Iran–Japan relationer
Iran |
Japan |
---|
Relationerna mellan Iran och Japan ( persiska : روابط ایران و ژاپن , japanska : 日本とイランの関係 ) är diplomatiska förbindelser mellan Iran och Japan . Det etablerades officiellt 1926 under den pahlavi-persiska eran. Med undantag för andra världskriget har de två länderna upprätthållit en relativt vänskaplig, stark och strategisk relation genom historien.
Japans utrikespolitik och investeringar med Iran har i hög grad påverkats av dess historiskt säkra efterfrågan på energiförsörjning. Iran är Japans tredje viktigaste oljeleverantör efter Saudiarabien och Förenade Arabemiraten. Japan och Iran samarbetar också i regionala diplomatiska förbindelser i Mellanöstern, såsom återuppbyggnaden av Afghanistan och Israel-Palestina-konflikten. Handelsbalansen mellan Japan och Iran har en betydande tyngd på Iran, och Japan exporterar bilar, elektriska produkter, viktiga petroleumprodukter och petrokemiska produkter.
Japans premiärminister Shinzo Abe besökte Iran i juni 2019 för att försöka medla mellan USA och nationen i Mellanöstern.
Historia: före Meiji-restaureringen (- 1868)
Dagens Iran och Japan var kända för att ha haft direkta handelsförbindelser sedan åtminstone 700-talet, men nya tester på en träbit – som först upptäcktes på 1960-talet – tyder på bredare band, sa japanska forskare. Infraröd avbildning avslöjade tidigare oläsbara tecken på träet - en standardskrivyta i Japan före papper - som namngav en persisk tjänsteman som bodde i landet. Kulturellt inflytande från det iransktalande Centralasien vid sidenvägsbuddhismens guldålder fann sig så långt som till Japan genom Kinas roll. Japan och Iran (Persien) har nästan inte haft någon direkt interaktion på grund av det geografiska avståndet fram till 1800-talet sedan historiens begynnelse. Före Meiji-restaureringen var de två länderna bara i ett förhållande där Iran-influerade konstverk fördes till Japan via sidenvägen. Som några få undantag beskrivs perserna som besökte Japan under Tenpyo-eran under Nara-perioden i Chokusens historiebok "Zoku Nihonki". År 736 (Tenpyo 8) återvände Nayo, en biträdande sändebud till Kina, till Japan med tre kineser och en perser, och hade en audiens hos kejsar Shomu. Detta var den tid då Ja'far al-Sadik, som senare blev den sjätte imamen, i Persien blev församlingens andliga pelare, och i Japan under den period som motsvarade den sena administrationen av de fyra barnen i Fujiwara. Persern, inspelad under det kinesiska namnet Lee Jin-hee, har tilldelats en rang, men var han befinner sig är okänd. 2016 avslöjades det att det fanns en tjänsteman vid universitetets sovsal (vid tiden 765) som hette Hashi no Kiyomichi genom att dechiffrera trätavlor som grävdes ut från Heijo-palatsets ruiner. Hashi (Hashi) är ett namn som betyder Persien. Det spekuleras i att det kan vara Lee Mitsuo eller en närstående person.
Den iranske tjänstemannen Shaykh Ahmad som flyttade till det thailändska kungariket Ayutthaya krossade och besegrade japanska köpmän som försökte en kupp mot den thailändska kungen 1611.
Historia: Från Meiji-restaureringen till slutet av andra världskriget (1868-1945)
År 1878 hade Takeaki Enomoto , ett japanskt sändebud till det ryska imperiet, officiellt en audiens hos kung Naser al-Din Shah från Qajar Iran i St. Petersburg. 1880 var en delegation med Masaharu Yoshida, ett utrikesministerium, den första japanen att sätta sin fot i Persien, och i Teheran hade han en audiens hos Naser al-Din Shah och fick tillstånd att handla. Formella diplomatiska förbindelser upprättades dock inte förrän 1926 efter upprättandet av Pahlavi-dynastin. 1935 bytte Pahlavi-dynastin namn från Persien till Iran. Vänskapsavtalet mellan Japan och Iran undertecknades 1939, liksom Spanien, Sverige och Schweiz, som förblev neutrala under andra världskriget, delvis på grund av att kung Reza Shah var tyskvänlig. Dessutom etablerades en uppriktig relation med Japan. Efter utbrottet av det stora östasienkriget (Stillahavskriget) förklarade Iran neutralitet, men det var extremt svårt för Iran, som redan hade fått uttrycklig inblandning i interna angelägenheter från Storbritannien och Sovjetunionen, att behålla sin neutralitet. Tillbaka i augusti–september 1941 övervann brittiska och sovjetiska trupper Irans territorium och tvångsavsatte Reza Shah, en protysk och politiskt skicklig man, och gjorde en ung och lättanvänd kronprins Mohammad till en ny monark. Britterna och Sovjetunionen fortsatte att blanda sig i Iran och ville inte sluta med det. Som ett resultat av dessa diplomatiska påtryckningar bröt Iran de diplomatiska förbindelserna med Japan i april 1942 och förklarade krig mot axelmakterna, inklusive Japan, den 28 februari 1945. Därefter, i augusti 1945, accepterade Japan Potsdam-deklarationen och kapitulerade utan att återställa diplomatiska förbindelserna mellan Japan och Iran.
Historia: Från slutet av andra världskriget till den iranska revolutionen (1945-1979)
Officiella diplomatiska förbindelser mellan Japan och Iran återupplivades 1953, efter att fredsfördraget i San Francisco undertecknats. [20] År 1953 inträffade Nisshomaru-incidenten. Detta fall pekas ibland ut som en av anledningarna till att iranier är pro-japaner. 1955 bildade Pahlavi-dynastins iranska imperiet och Storbritannien, Turkiet, Pakistan och kungariket Irak Bagdadpakten (METO). Tre av medlemsländerna, exklusive Storbritannien och Irak, gränsar till Sovjetunionen och var ett antikommunistiskt block placerat i Mellanöstern. version av North Atlantic Treaty Organization (NATO) och det japanska och amerikanska säkerhetssystemet. Det kallades också Bagdad Treaty Organization eftersom det hade sitt högkvarter i Bagdad, Iraks huvudstad. Som suveräna nationer i samma antikommunistiska läger var de bilaterala förbindelserna mellan Japan och Iran, som just upprättat formella diplomatiska förbindelser, extremt goda. De ekonomiska relationerna har inte bara fördjupats, lett av import och export av olja, utan de kejserliga familjerna i båda länderna har också gjort officiella besök hos varandra. (För detaljer, se Relationer mellan Japan och Iran # Pahlavi-dynastin (1925-1979).) 1958 inträffade en statskupp som störtade den kungliga regeringen i Irak, ett grannland till Iran, och den pro-amerikanska antikommunisten Det irakiska kungariket kollapsade. Året därpå, 1959, drog sig Irak, som hade fördjupat sina band med Sovjetunionen, ur Bagdadpakten. Som ett resultat av detta döptes Bagdadpakten om till Central Treaty Organization (CENTO), och dess högkvarter flyttade från Bagdad, Iraks huvudstad, som övergick till det östra lägret, till Ankara, Turkiets huvudstad, som också är ett Nato. medlem. Iran, som stannade kvar i det antikommunistiska lägret, fortsatte att vara ett antikommunistiskt pro-USA i nästan 20 år och blev relativt viktigt i Mellanöstern. Pahlavi-dynastins iranska imperium hade en sida som en diktatur där den hemliga polisen " Savak " slog till mot kommunistiska och religiösa element, men Sydkorea hade samtidigt en pro-amerikansk diktatur. (Militärregering fram till 1993), Taiwan (enpartidiktatur under strikt ordning fram till 1987), Filippinerna (diktatur under strikt ordning fram till 1986), Sydvietnam (militärregering fram till förstörelsen 1975), etc. Som med goda relationer Iran fortsatte att vara en vänlig nation för Japan, som är centrerad på det japanska och amerikanska säkerhetssystemet. 1974 undertecknade Japan och Iran ett visumbefriat turistavtal, som tillåter medborgare i båda länderna att fritt besöka varandra utan visum. I juni 1976 beslutades att inrätta Japans generalkonsulat i Khorramshahr (Khorramshahr), som var välmående som en oljekemisk industrizon, och generalkonsulatet öppnades i januari 1977. Vid denna tidpunkt kan man säga att vänskapsrelationen mellan Japan och Iran har nått sin topp.
Historia: Från den iranska revolutionen till Ahmadinejad-administrationen (1979-2013)
I februari 1979 inträffade en revolution i Iran och Pahlavi-dynastin kollapsade, vilket avslöjade en anti-amerikansk hållning i Iran, som hade varit USA-vänlig fram till dess. I november samma år bröt sig en mobb in på USA:s ambassad i huvudstaden Teheran och tog ambassadpersonalen som gisslan. Det var en handling som liknade en krigsförklaring, och de iranska myndigheterna var ursprungligen i en position att slå ner folkmassor, men den iranska interimsregeringen vid den tiden befann sig i en dubbelregeringsstat med det antiamerikanska radikala islamiska revolutionära rådet. Därför gick det inte att släppa gisslan. Vidare, när interimsregeringen avgick på grund av händelsen, tog det revolutionära rådet officiellt den politiska makten och började försvara pöbeln i skymundan. [23] I april 1980 underrättade USA Iran om avbrottet av diplomatiska förbindelser och införde ekonomiska sanktioner. USA:s president Jimmy Carter , som inte kunde lösa fallet, skadades allvarligt i sin prestige och kunde inte välja om i sitt presidentval, vilket bidrog till regeringsskiftet till Ronald Reagan. Gisslanfallet i USA:s ambassad löstes kort efter att president Reagan tillträdde, men fallet förvärrade avsevärt relationerna mellan Iran och USA. Utöver den ovan nämnda gisslankrisen för USA:s ambassad, utöver den ovan nämnda gisslankrisen för USA:s ambassad, skapades på 1980-talet Iran-Irakkriget (som nästan sammanföll med tiden för Reagan-administrationen) en sammansättning där USA stödde Irans fiende Irak. Det var för att skydda Gulf-nationerna, en viktig pro-amerikansk grupp, från Irans störtande av det kungliga styret. Inflytandet från USA:s utrikespolitik har satt press på Japan att minska sina relationer med Iran, samtidigt som resultatet är att Japans relationer med Irak har fördjupats. Sedan dess har Japan etablerat ett system för att "upprätthålla och stärka förbindelserna med Iran i den utsträckning det är möjligt samtidigt som man tittar på USAs hudfärg." I april 1992 avbröts det visumbefriade turistavtalet, som hade undertecknats och ärvts före revolutionen, på grund av en ökning av antalet iranier som lever illegalt i Japan trots att de reste in i landet i turistsyfte. Sedan 2004 har Japan utvecklat Irans största Azadegan -oljefält. Den 23 februari 2010 besökte Irans talman i parlamentet, Ali Larijani , Japan på inbjudan av representanthuset. Talmannen träffade utrikesminister HE Katsuya Okada den 24 februari och den 27 februari besökte han Nagasaki City för att besöka Nagasaki Atomic Bomb Museum för första gången. Talaren kommenterade till reportrar, "Om det ens finns en atombomb i världen är det ett hot mot mänskligheten. Människor borde stå upp för en värld utan kärnvapen." Efter rundturen donerade talmannen och Tomihisa Taue , borgmästare i Nagasaki , blommor till monumentet till mitten av atombombsfallet i hypocenterparken nära museet.[25] Den 9 december 2011 avbröt Japan sin korrespondent relation med banker under "Ytterligare mål för åtgärder som åtföljer genomförandet av FN:s säkerhetsråds resolution 1929." Tillståndssystemet tillåter betalningar till tre banker som är involverade i Irans kärnenergiutveckling, 106 grupper/individer andra än banker och kapitaltransaktioner med utsedda personer *3 banker (totalt 20 banker, inklusive successiva resolutioner och sidoåtgärder förra året) Andra personer än banker 106 grupper / 1 individ (totalt 267 grupper / 66 individer inklusive successiva resolutioner och tillfälliga åtgärder förra året) Dessutom, som svar till ett uttalande från Financial Action Task Force (FATF) bad vi finansiella institutioner att noggrant uppfylla sina skyldigheter att verifiera kundernas identitet, att rapportera misstänkta transaktioner och att meddela valutatransaktioner.
Historik: Abe-Rouhani administrationsperiod (2013-2020)
Khatamis avgång 2005 har det inte funnits något toppmöte mellan Japan och Iran på länge. Men som svar på resultatet av representanthusets val i december 2012 Shinzo Abe till premiärministern i Japan, och i Iran nådde den hårdföra presidenten Mahmoud Ahmadinejad slutet av sin längsta mandatperiod i juni 2013. När Hassan Rouhani blev president i augusti samma år efter resultatet av presidentvalet förbättrade ledarna för de två länderna snabbt sin relation. Premiärminister Abe var en av de första som gratulerade president Hassan Rouhani till invigningen, och i september året därpå skickade han premiärministerns särskilda sändebud Masahiko Komura, som bar premiärministerns brev, till Iran för att träffa president Hassan. Rouhani och andra. På senare år har det blivit vanligt att premiärminister Abe och president Hassan Rouhani träffas vid tillfälle att delta i internationella konferenser i tredjeländer, såsom FN:s generalförsamling som hålls årligen i New York. Närmare bestämt genomfördes det första toppmötet efter att president Rouhani tillträdde i New York, där FN:s generalförsamling hålls den 26 september 2013 (lokal tid), och året därpå, den 23 september 2014, var ett andra toppmöte. hölls i New York, även under FN:s generalförsamling. Under 2015 hölls inte bara det ordinarie toppmötet i New York under FN:s generalförsamling den 27 september, utan höll även toppmötet med anledning av Asiens och Afrikas 60-årsjubileum den 22 april i Jakarta, där årsdagen var hölls. I september 2016, i New York, där FN:s generalförsamling hölls, hölls toppmötet Abe-Rouhani för fjärde gången och totalt femte gången. I augusti 2016 skulle Japans aktiva premiärminister besöka Iran för första gången på 38 år sedan premiärminister Takeo Fukuda besökte Iran strax före revolutionen. Men Japan beslutade att ställa in besöket. Enligt regeringskällor tänker premiärminister Abe vänta på det amerikanska presidentvalet och sedan ompröva för- och nackdelarna med att besöka Iran.
Natten till den 8 januari 2017 (lokal tid) dog Irans ordförande för råd för allmänintresse och tidigare president Akbar Hashemi Rafsanjani i en hjärtattack på ett sjukhus i Teheran, 82 år gammal. Han var en lärjunge till Khomeini, som hängiven hans liv till förverkligandet och försvaret av den iranska revolutionen. Följande dag, den 9:e, utfärdade utrikesminister Fumio Kishida ett kondoleansmeddelande, och den 10:e utfärdade premiärminister Abe ett meddelande om uppriktiga kondoleanser samtidigt som han erinrade om den tidigare presidenten Akbar Hashemi Rafsanjanis prestationer. Som svar på denna nyhet besökte Mitsuji Suzuka, den japanska ambassadören i Afghanistan, den iranska ambassaden i Afghanistan och träffade den iranska ambassadören i Afghanistan, Iran. Medan han påminner om den avlidne och sa att han hade träffat och pratat med honom, sa han på persiska, vilket han är bra på, "Jag uttrycker min djupa sorg över pastor Rafsanjanis död. 10 januari / Mitsuji Suzuka, japansk ambassadör i Afghanistan". Efter presidentvalet (persiska och engelska) som hölls i Iran den 19 maj 2017, och tillkännagivandet av omvalet av den sittande presidenten Hassan Rouhani följande dag, skickade premiärminister Abe och utrikesminister Kishida ett gratulationsmeddelande till presidenten Rouhani.
Den 8 maj 2018 deklarerade USA:s president Donald Trump ett ensidigt tillbakadragande från kärnkraftsavtalet som gjordes med P5+1-länderna och Iran. Som svar på detta sade utrikesminister Taro Kono följande dag : "Japan fortsätter dock att stödja JCPOA som bidrar till att stärka den internationella icke-spridningsregimen och stabiliteten i Mellanöstern, och hoppas på konstruktiva åtgärder av berörda parter.”.”. Japan tillkännagav en diskurs om att de skulle fortsätta att stödja upprätthållandet av kärnkraftsavtalet, inte i linje med USA:s sanktioner mot Iran. Trump återinförde dock ekonomiska sanktioner mot Iran i november samma år, och Iran gjorde uppror mot detta, vilket försämrade relationerna. Den 12 juni 2019 besökte premiärminister Abe Iran för att träffa president Hassan Rouhani och högste ledaren Ayatollah Ali, och försökte överbrygga klyftan med USA. Den 12 juni 2019 genomfördes premiärminister Abes besök i Iran som ursprungligen planerat. På kvällen samma dag träffade premiärminister Abe president Hassan Rouhani och meddelade att Japan skulle samarbeta med Iran inom områdena sjukvård, miljö, katastrofförebyggande etc. och Iran kommer att spela en konstruktiv roll för att stabilisera Mellanöstern Öster som regional makt. Begärd att uppfylla. Dessutom är samarbetet inom området för förebyggande av katastrofer inte begränsat till ett muntligt diplomatiskt dekret, och det kommunicerades vid toppmötet med president Hassan Rouhani att Japan kommer att genomföra ett katastrofbistånd på totalt 2,5 miljoner dollar för att stödja översvämningsskador i Iran. Följande morgon, på morgonen den 13:e, träffade premiärminister Abe den högsta ledaren Khamenei och uppmanade Iran att spela en konstruktiv roll för att stabilisera Mellanöstern som en regional makt, liknande vad han hade insisterat på president Hassan Rouhani. Man kan säga att premiärminister Abes besök i Iran 2019 allmänt välkomnades lokalt och lyckades stärka de bilaterala relationerna mellan Japan och Iran. Men å andra sidan sa Ayatollah Khamenei i ett möte med premiärminister Abe, "Jag tvivlar på premiärminister Abes goda avsikter och uppriktighet, men president Trump är inte ett värdigt utbyte av meddelanden." "Jag kommer inte att svara herr Trump", "President Trump sa att han är redo att prata med Iran, men efter att ha träffat premiärminister Abe införde han sanktioner mot det petrokemiska området och det är inte uppriktigt." Han uttryckte en djup- sittande misstroende mot president Trump, och premiärminister Abes besök i Iran bidrog inte till återupprättandet av förbindelserna mellan USA och Iran. Dessutom påpekade Mellanösternjournalisten Yasunori Kawakami att "premiärminister Abes besök var ett fullständigt misslyckande när det gäller medling mellan USA och Iran". Under ett officiellt besök i Iran bad premiärminister Abe att få arrangera ett hemligt möte mellan USA och Iran i Tokyo för att medla förbättringen av relationerna mellan USA och Iran, men denna medlingsplan blev inte verklighet.Den 20 december 2019 besökte president Hassan Rouhani Japan för första gången på 19 år som den sittande presidenten och höll ett toppmöte med premiärminister Abe i mer än tre timmar från kl. 18.00 samma dag. Premiärminister Abe uttryckte oro över Irans överdrivna vedergällning för USA:s tillbakadragande från den gemensamma övergripande handlingsplanen (JCPOA) och erkände vikten av att arbeta med Internationella atomenergiorganet (IAEA). President Hassan Rouhani förklarade Irans ståndpunkt att man inte hade något annat val än att vidta vedergällningsåtgärder för att avbryta genomförandet av kärnkraftsavtalet, samtidigt som han konstaterade att det är viktigt för Iran att behålla kärnkraftsavtalet. Dessutom förklarade premiärminister Abe att självförsvarsstyrkorna självständigt bevakar fartyg som navigerar i Persiska viken utan att stå under den amerikanska militärens befäl. Efter att ha visat förståelse för Japans avsikt att bidra till att garantera säkerheten, berömde han Japans transparenta förklaring av dessa aktiviteter till Iran. År 2019 markerar 90-årsdagen av Iran och Japans diplomatiska förbindelser enligt BBC.
Den 28 augusti 2020 meddelade premiärminister Abe vid en presskonferens på premiärministerns kansli att han skulle avgå från posten som premiärminister på grund av sitt dåliga fysiska tillstånd. Enligt New York Times, i ett försök att hitta en lösning på Irans dödläge med USA, har Iran föreslagit att president Rouhani ska besöka Japan, vilket rapporterats av nyhetsbyrån kyodo.
Historik: Post-Abe administration (2020-)
Den 16 september 2020 tillträdde Yoshihide Suga som den 99:e premiärministern i stället för premiärminister Abe, som avgick. Följande dag, den 17:e, skickade president Hassan Rouhani ett meddelande till premiärminister Suga, där han gratulerade honom till invigningen som premiärminister och berömde förre premiärministern Abe för att ha stärkt relationerna mellan Japan och Iran och hoppades på ett fördjupat ömsesidigt samarbete.
Ett presidentval hölls i Iran den 18 juni 2021, vilket är milstolpeåret för 1400-kalendern i den iranska kalendern, och som ett resultat av rösträkningen valdes kandidaten Ebrahim Raisi till tillträdande president . Utrikespressekreteraren Tomoyuki Yoshida höll ett föredrag om presidentvalet i Iran den 21:a samma månad, tre dagar senare. "Jag hoppas att Iran kommer att spela en konstruktiv roll. "Denna kommentar stod i kontrast till att premiärminister Abe och utrikesminister Kishida firade omvalet under omvalet 2017 av president Hassan Rouhani och sa: "Jag skulle vilja uttrycka mina hjärtliga gratulationer." Dessutom premiärminister Yoshihide Suga och Utrikesminister Toshimitsu Motegi skickade inte gratulationer till Raisi förrän han blev president.
Den 5 augusti 2021 höll premiärminister Yoshihide Suga ett gratulationstal efter invigningen av president Raishi.
Besök av VIPs
Pahlavi-perioden (1925-1979)
I juni 1957 besökte Irans kungs syster Fateme Pahlavi och hennes man Japan. I maj 1958 besökte Kings bror Gholam Reza Pahlavi Japan, och sedan besökte kung Mohammad Reza Pahlavi Japan som statsgäst. Efter det störtades den kungliga regeringen 1979, så detta var det sista besöket av den iranska kungafamiljen i historien. Dessutom, eftersom Irans högsta ledare aldrig har besökt Japan, är kungens besök i Japan 1958 det sista besöket av Irans statschef. (President Khatami besökte Japan senare, men Irans statschef är den högsta ledaren, och presidenten är inte statschefen.)
I oktober 1971 besökte prinsessan Yuriko Mikasa Iran för 2500-årsdagen av grundandet av det persiska riket. Sedan dess har den japanska kungafamiljen aldrig besökt Iran, så detta är det sista fallet av en japansk kungafamilj som besöker Iran.
I september 1978 besökte premiärminister Takeo Fukuda Iran. Detta var det sista besöket i Iran under Pahlavi-dynastin av den japanska premiärministern, eftersom revolutionen inträffade i februari året därpå och Pahlavi-dynastin kollapsade.
Islamiska republiken Iran Period (1979-)
I oktober 1979 besökte ministern för internationell handel och industri Masumi Esaki Iran efter revolutionen för första gången som en aktiv minister i Japan. I augusti 1983 besökte utrikesminister Shintaro Abe Iran efter revolutionen för första gången som en aktiv utrikesminister i Japan. I april 1984 besökte utrikesminister Ali Akbar Velayati Japan för första gången som en aktiv minister i Iran efter revolutionen.
1989 var det stora sorgens år i både Japan och Iran, då kejsar Showa dog i januari och Ayatollah Khomeini gick bort i juni. I februari samma år besökte vicepresident Mostafa Mir Salim Japan för en minnesstund med stor sorg. I juli samma år besökte Masayuki Fujio, det liberala demokratiska partiets politiska ordförande, Iran som ett kondoleansuppdrag till den högsta ledaren Ayatollah Khomeini, som dog föregående månad. Dessutom besökte Moayeri, presidentens rådgivare, Japan för kröningen av kejsar Akihito 1990.
I oktober 2000 besökte Irans president Mohammad Khatami Japan. Detta var det första besöket i Japan av iranska ledare efter revolutionen, och det var det första besöket i Japan av de iranska ledarna på 42 år sedan kungens besök i Japan 1958, inklusive Pahlavi-dynastin.
I augusti 2004 besökte förre premiärministern Ryutaro Hashimoto Iran efter revolutionen för första gången som tidigare japansk premiärminister. I april 2012 besökte förre premiärministern Yukio Hatoyama Iran. Under Heisei-eran (januari 1989-april 2019) besökte Japans sittande premiärminister aldrig Iran.
I juni 2019 var premiärminister Shinzo Abe den första sittande premiärministern som besökte det postrevolutionära Iran, där han också träffade president Hassan Rouhani och högste ledaren Ayatollah Ali Khamenei. Detta är första gången som den sittande premiärministern träffade den högsta ledaren. Dessutom följde premiärminister Abe själv med sin far, Shintaro Abe, när han besökte Iran under sin tid som utrikesminister, och träffade Khamenei, som var president vid den tiden.
Handelsförbindelser
Japans utrikespolitik gentemot och investeringar i Iran har historiskt sett dominerats av önskan att säkerställa tillförlitlig energiförsörjning; Iran är Japans tredje största oljeleverantör efter Saudiarabien och Förenade Arabemiraten . Före 2012 har Iran tillhandahållit Japan som en stor leverantör av sin råolja på cirka 10 till 15 %.
Handelsbalansen mellan Iran och Japan vägs hårt till Irans fördel, där Japan exporterar bilar och elektriska produkter och importerar petroleum och petrokemiska produkter . Från och med 2010 samarbetar Japan med Iran i flera stora projekt; den årliga handelsvolymen för de två staterna överstiger 11 miljarder dollar. [ citat behövs ]
Jämförelse av de två länderna
Iran | Japan | Skillnad mellan två länder | |
---|---|---|---|
Befolkning | 79 100 000(2015) | 127 110 000(2015) | Japan är cirka 1,6 gånger än Iran |
Landa | 1 648 195 000 km 2 | 377 972 000 km 2 | Iran är cirka 4,4 gånger än Japan |
Huvudstad | Teheran | Tokyo | |
Största staden | Teheran | Tokyo | |
Politisk regim | Islamiska republiken | Parlamentariskt regering/kabinettsystem | |
Officiellt språk | persiska | japanska | |
Statsreligion | Islam ( Twelver Shi'ism ) | Ingen | |
BNP | 396 915 000 000 USD (2015) | 4 116 242 000 000 USD (2015) | Japan är cirka 10,4 gånger än Iran |
Försvarskostnad | 10 265 000 000 USD (2015) | 40 900 000 000 USD (2015) | Japan är cirka 4 gånger än Iran |
Kulturutbyten
Persiska språkundervisning i Japan
1925 öppnades Japans första persiska språk som ett träningsspråk för den indiska språkavdelningen vid Osaka University of Foreign Studies . 1961 etablerade Osaka University of Foreign Studies den persiska språkavdelningen. I Japan före den iranska revolutionen var det bara Osaka University of Foreign Studies som hade en permanent avdelning för persiska språk. 2007 integrerades Osaka University of Foreign Studies i Osaka University, men huvudämnet i persiska språket fortsätter att tillhöra Institutionen för främmande språk, fakulteten för utländska studier, Osaka University. Från och med 2018 är fakultetsmedlemmarna professor Yuko Fujimoto, som är specialiserad på samtida iransk litteratur, Shin Takehara, som specialiserar sig på iransk traditionell litterär kultur, Jahedzadeh Shorbrag Behenam, som är specialiserad på kontrasterande lingvistik och antika iranska språk. En särskilt utsedd professor, Rezai Barkbidi Hassan, som är specialiserad på kultur och sanskrit, tillhör denna grupp. Fakultetens medlemmar är professor Eijiro Doyama som är specialiserad på iransk filologi, Kumi Kawada är specialiserad på iransk historia som är professor på deltid, Toyoko Morita är specialiserad på iranska regionala studier som är professor på deltid och Yusuke Yoshida är specialiserad på humangeografi som är också professor på deltid. Klasserna täcker ett brett spektrum av ämnen, inklusive inte bara persiska utan också social geografi, iransk historia och klassisk och modern litteratur. De publicerar också persiskt självstudieinnehåll och publicerar tidningen "Iranian Studies" . De utexaminerade har fått arbete i olika företag och är aktiva med att använda persiska språket. År 1980, året efter den iranska revolutionen, Tokyo University of Foreign Studies den andra avdelningen för det persiska språket vid ett japanskt universitet. 1993 omorganiserades den persiska avdelningen vid Tokyo Foreign Language University till den persiska avdelningen i Mellanöstern, och 1995 blev den den persiska avdelningen för de syd- och västasiatiska kurserna. Från och med 2018 är fakultetsmedlemmarna professor Morio Fujii, som är specialiserad på persisk litteratur och mystiklitteratur, docent Ayano Sasaki, som är specialiserad på persisk klassisk litteratur och islamisk mystik, och specialiserad på lingvistik och iranska språk. Docent Satoko Yoshie, Nasleen Shakybee-Momuters, som är specialiserad på persisk litteratur, tillhör ett specifikt främmande språk som huvudlärare. Förutom persiska undervisar hon även i historia och litteratur. Hennes moduler finns också tillgängliga på Internet. De enda japanska universiteten med persiska fakulteter och huvudämne är Osaka University och Tokyo Foreign Language University, men Daito Bunka University Faculty of International Relations, Chuo University Faculty of Policy Studies och University of Tokyo erbjuder persiska klass som andra främmande språk. Förutom universitet finns det möjligheter att lära sig persiska i Japan. Till exempel erbjuder Irans kulturcenter, knutet till Islamiska republiken Irans ambassad i Tokyo, persiska kurser under hela året.
Japanska språkutbildning i Iran
Japanska språkutbildningen i Iran är centrerad kring Teherans universitet . Institutionen för japanskt språk och litteratur vid universitetet i Teheran inrättades 1994. Vid universitetet, i samarbete med Japan Foundation, har japanska språkundervisning tillhandahållits genom försök och misstag. 1999 reviderades läroplanen, vilket avsevärt ökade antalet poäng och klasstimmar som är involverade i nybörjar- och medelnivåinlärning. Sedan dess, samtidigt som man gör korrigeringar, genomförs utbildning som betonar tillförlitlig förvärv av grundläggande japanska kunskaper.
Japanska shiamuslimer (muslimer)
Den mest kända japanska shiamuslimen är Ebrahim Tatsuichi Sawada. Han studerade teologi, juridik, logik, tolkning och politik vid Islamic School of Qom , centrum för shia-lärande, och blev den första japanska shia-prästen som återvände till Japan 1998. Han är chef för forskning och utbildning vid Al- Mustafa International University of Religious Studies i Japan och har publicerat en japansk översättning av Koranen .
opinionsundersökning
Enligt en undersökning från BBC World Service 2012 ser endast 4 % av japanerna positivt på Irans inflytande, medan 52 % uttrycker en negativ åsikt. Enligt en Pew Global Attitudes-undersökning från 2012 såg 15 % av japanerna positivt på Iran, jämfört med 76 % som ansåg det ogynnsamt; 94 % av japanerna motsätter sig iranskt förvärv av kärnvapen och 61 % godkänner "hårdare sanktioner" mot Iran. Noterbart är att endast 40 % stöder användning av militärt våld för att förhindra Iran från att utveckla kärnvapen, där 49 % av japanerna accepterar ett kärnvapenbeväpnat Iran, en högre andel än något annat undersökt land, inklusive Kina, Ryssland och någon muslimsk nation .
Se även
- Irans utländska relationer
- Japans utländska förbindelser
- Iranier i Japan
- Lista över iranska artefakter utomlands
externa länkar
- Japanska utrikesministeriet om förbindelserna med Iran
- Islamiska republiken Irans ambassad i Tokyo
- inflytande från det antika Persien i öster (Kina och Japan) [1]