Tiggaren
 | |
| Författare | Naguib Mahfouz |
|---|---|
| Originaltitel | الشحاذ |
| Land | Egypten |
| Språk | arabiska |
| Genre | Novella |
| Utgivare | Anchor Books (eng. trans.) |
Publiceringsdatum |
1965 |
| Mediatyp | Skriv ut ( Pocketbok ) |
| ISBN | 0-385-49835-7 (eng. trans.) |
| OCLC | 44132962 |
| 892,7/36 21 | |
| LC klass | PJ7846.A46 A2 2000 |
Tiggaren är en novell från 1965 av Naguib Mahfouz om misslyckandet med att finna mening i tillvaron. Den utspelar sig i det postrevolutionära Kairo under Gamal Abdel Nassers tid .
Sammanfattning av handlingen
Boken inleds med att huvudpersonen Omar ska besöka en läkare, som var en av hans vänner från ungdomen, eftersom han har blivit trött på livet. Läkaren säger till honom att det inte är något fysiskt fel på honom och säger till honom att han inte kommer att bli sjuk om han går på diet och tränar regelbundet. Både dieten och semestern gör dock ingen skillnad för honom.
I sin ungdom var Omar poet och socialist . Han gav upp båda för att bli advokat, och nu när han har fyllt fyrtiofem kan han inte längre finna mening med sitt liv och han har faktiskt slutat arbeta. Han träffade sin fru Zeinab i sin ungdom. Hon var en kristen som hette Kamelia Fouad och hon konverterade till islam och förlorade sin familj för att gifta sig med honom. Han lovade att han aldrig skulle överge henne. Hon tog rollen som stöd till honom och har visat sig vara ryggraden i deras borgerliga liv tillsammans. När hans sjukdom växer blir han mer avlägsen från henne.
Han försöker fly från sitt tillstånd genom kärlek. Han träffar först en utländsk sångerska som heter Margaret. När hon oväntat lämnar Egypten blir han tillsammans med en orientalisk dansare som heter Warda. Han blir kär i henne, och hon med honom och de bosatte sig tillsammans. Inledningsvis verkar Omars sjukdom gå över i kärlekens spänning. Zeinab, som är gravid, är först misstänksam och får sedan veta om sin nya älskare. Omar flyttar ut för att vara med Warda, som slutar sitt jobb för att vara med honom. Denna kärlek lyckas dock inte lyfta honom ur sin sjukdom länge, och han tar kontakt med Margaret igen när han ser henne tillbaka på hennes klubb. Han går sedan igenom en rad kvinnor, inklusive prostituerade, som försöker ta sig ur sin sjukdom, men det är till ingen nytta.
En gryning är han ute nära pyramiderna och han känner en tillfällig glädje, som förbinder honom med allt liv. Han känner sig lätt och lugn, men han känner snart av sjukdomen igen. Även om han försöker vinna den här känslan igen kan han aldrig.
Han återvänder hem men känner sig kvävd där. En dag dyker Othman Khalil upp på sitt kontor. Othman hade varit hans socialistiska kamrat i sin ungdom som hade fångats av polisen, men hade inte gett ut sina kontakter med Omar, trots att han torterats. Han har precis släppts från fängelset. Othman är förvånad över att finna Omar som en skeptiker, eftersom han har hängt med i alla sina socialistiska ortodoxier.
Eftersom att skriva poesi inte heller har lyckats bota honom, i ett försök att återvinna den frid han kände vid pyramiderna, åker Omar iväg för att bo själv på landsbygden. Han glider in i delirium men ändå slipper det lugn han önskar honom. Efter ett och ett halvt år dyker Othman, som har engagerat sig i politiken igen, upp till huset på flykt från polisen, men Omar tror att han är en illusion. Omar blir skjuten och skadad när polisen fångar Othman. Omar känner att han återvänder till världen när han förs tillbaka till Kairo.