Elffin ap Gwyddno

Variantstavningen "Elphin" kan se till Saint Elphin , staden Elphin, County Roscommon , Irland eller stiftet Elphin , katedral i Sligo Town , Co. Sligo , Irland . Elphin är också en by i Sutherland , Skottland .

I walesisk mytologi var Elffin ap Gwyddno ( walesiska , även Elphin ) en son till Gwyddno Garanhir , 'Lord of Ceredigion ' . Det tidigaste exemplet på namnet förekommer i flera av de mytologiska dikterna som tillskrivs Taliesin i Taliesins bok . Datumet för deras sammansättning är osäkert men antagligen före den normandiska erövringen. Flera senmedeltida kompositioner hänvisar till Elffin och Taliesin mer i detalj.

Hanes Taliesin

Legenden om Elffins umgänge med Taliesin ges till fullo i den senmedeltida prosatexten Ystorya Taliesin , den tidigaste redaktionen av sagan som är känd som Hanes Taliesin . I den berättelsen hade Elffin extremt otur. Gwyddno skickade honom till en laxdam och fick honom att fiska. Istället för att fånga lax hittade Elffin en pojke och kallade den Taliesin ("strålande panna"). Längs vägen tillbaka till sin far talade Taliesin, även om han fortfarande var liten, i vacker poesi .

Några år senare krävde Maelgwn Gwynedd , kung av Gwynedd , att Elffin skulle prisa honom och hans hov. Elffin vägrade och hävdade att Taliesin var en bättre bard och hans hustru en mer dygdig kvinna än någon som kungen hade i sitt hov. Taliesin visste vad som hände, eftersom han var en siare, och berättade för Elffins fru. Maelgwns son Rhun gick till Elffins hus för att förföra sin fru och bevisa att Elffins påståenden inte var sanna. Rhun fick henne full. När hon svimmade försökte Rhun ta av sin vigselring för att bevisa sin otrohet; eftersom ringen inte ville lossna skar han av hennes finger. När kung Maelgwn försökte visa fingret för Elffin, påpekade han att hans fru skar sina naglar oftare än fingrets ägare, hade tjänare att knåda deg och aldrig hade någon under naglarna, och att hennes ring var lös på fingret , och den där var tight.

Maelgwn krävde att Taliesin skulle komma till hans domstol för att bevisa att det andra påståendet var felaktigt. Taliesin gav tjugo minuter för både sig själv och kungens bards att komma med ett epos. De kungliga barderna kunde inte göra det. När det kom för Taliesins tid fick han en massiv vind att rassa i slottet. Skrämd skickade Maelgwn efter Elffin. Taliesins nästa låt fick Elffins kedjor att lossna.

Sedan utmanade Maelgwn paret till en hästkapplöpning. Taleisin kom dagen efter med en gammal, svag häst. När var och en av kungens hästar passerade honom i början av loppet, rörde Taliesin vid dess bakdel med en kvist järnek . När de alla hade passerat släppte han hatten till marken. När kungens hästar kom tillbaka, strax före mållinjen, stannade de vid järnekvistarna som Taliesin hade lagt där och började dansa. Taliesins gamla häst strosade tillbaka in en bra bit senare och vann loppet.

Senare litterära referenser

Thomas Love Peacocks roman från 1829 The Misfortunes of Elphin berättar mycket av Elfins berättelse. Romanen är delvis en satir över det samtida brittiska livet och delvis en lekfull och ironisk version av den walesiska legenden. Romanen inkluderar upptäckten av Taleisin som spädbarn och försöket till våldtäkt av Elfins hustru av Rhun - vilket är avsevärt nedtonat för en komisk roman.

•   Patrick K. Ford (red.), Ystorya Taliesin (University of Wales Press, Cardiff, 1992). ISBN 0-7083-1092-3