander , i BBC One's Wallander .

Annat arbete

2010 intervjuade författaren och skådespelaren Mark Gatiss Warner om hans roll i The Omen (1976) för hans BBC-dokumentärserie A History of Horror . I november 2013 poserade David Warner för Rory Lewis Photographers 'Northerners' Exhibition, Davids bild förvärvades av National Portrait Gallery i London, och var det första professionella porträttet av David sedan 1966.

Privatliv

Warner var gift två gånger. Han gifte sig med sin första fru Harriet Lindgren 1969. De skilde sig tre år senare 1972. Han gifte sig senare med sin andra fru Sheilah Kent 1979. Äktenskapet varade i 26 år, fram till deras skilsmässa 2005. Warners partner fram till sin död 2022 var skådespelerskan Lisa Bowerman .

Död

Efter att ha fått diagnosen cancer 18 månader tidigare, som han hade hållit gömd för allmänheten, dog Warner av en cancerrelaterad sjukdom i Denville Hall , London, den 24 juli 2022, 80 år gammal.

Filmografi

Filma

År Titel Roll Anteckningar Ref.
1962 Vi gick med i marinen Sjöman målar fartyg Okrediterad
1963 Kungens frukost 1:a trumpetaren Kort film
Tom Jones Blifil
1966 Morgan: Ett lämpligt fodral för behandling Morgan Delt
1967 Den dödliga affären Edvard II Okrediterad
1968 Bofors Gun Terry "Lance Bar" Evans
Arbete är ett ord på fyra bokstäver Valentine Brose
En midsommarnattsdröm Lysander
Fixaren Greve Odoevsky
Havsmåsen Konstantin Treplev
1969 Michael Kohlhaas - Der Rebell Michael Kohlhaas
1970 Balladen om Cable Hogue Joshua Duncan Sloane
Perfekt fredag Lord Nicholas "Nick" Dorset
1971 Halmhundar Henry Niles Okrediterad
1973 Ett dockhem Torvald Helmer
1974 Från Beyond the Grave Edward Charlton Segment: "The Gate Crasher"
Lille Malcolm Dennis Charles Nipple
1975 Herr Quilp Sampson mässing
1976 Förebudet Keith Jennings
1977 Försyn Kevin Langham / Kevin Woodford
Kors av järn Hauptmann Kiesel
Oskuldens tidsålder Henry Buchanan
Silverbjörnar Agha Firdausi
Försvinnandet Burbank
1978 De trettionio stegen Sir Edmund Appleton
1979 Nattvinge Philip Payne
Concorde ... Flygplats '79 Peter O'Neill
Gång på gång John Leslie Stevenson / Jack the Ripper
1980 Ön John David Nau
1981 Tidsbanditer Ondska
Den franska löjtnantens kvinna Murphy
1982 tron Ed Dillinger / Sark / Master Control Program
1983 Mannen med två hjärnor Alfred Necessiter
1984 The Company of Wolves Far
Sommar blixt George Millington
1987 Hans och Greta Far
Min bästa vän är en vampyr Leopold McCarthy
1988 Vaxarbeten David Lincon
Herr North Doktor McPherson
Kontorsfest Eugene Brackin
Hannas krig Kapten Julian Simon
Magdalena friherre von Seidl
Nycklar till frihet Nigel Heath
1989 Star Trek V: The Final Frontier St John Talbot
Grava hemligheter Carl Farnsworth
Snubbeltråd Josef Szabo
Dödliga passioner Doktor Terrence Powers
1991 Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze Prof. Jordan Perry
Blå tornado Kommendör Heller
Star Trek VI: The Undiscovered Country Kansler Gorkon
1992 Den förlorade världen Professor Summerlee
The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter Kansler Thayer
1993 Quest of the Delta Knights Baydool / Lord Vultare / Berättare
HP Lovecrafts Necronomicon Dr Madden
Söta prinsessa Prins Max
1994 Grov förbrytelse Tunnbindare
Avtalat möte Jason
Inre Sanctum II Dr Lamont
I galenskapens mun Dr Wrenn
1995 Glassman Pastor Langley
Sista dagjämningen Shilow
Luise och jackpotten Butlern
1996 Rasputin: Dark Servant of Destiny Eugene Botkin
Nakna själar Everett Longstreet
Sju tjänare Blad
Den ledande mannen Tod
1997 Puhs stora äventyr: Sökandet efter Christopher Robin Berättaren
Pengar pratar Barclay (James' Boss)
Titanic Spicer Lovejoy
Skrik 2 Gus guld
1998 Den sista tomten Simpson
1999 Överstelöjtnant Amiral Geoffrey Tolwyn
2000 Tillbaka till den hemliga trädgården Dr Snodgrass
2001 Apornas planet Senator Sandar
Den lilla enhörningen Ted Regan
Vidskepelse Domare Padovani
2002 Kodkonspirationen Professor
2003 Livets kyss Pap
2004 Rakt in i mörkret Diakon
Bark Master of Organisation
Damer i lavendel Francis Mead
Avatar Joseph Lau
2005 The League of Gentlemen's Apocalypse Erasmus Pea
2010 Digerdöden Abbot
Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey Tomhet Röst
2011 Tusen kyssar djupt Max
2013 Innan jag sover Eugene Devlin
Gamla vanor John Kort film
2017 Du, jag och honom Michael Miller
2018 Mary Poppins återvänder Amiral Boom

Tv

År Titel Roll Anteckningar Ref.
1962 Madhouse på Castle Street Lennie TV-uppspelning på video
1963 Z-bilar Jösses Avsnitt: "The Hitch-Hiker"
Fåtöljsteater Steve Avsnitt: "The Push Over"
1965 Rosornas krig Kung Henrik VI Mini serier
1970 NBC-experiment i TV Dominic Boot Avsnitt: "The Engagement"
1975 Tre komedier om äktenskap Bobby Avsnitt: "Bobby Bluesocks"
1976 Clouds of Glory William Wordsworth 2 avsnitt
1977 Det blå hotellet svensk TV-film
1978 Förintelse Reinhard Heydrich Mini serier
1979 SOS Titanic Lawrence Beesley TV-film
1981 Masada Falco ABC miniserie
1982 Nancy Astor Philip Kerr 4 avsnitt
1982–83 Marco Polo Rustichello da Pisa Mini serier
1983 Remington Steele Alexander Sebastien 2 avsnitt
Hart till Hart Mr Bowlly Avsnitt: "Two Harts Are Better Than One"
1984 Charlie Charlie Alexander TV-film
En jullåt Bob Cratchit
Frankenstein Varelsen
Faerie Tale Theatre Zandor, gästgivaren Avsnitt: " Pojken som lämnade hemmet för att ta reda på om rysningarna "
1985 Kärlekens arbete är förlorat Don Armado BBC TV Shakespeare
Hitlers SS: Porträtt i ondskan Reinhard Heydrich TV-film
Håll baksidan Ken Wordsworth TV-miniserie
1987 Armborst Alkemisten Avsnitt: "Vogel"
1988 Världar bortom Ken Larkin Avsnitt: "Reflections of Evil"
1990 Mord, skrev hon Justin Hunnicut Avsnitt: "The Szechuan Dragon"
Perry Mason: The Case of the Poisoned Pen Bradley Thompson TV-film
Spymaker: The Secret Life of Ian Fleming Amiral Godfrey
Fader Dowling undersöker Sir Arthur Wedgeworth Avsnitt: "The Murder Weekend Mystery"
1991 Farbror Vanya Ivan "farbror Vanya" Voynitsky TV-film
Kasta en dödlig besvärjelse Amos Hackshaw
Tvillingtoppar Thomas Eckhardt 3 avsnitt
1992 Star Trek: The Next Generation Gul Madred Avsnitt: " Chain of Command Pt. I & Pt. II "
Sagor från kryptan Alan Getz Avsnitt: "The New Arrival"
Captain Planet and the Planeteers Zarm Voice, avsnitt: "The Dream Machine"
1992–95 Batman: The Animated Series Ra's al Ghul Röst, återkommande roll
1992–94 Legenden om Prince Valiant
Hertig Richard av Lionsgate / ytterligare röster
Röst, 7 avsnitt
1993 Perry Mason: The Case of the Skin-Deep Scandal Harley Griswold TV-film
Dinosaurier Trädets ande Voice, avsnitt: "If I Were a Tree"
Vilda palmer Eli Levitt Mini serier
Kroppsväskor Dr Lock TV-film
Mord, skrev hon Insp. McLaughlin Avsnitt: "A Death in Hong Kong"
The Adventures of Brisco County, Jr. Winston ler Avsnitt: "Deep in the Heart of Dixie"
1993–94 Larry Sanders Show Richard Germain 2 avsnitt
1994 Lois & Clark: Stålmannens nya äventyr Jor-El Avsnitt: "The Foundling"
Babylon 5 Aldous Gajic Avsnitt: " Grail "
Mäktiga Max Klo Voice, avsnitt: "Souls of Talon"
1995–97 Spindelmannen Herbert Landon Röst, 12 avsnitt
1995 Bikermöss från Mars Isbrytare Voice, avsnitt: "Below the Horizon"
Kören Alexander Troy 5 avsnitt
Iron Man Arthur Dearborn Voice, avsnitt: "Cell of Iron"
Gargoyles Archmage Röst, 4 avsnitt
1995–97 Freakazoid! Loben Röst, 10 avsnitt
1996 Beastmaster III: The Eye of Braxus Lord Agon TV-film
1997 Kapten Simian och rymdaporna Glyfen Voice, avsnitt: "Rhesus Pieces"
Perversioner av vetenskap Dr Nordhoff Avsnitt: "The Exile"
Ryta Berättare Avsnitt: "Pilot"
Ett sinne att döda David Caulfield Avsnitt: "Gröna sår"
1997–01 Men in Black: The Series Alfa Röst, 9 avsnitt
1998 Tre Mannen 2 avsnitt
Houdini Sir Arthur Conan Doyle TV-film
Toonsylvania Doktor Victor Frankenstein Röst, huvudroll
En Nalle Puh Thanksgiving Berättaren TV special
1999 Nalle Puh: En valentin för dig
De yttre gränserna Inspektör Harold Langford 2 avsnitt
Total Recall 2070 Felix Latham 2 avsnitt
Superman: The Animated Series Ra's al Ghul Voice, avsnitt: "The Demon Reborn"
Hungern Vassu Avsnitt: "Nunc Dimittis"
2000 Askungen Martin TV-film
Batman Beyond Ra's Al Ghul Voice, avsnitt: "Out of the Past"
I början Eliezer Mini serier
Buzz Lightyear från Star Command Lord Ångström Röst, 2 avsnitt
Jules Vernes hemliga äventyr Arago 2 avsnitt
Kärlek & Pengar Hugh Avsnitt: "Diagnos: Effie"
2001 Hornblåsare Kapten James Sawyer Miniserie, 2 avsnitt
2002 Dr Jekyll och Mr Hyde Sir Danvers Carew TV-film
2002–03 Vad är nytt, Scooby-Doo? Gammal man Röst, 3 avsnitt
2001–03 Billy & Mandys grymma äventyr Nergal Röst, huvudroll
2004 Övertygelse Lenny Fairburn Stödjande roll
Agatha Christies Marple Luther Crackenthorpe Avsnitt: " 4.50 från Paddington "
2006 Sweeney Todd Sir John Fielding TV-film
Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire Claudius Pulcher Avsnitt: "Revolution"
Terry Pratchetts Hogfather Lord Downey Mini serier
Perfekta föräldrar Pappa Thomas TV-film
2007 Vild i hjärtat Gerald Säsong 2, avsnitt 8
2008–15 Wallander Povel Wallander 5 avsnitt
2008 Förälskad i Barbara Louis Mountbatten TV-film
2009 Doctor Who : Drömland Lord Azlok Röst, 6 avsnitt
2011 Galna hundar Mackenzie 3 avsnitt
2012 Crickley Halls hemlighet Percy Judd Alla 3 avsnitt
Morden i Midsomer Peter Fossett Avsnitt: "Death in the Slow Lane"
2013 Läkare som Professor Grisenko Avsnitt: " Kalla kriget "
2014 Penny Dreadful Abraham Van Helsing 2 avsnitt
2015 Insida nr 9 Justice Pike Avsnitt: " The Trial of Elizabeth Gadge "
Lewis Donald Lockston Avsnitt: "What Lies Tangled"
2015–16 Gumballs fantastiska värld Rob / Dr Wrecker Röst, 5 avsnitt
2016 Ripper Street Rabbin Max Steiner 3 avsnitt
2018 Alienisten Professor Cavanaugh Avsnitt: "Hildebrandts stare"
2020 Teen Titans Go! Loben Voice, avsnitt: "Huggbees"

Ljuddramer

År Titel Roll Anteckningar Ref.
2003 Doctor Who : Sympati för djävulen Doktorn
2005 The Club of Queer Trades Basil Grant BBC Radiodrama i sex delar
2007 Doctor Who : Cirkulär tid Sir Isaac Newton
2008 Bernice Summerfield : The Adventure of the Diogenes Damsel Mycroft Holmes
Doctor Who : Empatispel Koordinator Angell
Doctor Who : Masters of War Doktorn
2010 Dark Shadows: Kingdom of the Dead Seraf Fyrdelad serie
Doctor Who : Deimos Prof. Boston Schooner
Nådlös Daniel Serie 1
2011–2020 The Scarifyers Harry Crow BBC Radio 4 Extra
2011 Doctor Who : The Children of Seth Siris
2012 Doctor Who : The Rosemariners Biggs
2013 Doctor Who : Livets sand Cuthbert
Doctor Who : War Against the Laan
Doctor Who : The Dalek Contract / The Final Phase
2015 The Confessions of Dorian Gray : The Spirits of Christmas jultomten
2016 Bernice Summerfields nya äventyr Doktorn Volym tre: Det obundna universum
Doctor Who : Jakten på historien / Casualities of Time Cuthbert
Torchwood : Ghost Mission OAP
Torchwood-arkivet Kommittén
2017 Kung Lear Kung Lear
Bernice Summerfields nya äventyr Doktorn Volym fyra: Universums härskare
2018 Bernice Summerfield: The Story So Far: Volym två
Shilling & Sixpence Investigate : Series One Desmund Shilling
Jago & Litefoot Forever Dr Luke Betterman
2019 Bernice Summerfields nya äventyr Doktorn Volym fem: Begravda minnen
Torchwood: God Among Us: Another Man's Shoes Kommittén
Torchwood: God Among Us: Eye of the Storm
2020 Bernice Summerfields nya äventyr Doktorn Volym sex: Lost in Translation
2021 Lådan av läckerheter Arnold av Todi
2022 Bernice Summerfields nya äventyr : Doktorn
Volym sju: Blood & Steel Postum release
Shilling & Sixpence undersöker Desmund Shilling
Serie två: In Loving Memory Postum release
TBA En gång och framtid Doktorn Postum utgivning

Videospel

År Titel Roll Anteckningar Ref.
1996 Privateer 2: The Darkening Rhinehart Live action
1997 Ramla ut Morpheus
1999 Nedstigning 3 Dravis
2000 Star Wars: Force Commander Storgeneral Brashin
Star Trek: Klingon Academy Kansler Gorkon Live action
Baldur's Gate II: Shadows of Amn Jon Irenicus
2016 Baldur's Gate: Siege of Dragonspear Jon Irenicus

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Projekt Resultat Ref
1966 BAFTA-priset Bästa skådespelare i en huvudroll Morgan: Ett lämpligt fodral för behandling Nominerad
1969 German Film Award för bästa skådespelare i en huvudroll Michael Kohlhaas - Der Rebell Nominerad
1978 Primetime Emmy Award Enastående biroll i en miniserie eller special Förintelse Nominerad
1979 Saturn Award Bästa manliga biroll Gång på gång Nominerad
1981 Primetime Emmy Award Enastående biroll i en miniserie eller special Masada Vann
1997 Screen Actors Guild Award Enastående rollbesättning i en film Titanic Nominerad
1998 Annie Awards Enastående röstskådespeleri av en manlig artist Toonsylvania Nominerad
2000 The New Batman Adventures Nominerad

Vidare läsning

externa länkar