Zur Vermählungsfeier , WAB 54

Zur Vermählungsfeier
Sekulärt körverk av Anton Bruckner
Saxlehner Emma-Kvassay Ede.jpg
Ett bröllop 1870 i Österrike
engelsk Till bröllopsceremonin
Nyckel D-dur
Katalog WAB 54
Form Bröllopsmusik
Språk tysk
Komponerad 27 november 1878 ( 1878-11-27 ) : Wien
Tillägnande Bröllop av Anton Ölzelt Ritter von Newin
Publicerad 1910 ( 1910 ) : Wien & Leipzig
Sång TTBB kör

Zur Vermählungsfeier ("För bröllopsceremonin"), WAB 54, är en bröllopssång komponerad av Anton Bruckner den 27 november 1878.

Historia

Bruckner komponerade inramningen för bröllopsceremonin för sin hyresvärd Anton Ölzelt Ritter von Newin med Amalie Edler von Wieser. Verket var tänkt att framföras under ceremonin i kyrkan i Klosterneuburg Abbey . Emellertid inträffade inte ceremonin, eftersom brudgummen var protestant .

Originalmanuskriptet förvaras i Gesellschaft der Musikfreundes arkiv i Wien. Den publicerades första gången i årboken för Klosterneuburg Abbey ( Wien & Leipzig ) 1910. Den har omredigerats av Wöss 1921 tillsammans med Ave Regina caelorum, WAB 8 . Den är placerad i band XXIII/2, nr 30 i Gesamtausgabe .

Det är inte känt när stycket framfördes först. Ett framträdande av Hilliard Ensemble inträffade den 15 september 1993 under den 20:e Brucknerfesten .

Text

Verket sätter en text av Heinrich von der Mattig.














Zwei Herzen haben sich gefunden Und durch die Ehe sich verbunden. Gesegnet hat des Priesters Hand Das Paar, geknüpft das Liebesband. Hat euch vereint der Geist der Wahrheit, Habt ihr erfasst die Pflicht der Klarheit, Dann ist der Ehe Heiligtum Ein himmlisches Elysium. Så möge euch fürs ganze Leben Der Himmel Heil und Segen geben, Auch mein Gebet ruft heute laut: Gott segne Bräutigam und Braut!














Två hjärtan har funnit varandra och bundit samman i äktenskapet. Prästens hand har välsignat paret och etablerat deras kärleksband. Om sanningens ande har förenat dig Och du förstod klarhetens plikt, Då är äktenskapets helgedom Ett himmelskt Elysium. Så må himlen för hela ditt liv ge dig helighet och välsignelse, Också min bön ropar idag högt: Gud välsigne brudgum och brud!

musik

Det 64 takt långa verket i D-dur är noterat för en manskör TTBB a cappella .

Diskografi

Det finns en enda inspelning av Zur Vermählungsfeier :

  • Thomas Kerbl, Chorvereinigung Bruckner 12, Weltliche Männerchöre – CD: LIVA 054, 2012 (sjungen av en sångkvartett för män)

Källor

  • Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843–1893) , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky och Anton Reinthaler (Redaktör), Wien, 1989
  •   Uwe Harten , Anton Bruckner. Ein Handbuch . Residenz Verlag [ de ] , Salzburg, 1996. ISBN 3-7017-1030-9 .
  •   Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken , uitg. Thoth, Bussum, Nederländerna, 2012. ISBN 978-90-6868-590-9

externa länkar