Madhouse på Castle Street
| Madhouse på Castle Street | |
|---|---|
 från vänster till höger: Bob Dylan , Maureen Pryor , James Mellor, Ursula Howells – reklam fortfarande från BBC
| |
| Genre | TV-spel |
| Skriven av | Evan Jones |
| Regisserad av | Philip Saville |
| Medverkande |
David Warner Bob Dylan Maureen Pryor Ursula Howells Reg Lye James Mellor Georgina Ward Ian Dallas |
| Temamusikkompositör | Bob Dylan |
| Ursprungsland | Storbritannien |
| Produktion | |
| Körtid | 60 minuter |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | BBC TV |
| Originalutgåva | 13 januari 1963 |
Madhouse on Castle Street är en brittisk tv- pjäs som sändes av BBC Television på kvällen den 13 januari 1963, som en del av Sunday Night Play- stranden. Den skrevs av Evan Jones och regisserades av Philip Saville . Produktionen medverkade den unge amerikanske folkmusiksångaren Bob Dylan , som snart blev en stor musikalisk stjärna.
Pjäsen gjordes med elektroniska videokameror, även om den spelades in på film snarare än på band. Det enda kända exemplaret av pjäsen skräptes 1968, vilket var standardpraxis på den tiden, trots att Dylan och huvudrollsinnehavaren David Warner då var kända. Även om omfattande sökningar har gjorts av BBC, överlever endast partiella ljudinspelningar av fyra låtar som sjungits av Dylan.
Komplott
Pjäsen utspelar sig på ett engelskt pensionat . En av de boende låser in sig på sitt rum och lämnar en lapp där det står att han har bestämt sig för att dra sig tillbaka från världen tills världen har förändrats. Andra boende och hans syster försöker lura ut honom och fastställa vad problemet är. Handlingen präglas av låtar framförda av Bob Dylan .
Produktion
Madhouse on Castle Street beställdes som en del av Sunday Night Play- stranden som hade körts på BBC Television sedan 1960. Pjäsen skrevs av Evan Jones , som skulle fortsätta att skriva manus till filmer som Modesty Blaise och Funeral in Berlin , och regisserad av Philip Saville . Saville hade sett Bob Dylan uppträda i New York City 1962, och i december samma år kontrakterade han Dylan att komma till London i tre veckor för att spela i Madhouse på Castle Street , trots Dylans totala brist på skådespelarutbildning eller erfarenhet. Detta var artistens första resa utanför Nordamerika . Dylan skulle ursprungligen ha spelat huvudrollen i pjäsen, men under repetitionerna blev det uppenbart att han saknade förmågan att lära sig repliker – och sa att han hellre skulle "uttrycka sig i sång" – var slapp i sin tid, och skulle går ofta iväg för att röka cannabis .
Saville var fortfarande angelägen om att inkludera Dylan, så – tillsammans med Jones – strukturerade om pjäsen för att skapa två karaktärer av den ursprungliga som Dylan hade anlitats för att framföra. Skådespelaren David Warner anställdes för att spela huvudrollen som Lennie, medan Dylan framförde låtar som kommenterade handlingen på samma sätt som en grekisk refräng som den nya karaktären Bobby, som i huvudsak spelar sig själv. Vid slutet av pjäsen framförde Dylan " Blowin' in the Wind ", en av de första stora offentliga föreställningarna av låten. Pjäsen var planerad att spelas in i en session den 30 december 1962, men den körde över och den tekniska operativa chefen sa åt skådespelare och besättning att gå hem, trots att de var villiga att slutföra inspelningen. London var i greppet av en stor snöstorm och det var inte möjligt att arrangera en ytterligare session förrän den 4 januari 1963, när pjäsen var färdig, och den sändes den 13 januari 1963.
Cast-information
- David Warner som Lennie
- Bob Dylan som Bobby
- Maureen Pryor som Mrs Griggs
- Ursula Howells som Martha Tompkins
- Reg Lye som Walter Tompkins
- James Mellor som Bernard
- Georgina Ward som Susan Taylor
- Ian Dallas som pastor Spooner
Låtar
" Blowin' in the Wind " användes i öppnings- och sluttexterna, och ersatte en låt skriven av Evan Jones, "Cut Me Down, My Love". Dylan framförde också "Hang Me, O Hang Me", " Cuckoo Bird " och "Ballad of the Gliding Swan". Philip Saville hade hört Dylan sjunga "Blowin' in the Wind" för två spanska au pairer , tidigt en morgon medan sångaren bodde i sitt hus. "Hang Me, O Hang Me" och "Cuckoo Bird" var traditionella folksånger men Dylan ändrade orden. Jones gav originaltexten till "Ballad of the Gliding Swan", som Dylan skrev om i framförandet.
Reception
Pjäsen beskrevs av The Times som ett "märkligt frihjulsstycke om en man som har sagt adjö till världen och helt enkelt stängt in sig själv i sitt rum." Recensenten tillade: "Det är en märklig oförutsägbar värld som Mr. Jones trollar fram och Mr. Saville, med hjälp av en utmärkt skådespelare (Miss Maureen Pryor och Miss Ursula Howells var särskilt bra) och några hemsökande sånger av Mr. Bob Dylan, väckte den kraftfullt till liv." The Observer , 2005, rapporterar att pjäsen "fick stinkande recensioner" enligt folksångaren Martin Carthy , och tillade att Western Daily Mail- recensenten var "förbryllad" och The Listener hade "noterat att Dylan hade suttit och spelat och sjungit attraktivt, om än lite obegripligt'".
Skräp
Som var den vanliga metoden för BBC-tv-dramaproduktion vid den tiden, producerades pjäsen i en elektronisk studio med flera kameror på videokameror , även om den spelades in som en 35 mm film- teleinspelning snarare än på videoband . Denna 35 mm-mästare släpptes för skräp 1968, och ingen kopia av pjäsen är känd för att existera.
Stillbildsfotografier och manus för produktionen överlever, liksom vissa amatörinspelningar av fyra av Dylans låtar. 2005 startade BBC en sökning efter en videoinspelning av pjäsen, och avslöjade några ljudinspelningar av låtarna, men det verkar som om en fullständig ljudkopia inte existerar. I april 2007 BBC Four en dokumentär om skapandet av pjäsen i Arena -stranden, med intervjuer med Saville, Jones, Martin Carthy , Peggy Seeger , Dylan-samlaren Ian Woodward, och den första återsändningen av låtarna från pjäsen . I november 2008 BBC Radio 2 en dokumentär, berättad av Bob Harris , om Dylans besök i London och skapandet av pjäsen.
Fotnoter
Vidare läsning
- Fiddy, Dick (2001). Missing, Believed Wiped – Searching for the Lost Treasures of British Television . London : British Film Institute . ISBN 0-85170-866-8 .
- Saville, Philip. "Knockin' on Dylan's Door". Radio Times . BBC Magazines . 326 (4252): 16. Omslagsdatum: 24–30 september 2005.
externa länkar