December 2010 Israelisk rabbin skrivelse kontrovers
De israeliska rabbinernas brevkontrovers i december 2010 var en skandal som utbröt kring uppkomsten av två öppna brev , undertecknade av ett antal israeliska rabbiner, som var diskriminerande mot icke-judar i Israel . Även om breven väckte stor upprördhet och framkallade fördömande från framstående israeliska och amerikanska judar och andra, visade en undersökning att 44 procent av det israeliska samhället stödde brevens budskap.
Brev
Rabbinernas brev
Rabbinernas brev var en psak din ( religiös dom) undertecknad av uppskattningsvis 50 rabbiner , som uppmanade israeliska markägare att inte hyra ut lägenheter till araber eller andra icke-judar. Brevet initierades av överrabbinen i Safed , Shmuel Eliyahu . Den 2 januari 2011 kallades Eliyahu till ett israelisk polisförhör misstänkt för uppvigling till rasism , vilket är ett brott i Israel, men han vägrade svara på kallelsen.
Många av rabbinerna som skrev under brevet var kommunrabbiner, statligt anställda med ansvar för gudstjänsten, som får löner bekostade av skattebetalarna. Bland undertecknarna fanns rabbiner från Rishon LeZion , Ramat HaSharon , Herzliya , Kfar Saba och Holon (förorter till Tel Aviv ); från Jerusalem ; och från andra städer och bosättningar.
Enligt en undersökning gjord av Harry S. Truman Institute for the Advancement of Peace vid Hebrew University of Jerusalem , var ett snävt flertal judiska israeler motståndare till rabbinernas uppmaning att inte hyra ut till araber: 48 procent motsatte sig uttalandet, och 44 procent stödde det.
Rebbetzins brev
Det andra brevet släpptes den 28 december 2010 av Lehava -organisationen. Den var undertecknad av minst 27 rebbeziner (rabbinfruar). Den uppmanade unga judiska kvinnor att inte dejta araber och att inte arbeta på platser där icke-judar kan vara närvarande.
Svar
Opposition
Politiker och aktivister
- Benjamin Netanyahu , Israels premiärminister , och ledare för Likudpartiet : Den 7 december 2010 fördömde Netanyahu brevet i ett tal inför den internationella bibeltävlingen för vuxna i Jerusalem . Han uttalade: "Hur skulle vi känna om vi blev tillsagda att inte sälja en lägenhet till judar? Vi skulle protestera, och vi protesterar nu när det sägs om våra grannar"; och: "Sådana saker kan inte sägas - inte om judar, och inte om araber. De kan inte sägas i något demokratiskt land, och speciellt inte i ett judiskt och demokratiskt. Staten Israel förkastar dessa uttalanden."
- Ehud Barak , vice premiärminister , försvarsminister och ledare för Labour : Barak uttalade att "Rabbinernas brev är en del av en rasistisk flodvåg som hotar att svepa in det israeliska samhället i mörka och farliga zoner. Labourpartiet under min auktoritet. arbetar för att samla alla Israels medborgare, i andan av självständighetsförklaringen ."
- Reuven Rivlin , Knessets talman (Likud): Rivlin sa till Haaretz i en intervju att, "Enligt min mening skämmer deras uttalande det judiska folket... Jag ser detta allmänna uttalande som en pinsamhet för det judiska folket, och ännu en spik i kista för israelisk demokrati. Låt mig göra detta helt klart: Jag tror att dessa människor gör störst skada på staten Israel." Han fortsatte: "Israel kan bara rättfärdiga sin tro på sig själv som en judisk stat om det utövar sina demokratiska befogenheter totalt och oreserverat. Denna moraliska rätt kommer att tas ifrån oss om vi bevisar för världen att vi förnekar när det gäller demokrati. allt som inte passar oss ur judisk synvinkel." Han uppmanade också åklagaren att avgöra om brevet utgör brottet uppvigling .
- Avishay Braverman , minister för minoritetsfrågor : Braverman hade krävt att Eliyahus skulle avsättas så tidigt som den 18 november 2010. Den 12 december 2010 hotade Braverman att driva på för att hans parti, Labour , skulle lämna koalitionen, och sa att "Det finns ett hat av utlänningar. Nationen förvandlas till Iran efter rabbinernas brev."
- Association for Civil Rights in Israel krävde att premiärminister Benjamin Netanyahu skulle fördöma brevet (vilket han senare gjorde), och vidta disciplinära åtgärder mot statsanställda undertecknare av brevet, och sa i ett uttalande att "Rabbiner som är statstjänstemän har en skyldighet till hela allmänheten, inklusive Israels arabiska medborgare . Det är otänkbart att de skulle använda sin offentliga status för att främja rasism och hets."
Religiösa organisationer
- Rabbin Aharon Lichtenstein , dekanus för Yeshivat Har Etzion , och en stor religiös sionistisk rabbinsk figur: Lichtenstein skrev ett långt och lärorikt oppositionsbrev.
- Rabbinerna Yosef Shalom Eliashiv och Aharon Leib Shteinman , de ledande ashkenasiska haredi- rabbinerna i Israel: Eliashiv och Steinman fördömde ediktet kraftigt.
- USA:s rabbiner: Många amerikanska rabbiner fördömde också brevet. En online-petition för rabbiner som lades upp av New Israel Fund den 10 december 2010, hade nästan 1000 rabbiner som undertecknare den 16 december. Uppropet angav att " Am Yisrael (det judiska folket) känner till diskrimineringens sticka, och vi bär fortfarande ärren av hat.När de som representerar den officiella rabbinska ledningen i staten Israel uttrycker sådana ståndpunkter, är vi bedrövade över denna Chillul HaShem ( vanhelgande av Guds namn )....Uttalanden som dessa gör stor skada på våra ansträngningar att uppmuntra människor att älska och stödja Israel. De kommunicerar till våra församlingar att Israel inte delar deras värderingar, och de främjar känslor av alienation och distansering." Noterbara amerikanska rabbiner som undertecknade petitionen inkluderade den konservativa rabbinen Julie Schonfeld, verkställande vicepresident för den konservativa rabbinska församlingen ; Reformrabbin David Saperstein , chef för Religious Action Center of the Union for Reform Judendom ) ; och ortodoxa rabbiner Avi Weiss , ledaren för Hebrew Institute of Riverdale , och Marc Angel. Undertecknarna inkluderade medlemmar av alla större amerikanska judiska samfund. Ett separat fördömande utfärdades av Orthodox Rabbinical Council of America .
- Israeliska masortirabbiner : Ungefär 50 masortirabbiner undertecknade ett motbrev som tillåter judar att hyra ut till icke-judar, medan 40 kvinnliga israeliska reformrabbiner som representerar Israel Movement for Progressive Judaism utfärdade ett motbrev som proklamerade "professionella och sociala kontakter" mellan judar och icke-judar att vara positiva, och att "judar som är säkra på sin judiska identitet inte behöver frukta kontakt med människor från andra nationer", ett uttalande som också stöds av rådets 50 manliga reformrabbiner. Reformrabbinerna hävdade också att rebbetinerna inställningen till israeliska flickor var "nedlåtande", framställde dem som "svaga" och vidmakthöll manschauvinism . Deras motbrev uppmuntrade israeler att inte lyssna på "hatmakare och fanatiker".
Andra
- Ett svarsbrev riktades till den israeliska regeringen av olika israeliska akademiker och hantverkare, där de kritiserade regeringens slappa inställning till rasistiska och religiösa hets från rabbiner, och uppmanade till åtal mot det ursprungliga brevets undertecknare för uppvigling till rasism. Bland undertecknarna av svarsbrevet fanns tidigare politikern Shulamit Aloni , författaren Yoram Kaniuk , skulptören Dani Karavan och politikerna Zehava Gal-On och Naomi Hazan .
- Förintelsens överlevande fördömde brevet. Noah Flug, ordföranden för International Association of Holocaust Survivors, sa att "Som någon som led som jude och genomgick förintelsen minns jag att nazisterna kastade ut judar från sina lägenheter och stadskärnor för att skapa getton. Jag minns hur de skrev på bänkar att inga judar var tillåtna, och att det naturligtvis var förbjudet att sälja eller hyra ut till judar. Vi trodde att i vårt land skulle detta inte hända."
- Allmän opinion: När en undersökning genomfördes av judiska israelers reaktion på breven som fördömde dem som hyr ut eller säljer bostäder till icke-judar, motsatte sig 48 procent av de israeliska judarna rabbinernas uppmaning, medan 44 procent stödde det.
Stöd
- Eliyahu fick stöd av medlemmar av Knesset Ya'akov Katz och Uri Ariel från National Union , som fördömde "kallelsen till förhör av de stora ledarna i Israel" och "förföljelsen av Toran och dess rabbiner". National Union MK Michael Ben-Ari föreslog ett lagförslag (ursprungligen utarbetat av tidigare MK Shmuel Halpert från Agudat Yisrael ) som skulle ge rabbiner som arbetar för staten immunitet från åtal från handlingar och uttalanden i samband med ledarskapsuppgifter eller religiösa uttalanden, liknande parlamentarisk immunitet åtnjuts av ledamöter.