John Morton (kardinal)

Hans Eminens John Morton JCD DCL
Kardinal , ärkebiskop av Canterbury Primate of All England
Kyrka	romersk-katolsk
Utsedd	6 oktober 1486
Termin avslutad	15 september 1500
Företrädare	Thomas Bourchier
Efterträdare	Thomas Langton (som tillträdande biskop), Henry Deane som sann ärkebiskop
Order
Invigning	31 januari 1479 av Thomas Bourchier
Skapat kardinal	20 september 1493 av Alexander VI
Rang	Kardinalpräst i Santa Anastasia
Personliga detaljer
Född	c. 1420 Dorset , England
dog	15 september 1500 (i åldern cirka 79/80) Knole House , nära Sevenoaks , Kent, England
Begravd	Crypt of Canterbury Cathedral
Nationalitet	engelsk
Tidigare inlägg	Biskop av Ely , 1479–1486
Utbildning	Balliol College, Oxford
Vapen

John Morton ( c. 1420 – 15 september 1500) var en engelsk präst, civil advokat och administratör under perioden av rosornas krig . Han gick in i kunglig tjänst under Henrik VI och var en betrodd rådman under Edward IV och Henrik VII . Edward IV gjorde honom till biskop av Ely och under Henrik VII blev han lordkansler, ärkebiskop av Canterbury och kardinal.

Tidigt liv

Morton föddes omkring 1420 antingen i Milborne St Andrew eller Bere Regis i Dorset. Han kom från den tidens mindre herrskap: hans far var Richard Morton från Milborne St Andrew och hans farbror, William Morton av Cerne, representerade Shaftesbury i parlamentet 1437. Morton utbildades vid University of Oxford och blev en kandidatexamen i civilrätt. 1448, en kandidatexamen i civil och kanonisk rätt 1451 och en doktor i civilrätt 1452. Han praktiserade som proctor i kanslersdomstolen i Oxford från 1448 och 1451 agerade han som kommissarie eller ställföreträdare och tjänsteman för kanslern av universitetet. 1452 blev han rektor för civilrättsskolan och 1453 blev han rektor för Peckwater Inn där han tidigare varit stipendiat. Senare i livet valdes Morton till kansler vid University of Oxford på livstid 1495 och till kansler vid University of Cambridge 1499.

Morton praktiserade också som advokat i Court of Arches, den kyrkliga domstolen i provinsen Canterbury. Som ett resultat av sitt arbete som civiladvokat kom Morton till kännedom om Thomas Bourchier , som blev ärkebiskop av Canterbury 1454, och den 26 september 1456 inträdde han i kunglig tjänst och utsågs till kansler för spädbarnet Edward, Prince of Wales .

Morton vigdes till akolyt och underdiakon den 17 december 1457, till diakon den 17 februari 1458 och till präst den 10 mars 1458. Han hade redan erhållit sina första förmåner, som rektor i Shellingford i Berkshire (23 januari 1453) och rektor av Maiden Newton i Dorset (21 mars 1457). År 1458 beviljades han en påvlig dispens för att inneha tre beneficer samtidigt. I maj 1458 gjordes han till underdekan och prebende av Lincoln Cathedral, i november 1458 till prebende av Salisbury, och 1461 var han också rektor för Bloxworth i Dorset och ärkediakon av Norwich.

År 1459 reste sig hertigen av York, jarlen av Salisbury och Salisburys äldste son, jarlen av Warwick, i uppror mot Henrik VI, men de flydde efter rutten från Ludford Bridge . Morton var en av ett antal advokater som var inblandade i att utarbeta handlingen mot de Yorkistiska lordarna som antogs av parlamentet som sammanträdde i Coventry i november 1459. Efter nederlaget för de Lancastriska styrkorna i slaget vid Towton den 29 mars 1461 , Morton fångades vid Cockermouth tillsammans med Earl of Wiltshire. De fördes till Edward IV i Newcastle där Wiltshire halshöggs medan Morton skickades till Tower of London.

Morton inkluderades i handlingen att uppnå som antogs av Edward IV:s första parlament i november 1461 och han förlorade alla fördelar som han hade samlat på sig. Han flydde dock och anslöt sig till drottning Margareta av Anjou i Frankrike, utnämndes till Henrik VI:s hemliga sigill och bistod i förhandlingarna som ledde fram till Toursfördraget den 28 juni 1462. Han följde med drottningen när, med franskt och skotskt stöd. , gjorde hon intrång i Northumberland 1462 och 1463. Efter att dessa försök att återställa Henry VI misslyckades, återvände Morton till Frankrike med drottningen och delade exilen av det lilla Lancastriska hovet vid Chateau of Koeur nära Saint Mihiel-en-Bar i Lorraine . 1469 antogs han för att studera teologi vid universitetet i Louvain.

Tjänst under Edward IV

Efter det slutliga nederlaget för Lancastrian saken i slaget vid Tewkesbury den 4 maj 1471, beviljades Morton en benådning av Edward IV och återupptog sin karriär i kunglig tjänst. Den 29 september 1471 (Michaelmas) utsågs han till en mästare i kansli och den 16 mars 1472 beviljades han ämbetet som Master of the Rolls . Förutom att vara innehavaren av rullorna i Chancery, pergamentrullarna som utgjorde de officiella dokumenten för Englands regering, var Master of the Rolls vid det här laget en rättslig tjänsteman, näst efter Lord Chancellor i Court of Chancery. Han agerade också som väktare av det stora sigillet under en vakans på ämbetet som lordkansler eller under lordkanslerns tillfälliga frånvaro.

År 1474 blev Morton dessutom Dean of the Arches, domaren som presiderade i Court of Arches. Han började också återigen samla på sig förmåner, och blev rektor för St Dunstan-in-the-East i London 1472 (byttes 1474 mot utnämningar som rektor för South Molton i Devon och mästare på St Bartholomew's Hospital i Bristol), en prebende av St Paul's i London 1473, ärkediakon av Chester (1474), Winchester (1475), Huntingdon (1475), Berkshire (1476), Norfolk (1477) och Leicester (1478) och en prebende av Wells (1476), York ( 1476) och Exeter (1476).

Civila advokater efterfrågades också för diplomatiska uppdrag och Morton lämnade England i början av januari 1474 tillsammans med Lord Duras på en ambassad i Bourgogne. Han kom inte tillbaka förrän i början av juni. I december 1474 skickades han till en annan ambassad till Bourgogne tillsammans med Sir Thomas Montgomery och kungens sekreterare, William Hatclyf. De fick också i uppdrag att söka allianser mot Frankrike med den helige romerske kejsaren, Fredrik III, och Matthias Corvinus, kung av Ungern. Efter att Edvard IV invaderade Frankrike i mitten av 1475 var Morton inblandad i förhandlingarna om Picquignyfördraget (29 augusti 1475) genom vilket Ludvig XI åtog sig att betala Edvard IV 75 000 kronor inom femton dagar och 50 000 kronor årligen därefter så länge som de båda levde, i utbyte mot den engelska arméns tillbakadragande. Tillsammans med andra medlemmar av det engelska hovet belönades Morton av Louis XI med en årlig pension, i hans fall på 600 kronor.

Den 16 februari 1477 skickade Edward IV Morton och Sir John Donne som ambassadörer till Ludvig XI för att söka förlängning av vapenvilan enligt Picquignyfördraget. När Ludvig XI skickade ambassadörer till England i juli 1477 för att fortsätta förhandlingarna, var Morton en av dem som utsetts att möta dem. Genom ett fördrag som gjordes den 21 juli 1477 förlängdes vapenstilleståndet för kungarnas liv och för ett år efter döden av den av dem som dog först. Den 21 januari 1479 instruerade Edward IV Morton och andra att inleda förhandlingar med den franske ambassadören Charles de Martigny, biskop av Elne, i syfte att förlänga vapenvilan mellan de två nationerna till att pågå i hundra och ett år och att betala pensionen av 50 000 kronor årligen under den perioden till Edward och hans efterträdare. I februari 1479 undertecknade biskopen överenskommelser om detta utarbetade av Morton.

Under tiden hade Morton vigts av ärkebiskop Bourchier till biskop av Ely i kapellet i Lambeth den 31 januari 1479 och han lämnade de andra kyrkliga ämbeten som han hade samlat på sig. Det var under denna period som Morton nämndes av den besökande italienska observatören, Dominic Mancini, som att han, tillsammans med ärkebiskop Thomas Rotherham och William, Lord Hastings , "av inte ringa inflytande" hos kungen. Mancini skrev att "dessa män var i åldern mogna och instruerade av lång erfarenhet av offentliga angelägenheter, hjälpte mer än andra rådsmedlemmar att utforma kungens politik, och dessutom genomförde den".

Det gamla palatset på Hatfield House, Hertfordshire

Som biskop av Ely initierade Morton olika byggnadsarbeten, inklusive återuppbyggnaden av biskopspalatset i Hatfield i Hertfordshire som hade varit i ägo av biskoparna av Ely sedan 1109. Morton byggde om det omkring 1480 som en ståtlig herrgård, allt i tegel. Han var också ansvarig för konstruktionen av Morton's Leam, ett snitt eller dike tolv miles i längd, fyrtio fot bred och fyra fot djup, från Stanground nära Peterborough till Guyhirn, genom vilken vatten kanaliserades från floden Nene till Wisbech . Morton lät bygga ett torn för att övervaka arbetet.

Exil under Richard III

Edward IV dog oväntat den 9 april 1483 och Morton var inblandad i att göra arrangemang för kröningen av sin äldre son som Edward V . Men den 13 juni arresterades han vid ett rådsmöte tillsammans med Lord Hastings och ärkebiskop Rotherham. De anklagades för förräderi av kungens farbror, Richard, hertigen av Gloucester, och Hastings halshöggs. Morton och Rotherham fängslades i Tower of London. Gloucester kröntes som Richard III den 6 juli 1483. Rotherham återställdes snart till gunst men Morton hölls i förvar av Henry Stafford, hertig av Buckingham, som skickade honom till hans slott i Brecon i Wales. Morton var involverad i det misslyckade upproret känt som Buckinghams uppror men han flydde därefter till Flandern varifrån han fortsatte att koordinera oppositionen mot Richard III. I synnerhet när Richard III sökte återkomsten av Henry Tudor, jarl av Richmond, från Bretagne, skickade Morton Christopher Urswick för att larma honom, och Henry kunde fly över gränsen till Frankrike.

Morton inkluderades i Acts of Attainder som antogs av Richard III:s första (och enda) parlament som sammanträdde i Westminster i januari 1484 och han förlorade återigen alla sina timliga ägodelar. Han beviljades en oönskad benådning den 11 december 1484 men han vägrade trots detta att återvända till England. Han är känd för att ha varit i Rom den 31 januari 1485, när han undertecknade registret över brödraskapet Santo Spirito, och han var fortfarande där i april, när han säkrade ett påvligt uppdrag för reformen av Peterhouse, och förmodligen den 7 maj, när ett påvligt avlat säkrades, vars intäkter skulle gå till reparation av vallarna på Isle of Ely och Ely-katedralen, skadade i de senaste översvämningarna. Hans verkliga uppdrag kan dock ha varit att säkra påvlig dispens för Richmonds avsedda äktenskap med Edward IV:s äldsta dotter, Elizabeth av York, vilket var nödvändigt eftersom båda härstammade från John of Gaunt.

Tjänst under Henrik VII

Henry VII kallade Morton tillbaka till England omedelbart efter sin seger i slaget vid Bosworth och han var troligen närvarande vid Henrys kröning i Westminster den 30 oktober 1485. Den 6 mars 1486 blev han Lord Chancellor. Detta var ett rättsämbete som presiderade över den rättvisa jurisdiktionen för kanslidomstolen som fortsatte att expandera under hans mandatperiod. Han var Henrik VII:s mest betrodda rådgivare, och var närvarande vid nästan varje möte i kungens råd för vilka uppgifter finns kvar. Den övergripande inriktningen av politiken i inrikes och internationella angelägenheter förblev i kungens händer, med råd från hans rådsherrar, men Morton och andra kungliga tjänstemän utförde det administrativa arbetet med att verkställa hans beslut.

På 1600-talet tillskrev Francis Bacon, Viscount St Alban , Morton den anordning som kallas Morton's Fork , där de som var påkostade i sitt sätt att leva fick höra av skattekommissionärerna att de uppenbarligen hade råd att ge mer till kungen medan de som var sparsamma fick också höra att de borde bidra mer eftersom de måste ha lagt undan besparingar. Detta var dock Bacons uppfinning. Det är sant att kungens rådsherrar, i synnerhet Morton och Reginald Bray , anklagades av de korniska rebellerna 1497 för skattenivån, men det var först efter Mortons död 1500 och Bray 1503 som Henrys ekonomiska krav, i Särskilt hans påförande av bindningar till många av sina undersåtar och hans utnyttjande av hans prerogativa rättigheter blev mer betungande. Historikern Polydore Vergil skrev att Morton och Bray var de två rådmän som kunde tillrättavisa Henrik VII när det var nödvändigt och att det efter deras död blev uppenbart att de hade varit ansvariga, inte för att förvärra kunglig hårdhet, utan för att hålla tillbaka den.

Kardinal Bourchier dog i Knole den 30 mars 1486 och Henrik VII segrade över munkarna i Canterbury för att välja Morton till sin efterträdare till ärkebiskop av Canterbury. Påven gav sitt samtycke till denna utnämning genom en tjur daterad den 6 oktober och Morton sattes på tronen den 21 januari 1487. Efter mycket påtryckningar från Henrik VII utsågs han till kardinal den 20 september 1493. Med stöd av påvedömet fortsatte Morton reformer av religiösa hus som Abbey of St Albans och Cluniac House of St Andrew's, Northampton. Han anklagades inte för personlig förhärligande, men han försökte försvara ärkebiskopen av Canterburys traditionella privilegier och han försvarade jurisdiktionen för ärkebiskopens domstolar över testamenten där testatorn hade betydande gods i mer än ett stift.

Bell Harry Tower, Canterbury Cathedral

Som han hade gjort när han var biskop av Ely, ägnade Morton sig åt olika byggnadsarbeten medan han var ärkebiskop av Canterbury. Kardinal Bourchier hade lämnat herrgården Knole till Canterburys säte 1480 och Morton utförde reparationer och förbättringar av vad som skulle bli en av hans favoritresidens som ärkebiskop. På Lambeth Palace, som var hans huvudsakliga bostad, byggde han porthuset i tegel, och han byggde också om eller lade till sina bostäder i Croydon, Maidstone, Charing, Ford (nära Reculver), Allington (moderna Aldington) och palatset i Canterbury. Mortons krona på verket som ärkebiskop när det gäller byggnadsarbeten var färdigställandet av det centrala korsningstornet i Canterbury Cathedral, känt som Bell Harry Tower. Detta byggdes från början som ett enkelt lanterntorn, som det där i York, men omkring 1494 beslutades det att lägga till ytterligare femtio fot till tornet och det yttre stenverket bär Mortons rebus – en falk eller 'mort' uppflugen på ett fat eller 'tun' – som bevis på hans inblandning.

Mortons arv

Morton dog i Knole den 15 september 1500. En krönikör i London sa att han var:

en man värd att minnas för sina många stora handlingar och speciellt för sin stora vishet, som fortsatte till tiden för hans sjukdom, passerade åren av iiij xx ^och odde; i vår tid liknade ingen människa att jämföras med ^honom i alla ting; Även om han inte levde utan ^den stora förakten och det stora hatet mot folket i detta land

Omnämnandet av allmänningens hat var kanske en hänvisning till det faktum att han, som nämnts ovan i förhållande till det korniska upproret, fick skulden för den tunga skattebördan. Den spanska ambassadören, De Puebla, skrev den 27 december 1500 att "Englands kardinal är död och har inte lämnat någon statsman bakom sig som kan jämföras med honom". John Haryngton, de engelska cisterciensernas proktör och därför en motståndare till Mortons försök att utvidga sin jurisdiktion till att omfatta undantagna religiösa hus, inklusive cistercienserna, sa att han såg i honom "ingenting annat än egenskaperna hos en god domare" och att i hans åsikt var han:

en man med stor lärdom och djup visdom, hängiven åt Guds tjänst, angelägen om det allmännas välfärd snarare än för sin egen fördel, fördjupar sig med lönsamhet i både religiösa och världsliga angelägenheter och inte krymper undan dagens hetta och börda.

Morton lämnade pengar i sitt testamente för att betala för underhållet av tjugo fattiga forskare vid Oxford University och tio fattiga forskare vid Cambridge University under tjugo år. Han sörjde för att mässor skulle hållas för hans själs frälsning i tjugo år och han lämnade 1 000 mark som skulle delas ut som allmosor till de fattiga. Hans närhet till kungafamiljen visas av arvet från hans bästa bärbara breviarium till Henrik VII, hans bästa psaltare till drottningen, en bild av den heliga jungfrun i guld till kungens mor, Lady Margaret Beaufort, och en guldbägare och £ 40 till kungens äldsta dotter, prinsessan Margaret, som han beskrev som sin "älskade guddotter". Dessutom lämnade han en årslön till sina lekmän. Han dog i besittning av omfattande egendomar som huvudsakligen lämnades till hans släktingar, men han lämnade mark i parken Mote, nära Maidstone, och bruket i anslutning till denna park, till katedralen i Canterbury.

Morton bad att han skulle begravas under en vanlig marmorplatta framför statyn av Jungfrun känd som Our Lady of Undercroft i Canterbury Cathedral. Efter att trottoaren blivit sprucken och trasig togs delar av hans kropp bort och hans skalle är nu i Stonyhurst Colleges förvar.

De böcker som är kända för att ha tillhört Morton är huvudsakligen verk av kanon och civilrätt även om de inkluderar Senecas brev och verk om oratorium och retorik. Giovanni Gigli, en humanist och påvlig samlare, tillägnade honom en kort traktat om helgonförklaring av helgon. En kaplan i hans hushåll, Henry Medwall, skrev den första pjäsen som trycktes på engelska, Fulgens och Lucrece , som kan ha framförts inför medlemmarna av hovet i Lambeth 1497. År 1500 finansierade Morton tryckningen av Richard Pynson från Salisbury eller Sarum missal. Detta var den andra upplagan av Sarum-missalen som trycktes i England och den innehåller den första musiken som tryckts i England.

Sir Thomas More fungerade som en sida i Mortons hushåll mellan 12 och 14 år, det vill säga från omkring 1490 till 1492, och han inkluderade ett pennporträtt av Morton i sin Utopia . Nästan ett sekel efter Mortons död uppstod en teori om att han faktiskt hade skrivit More's History of King Richard III men Mores författarskap till detta verk ifrågasätts inte nu. Morton kan ha varit en av Mores informationskällor för historien , men More hade tillgång till många källor, både muntliga och skriftliga, och han uppfann många detaljer själv.

Armorials

Arms of Morton: Kvartalsvis 1:a & 4:e: Gules, en gets huvud raderat argent beväpnad eller; 2:a & 3:a: Hermelin

Ärkebiskop Mortons vapen som tryckt av Richard Pynson

James Bentham skrev 1771 om biskop Mortons vapen:

"Vapnen som gavs honom i Anglia Sacra , s. 673, är inte tillräckligt explicita; de bör på så sätt blasoneras: Kvartalsgules och hermelin på den 1:a och 4:e en gets huvud raderad argent . Och detta överensstämmer med hans armar utskurna olika gånger på noble Tower of Wisbeche Church, och som de tidigare stod i ett fönster i Linton Church i Cambridgeshire, som jag har det i ett manuskript av kyrkoanteckningar tagna för mer än ett sekel sedan. Dessa överensstämmer dock inte med dem för vår biskop i hans egen katedral två gånger , nämligen i östra fönstret af norra gången i prestegården, och i ett annat fönster i samma gång, där de fortfarande finns kvar, och är sålunda blaserade: Kvartalsgules och hermelin, på 1:a och 4:e tre gethuvuden raderade argent. , klädd eller .

I populärkulturen

I BBC- tv-serien 1972 The Shadow of the Tower , som fokuserade på Henry VII:s regeringstid, spelades Morton av Denis Carey . I Netflix/Canal-serien Borgia dyker Morton upp i en scen i säsong 2, avsnitt 4, och porträtteras av David Gant. I Starz- miniserien The White Princess porträtteras Morton av Kenneth Cranham .

externa länkar

• Short, G. (2022). " Några anteckningar om kardinal Morton "