Mohammad Khatami

Mohammad Khatami
محمد خاتمی
Mohammad Khatami - December 11, 2007.jpg
Khatami 2007 Irans
5:e president

Tillträdde 3 augusti 1997 – 3 augusti 2005
Högste ledare Ali Khamenei
Vice President
Hassan Habibi Mohammad Reza Aref
Föregås av Akbar Hashemi Rafsanjani
Efterträdde av Mahmoud Ahmadinejad
Minister för kultur och islamisk vägledning

Tillträdde 9 november 1982 – 24 maj 1992
President
Ali Khamenei Akbar Hashemi Rafsanjani
premiärminister Mir-Hossein Mousavi
Föregås av Mir-Hossein Mousavi (skådespeleri)
Efterträdde av Ali Larijani
Ledamot av Irans parlament

Tillträdde 28 maj 1980 – 24 augusti 1982
Föregås av Manouchehr Yazdi
Efterträdde av Mohammad Hosseininejad
Valkrets Yazd , Ardakan-distriktet
Majoritet 40 112 (82,1 %)
Personliga detaljer
Född
Mohammad Khatami


( 1943-10-14 ) 14 oktober 1943 (79 år) Ardakan , Yazd-provinsen , kejserliga staten Iran
Politiskt parti Föreningen av stridande präster
Make
.
( m. 1974 <a i=3>).
Barn 3, inklusive Emad
Föräldrar)
Ruhollah Khatami (pappa) Sakineh Ziaee (mamma)
Släktingar

Mohammad-Reza Khatami (bror) Ali Khatami (bror) Mohammad Reza Tabesh (brorson)
Alma mater
University of Isfahan University of Teheran
Signatur Mohammad Khatami
Hemsida Officiell hemsida
Militärtjänst
Trohet Iran
Filial/tjänst Iranska kejserliga armén
År i tjänst 1969–1971
Rang Sekundlöjtnant ; Finansiell specialist
Enhet Upprätthållande av Teheran region 3

Sayyid Mohammad Khatami ( persiska : سید محمد خاتمی , uttalas [ sejˈjed mohæmˈmæde xɒːtæˈmiː ] ( lyssna : ) ; född 14 oktober 1943 ) är en iransk president för den iranska reformisten från den 7:e augusti till den 9 e augusti 2000 som politiker från den 95 augusti 005. Han tjänstgjorde också som Irans kulturminister från 1982 till 1992. Senare var han kritisk mot den efterföljande presidenten Mahmoud Ahmadinejads regering .

Lite känd internationellt innan han blev president, väckte Khatami uppmärksamhet under sitt första val till presidentposten när han fick nästan 70 % av rösterna. Khatami hade kört på en plattform för liberalisering och reform. Under sin valkampanj föreslog Khatami idén om dialog bland civilisationer som ett svar på Samuel P. Huntingtons teori från 1992 om en civilisationernas sammandrabbning . Förenta nationerna utropade senare år 2001 som FN:s år för dialog mellan civilisationer, på Khatamis förslag. Under sina två mandatperioder som president förespråkade Khatami yttrandefrihet , tolerans och civilsamhället , konstruktiva diplomatiska förbindelser med andra stater, inklusive de i Asien och Europeiska unionen , och en ekonomisk politik som stödde en fri marknad och utländska investeringar.

Den 8 februari 2009 meddelade Khatami att han skulle ställa upp i presidentvalet 2009 men drog sig tillbaka den 16 mars till förmån för sin mångårige vän och rådgivare, Irans tidigare premiärminister Mir-Hossein Mousavi . Iranska medier är förbjudna på order av Teherans åklagare att publicera bilder av Khatami, eller citera hans ord, på grund av hans stöd för de besegrade reformistiska kandidaterna i det omtvistade omvalet av Mahmoud Ahmadinejad 2009 .

tidigt liv och utbildning

Khatami föddes den 14 oktober 1943 i den lilla staden Ardakan i Yazd-provinsen . Khatami har titeln Sayyid , vilket betyder att han hävdar direkt patrilineär härkomst från den islamiske profeten Muhammed . Han gifte sig med Zohreh Sadeghi , dotter till en professor i religiös lag, och systerdotter till Musa al-Sadr, 1974 (vid 31 års ålder). Paret har två döttrar och en son: Laila (född 1975), Narges (född 1980) och Emad (född 1988).

Mohammad Khatami i militärtjänstuniform , 1970

Khatamis far, Ayatollah Ruhollah Khatami , var en högt uppsatt präst och Khatib (den som håller predikan för fredagsbönen) i staden Yazd under de första åren av den iranska revolutionen .

Khatamis bror, Mohammad-Reza Khatami , valdes till Teherans första parlamentsledamot under parlamentets sjätte mandatperiod, under vilken han fungerade som vice talman i parlamentet. Han var också generalsekreterare för Islamic Iran Participation Front (Irans största reformistiska parti) i flera år. Mohammad Reza är gift med Zahra Eshraghi , en feministisk människorättsaktivist och barnbarn till Ruhollah Khomeini (grundare av Islamiska republiken Iran ).

Khatamis andra bror, Ali Khatami , en affärsman med en magisterexamen i industriteknik från Polytechnic University i Brooklyn , fungerade som presidentens stabschef under president Khatamis andra mandatperiod, där han höll en ovanligt låg profil.

Khatamis äldsta syster, Fatemeh Khatami, valdes till den första representanten för folket i Ardakan (Khatamis hemstad) i valet till kommunfullmäktige 1999.

Mohammad Khatami är inte släkt med Ahmad Khatami , en hårdför präst och provisorisk fredagsbönsledare i Teheran.

Mohammad Khatami 1985

Mohammad Khatami tog en kandidatexamen i västerländsk filosofi vid Isfahan University , men lämnade akademin medan han studerade för en masterexamen i utbildningsvetenskap vid Teheran University och åkte till Qom för att slutföra sina tidigare studier i islamiska vetenskaper. Han studerade där i sju år och genomförde kurserna till högsta nivå, Ijtihad . Därefter bosatte han sig en kort stund i Tyskland för att vara ordförande för Islamic Center i Hamburg från 1978 till 1980.

Innan Khatami tjänstgjorde som president var Khatami representant i parlamentet från 1980 till 1982, handledare för Kayhan Institute, minister för kultur och islamisk vägledning (1982–1986), och sedan under en andra mandatperiod från 1989 till 24 maj 1992 (när han avgick), chef för Irans nationalbibliotek från 1992 till 1997 och medlem av kulturrevolutionens högsta råd . Han är ledamot och ordförande i Centralrådet i Föreningen för stridande präster . Förutom sitt modersmål persiska talar Khatami arabiska, engelska och tyska.

Ordförandeskap (1997–2005)

Khatami-tal vid World Economic Forums årsmöte i Davos 2004

Khatami stod på en reformagenda och valdes till president den 23 maj 1997, i vad många har beskrivit som ett anmärkningsvärt val. Valdeltagandet var nästan 80 %. Trots begränsad tv-sändningstid, varav det mesta gick till parlamentets konservative talman och favoriserade kandidaten Ali Akbar Nateq-Nouri , fick Khatami 70 procent av rösterna. "Till och med i Qom, centrum för teologisk utbildning i Iran och ett konservativt fäste, röstade 70 % av väljarna för Khatami." Han omvaldes den 8 juni 2001 för en andra mandatperiod och avgick den 3 augusti 2005 efter att ha tjänat sina maximala två på varandra följande mandatperioder enligt den islamiska republikens konstitution .

Khatami-anhängare har beskrivits som en "koalition av konstiga sängkamrater, inklusive traditionella vänsterorienterade företagsledare som ville att staten skulle öppna upp ekonomin och tillåta fler utländska investeringar" och "yngre väljare". Khatamis övertagande var ett förspel till en dynamisk reformsträvan som injicerade hopp i det iranska samhället, piskade upp en slumrande nation efter åtta års krig med Irak på 1980-talet och den kostsamma återuppbyggnaden efter en konflikt, och införlivade termer i unga iraniers politiska lexikon. som inte tidigare var inbäddade i den nationella diskursen och inte heller räknades som prioriteringar för majoriteten av folket.

Dagen för hans val, 2 Khordad, 1376, i den iranska kalendern , anses vara startdatumet för "reformer" i Iran. Hans anhängare är därför vanligtvis kända som " 2nd of Khordad Movement" .

Khatami betraktas som Irans första reformistiska president, eftersom fokus för hans kampanj låg på rättsstatsprincipen, demokrati och inkluderingen av alla iranier i den politiska beslutsprocessen. Men hans reformpolitik ledde till upprepade sammandrabbningar med de hårdföra och konservativa islamisterna i den iranska regeringen, som kontrollerar mäktiga statliga organisationer som Guardian Council , vars medlemmar utses av den högsta ledaren. Khatami förlorade de flesta av dessa sammandrabbningar, och i slutet av hans presidentskap hade många av hans anhängare blivit desillusionerade över honom.

Som president, enligt det iranska politiska systemet, blev Khatami utrankad av den högsta ledaren . Således hade Khatami ingen laglig auktoritet över centrala statliga institutioner som de väpnade styrkorna, polisen, armén, de revolutionära vakterna, den statliga radion och tv och fängelserna. (Se Irans politik ).

Khatami presenterade de så kallade "tvillinglagarna" för parlamentet under sin mandatperiod, dessa två lagförslag skulle ha infört små men viktiga förändringar av de nationella vallagarna i Iran och även presenterat en tydlig definition av presidentens makt att förhindra konstitutionella kränkningar av statliga institutioner. Khatami beskrev själv "tvillingräkningarna" som nyckeln till framstegen med reformer i Iran. Lagförslagen godkändes av parlamentet men lades så småningom in sitt veto av förmyndarrådet.

Mohammad Khatamis kabinett
Kontor namn Termin
President Mohammad Khatami 1997–2005
Förste vice ordförande Hassan Habibi 1997–2001
Mohammad Reza Aref 2001–2005
Utrikesfrågor Kamal Kharrazi 1997–2005
Jordbruks Issa Kalantari 1997–1998
Mohammad Saeedikia 1998–2000
Mahmoud Hojjati 2000–2005
Handel Mohammad Shariatmadar 1997–2005
IKT Mohammad Reza Aref 1997–2000
Ahmad Motamedi 2000–2005
Kooperativ Morteza Haaji 1997–2001
Ali Soufi 2001–2005
Kultur Attaollah Mohajerani 1997–2000
Ahmad Masjed-Jamei 2000–2005
Försvar Ali Shamkhani 1997–2005
Ekonomi Hossein Namazi 1997–2001
Tahmasb Mazaheri 2001–2004
Safdar Hosseini 2004–2005
Utbildning Hossein Mozaffar 1997–2001
Morteza Haaji 2001–2005
Kraft Habibolah Bitaraf 1997–2005
Hälsa Mohammad Farhadi 1997–2001
Masoud Pezeshkian 2001–2005
HUD Ali Abdolalizadeh 1997–2005
Industriell Eshaq Jahangiri 1997–2005
Intelligens Ghorbanali Dorri Najafabadi 1997–1998
Ali Younesi 1998–2005
Interiör Abdollah Nouri 1997–1998
Abdolvahed Mousavi Lari 1998–2005
Rättvisa Mohammad Ismaeil Shooshtari 1997–2005
Arbetskraft Hossein Kamali 1997–2001
Safdar Hosseini 2001–2004
Nasser Khaleghi 2004–2005
Petroleum Bijan Namdar Zangeneh 1997–2005
Vägar Mahmoud Hojatti 1997–2000
Rahman Dadman 2000
Ahmad Khorram 2000–2004
Mohammad Rahmati 2004–2005
Vetenskap Mostafa Moeen 1997–2003
Jafar Towfighi 2003–2005
Välfärd Mohammad Hossein Sharifzadegan 2004–2005

Allmänhet

Pressfrihet, civilsamhället, kvinnors rättigheter, religiös tolerans, dialog och politisk utveckling var begrepp som utgjorde kärnan i Khatamis ideologi, som som präst möttes av en omätbar press å de ortodoxa seminaristernas vägnar över de förändringar han förespråkade. Han inledde sin charmoffensiv västerut genom att engagera sig i Europeiska unionen och blev den första iranska presidenten att resa till Österrike , Frankrike , Tyskland , Grekland , Italien , Norge och Spanien . Från University of St Andrews i Skottland till World Economic Forum i Davos och UNESCO:s högkvarter i Paris, blev han ofta ombedd att hålla föredrag på välrenommerade ställen för att formulera den nya iranska visionen och berätta för världen hur han ville skildra sitt folks ambitioner .

Ekonomisk politik

Khatamis ekonomiska politik följde den tidigare regeringens engagemang för industrialisering. På en makroekonomisk nivå fortsatte Khatami den liberala politik som Rafsanjani hade inlett i statens första femåriga ekonomiska utvecklingsplan (1990–1995). Den 10 april 2005 nämnde Khatami ekonomisk utveckling, storskalig verksamhet inom den privata sektorn på landets ekonomiska arena och 6 % ekonomisk tillväxt som bland hans regerings prestationer. Han tilldelade 5 miljarder dollar till den privata sektorn för att främja ekonomin och tillade att värdet på kontrakt som tecknats i detta avseende har nått 10 miljarder dollar.

Ett år in på sin första mandatperiod som Irans president erkände Khatami Irans ekonomiska utmaningar och påstod att ekonomin var "kroniskt sjuk... och det kommer att fortsätta att vara så om det inte sker en grundläggande omstrukturering".

Under stora delar av sin första mandatperiod såg Khatami igenom genomförandet av Irans andra femåriga utvecklingsplan. Den 15 september 1999 presenterade Khatami en ny femårsplan för Majlis. Planen syftade till perioden 2000 till 2004 och efterlyste ekonomisk återuppbyggnad i ett bredare sammanhang av social och politisk utveckling. De specifika ekonomiska reformerna inkluderade "ett ambitiöst program för att privatisera flera stora industrier ... skapandet av 750 000 nya jobb per år, en genomsnittlig årlig real BNP-tillväxt på sex procent under perioden, minskning av subventionerna för basvaror ... plus en bred en rad finanspolitiska och strukturella reformer". Arbetslösheten förblev ett stort problem, med Khatamis femårsplan som släpade efter när det gäller att skapa jobb. Endast 300 000 nya jobb skapades under planens första år, långt mindre än de 750 000 som planen krävde. Världsbankens rapport från 2004 om Iran drar slutsatsen att "efter 24 år präglade av interna postrevolutionära stridigheter, internationell isolering och djup ekonomisk volatilitet, håller Iran långsamt på att ta sig ur en lång period av osäkerhet och instabilitet".

makroekonomisk nivå steg den reala BNP-tillväxten från 2,4 % 1997 till 5,9 % 2000. Arbetslösheten minskade från 16,2 % av arbetskraften till mindre än 14 %. Konsumentprisindex sjönk till mindre än 13% från mer än 17%. Både offentliga och privata investeringar ökade i energisektorn, byggindustrin och andra sektorer av landets industriella bas. Landets utlandsskuld minskade från 12,1 miljarder dollar till 7,9 miljarder dollar, den lägsta nivån sedan vapenvilan mellan Iran och Irak . Världsbanken beviljade 232 miljoner dollar till hälso- och avloppsprojekt efter ett uppehåll på cirka sju år . Regeringen godkände, för första gången sedan den finansiella nationaliseringen i grossistledet 1979, bildandet av två privata banker och ett privat försäkringsbolag. OECD sänkte riskfaktorn för att göra affärer i Iran till fyra från sex (på en skala av sju) .

Khatami med Javier Solana

Regeringens egna siffror visar att antalet människor under den absoluta fattigdomsgränsen 2001 var 15,5 % av den totala befolkningen – en minskning från 18 % 1997, och de under relativ fattigdom till 25 %, vilket klassificerar ungefär 40 % av befolkningen som fattiga. . Privata uppskattningar tyder på högre siffror.

Bland 155 länder i en världsundersökning 2001 var Iran under Khatami 150:e när det gäller öppenhet för den globala ekonomin. På FN:s skala för mänsklig utveckling rankades Iran på 90:e plats av 162 länder, bara något bättre än dess tidigare position på 97 av 175 länder fyra år tidigare. Den totala risken för att göra affärer i Iran förbättrades endast marginellt från "D" till "C". En av hans ekonomiska strategier var att absorbera utländska och inhemska kapitalresurser för privatisering av ekonomin. Därför inrättades 2001 organisationen för privatisering. Regeringen uppmuntrar också människor att köpa aktier i de privata företagen genom att ge incitament. Även Iran lyckades övertyga Världsbanken att godkänna lån på totalt 432 miljarder dollar till landet.

Utrikespolitik

Under Khatamis presidentskap började Irans utrikespolitik en process att gå från konfrontation till förlikning. I Khatamis begrepp om utrikespolitik fanns det ingen " civilisationernas sammandrabbning ", han förespråkade istället en " dialog bland civilisationer ". Relationerna med USA förblev behäftade med ömsesidig misstänksamhet och misstro, men under Khatamis två mandatperioder gjorde Teheran alltmer ansträngningar för att spela en större roll i Persiska viken och utanför.

Som president träffade Khatami många inflytelserika personer inklusive påven Johannes Paulus II , Koichiro Matsuura , Jacques Chirac , Johannes Rau , Vladimir Putin , Abdulaziz Bouteflika , Mahathir Mohamad och Hugo Chávez . 2003 vägrade Khatami att träffa den militante irakiske prästen Moqtada al-Sadr . Khatami deltog dock Hafez al-Assads begravning 2000 och sa till den nya syriske presidenten Bashar al-Assad att "den iranska regeringen och folket skulle stå och stödja honom".

Den 8 augusti 1998 massakrerade talibanerna 4 000 shiamuslimer i staden Mazar-i-Sharif, Afghanistan. Den attackerade och dödade också 11 iranska diplomater med en iransk journalist bland dem. Resten av diplomaterna togs som gisslan. Ayatollah Khamenei beordrade att trupper ska samlas nära gränsen till Iran och Afghanistan för att gå in i Afghanistan och bekämpa talibanerna. Över 70 000 iranska soldater placerades längs Afghanistans gränser. Khatami stoppade invasionen och vände sig till FN för hjälp. Snart sattes han i samtal. Senare gick Iran in i förhandlingar med talibanerna, diplomaterna släpptes. Khatami och hans rådgivare hade lyckats hindra Iran från att gå in i krig med talibanerna.

Efter jordbävningen i Bam 2003 avvisade den iranska regeringen Israels erbjudande om hjälp. Den 8 april 2005 satt Khatami nära den iranskfödde israeliska presidenten Moshe Katsav under begravningen av påven Johannes Paulus II på grund av alfabetisk ordning. Senare skakade Katsav hand och pratade med Khatami. Katsav själv är ursprungligen en iransk jude och kommer från en del av Iran nära Khatamis hem; han uppgav att de hade talat om sin hemprovins. Det skulle göra denna incident till den första officiella politiska kontakten mellan Iran och Israel sedan de diplomatiska banden bröts 1979.

Men efter att han återvänt till Iran utsattes Khatami för hård kritik från konservativa för att ha "erkänt" Israel genom att tala med dess president. Därefter rapporterade landets statliga medier att Khatami starkt förnekade att han skakade hand och chattade med Katsav. 2003 vände Iran sig till USA med förslag om att förhandla om alla kvarstående frågor inklusive kärnkraftsfrågan och en tvåstatslösning för Israel och palestinierna . 2006, och som ex-president, blev han den högst rankade iranska politikern som besökte USA, exklusive årliga diplomatiska resor för chefer till FN:s högkvarter i New York. Han höll ett tal i Washington National Cathedral och fortsatte sin USA-turné genom att tala till Harvard University, Georgetown University och University of Virginia .

Valuta kris

Khatami i inledande världsmästerskap i brottning, 2002

Från 1995 till 2005 minskade Khatamis administration framgångsrikt nedgången i värdet av den iranska rialen, vilket till och med förbättrade Mousavis rekord . Ändå fortsatte valutan att falla från 2 046 till 9 005 till US-dollarn under hans mandatperiod som president.

Kulturell

Khatamis moderata politik skilde sig också kraftigt från hans radikala motståndares, som eftersträvade ett striktare islamiskt styre. Således utgjorde det moderata Khatami alltomfattande och pluralistiska budskapet en skarp kontrast till de reaktionära ståndpunkterna under revolutionens tidigare decennier. Han representerade hopp för massorna som önskade förändring som skilde sig till sin natur från vad de hade upplevt 1979, och ändå en förändring som bevarade Irans islamiska republikanska system. Under de första åren av hennes presidentskap bildades relativ pressfrihet i landet och för första gången efter sommaren 1360 kunde vissa oppositionsstyrkor trycka publikationer eller publicera artiklar som kritiserade höga tjänstemäns prestationer. Under denna period Association of Iranian Journalists, det nationella förbundet för journalister i Iran i oktober 1376 efter att Mohammad Khatami tillträdde. National Library and Archive of Iran Det avslutades med Khatamis uppföljning. och förbjudna böcker fick tryckas som Kelidar . Bahram Beyzai , Abbas Kiarostami De gjorde många aktiviteter under denna period och landets biografutrymme blev mer öppet. Med en kort blick på denna period kan man se att de flesta filmskapare riktade sin uppmärksamhet mot att göra filmer med sociala teman. Iran Music House och musikfestivalen i Irans regioner grundades under denna period. Irans National Orchestra grundades 1998 under ledning av Farhad Fakhreddini .


Khatami och Irans parlamentsval 2004

Khatami stödde sin vetenskapsminister Mostafa Moein i presidentvalet 2005

I februari 2004, parlamentsvalet , förbjöd väktarrådet tusentals kandidater, inklusive de flesta av de reformistiska ledamöterna i parlamentet och alla kandidater från partiet Islamic Iran Participation Front att kandidera . Detta ledde till att de konservativa vann minst 70 % av platserna. Ungefär 60 % av den röstberättigade befolkningen deltog i valet.

Khatami påminde om sitt starka motstånd mot att hålla ett val som hans regering såg som orättvist och inte fritt. Han berättade också historien om sitt besök hos den högsta ledaren, Khamenei, tillsammans med parlamentets talesman (som betraktas som chef för den lagstiftande församlingen) och en lista över villkor som de hade överlämnat till honom innan de kunde hålla valet. Listan, sade han, skickades sedan vidare till Guardian Council, den juridiska övervakaren och det stora hindret för att hålla fria och konkurrenskraftiga val under de senaste åren. Medlemmarna i förmyndarrådet utses direkt av den högsta ledaren och ansågs tillämpa hans vilja. "Men", sade Khatami, "väktarrådet höll varken Högste Ledarens eller sitt eget ord [...] och vi stod inför en situation där vi var tvungna att välja mellan att hålla valet eller riskera enorma oroligheter [... ] och på så sätt skada regimen”. Vid denna tidpunkt skanderade studentdemonstranter upprepade gånger sloganen "Jannati är nationens fiende", med hänvisning till ordföranden för Guardian Council. Khatami svarade: "Om du är nationens representant, då är vi nationens fiende". Men efter ett förtydligande av studenter som säger att "Jannati, inte Khatami", utnyttjade han möjligheten att hävda en hög grad av frihet i Iran.

När förmyndarrådet tillkännagav den slutgiltiga listan över kandidater den 30 januari förklarade 125 reformistiska parlamentsledamöter att de skulle bojkotta valet och avgå från sina platser, och den reformistiska inrikesministern förklarade att valet inte skulle hållas på det planerade datumet, den 20 februari . Men Khatami meddelade då att valet skulle hållas i tid, och han avvisade avgången från sina ministrar och provinsguvernörer. Dessa handlingar banade väg för valet och signalerade en splittring mellan den reformistiska rörelsens radikala och moderata flyglar.

Kulturell och politisk bild

Dialog bland civilisationer

Khatami talar vid reformistkonferensen i Shiraz , 6 december 2009

Efter tidigare verk av filosofen Dariush Shayegan , i början av 1997, under sin presidentkampanj, introducerade Khatami teorin om dialog bland civilisationer som ett svar på Samuel P. Huntingtons teori om "Clash of Civilizations". Han introducerade detta koncept i FN 1998.

Följaktligen antog FN den 4 november 1998 en resolution som utropar år 2001 till FN:s år för dialog mellan civilisationer, enligt Khatamis förslag. Khatami vädjade för moralisering av politiken och hävdade att "den politiska översättningen av dialog mellan civilisationer skulle bestå i att argumentera för att kultur, moral och konst måste råda över politiken". President Khatamis uppmaning till en dialog mellan civilisationer framkallade ett publicerat svar från en amerikansk författare, Anthony J. Dennis, som fungerade som upphovsman, bidragsgivare och redaktör för en historisk och aldrig tidigare skådad samling av brev som behandlade alla aspekter av islamisk-västlig och USA- Iranska relationer med titeln Letters to Khatami: A Reply To The Iranian President's Call For A Dialogue Among Civilizations som publicerades i USA av Wyndham Hall Press i juli 2001. Hittills är denna bok det enda publicerade svaret Khatami någonsin har fått från väst. .

Kultur

Khatami tror att den moderna värld vi lever i är sådan att iranska ungdomar konfronteras med nya idéer och är mottagliga för utländska vanor. Han tror också att begränsningen av ungdomar leder till separation av dem från regimen och kallar dem in i sataniska kulturer. Han förutspådde att ännu värre, ungdomarna kommer att lära sig och acceptera MTV-kulturen. Detta faktum leder till sekularisering.

Bio

När det gäller islamiska värderingar uppmuntrade Mohammad Khatami filmskapare att ta med teman som självuppoffring, martyrskap och revolutionärt tålamod. När Khatami var kulturminister trodde han att film inte var begränsad till moskén och att det är nödvändigt att uppmärksamma underhållande aspekter av film och inte begränsa det till religiösa aspekter.

Khatami som lärd

Khatami som kulturminister 1985, tillsammans med premiärminister Mir-Hossein Mousavi

Khatamis huvudsakliga forskningsfält är politisk filosofi . En av Khatamis akademiska mentorer var Javad Tabatabaei , en iransk politisk filosof. Senare blev Khatami universitetslektor vid Tarbiat Modarres universitet, där han undervisade i politisk filosofi. Khatami publicerade också en bok om politisk filosofi 1999. Marken han täcker är densamma som den som täcks av Javad Tabatabaei: The Platonizing adaptation of Greek Political philosophy by Farabi (död 950), dess syntes av den "eviga visdomen" av persisk statskonst. av Abu'l-Hasan Amiri (död 991) och Mushkuya Razi (död 1030), de juridiska teorierna om al-Mawardi och Ghazali, och Nizam al-Mulks avhandling om statskonst. Han avslutar med en diskussion om återupplivandet av politisk filosofi i Safavid Isfahan under andra hälften av 1600-talet.

Vidare delar Khatami med Tabatabaei idén om "nedgången" av muslimskt politiskt tänkande som börjar redan från början, efter Farabi.

Liksom Tabatabaei tar Khatami in den skarpt kontrasterande aristoteliska synen på politik för att belysa bristerna i muslimskt politiskt tänkande. Khatami har också föreläst om nedgången i muslimskt politiskt tänkande när det gäller övergången från politisk filosofi till kunglig politik (siyasat-i shahi) och dess tillskrivning till förekomsten av "kraftig dominans" (taghallub) i islams historia.

I sitt "Letter for Tomorrow" skrev han:

Denna regering är stolt över att meddela att den förebådade en era där maktens helighet har förvandlats till legitimiteten för kritik och kritik av den makten, vilket är i förtroendet för de människor som har delegerats med makt att fungera som representanter genom franchise . Så en sådan makt, som en gång ansågs vara gudomlig nåd, har nu reducerats till en jordisk kraft som kan kritiseras och utvärderas av jordiska varelser. Exempel visar att även om vi på grund av vissa spår av despotisk bakgrund inte ens har varit en rättvis kritik av makthavarna, anses det dock på samhället, och eliten och de intellektuella i synnerhet, att inte förbli likgiltiga vid demokratins gryning och låta friheten kapas.

Karriär efter presidentvalet

Khatami vid World Economic Forum 2007

Efter sitt presidentskap grundade Khatami två icke-statliga organisationer som han för närvarande leder:

  • International Institute for Dialogue between Cultures & Civilizations , ( persiska : موسسه بین المللی گفتگوی فرهنگها و تمدنها ). Detta institut är ett privat (icke-statligt) institut som grundades av Khatami efter slutet av hans presidentskap och det är inte att förväxla med ett center med ett liknande namn som drivs av Irans utrikesministerium. Den europeiska grenen av Khatamis institut har sitt huvudkontor i Genève och har registrerats som Foundation for Dialogue among Civilizations .
  • Baran Foundation . BARAN som betyder "regn" är en förkortning på persiska för " Fundament for Freedom, Growth and Development of Iran " ( persiska : بنیاد آزادی، رشد و آبادانی ایران – باران ) . Detta är också ett privat (icke-statligt) institut som grundades av Khatami efter slutet av hans presidentperiod (registrering meddelades den 9 september 2005) och en grupp av hans tidigare kollegor under hans presidentperiod. Detta institut är fokuserat på inhemska snarare än internationella aktiviteter.

Anmärkningsvärda händelser i Khatamis karriär efter hans presidentskap inkluderar:

  • Den 2 september 2005 utsåg FN:s dåvarande generalsekreterare Kofi Annan Mohammad Khatami till medlem i Alliance of Civilizations .
  • Den 28 september 2005 gick Khatami i pension efter 29 års tjänst i regeringen.
  • Den 14 november 2005 uppmanade Mohammad Khatami alla religiösa ledare att kämpa för avskaffandet av atomvapen och kemiska vapen .
  • Den 30 januari 2006 invigde Mohammad Khatami officiellt kontoret för "International Institute of Dialogue Among Civilizations", en icke-statlig organisation med kontor i Iran och Europa som han kommer att leda, efter sin pensionering från regeringen.
  • Den 15 februari 2006, under en pressintervju, tillkännagav Mohammad Khatami den formella registreringen av det europeiska kontoret för hans institut för dialog mellan civilisationer i Genève .
  • Den 28 februari 2006, när han deltog i en konferens för Alliance of Civilizations i Doha , Qatar , uttalade han att "Förintelsen är ett historiskt faktum." Han tillade dock att Israel har "missbrukat detta historiska faktum med förföljelsen av det palestinska folket."
  • Den 7 september 2006, under ett besök i Washington , efterlyste Mohammad Khatami en dialog mellan USA och Iran.
  • Den 24–28 januari 2007 deltog Mohammad Khatami i World Economic Forums årsmöte i Davos , Schweiz. Tysklands förbundskansler Angela Merkel , Storbritanniens dåvarande premiärminister Tony Blair , USA:s förre president Bill Clinton , USA:s dåvarande senator Hillary Clinton , USA:s tidigare vicepresident Al Gore , dåvarande vicepresidenten Dick Cheney , och USA:s tidigare utrikesminister Madeleine Albright och Colin Powell var bland de som deltar. Khatami och dåvarande amerikanska senatorn John Kerry har uttryckt liknande åsikter och delat ord med varandra i World Economic Forum i Davos.
  • I oktober 2009 utropade priskommittén för Global Dialogue Prize Khatami och den iranska kulturteoretikern Dariush Shayegan som gemensamma vinnare av invigningspriset "för deras arbete med att utveckla och främja konceptet "dialog mellan kulturer och civilisationer" som ett nytt paradigm om kulturell subjektivitet och som ett nytt paradigm för internationella relationer". Global Dialogue Prize är ett av världens mest betydelsefulla utmärkelser för forskning inom humaniora, som hedrar "excellens i forskning och forskningskommunikation om villkoren och innehållet i en global interkulturell dialog om värderingar". I januari 2010 uttalade Mohammad Khatami att "han inte var i position att ta emot priset", och priset gavs till Dariush Shayegan ensam.

Mannen med chokladrocken

Den 22 december 2005, några månader efter slutet av Khatamis presidentskap, anordnade månadstidningen Chelcheragh , tillsammans med en grupp unga iranska konstnärer och aktivister, en ceremoni till Khatamis ära. Ceremonin hölls på Yalda -kvällen i Teherans Bahman Farhangsara Hall. Ceremonin, med titeln " A Night with The Man with the Chocolate Robe " av arrangörerna, besöktes flitigt av tonåringar och yngre vuxna. En av presentatörerna och arrangörerna av ceremonin var Pegah Ahangarani , en populär ung iransk skådespelerska. Evenemanget fick inte mycket publicitet i förväg, men det väckte stor uppmärksamhet efteråt. Förutom formella rapporter om händelsen från BBC , IRNA och andra stora nyhetsbyråer visar googling på termen "مردی با عبای شکلاتی" ("Mannen med chokladrocken" på persiska) tusentals resultat av främst unga iranier bloggar som nämner händelsen. Det var utan tvekan första gången i Irans historia som ett evenemang på detta sätt hölls för att hedra en regeringschef. Vissa webbloggrapporter från kvällen beskrev den allmänna atmosfären i evenemanget som "liknar en konsert!", och några rapporterade att "Khatami behandlades som en popstjärna" bland ungdomarna och tonåringarna som var närvarande under ceremonin. Många bloggare anklagade honom också för att inte uppfylla sina löften om ett säkrare, mer demokratiskt Iran.

2008 års internationella konferens om religion i den moderna världen

I oktober 2008 anordnade Khatami en internationell konferens om religionens ställning i den moderna världen. FN:s före detta generalsekreterare Kofi Annan , Norges före detta premiärminister Kjell Magne Bondevik , Italiens före detta premiärminister Romano Prodi , Frankrikes före detta premiärminister Lionel Jospin , Schweiz förre presidenten Joseph Deiss , Portugals före detta president Jorge Sampaio , Irlands före detta president Mary Robinson , före detta Sri Lankas president Chandrika Kumaratunga och UNESCO:s tidigare generaldirektör Federico Mayor samt flera andra forskare var bland de inbjudna talarna till konferensen.

Evenemanget följdes av ett firande av den historiska staden Yazd , en av de mest kända städerna i persisk historia och Khatamis födelseplats. Khatami meddelade också att han är på väg att lansera ett tv-program för att främja interkulturell dialog.

Presidentvalet 2009

Khatami övervägde att ställa upp i det iranska presidentvalet 2009 . I december 2008 skrev 194 alumner från Sharif University of Tech ett brev till honom och bad honom att ställa upp mot Ahmadinejad "för att rädda nationen". Den 8 februari 2009 tillkännagav han sin kandidatur vid ett möte för reformvänliga politiker.

Den 16 mars 2009 meddelade Khatami officiellt att han skulle hoppa av presidentvalet för att stödja en annan reformistisk kandidat Mir-Hossein Mousavi som Khatami hävdade skulle ha en bättre chans mot Irans konservativa etablissemang att erbjuda verklig förändring och reformer.

Grön rörelse

I december 2010, efter krossandet av protester efter valet , beskrevs Khatami som arbetande som en politisk "insider", som upprättade en "förutsättningslista" att presentera för regeringen "för reformisternas deltagande i det kommande parlamentsvalet" , som skulle ses som rimligt av den iranska allmänheten men oacceptabelt av regeringen. Detta sågs av vissa ( Ata'ollah Mohajerani ) som "skönt" och bevisade att "systemet inte kunde ta ens grundläggande steg som krävs för att leva upp till sina egna demokratiska konservativa" ( Azadeh Moaveni ). Som svar på förhållandena Kayhan Khatami som "en spion och förrädare" och krävde hans avrättning.

Presidentvalet 2013

Khatami 2013

Några månader före presidentvalet som hölls i juni 2013 bjöd flera reformistiska grupper i Iran in Khatami att delta i tävlingen. Reformisterna skickade också ett brev till Irans högsta ledare Ayatollah Ali Khamenei i december 2012, angående Khatamis deltagande i det kommande presidentvalet. Medlem av det traditionellt-konservativa islamiska koalitionspartiet, Asadullah Badamchyan, sa att reformisterna i sitt brev bad den högsta ledaren att övervaka Khatamis tillåtelse att delta i det kommande valet. Teherans före detta borgmästare , Gholamhossein Karbaschi meddelade: " Rafsanjani kan stödja Khatami i presidentvalet".

Khatami själv sa att han fortfarande väntar på de positiva förändringarna i landet, och kommer att avslöja sitt beslut när tiden är lämplig. Den 11 juni 2013 stödde Khatami tillsammans med reformistrådet moderaten Hassan Rouhani , i Irans presidentomröstning när Mohammad Reza Aref lämnade loppet när Khatami rådde honom att det "inte skulle vara klokt" av honom att stanna kvar i tävlingen för juni 2013 val.

Kontrovers och kritik

Khatamis två mandatperioder som president betraktades av vissa människor [ vem? ] som misslyckad eller inte helt framgångsrik i att uppnå sina mål att göra Iran friare och mer demokratiskt, och han har kritiserats av konservativa, reformatorer och oppositionsgrupper för olika politik och synpunkter.

I ett 47-sidigt " A Letter for Tomorrow " sa Khatami att hans regering hade stått för ädla principer men hade gjort misstag och mött hinder av hårdföra element i det prästerliga etablissemanget.

Valhistoria

År Val Röster % Rang Anteckningar
1980 Parlament 32,942 82,1 1:a Vann
1992 Parlament Diskvalificerad
1997 President 20,078,187 69,6 1:a Vann
2001 President Increase21,659,053 Increase77,1 1:a Vann

Primära källor

Khatami håller Koranen i sina händer

Publikationer

Khatami har skrivit ett antal böcker på persiska , arabiska och engelska:

Böcker på persiska

  • Fear of the Wave (بیم موج)
  • Från en stads värld till världens stad (از دنیای شهر تا شهر دنیا)
  • Tro och tanke fångad av despotism (آیین و اندیشه در دام خودکامگی)
  • Demokrati (مردم سالاری)
  • Dialog mellan civilisationer (گفتگوی تمدن‌ها)
  • Ett brev för morgondagen (نامه ای برای فردا)
  • Islam, prästerskapet och den islamiska revolutionen (اسلام، روحانیت و انقلاب اسلامی)
  • Politisk utveckling, ekonomisk utveckling och säkerhet (توسعه سیاسی، توسعه اقتصادی و امنیت)
  • Kvinnor och ungdomar (زنان و جوانان)
  • Politiska partier och råd (احزاب و شوراها)
  • Återuppliva inneboende religiösa sanningar (احیاگر حقیقت دین)

Böcker på engelska

  •   Islam, frihet och utveckling ISBN 978-1-883058-83-8

Böcker på arabiska

  • A Study of Religion, Islam and Time [titel grovt översatt från arabiska] (مطالعات في الدين والإسلام والعصر)
  • City of Politics [titel grovt översatt från arabiska] (مدينة السياسة)

En fullständig lista över hans publikationer finns på hans officiella personliga webbplats (se nedan).

Pris och ära

Khatami mottog Nishan-e-Pakistan av Pervez Musharraf , 2002

Se även

Referenser och anteckningar

externa länkar

Politiska ämbeten
Föregås av
Irans president 1997–2005
Efterträdde av
Föregås av
Majid Moadikhah

Kulturminister och islamisk vägledning 1982–1992
Efterträdde av
Partipolitiska ämbeten
Ledig
Chef för Stridsprästerförbundets centralråd 2005–nuvarande
Sittande
Kulturkontor
Föregås av
Mohammad Rajabi

President för Irans nationalbibliotek 1992–1997
Efterträdde av
Mediekontor
Föregås av
Chef för Kayhan Institute 1981–1988
Efterträdde av
Mohammad Asghari
Befattningar i ideella organisationer
Ny titel
NGO grundad

Chef för BARAN Foundation 2005–nuvarande
Sittande