Cem (flod)

Cem Cijevna, Цијевна
Tamara Gorge i Albanien
Läge
Länder	Albanien och Montenegro
Fysiska egenskaper
Källa
• plats	Förbannade berg
Mun
• plats	Morača
• koordinater
Längd	58,8 km (36,5 mi)
Bassängstorlek	368 kvadratkilometer (142 sq mi)
Ansvarsfrihet
• genomsnitt	24,86 m 3 /s (878 cu ft/s)
Handfat funktioner
Progression	Morača → Skadarsjön → Bojana → Adriatiska havet

Cem ( albanska : Cem , eller i dess bestämda form Cemi ), även känd som Cijevna ( kyrilliska : Цијевна ), är en flod som reser sig i Kelmend , Albanien och efter nästan hälften av sin längd korsar in i Montenegro , där den mynnar ut i floden Morača nära huvudstaden Podgorica .

Cem är helt bildat vid sammanflödet av dess två bifloder Vukël Cem och Selcë Cem. Den passerar mestadels genom kalkstensterräng med många karstiska formationer. Dessa funktioner i Cems bassäng har sitt ursprung i den tektoniska aktiviteten av den alpina orogenin , som bildade Dinaric Alps . Terrängen genom vilken den flyter i sin 58,8 kilometer långa (36,5 mi) bana, är på en höjd av mer än 1 200 m (3 900 fot) och kan nå så lågt som 50 m (160 fot). Den passerar genom smala dalar och branta kanjoner , där vattenfall bildas innan den når Zeta-slätten . När det närmar sig Morača, övergår Cem-området från ett kontinentalt klimat till ett medelhavsklimat . Dräneringsbassängen i Cem omfattar 368 kvadratkilometer (142 sq mi) och är en del av Adriatiska flodbassängen .

De första kulturella indikatorerna på mänsklig bosättning i Cems flodbassäng är från sen kopparålder och tidig bronsålder (3500-2300 f.Kr.). Illyriska stammar som Labeatae levde i området under den klassiska antiken . Under de följande årtusendena passerade området under kontroll av det romerska riket och dess östliga motsvarighet , slaviska furstendömen, Republiken Venedig och det osmanska riket . Cem-bassängen var hem för albanska stammar ( fise ) som Kelmendi , Hoti , Gruda och Triepshi fram till 1900-talet. Idag är floden delad mellan Albanien och Montenegro.

Cem är en av de sista fritt strömmande floderna i Europa. Flodens bassäng är en källa till mycket hög biologisk mångfald , och hundratals växt- och djurarter lever längs dess stränder. Däggdjur inkluderar vildsvin , brunbjörn och rödräv . Flodens kanjon är ett viktigt fågelområde för arter som den kortåade ormörnen och levantsparvhöken . Marmoröringen är en av de 22 fiskarterna i floden, som konsekvent rankas som en av de minst förorenade floderna i Albanien och Montenegro . På 2000-talet hotas det av industrialiseringen, installationen av små vattenkraftverk och effekterna av klimatförändringarna i Europa .

namn

Den grekiske geografen Ptolemaios var den första som nämnde Cem som Kinna på antik grekiska . I Tabula Peutingeriana är en plats som heter Cinna på latin kopplad till floden. Dessa två former anses vara skrivna former av ett lokalt, illyriskt namn Cinua . Albanska Cem och medeltida slaviska Cenva och Cemva härstammar slutligen från detta ursprungliga namn på floden. Den fonologiska utvecklingen av Cinua till den albanska Cem förutsätter den slaviska andra palataliseringen . Montenegrinska – och även bosniska och serbiska – Cijevna kommer från serbokroatiska cijev (pipa), men andra toponymer bevarar det äldre namnet Ćemovsko polje (fält av Cem).

Geografi

Cem vid Kelmend

Cem har sitt ursprung i Kelmend , Malësi e Madhe , Albanien och rinner genom regionen Malësia . Floden har två bifloder: Vukël Cem ( Cemi i Vuklit ) och Selcë Cem ( Cemi i Selcës ), som går samman vid sammanflödet av Tamarë . Vukël Cem – den viktigaste av de två när det gäller vattenvolym – stiger på 900 m (3 000 fot) över havet och flyter 17,9 km (11,1 mi). Den passerar genom en smal kanjon , en terräng som vidgar sig bara nära Kozhnja , där avsättningen har bildat en liten kalkstensdal . En bäck som kallas Nikç Cem ( Cem i Nikçit ) bidrar till dess volym under den regniga perioden. Ett litet vattenkraftprojekt har byggts där Cem i Nikçit går genom Kozhnja.

Selcë Cem reser sig på 1 250 m (4 100 fot) på berget Bordolec nära Lëpushë och flyter 22,5 km (14,0 mi) mestadels genom smal kalkstensterräng tills den når Tamarëdalen. I sitt förlopp passerar den genom Gropat e Selcës karstgrottor , kanjonen Gerrlla, 900 m (3 000 fot) lång och 25 m (82 fot) djup, och det 30 meter höga (98 fot) vattenfallet Sllapi innan den når Dobrinjë.

Cem rinner sedan mot sydväst i 26,5 kilometer (16,5 mi) innan den korsar in i Montenegro, nära byn Grabom. Gränsövergången mellan Albanien och Montenegro ligger ca. 5 km (3,1 mi) väster om Grabom. I Montenegro rinner floden genom byarna Tuzi i 32,3 kilometer (20,1 mi) innan den rinner ut i Morača , strax söder om Podgorica . Terrängen genom vilken floden rinner i Montenegro är uppdelad i två delar. Först bildar den en brant kanjon och korsar sedan långsamt in i Zeta-slätten , av vilken en del kallas Ćemovsko polje efter floden. På slätten Špiro Mugoša flygplats byggts mellan Cem och Ribnica öster om Podgorica flygplats . Marken här har blivit mer urbaniserad och industrialiserad.

Cem-ravinen ( Kanjon Cijevne / Kanioni i Cemit ) är 12 km (7,5 mi) lång och har ett djup på 903 m (2 963 fot). Det är den naturliga livsmiljön för många djur-, insekts- och växtarter. Kanjonen börjar vid gränsen mellan Albanien och Montenegro och bildar en distinkt geomorfologisk formation som korsar in i Ćemovsko polje strax före byn Dinosha .

Geologi

Dinariska Alpernas geomorfologi . Cem finns i underavdelningen Accursed Mountains/Albanian Alps i B31

De geomorfologiska särdragen i Cem-bassängen har sitt ursprung i den tektoniska aktiviteten av den alpina orogenin , som har format Dinariska Alperna och dess södra utbredningsområde, de förbannade bergen sedan den sena mesozoiska och kenozoiska eran. Cem-bassängen ligger i High Karst-enheten . I denna underenhet lyfter tektonisk aktivitet landmassorna vertikalt och karbonatstenar utgör en stor del av landskapet, som definieras av fluviala processer som avsättningen av karbonatsediment av floden orsakad av flodens flöde. Eftersom de förbannade bergen har haft glaciala egenskaper, alltså en hög ackumulering av vatten, såg slutet av istiden en generell ökning av Cem:s utsläpp, vilket i sin tur ökade fluviala processer i bassängen.

Ett överflöd av kalksten har möjliggjort bildandet av uvalas , grottor och andra karstformationer. Vatten hålls dock kvar i kalksten, och därför minskar denuderingen av geologiska formationer. Resultatet av dessa sammankopplade processer är att Cem flyter mestadels genom förhöjd, vertikal och brant terräng, som bildar kanjoner och korsar in i små dalar. På dessa platser, som i Tamaradalen, har icke-karbonatstenar orsakat horisontell erosion. Sedan lämnar floden höghöjdsområden och rinner mot Morača när reliefen planar ut och en polje bildas av karstprocesser.

Dräneringsbassäng

Dräneringsbassängen i Cem är en 368 kvadratkilometer (142 kvadratkilometer) del av Adriatiska flodbassängen, tillsammans med andra floder som mynnar ut i Lake Skadar , en total yta på 6 560 kvadratkilometer (2 530 kvadratkilometer). Floden och dess bifloder har sitt ursprung inom de 238 km ² (92 sq mi) av bassängen som ligger inom Albaniens gränser; 130 km ² (50 sq mi) finns i Montenegro. I norr gränsar det till Vermosh- bassängen och i öster till Lëpushë . I söder slutar Cems bassäng nära Bogë .

Floden rinner från över 1 250 m (4 100 fot) till högst 50 m (160 fot). I Montenegro bildas vattenfall som är mer än 50 m (160 fot) höga. Den årliga nederbörden är cirka 2 500 mm (98 tum). Månaden med högst nederbörd är november (361 mm (14,2 tum)) och den torraste månaden är juli (69,9 mm (2,75 tum)). Snöfall kan observeras så sent som i maj. Det finns i genomsnitt en 40-dagarsperiod av årligt snöfall och ett ackumuleringsgenomsnitt på 70 cm (28 tum).

Cem har ett kontinentalt klimat i sin övre del och ett medelhavsklimat när det når Morača. Den årliga temperaturen är i genomsnitt 6,8-7 °C - januari är den kallaste månaden med -3 °C och juli den varmaste med 15,7-20 °C. Vattentemperaturen varierar från 5 °C på våren till 13 °C på sommaren. Det finns tre lokala vindar som påverkar Cem i Albanien. Murlani är en torr och kall nordlig och nordostlig vind som blåser mot Adriatiska havet, medan Shiroku och Juga är fuktiga och varma sydliga vindar som är förknippade med regniga perioder.

Ansvarsfrihet

Flodens strömflöde ökar när bifloder och källor rinner in i den. Höjd och andra morfologiska egenskaper orsakar också variationer i dess utsläpp . I allmänhet har den övre delen av Cem i Albanien en lägre hastighet och därmed ett lägre strömflöde än flödet av Cem genom kanjonen i Montenegro, där Cem:s strömflöde ökar när det går ner. När den når Zeta-slätten saktar den ner igen när den rinner ut i Morača.

Cem of Vukël bidrar med 10,2–10,5 m ³ /s (360–370 cu ft/s) till floden. Mätningar vid Tamarë , där sammanflödet med Cem av Selcë är beläget, visar ett genomsnittligt utsläpp på 13,99–14,4 m ³ /s (494–509 cu ft/s). När floden passerar in i Montenegro nära Grabom ökar karstiska källor i Dverbta och Brezhda dess strömflöde. Efter denna punkt är det genomsnittliga utsläppet genom kanjonen 24,86 m ³ /s (878 cu ft/s), men när det korsar in i dalen kan det sjunka under 5 m ³ /s (180 cu ft/s) i det torra. sommarmånaderna. Den maximala utsläppshastigheten för floden har observerats i maj vid 41,6 m ³ /s (1 470 cu ft/s).

Orsaker till flödesminskningen inkluderar dess användning i vattenförsörjningsnätet och miljöfaktorer kopplade till klimatförändringar, vilket har lett till en cyklisk minskning av nederbörd, grundvatten och karstiska källors vattenavkastning till floden. Denna trend av flödesminskning observerades i Trgaj-mätstationen nära Dinosha 2019, där sommarflödet låg på mycket låga 3 m ³ /s (110 cu ft/s). När Cem rinner ut i Morača kan den bidra med upp till 35 m ³ /s (1 200 cu ft/s) till det totala utsläppet på 210 m ³ /s (7 400 cu ft/s) av den floden i sjön Shkodra.

Ekosystem

Levantsparvhöken ( Accipiter brevipes ) häckar i flodens kanjon

Ekosystemet i Cems flodbassäng är mycket biologisk mångfald. Strandzonerna i Cem stöder hundratals växt- och djurarter som är endemiska i regionen. Däggdjur inkluderar vildsvin , brunbjörn rödräv , brun hare , tallmård och den tills nyligen hotade eurasiska uttern . Det totala antalet däggdjursarter i Cemdalen är ännu inte fullständigt undersökt.

Många fågelarter lever på stranden av Cem och flodens kanjon är ett viktigt fågelområde . Korttåade ormörnar , levantsparvhökar och rapphönsen använder kanjonen för avel och häckning under sommarmånaderna. Den egyptiska gamen , en utrotningshotad art - en gång mycket vanlig på Balkan - levde i kanjonen fram till 1997, då den dog ut där liksom i många andra områden på Balkan. I Albanien har totalt 130 fågelarter identifierats längs Cem och dess bifloder.

Det finns 22 arter av fisk i floden inklusive endemisk marmoröring och ål . Cem:s höjd över havet påverkar florans utbredningszoner. På höjder mellan 900–1 200 meter (3 000–3 900 fot) ekar vanliga runt Selcë och Vukël, men när höjden sjunker blir granatäpplen mycket vanligare. I flodbassängen har cirka 40 % av de totala växtarterna som finns i Albanien identifierats. I Cem-kanjonen har 813 växtarter identifierats, med totalt 959 i det bredare kanjonområdet. Kanjonen är värd för en fjärdedel av Montenegros totala växtarter.

En fullständig identifiering av floran i Cem har ännu inte slutförts. 2018 identifierades mossorten Fissidens fontanus för första gången i den del av floden i Montenegro, nära Podgorica och i den närliggande floden Sitnica .

Miljöfrågor

Fram till 1990-talet bevarade Kelmendis geografiska läge som en hårt bevakad gränszon och bristen på industriell utveckling Cem:s ekosystem. Ekologiska indikatorer och vattenkvalitetsbedömning har genomgående visat att Cem är en av de minst förorenade floderna i landet. Medan det under övergångsperioden efter 1990 inte fanns några lämpliga övervakningsstationer, har miljöövervakning blivit mer frekvent sedan 2008-2010. Inom Albanien har de senaste åren Cem:s ekosystem och mycket höga biologiska mångfald hotats av den planerade installationen av 14 små vattenkraftverk. Från och med 2020 har bygget av två enheter påbörjats, i Muras (2 MW ) och Dobrinjë (1 MW), båda längs Selcë Cem.

I Kelmend har lokalbefolkningen protesterat kraftigt mot projekten eftersom vattnet som används för bevattning kommer att minska avsevärt, och påverkan på ekosystemet kommer att äventyra en ekologiskt hållbar utveckling i hela området. I Podgorica begärde den montenegrinska regeringen efter protester från miljöaktivister fullständig dokumentation av den strategiska konsekvensbedömningen av de föreslagna vattenkraftverken på flodflödet eftersom båda länderna har undertecknat Esbokonventionen, som kräver transnationellt samråd om projekt som påverkar naturresurser över gränserna . Den albanska regeringen har förklarat att flodens flöde mot Montenegro inte kommer att påverkas. Samma process för utbyggnad av vattenkraft är också planerad för många av de fritt strömmande floderna på Balkan inklusive Morača, där Cem mynnar ut .

I Montenegro är floden rankad som en av de renaste floderna i landet. Liksom i Albanien, före 1990-talet, var den del som låg närmast gränsen kraftigt militariserad och ingen aktivitet var tillåten i dess närhet. Kommunen Podgorica förklarade flodkanjonen som ett "naturmonument" 2017. Miljöorganisationer hävdar att trots deras formella åtagande att skydda flodens avrinningsområde har montenegrinska myndigheter konsekvent tillåtit avloppsföroreningar, grusexploatering och otillåten konstruktion. I den nedre delen, bortom kanjonen, har industrialiserat jordbruk och deponin i Podgorica bidragit till försämringen av omgivande markkvalitet. Efter splittringen av Tuzi från Podgorica, över vilken Cem rinner, röstade Tuzi kommun 2018 för en resolution om skydd av floden.

Som ett resultat av klimatförändringarna minskade inflödet och utflödet från Cem stadigt under 2010-talet.

Ekonomi

Ekonomisk verksamhet och utveckling i bosättningar i Cems bassäng är djupt påverkade av flodens ekosystem. Samhällen längs floden är beroende av jordbruk, boskap och alpint skogsbruk. Småskalig, hållbar öringodling har utvecklats de senaste åren. I Albanien var Kelmend före 1990-talet ett nyckelområde för träproduktion. I Montenegro har markens bördighet i flodbassängen gjort det möjligt för vinodling att utvecklas. Plantaže äger på stranden av Cem en av de största vingårdarna i regionen med cirka 11,5 miljoner vinrankor. Säsongsarbetare passerar gränsen under årstiden då jordbruk och skogsbruk kräver extra arbetskraft.

Kollapsen av östblockets ekonomier hade en djupgående ekonomisk effekt på båda länderna. Många jordbrukskooperativ lade ner och den offentliga servicen försämrades under 1990- och 2000-talen. Som ett resultat finns det ett kraftigt migrationsflöde mot Italien, Grekland och särskilt USA, där ett stort samhälle från Tuzi och Malësia bor i Detroit .

I Kelmend skedde en långsam och gradvis omorganisation av ekonomin under 2000- och 2010-talen med en inriktning mot en ekologiskt hållbar utveckling. Medicinskt jordbruk och alpin turism utvecklades, som har blivit en viktig inkomstkälla för många byar.

Historia

Statyett från Rakića Kuće, 3500-2300 f.Kr

Mänsklig aktivitet i Cem-bassängen har registrerats sedan den sena kopparåldern . Tumulus av Rakića Kuće i Tuzi innehöll nio skelett och lerfigurer med vissa antropomorfa attribut. Området Tuzi förblev bosatt på bronsåldern. Tumuli och begravningsföremål har hittats runt Dinosha och Lopari under perioden som sträcker sig från bronsåldern till den hellenistiska perioden .

Illyriska stammar levde i Cems flodbassäng under den klassiska antiken . De mest kända i nedtecknad historia är Labeatae och Docleatae. Artefakter från denna era har grävts ut i Selcë, där en förråd av mynt som präglades av kung Gentius (181-168 f.Kr.) hittades. Rapporter om dessa fynd publicerades först av arkeologen Arthur Evans 1880.

Under den romerska perioden fungerade Cem-regionen som en rutt mellan de urbaniserade centra på den romerska Balkan i provinsen Praevalitana . Vatten från floden transporterades till Doclea för att försörja lokala romerska townships från 1:a till 600-talet e.Kr. Några spår av befästningar från denna tid finns kvar. 600-talshistorikern Procopius nämner fortet Clementiana som kan vara kopplat till dagens Kelmend. Fortsystemet skapades efter den östgotiska invasionen av Dalmatien i slutet av 500-talet, som förvandlade före detta Praevalitana till ett gränsområde för det östra romerska riket . Justinian säkrade området i det gotiska kriget 535.

Avar-slaviska räder och intrång orsakade förstörelsen av många postromerska vägar och stadscentra. Den slaviska staten Duklja uppstod på 1000-talet i regionen och blev senare en del av Raška och det serbiska imperiet . Den venetianska republiken framträdde som den dominerande kraften i slutet av 1300-talet. Fram till konsolideringen av det osmanska styret på 1400-talet var Zeta-slätten och Cem ett gränsland mellan Venedig, Furstendömet Zeta och lokala albanska stammar ( fise ) och härskare.

Det albanska fis -mönstret av bosättningar på stranden av Cem fortsatte under den osmanska perioden och även efter delningen av floden mellan Montenegro och Albanien i Balkankrigen . Osmanerna placerade Cem-området under jurisdiktionen av Sanjak of Scutari för att kontrollera de katolska klanerna i Malësia. Trots det var i praktiken lokala samhällen halvautonoma under hela eran. Selcë Cem och Vukël Cem utgjorde en del av Kelmendi -stammens territorium. När Cem passerar in i det moderna Montenegro i Grabom, var bosättningarna på högra stranden Cem en del av Triepshi . Byarna på vänsterstranden Cem var en del av Hoti och bortom den punkten tillhörde området Gruda .

Historiska berättelser om Cem ökade under andra hälften av 1800-talet när stormakternas politiska rivalitet påverkade regionen och Furstendömet Montenegro expanderade till ottomanskt territorium. Berlinkongressen , så gränsområdet förblev odefinierat fram till Balkankrigen. Under de följande 30 åren utkämpades Cem-bassängen av ottomanerna, det montenegrinska furstendömet och den albanska nationella rörelsen, med ständigt föränderliga taktiska allianser mellan dessa styrkor på grund av inblandning av stormakter, Österrike och Ryssland. Av de många fälttåg, strider och skärmytslingar under den perioden markeras slaget på kullen Deçiq i den albanska revolten 1911 mot ottomanerna som en av de mer kända och viktiga händelserna. Det är möjligen första gången under vilken den albanska flaggan hissades i strid sedan 1400-talet. Den hissades av Ded Gjo Luli från Hoti.

Fredskonferensen i London 1912-1913 fastställde den albansk-montenegrinska gränsen som än i dag är den gräns som delar Cem. En del av befolkningen från byarna runt Cem som blev en del av Montenegro, flyttade till Albanien under åren som följde efter gränsdragningen och grundade byar som Hot i Ri (Nya Hoti) 1932 och Gruda e Re (Nya Gruda) 1930 över gränsen nära Shkodër , i området som nu är känt som Rrethinat . 1941 placerades den montenegrinska delen av Cem-bassängen under albansk kontroll av det fascistiska Italien som en del av dess kampanj för att få lokalt stöd för sitt protektorat över Albanien. Efter kriget återupprättades gränslinjen 1912-1913 som gränsen mellan de två länderna.

Avräkningar

Tuzi kommuns kommunala emblem

Cem korsar kommunerna Kelmend och Tuzi i Albanien respektive Montenegro samt några bosättningar i Podgorica kommun (Mitrovići, Mojanovići, Mahala och Ljajkovići). Kelmend har en befolkning på cirka 3 000, Tuzi 12 000 och den totala befolkningen i bosättningarna nära Podgorica är cirka 4 700.

Kelmend är albansk och katolik . I Tuzi är två tredjedelar av befolkningen katolska albaner och en del är muslimska albaner, medan resten är ortodoxa montenegriner och muslimska bosniaker . I Mitrovići, Mojanovići, Mahala och Ljajkovići är cirka 85 % ortodoxa montenegriner och 15 % ortodoxa serber .

Under åren har Cem-bassängen upplevt kraftig migration mot Europa och USA. De två huvudkommunerna i området, Kelmend och Tuzi, har påverkats kraftigt av utvandringens befolkningsminskning. Den urbana tätorten Podgorica sprider sig mot där Cem möter Morača.

Cem:s betydelse i regionen återspeglas i användningen av floden som en symbol för både statliga institutioner och icke-statliga organisationer. Tuzi kommun använder floden i sin flagga och i Ljajkovići är den lokala fotbollsklubben ( FK Bratstvo Cijevna ) uppkallad efter den.

Galleri

• 

  Cijevnadalen ovanför den montenegrinska-albanska gränsen

• 

  Den uttorkade flodbädden i Cem i Vuklit , Albanien

• 

  Cem River Canyon, Tuzi , Montenegro

Se även

• Lista över floder i Albanien
• Lista över floder i Montenegro

Bibliografi

•   Ahrens, Geert-Hinrich (2007). Diplomacy on the Edge: Containment of Etnic Conflict och minoritetsarbetsgruppen för konferenserna om Jugoslavien . Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801885570 . Hämtad 15 januari 2020 .
•   Anđić, Branko (2018). "Fissidens fontanus, en ny art till Montenegro" . Lindbergia . 41 : 01094. doi : 10.25227/linbg.01094 . S2CID 133725916 . Hämtad 2 januari 2020 .
• Axhemi, Sokol (11 juni 2019). "Arv från gränslandet och trender för befolkningsutveckling i det gränsöverskridande området Albanien-Montenegro" ( PDF) . Studia z Geografii Politycznej i Historycznej . 7 (7): 283–292. doi : 10.18778/2300-0562.07.12 . Hämtad 7 januari 2020 .
• Bugaj, Urszula (2013). "Bronsåldersstentumuli på Planinica-kullen, obs. Tuzi, Montenegro" . Sprawozdania Archeologiczne . 65 : 427–433 . Hämtad 9 januari 2020 .
• Dhora, Dhimitër (2016). "Liqeni i Shkodrës [Sjö av Shkodra]" (PDF) . Universitetet i Shkodra . Hämtad 8 januari 2020 .
• Djurović, Predrag; Petrović, Aleksandar (2007). "Stora kanjoner i regionen Dinaric och Prokletije Mountains i Montenegro" ( PDF) . Geographica Pannonica . 11 (11): 14–18. doi : 10.5937/GeoPan0711014D . Hämtad 22 januari 2020 .
•   Fine, John Van Antwerpen (1994). Senmedeltida Balkan: En kritisk undersökning från det sena tolfte århundradet till den ottomanska erövringen . University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-08260-5 .
•   Kamusella, Tomasz (2008). Språkets och nationalismens politik i det moderna Centraleuropa . Springer. ISBN 978-0230583474 . Hämtad 7 april 2020 .
• Kodhelaj, Saidjon; Hasalami, Agim (2019). "Miljöbedömningsplan för vattenkraftverket "Ura e Tamarës" " ( PDF) . Agjencia Kombëtare e Mjedisit [National Environmental Agency] (på albanska).
• Lulgjuraj, Anton (2019). "FÖRHISTORISK FÄSTNING I LOPARI OCH JORDGÅRD I DINOSHA-BYN (MOTENEGRO)" . Anglisticum Journal . 8 (4). doi : 10.5281/zenodo.2886234 . Hämtad 9 januari 2020 .
• Marojević, Jelena (2014). "Plani i veprimit të përbashkët për mbrojtjen ekologjike të lumit Cem dhe zhvillimi i qendrueshëm mjedisor në zonën ndërkufitare [Kartering av gemensam handlingsplan för gränsöverskridande skydd av Cem]" (PDF ) . GreenHome . Albanien-Montenegro gränsöverskridande samarbetsprogram . Hämtad 31 december 2019 .
• Mayer, Anton (1957). Die Sprache der alten Illyrier . I Kommission bei RM Rohrer . Hämtad 3 januari 2020 .
• Meco, Marjol; Ndoj, Eriselda; Nika, Olsi; Miho, Aleko (2014), Vështrim mbi cilësinë biologjike të ujërave sipërfaqësore shqiptare , University of Tirana , hämtad 2 januari 2020
• Méndez, María; Donázar, José (2015). "Genetisk analys av egyptisk gam (Neophron percnopterus) på Balkan och Turkiet" ( PDF) . Life+ Project . LIFE+-projektet "The Return of the Neophron" . Hämtad 7 januari 2020 .
• Mitrović, Luka (2019). "Klimatförändringens inverkan på grundvattenregimen i området Podgorica-Shkodër-bassängen" . Regionalni Vodovod Crnogorsko Primorje . Hämtad 8 januari 2020 .
• Mrdak, Duško; Hadžiablahović, Sead (2015). "STUDIJA ZAŠTITE ZA SPOMENIK PRIRODE "KANJON CIJEVNE [Miljöskyddsstudie av naturmonumentet "Kanjon Cijevne"] - kapitel om geologi och flora" (PDF) . Agencija za zaštitu životne sredine Crne Gore [Environmental Protection Agency of Montenegroved] 4 . januari 2020 .
• Odile, Daniel (1989). "Montagnes Tribales et Coutumiers" . L'Ethnographie . 2 . Hämtad 5 april 2020 .
• Radulović, Vasilije (1997). "Vattnet i sjön Skadar och dess närliggande akviferer som vattenförsörjningskällor" . Prirodne Vrijednosti i Zaštita Skadarskog Jezera: Radovi Su Naučnog Skupa: Podgorica, 8-9. november 1995 . Hämtad 5 april 2020 .
• Rustja, Dritan (2014), HAPËSIRA PERIURBANE E SHKODRËS: PËRDORIMI I TERRITORIT DHE VEÇORITË E ZHVILLIMIT SOCIAL-EKONOMIK [The Suburbia of Shkodra: Land Use and Details of Social and Economic Growth] (PDF) , University of Tivedrana 1 , januari 2020
• Selami, Hasan (1972). "Prerjet monetare të Skodrës, Lisit dhe Gentit (Përpjekje për një rishqyrtim të problemit" . Iliria . 2 : 351–376. doi : 10.3406/iliri.1972.1148 . Hämtad 2020 .
•   Singleton, Fred (1985). En kort historia om de jugoslaviska folken . Cambridge University Press. sid. 183 . ISBN 9780511608070 . Hämtad 15 januari 2020 .
• Šufflay, Milano (2000). Izabrani politički spisi . Matica hrvatska . Hämtad 20 mars 2020 .
• Verli, Marenglen (2014). "Hotis roll i upproret i de stora högländerna" . Studiehistoria (1–2) . Hämtad 5 februari 2020 .
•   von Hahn, Johan Georg; Elsie, Robert (2015). Upptäckten av Albanien: Reseskrivande och antropologi under det nittonde århundradet . IB Tauris. ISBN 978-1784532925 .
• Vukotić, Vukota (2019). "Litteratura Praevalitana - Litteraturform från 1:a till 700-talet" . Muzejski Glasnik . 14 . Hämtad 10 april 2020 .