Wie bist du, Frühling, gut und treu , WAB 58

Wie bist du Frühling, gut und treu
Lied av Anton Bruckner
Rohrwald sl10.jpg
Spring i Rohrwald , Niederösterreich
Nyckel G-dur
Katalog WAB 58
Text Oskar von Redwitz
Språk tysk
Komponerad 1856 ( 1856 ) : S:t Florian
Tillägnande Friedrich Mayer
Sång Solo röst
Instrumental Piano

Wie bist du, Frühling, gut und treu ("Våren, vad god och trogen du är"), WAB 58 är en lögn komponerad av Anton Bruckner 1856 på en text av Oskar von Redwitz .

Historia

Bruckner komponerade lögnen på fem strofer av Oskar von Redwitz Amaranths Waldeslieder . Han tillägnade verket till Friedrich Mayer, prelat vid St. Florian Abbey .

Två originalmanuskript förvaras i Wiener Stadt- und Landesbibliothek och av redaktören Anton Böhn & Sohn i Augsburg . The lied publicerades första gången 1902 av Max Marschalk i Die Musik , Band 1, No. 17. Det första offentliga framträdandet skedde under en konsert av Wiener Akademischer Wagner-Verein den 5 februari 1903 av Gisella Seehofer, som då också uruppförde Bruckners Ave Maria , WAB 7 och Im April .

1930 publicerades en faksimil av den i band III/2, s. 184–188 i Göllerich/Auer-biografin. Låten ges ut i Band XXIII/1, nr 2 i Gesamtausgabe .

Text

Låten använder stroferna 1, 2, 3, 8 och 9 i Oskar von Redwitz Amaranths Waldeslieder .
























Wie bist du, Frühling, gut und treu, Daß nie du kömmst mit leerer Hand! Du bringst dem Baume Blätter neu, Dem Blümlein farbiges Gewand! Du bringst das Lied dem Vögelein, Durch dich so blau der Himmel lach! Du bringst der Welt den Sonnenschein. Var hast du mir denn mitgebracht? Waldvägelein! Wie singst du heut' So herzlichlieb, wie nie zuvor! Möcht' fliegen ja vor lauter Freud' Ein Vöglein hoch zu Gott empor! Ihr lieben Vöglein, singt nur fort, So lang's vermag die kleine Brust! Singt von des Frühlings Herrlichkeit, Singt von des Frühlings Lieb' und Lust! Und sänget ihr auch ewig fort, Viel tausend Jahre Tag und Nacht, Ihr könntet singen nie genug! Så schön hatt Gott die Welt gemacht!
























Våren, vad god och trogen du är, att du aldrig kommer med tomma händer! Du tar med nya löv till trädet, Och en färgglad mantel till den lilla blomman! Du kommer med sången till den lilla fågeln, Vid dig, himlen skrattar så blå! Du ger solskenet till världen. Men vad har du fört mig? Liten skogsfågel! Vad snällt du sjunger idag, som aldrig förr! En liten fågel kan för ren fröjd flyga uppåt högt till Gud! Kära små fåglar, fortsätt alltid att sjunga, så länge din lilla kista kan! Sjung om vårens prakt, Sjung om vårens kärlek och lust! Om du skulle sjunga för evigt, dag och natt i tusentals år, skulle du aldrig kunna sjunga tillräckligt! Gud gjorde världen så vacker!

musik

Det 102 takt långa verket i G-dur är noterat för soloaröst och piano .

Diskografi

Det finns två inspelningar av Wie bist du Frühling, gut und treu :

  • Robert Holzer (bas), Thomas Kerbl (piano), Anton Bruckner Lieder/Magnificat – CD: LIVA 046, 2011. OBS: Transponerad i E-dur .
  • Elisabeth Wimmer (sopran), Daniel Linton-France (piano) i "Bruckner, Anton – Böck liest Bruckner I" – CD – Gramola 99195, 3 oktober 2018

Källor

  • August Göllerich , Anton Bruckner. Ein Lebens- und Schaffens-Bild , ca. 1922 – postumt redigerad av Max Auer av G. Bosse, Regensburg, 1932
  • Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/1: Lieder für Gesang und Klavier (1851–1882) , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky (Redaktör), Wien, 1997
  •   Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken , uitg. Thoth, Bussum, Nederländerna, 2012. ISBN 978-90-6868-590-9
  •   Uwe Harten , Anton Bruckner. Ein Handbuch . Residenz Verlag [ de ] , Salzburg, 1996. ISBN 3-7017-1030-9 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wie_bist_du,_Frühling,_gut_und_treu,_WAB_58&oldid=1107170906 "