Coel Hen

walesisk version från 1400-talet av Geoffrey av Monmouths Historia Regum Britanniae

Coel ( Old Welsh : Coil ), även kallad Coel Hen ( Coel the Old ) och King Cole , är en framstående figur i walesisk litteratur och legend sedan medeltiden . Tidig walesisk tradition kände till en Coel Hen, en ca. 300-talsledare i romerska eller underromerska Storbritannien och stamfader till flera kungliga linjer i Yr Hen Ogledd (den gamla norra), den brittisktalande delen av vad som nu är norra England och södra Skottland .

Senare medeltida legend berättade om en Coel, uppenbarligen härledd från Coel Hen. Han sades vara far till Sankta Helena och genom henne farfar till den romerske kejsaren Konstantin den store .

Andra liknande namngivna karaktärer kan förväxlas eller sammanblandas med den walesiska Coel. Den legendariska "King Coel" antas ibland vara den historiska grunden för det populära barnramsan " Old King Cole ", men detta har sagts vara osannolikt.

namn

Coels namn återgavs "spole" på gammal walesiska . Det kan vara detsamma som det vanliga substantivet coel , som betyder "tro, trovärdighet; tillit, tillit, tillit, tro" (en sekundär betydelse är "omen"), härlett från protokeltiskt * kaylo- "omen" och slutligen från Proto -Indoeuropeisk *keh 2 ilo- "hel, frisk; välsignad med gott omen". Coel kallas ofta som "Coel Hen", Hen är ett epitet som betyder "gammal" (dvs. "Coel den Gamle"). Genealogierna ger honom ytterligare ett epitet, Godebog (gammal walesiska: Guotepauc ), som betyder "beskyddare" eller "skyddare". Hans namn ges därför ibland som "Coel Godebog" eller "Coel Hen Godebog". Men några av de Harleiska genealogierna listar Godebog som Coels fars namn. Geoffrey av Monmouth återgav namnet som både Coel och Coillus i hans Historia Regum Britanniae . Vissa moderna författare moderniserar den till "Cole".

Sammanhang och bevis

Coel Hen visas i Harleian genealogier och senare stamtavlor som är kända som Bonedd Gwŷr y Gogledd ( nedstigningen av männen i norr ) i spetsen för flera post-romerska kungafamiljer av Hen Ogledd . Hans linje, gemensamt kallad Coelingen , inkluderade sådana kända figurer som Urien , kung av Rheged ; Gwallog , kanske kung av Elmet ; bröderna Gwrgi och Peredur ; och Clydno Eiddin , kung av Eidyn eller Edinburgh . Han ansågs också vara svärfar till Cunedda , grundare av Gwynedd i norra Wales, av sin dotter Gwawl. Dikten Y Gododdin nämner en viss fiendskap mellan "Sons of Godebog", möjligen en hänvisning till The Coiling, och hjältarna som kämpade för Gododdin i slaget vid Catraeth .

Av de genealogiska referenserna att döma måste Coel Hen ha kontrollerat en stor del av Hen Ogledd. Som en förfadersfigur jämför han med Dyfnwal Hen , som också tillskrivs grundande kungliga linjer i Hen Ogledd. Hector Boece och Ayrshire folklore uppger båda att Coel och hela hans armé omkom i slaget vid Coilsfield . Enligt walesisk tradition fick regionen Kyle sitt namn efter Coel, och en kulle vid Coylton i Ayrshire betraktades som hans grav. Prognoser tillbaka från daterade individer tyder på att Coel Hen levde runt 350–420 e.Kr., under tiden för den romerska avresan från Storbritannien . I sin bok The Age of Arthur föreslog historikern John Morris att Coel kan ha varit den siste av de romerska hertigerna Brittanniarum (britternas hertigar) som befälhavde den romerska armén i norra Storbritannien och delade upp sina landområden bland sina arvingar efter hans död. Morris bok har dock fått stor kritik. Det har föreslagits att Coel utsågs till guvernör i norra Storbritannien, styrande från Eburacum (York), av Magnus Maximus .

Colchester legend

Vid 1100-talet hade Coel blivit fäst vid "Colchester-legenden", som hävdade att han var en härskare över Colchester i Essex och fadern till Saint Helena , och därför farfar till Konstantin den store . Legenden härstammar från en folketymologi som indikerar att Colchester var uppkallad efter Coel (förmodligen från "Coel" och " castrum ", som producerade "Coels fästning"). Men staden var faktiskt känd som Colneceaster tills n lades ner runt 900-talet; dess namn kommer troligen från den lokala floden Colne .

Ungefär samtidigt dök en vidareutveckling av denna legend att kung Coel av Colchester var far till kejsarinnan Saint Helena, och därför farfar till Konstantin den store, upp i Henry av Huntingdons Historia Anglorum och Geoffrey av Monmouths Historia Regum Britanniae . Passagen är tydligt relaterade, även med några av samma ord, men det är inte klart vilken version som var först. Henry verkar ha skrivit den relevanta delen av Historia Anglorum innan han kände till Geoffreys arbete, vilket fick JSP Tatlock och andra forskare att dra slutsatsen att Geoffrey lånade passagen från Henry, snarare än tvärtom. Källan till påståendet är okänd, men kan ha föregått både Henry och Geoffrey. Diana Greenway föreslår att det kom från en förlorad hagiografi av Helena; Antonia Harbus menar att det istället kom från muntlig tradition.

Geoffreys till stor del legendariska Historia Regum Britanniae utvidgar Henrys korta omnämnande och listar Coel som en kung av britterna efter kung Asclepiodotus regering . I Historia blir Coel upprörd över Asclepiodotus hantering av den Diocletianiska förföljelsen och börjar ett uppror i sitt hertigdöme Caer Colun (Colchester). Han möter Asclepiodotus i strid och dödar honom, och tar därmed på sig kungadömet i Storbritannien. Rom är tydligen nöjd med att Storbritannien har fått en ny kung och skickar senator Constantius Chlorus för att förhandla med honom. Rädd för romarna träffar Coel Constantius och går med på att hylla och underkasta sig romerska lagar så länge han får behålla kungadömet. Constantius går med på dessa villkor, men Coel dör en månad senare. Constantius gifter sig med Coels dotter Helena och kröner sig själv som Coels efterträdare. Helena föder därefter en son som blir kejsaren Konstantin den store, vilket ger en brittisk stamtavla till den romerska kejserliga linjen.

Lokal tradition kom att föreslå att Coel var ansvarig för några av de gamla byggnaderna i Colchester; en offentlig kanal i High Street fick namnet "King Coels pump", Balkerne-porten i de romerska stadsmurarna var känd som "King Coels slott" och resterna av Claudius tempel över vilket Colchesters slott byggdes kallades "King Coels slott". Palats".

Andra berättelser

Det finns en gammal historia som berättas i norr om Coels senaste kampanj. Det som nu är Skottland var ursprungligen bebott av både brytonska och piktiska stammar. Det var under Coels tid som den skotska stammen började bosätta sig på västkusten runt Argyle . Coel, fruktade att dessa nordliga folk skulle förenas mot hans domän söder om Hadrianus mur , skickade plundrande partier över hans norra gräns för att väcka oenighet mellan dem. Planen slog dock tillbaka för pikterna och skottarna togs inte in. Coel lyckades bara knuffa de två ännu närmare varandra, och de började attackera det brittiska kungariket Strathclyde . Coel förklarade allt krig och flyttade norrut för att driva ut inkräktarna. Pikterna och skottarna flydde till kullarna före Coels armé, som så småningom slog upp läger vid det som blev Coylton vid sidan av Coyles vatten (Ayrshire). Under lång tid var britterna triumferande, medan skottarna och pikterna svalt. Men desperat efter lite lättnad, avancerade fienden en allt-eller-inget-attack mot Coels fäste. Coel och hans män blev överraskade, överkörda och utspridda för vindarna. Det sägs att Coel vandrade på den okända landsbygden tills han till slut fastnade i en myr vid Coilsfield (i Tarbolton , Ayrshire) och drunknade. Coel begravdes först i en hög där innan han flyttades till kyrkan i Coylton. Året var omkring 420 e.Kr. Efter hans död säger traditionen att Coels norra rike delades mellan två av hans söner, Ceneu och Gorbanian.

Anteckningar

Bibliografi

Legendariska titlar
Föregås av kung av Storbritannien Efterträdde av