Der Lehrerstand , WAB 77

Der Lehrerstand
Sekulärt körverk av Anton Bruckner
Bürgerkinder zur Biedermeierzeit (um 1820).jpg
Privat utbildning i början av 1800-talet
Nyckel E-dur
Katalog WAB 77
Språk tysk
Komponerad c. 1847 ( ca 1847 ) : Sankt Florian
Tillägnande Michael Bogner
Publicerad 1932 ( 1932 ) : Regensburg
Sång TTBB kör och röstkvartett

Der Lehrerstand (The post of the teacher), WAB 77, är en sång komponerad av Anton Bruckner i ca. 1847 under vistelsen i Sankt Florian .

Historia

Bruckner komponerade denna vädjan till lärarna på en text möjligen av Ernst Marinelli i ca. 1847 under vistelsen i Sankt Florian . Bruckner dedikerade arbetet till sin överordnade, skolmästaren Michael Bogner.

Låten framfördes möjligen av Liedertafel St. Florian för att fira Bogners 45-årsdag.

Originalmanuskriptet av verket är förlorat, men kopior finns lagrade i arkiven av Liedertafel St. Florian och Österreichische Nationalbibliothek . Verket, som först gavs ut i band II/2, s. 16–22, i Göllerich/Auer-biografin, ges ut i band XXIII/2, nr 4 i Gesamtausgabe .

Text

Der Lehrerstand använder en text möjligen av Ernst Marinelli.









































Die Zeit weiset auf einen Stand, Der wenig gilt, doch allen nützt, Den leider! mancher hier zuland Weder ehret noch unterstützt. Är jener Stand euch nicht känd? Es ist der wackre Lehrerstand. Jener Stand ist in seinem Glück, Wenn sein segensreiches Walten Auf den Menschen wirkt zurück. Tätigkeit und freies Schalten Werden enden bald den Hohn, Der meistens war bisher sein Lohn. Trägheit war und ist ihm verhaßt, Weil er nur Fleiß und Ordnung liebt. Gern trägt er der Beschwerden Last, Ist geduldig und nie betrübt, Auch dann nicht, wenn ihn drückt die Not, Und den Seinigen mangelt Brot. Mehrmals ward er der Toren Spott, Doch verließ ihn nie der Edelmut, Fest vertrauend auf einen Gott, Der ist und bleibt sein höchstes Gut. Immer ernsthaft und bescheiden Bleibt er selbst i Freud und Leiden. Kennt ihr den Stand, der Geister weckt, Das Kind fürs Leben brauchbar macht, Oft wurde er mit Schmach bedeckt, Von Narren auch sogar verlacht. Höret! Dies ist der Lehrerstand, Der so viel nützt dem Vaterland. Für Menschenwohl und Menschenglück Kämpfe fort, du wackrer Stand! Es wird sich ändern dein Geschick In einem bessern Vaterland. Dort empfange von Gottes Sohn Deinen verkürzten Erdenlohn.









































Tiden pekar på ett inlägg, vilket är lite uppskattat, men tjänar alla, vilket, tyvärr! många i detta land Varken heder eller stöd. Känner du inte till det här inlägget? Det är lärarens modiga inlägg. Det inlägget är i sin glädje, När dess välgörande effekter når tillbaka till människor. Arbete och fri handling Kommer snart att göra slut på hånet, som hittills mest var dess belöning. Den hatade och hatar sysslolöshet, därför att den bara älskar flit och ordning. Den bär gärna den tunga bördan, Är tålmodig och aldrig bedrövad, Inte ens när den förtrycks av fattigdom, Och familjen saknar bröd. Det var ofta de dåraktigas hån, Men aldrig förlorad generositet, Trofast på Gud, Som är och förblir hans största goda. Alltid seriös och blygsam Förblir även i glädje och smärta. Känner du inlägget som väcker sinnet, Gör barnet livsdugligt, Det belönades ofta med skam Förlöjligat av dårar. Lyssna! Detta är lärarens inlägg, som är så användbart för fosterlandet. För människors välfärd och lycka Kämpa vidare, ditt modiga inlägg! Ditt öde kommer att förändras I ett bättre fädernesland, Där du får av Guds Son Din belöning förkortad på jorden.

musik

Det 84 takt långa verket i Es-dur är noterat för TTBB kör och sångkvartett. Kören börjar
4 4
. På takt 14 (" Jener Stand ist in seinem Glück ") tar röstkvartetten över i
3 4
. På takt 45 (" Mehrmals ward er der Toren Spott ") tar kören över den i
4 4
, övergår från takt 60 (" Kennt ihr den Stand, der Geister weckt ") till
6 8
och från takt 72 (" Für Menschenwohl und Menschenglück ") igen i
4 4
till slutet. Detta första större verk för manskör försöker hitta originella egenskaper, anständiga effekter och uttrycksfull differentiering.

Diskografi

Det finns en enda inspelning av Der Lehrerstand .

  • Thomas Kerbl, Männerchorvereinigung Bruckner 12, Weltliche Männerchöre – CD: LIVA 054, 2012

Källor

  • August Göllerich , Anton Bruckner. Ein Lebens- und Schaffens-Bild , ca. 1922 – postumt redigerad av Max Auer av G. Bosse, Regensburg, 1932
  • Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843–1893) , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky och Anton Reinthaler (Redaktör), Wien, 1989
  •   Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken , uitg. Thoth, Bussum, Nederländerna, 2012. ISBN 978-90-6868-590-9
  •   Uwe Harten , Anton Bruckner. Ein Handbuch . Residenz Verlag [ de ] , Salzburg, 1996. ISBN 3-7017-1030-9 .
  • Crawford Howie, Anton Bruckner - En dokumentärbiografi , reviderad onlineutgåva

externa länkar