Antigua Guatemala

Antigua Guatemala
City
Santa Catalina arch and Volcan de Agua in 2020
Santa Catalina-bågen och Volcan de Agua 2020
Flag of {{{official_name}}}
Official seal of {{{official_name}}}
Smeknamn:
La Antigua eller Antigua Guatemala
Antigua Guatemala is located in Guatemala
Antigua Guatemala
Plats i Guatemala
Koordinater:
Land Flag of Guatemala.svg Guatemala
Avdelning Bandera de Sacatepéquez.svg Sacatepéquez
Regering
• Typ kommunal
• Borgmästare Víctor Hugo del Pozo
Elevation
1 545 m (5 069 fot)
Befolkning
 (2018 års folkräkning)
• Totalt 46 054
Klimat Cwb
Hemsida http://muniantigua.gob.gt/
Kriterier Kulturella: ii, iii, iv
Referens 65
Inskrift 1979 (tredje sessionen )

Antigua Guatemala ( spanskt uttal: [anˈtiɣwa ɣwateˈmala] ), allmänt känd som Antigua eller La Antigua , är en stad i centrala högländerna i Guatemala . Staden var huvudstad för generalkaptenskapet i Guatemala från 1543 till 1773, med mycket av dess barockinfluerade arkitektur och layout från den perioden. Dessa egenskaper hade det utsetts till ett UNESCO: s världsarvslista 1979. Antigua Guatemala fungerar som huvudstad i den homonyma kommunen och Sacatepéquez-avdelningen .

Befolkning

Centrala torget i Antigua Guatemala 1827.

Staden hade en toppbefolkning på cirka 60 000 på 1770-talet; huvuddelen av befolkningen flyttade bort i slutet av 1700-talet. Trots betydande befolkningstillväxt i slutet av 1900-talet hade staden bara nått hälften så många på 1990-talet. Vid tiden för folkräkningen 2007 hade staden 34 685 invånare. [ citat behövs ]

Historia

Fasad av den tidigare El Carmen-kyrkan 2009

Antigua Guatemala betyder "Gamla Guatemala" och var Guatemalas tredje huvudstad. Guatemalas första huvudstad grundades på platsen för en Kakchikel-Maya-stad, nu kallad Iximche , måndagen den 25 juli 1524 - Sankt Jakobs dag - och fick därför namnet Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala (Staden Saint James av riddarna av Guatemala). Naturligtvis blev St. James stadens skyddshelgon. [ citat behövs ]

Efter flera Kaqchikel- uppror flyttades huvudstaden till en mer lämplig plats i Almolonga-dalen (plats för vatten) den 22 november 1527 och behöll sitt ursprungliga namn. Denna nya stad låg på platsen för nuvarande San Miguel Escobar, som är en stadsdel i kommunen Ciudad Vieja . Denna stad förstördes den 11 september 1541 av en förödande lahar från Volcán de Agua . Som ett resultat beslutade de koloniala myndigheterna att flytta huvudstaden ännu en gång, denna gång åtta kilometer bort till Panchoydalen. Så den 10 mars 1543 grundade de spanska conquistadorerna dagens Antigua, och återigen fick det namnet Santiago de los Caballeros. I mer än 200 år tjänade det som säte för militärguvernören i den spanska kolonin Guatemala, en stor region som omfattade nästan hela nuvarande Centralamerika och den sydligaste delstaten Mexiko: Chiapas .

Santiago de los Caballeros var det tredje sätet i huvudstaden som kallas kungariket Guatemala, som inkluderade de nuvarande staterna Guatemala, Belize, El Salvador , Honduras , Nicaragua och Costa Rica , förutom den moderna delstaten Chiapas i Mexiko . Efter att en översvämning förstörde den andra staden, belägen i Almolongadalen, på sluttningarna av Volcán de Agua byggdes en ny stad 1543 i Panchoydalen, och den etablerades som chef för Real Audiencia i Guatemala 1549.

Staden var anlagd i ett fyrkantigt mönster, med gator som löpte från norr till söder och från öst till väst, med ett centralt torg. Både kyrka och regeringsbyggnader utsågs till viktiga platser runt det centrala torget. Mellan 1549 och 1563 såldes egendom sydost om torget till kronan och ockuperades av den första presidenten för Real Audiencia de los Confines: advokaten Alonso Lopez Cerrato, som också fungerade som guvernör och generalkapten. Den ursprungliga byggnaden var liten och panelad med portal, tegeltak och adobeväggar. Staden är omgiven av tre enorma vulkaner och berg, slätter och kullar. Detta territorium kallades " Guatemaladalen " och hade 73 byar, två städer och staden Santiago de los Caballeros.

På grund av ständiga problem mellan erövrarna och representanterna för kronan som sändes av kungen av Spanien avskaffades Audiencia de los Confines 1565. 1570 återställdes församlingen, denna gång oberoende av Mexikos vicekung och den nya organisationen var kallas Audiencia i Guatemala.

Franciskanerna var de första som flyttade in i dalen Panchoy , den nya huvudstaden i kungariket Guatemala, och byggde ett kapell på platsen där kyrkan Escuela de Cristo senare skulle uppföras. Detta primitiva kapell förstördes 1575 av en jordbävning och under de följande tio åren gjordes insamlingar för att bygga det nya komplexet, två kvarter från det tidigare. Franciskankomplexet blev ett stort kulturellt och religiöst centrum för hela generalkaptenskapet i Guatemala: Teologer, jurister, filosofer, fysiker och matematiker studerade i skolan i San Buenaventura, som låg där klosterruinerna ligger. Noterbara studenter var Cristóbal de Villalpando, Thomas Merlo och Alonso de Paz.

Sjöjungfrufontän, byggd av Diego de Porres 1737, Antigua Guatemalas centrala torg

Den första byggnaden av en katedral påbörjades 1545 med skräpet från den förstörda bosättningen i Almolonga-dalen; dock försvårades dess konstruktion av frekventa jordbävningar genom åren. Bernal Díaz del Castillos sista viloplats, och hans kvarlevor begravdes i en av kyrkorna som så småningom förstördes av jordbävningar.

Byggandet av kungahusen för residenset för generalkaptenen och medlemmarna i Real Audiencia startade 1558; komplexet inkluderade också Royal Treasury, fängelse, armékvarter, Hall of Arms och Audiencia-medlemmarnas bostäder.

På 1500-talet inträffade flera viktiga jordbävningar på följande datum:

  • 21 mars 1530
  • 11 september 1541
  • 1565 (exakt datum okänt)
  • 1575 (exakt datum okänt)
  • 30 november 1577
  • 23 december 1585

År 1566 gav kung Felipe II av Spanien det titeln "Muy Noble y Muy Leal" ("Mycket noble och mycket lojal").

1600-talshändelser

Replika av Jesus från Santa Clara

Jesuiterna grundade skolan "San Lucas of the Society of Jesus" 1608, som blev berömd och var oöverträffad i fråga om litteratur och grammatiklektioner ; det besöktes av elitadelsmännen i stadssamhället, såsom Francisco Antonio Fuentes y Guzman, krönikören Francisco Vázquez och Pedro Betancourt. Den 18 juli 1626 invigdes jesuittemplet; tillsammans med resten av staden led och skadades den av ständiga jordbävningar som drabbade staden mellan sextonde och sjuttonde århundradena.

Munkarna i San Juan de Dios grundade sitt sjukhus och kloster 1636 och var därefter ansvarig för sjukhusen i kungariket Guatemala. Deras sjukhus var:

  • San Alejo: för ursprungsbefolkningen
  • San Pedro: för kyrklig personal
  • Santiago: för spanska och mulatter
  • San Lázaro
  • San Juan de Dios: 1667 levererades sjukhuset i San Alejo till bröderna i San Juan de Dios av dominikanerna som hade skött det fram till dess; 1685 gick sjukhusen i San Alejo och Santiago samman och bildade sjukhuset San Juan de Dios.

Templet för Escuela de Cristo -Kristi skola- grundades i Our Lady of Remedios församling 1664 och från 1689 och framåt var det känt som Congregation of San Felipe de Neri. Under tiden, runt 1690, grundade jesuiterna en annan skola: "San Francisco de Borja" där poeten och prästen Rafael Landivar, SJ , så småningom skulle studera och fungera som rektor.

På 1600-talet fanns det två typer av nunnor: diskalkade och urbana.

Attribut Avskalade nunnor Urban nunnor
Beteckning Samhällsliv Privatliv
Inträdeskostnad Ingen Donation i varor eller egendom för att producera intäkter till församlingen
Livsstil Bifogat Bifogat
Bön I refrängen I refrängen
Åtstramningsregler Strikt: var beroende av tionde, tyst hela tiden, förutom att be och aldrig drack choklad. Avslappnad: kunde ha extern inkomst och fick dricka choklad, förutom under fasta.
Rum Gemensamt liv i arbetsrum. De hade en liten "celda" som de bara använder för att sova. Inget gemensamt liv alls. De bodde i en stor cell som praktiskt taget var ett litet hus.
Matning De åt tillsammans i tysthet i matsalarna. De kunde inte äta kött. De lagade sin egen mat. De fick äta kött om de inte fastade.
Hjälp De fick utföra alla klostersysslor, eller arbeta i samhällstjänst för församlingen. De kunde ha personliga tjänare och slavar.
Kläder Ströma rustika klädfibrer. Fina kläder; bar ofta smycken.
Skodon Enkla sandaler Skor eller tofflor.
Särskilda attribut Ingen Handledare för flickor som anförtrotts klostret.

Sankt Hermano Pedro

Pedro de San José Betancourt kom till guatemalanskt land 1650 från sitt hemland Teneriffa. Vid ankomsten led han av en allvarlig sjukdom, under vilken han fick den första möjligheten att vara med de fattiga och fördrivna. Efter sitt tillfrisknande ville han fortsätta kyrkliga studier men oförmögen att göra det, bekände sig som franciskansk tertiär i klostret San Francisco i Santiago de los Caballeros. Han grundade härbärgen för fattiga, inhemska och hemlösa och grundade 1656 Bröderorden för Vår Fru av Betlehem för att tjäna de fattiga. Santo Hermano Pedro skrev flera böcker, inklusive: Instruktion De la Cruz bror, Kronan av Jesu Kristi lidande vår goda eller Regler Confraternity Betlemitas. Han anses vara den stora evangelisten i Västindien, precis som San Francisco Javier är i Ostindien. Broder Pedro tog hand om de fattiga, sjuka, föräldralösa och döende och var en tidig främjare av mänskliga rättigheter. Dessutom var han den första läskunnighetsförespråkaren i Amerika, och Betlemitasorden var i sin tur den första religiösa orden som föddes i Amerika. Santo Hermano Pedro var en man före sin tid, både i sina metoder för att undervisa analfabeter i läsning och skrivning och i medicinsk patientbehandling. [ citat behövs ]

Royal and pontifical University of San Carlos Borromeo

Francisco Marroquín , förste biskop av Guatemala, skickade den spanska kungen ett brev 1548 och bad om en överlägsen utbildningsinstitution för Guatemala , men brevet blev obesvarat. Mot slutet av sitt liv, 1562, lämnade Marroquín lite pengar i sitt testamente för att etablera en skola -som så småningom var "Santo Tomás de Aquino-skolan" - där grammatik, konst, filosofi och teologi skulle undervisas. Fattiga spanska barn skulle gynnas av detta fromma arbete, eftersom de inte kunde resa till de städer där det redan fanns universitet, som México City i Nya Spanien . Historikern John Tate Lanning sa angående detta att "Marroquíns testamente är så berömt att många människor som inte ens har tittat på det säger att det finns saker i dokumentet som verkligen inte finns i det. Marroquín pratar aldrig om ett universitet, mycket mindre upprättande av en..." Å andra sidan finns det verkligen ett dokument från borgmästare Pedro Crespo Suarez, som lämnade tjugo tusen pesos efter sin död för att inrätta klasser på universitetet som "blev tillfrågad av kronan".

Jesuiterna motsatte sig en universitetsinrättning, med tanke på att de inte gillade idén att låta de andra vanliga prästerskapsordnarna - Mercedarians , Franciscans och Order of Preachers - ta initiativet i religiösa och utbildningsfrågor. I augusti 1655 Jesu sällskap köpt hela partiet av familjen Díaz del Castillo och då var deras San Lucas-skola välkänd i regionen och den beviljade till och med två universitetsgrader. År 1653 hade San Lucas-skolan en personal på endast tretton präster, ett mycket litet antal jämfört med byggnadens storlek; Jesuiterna gjorde dock en stor inverkan på det kulturella och utbildningsmässiga livet i Capitanía General i Guatemala . Skolan var stadens mest prestigefyllda, och från den tog examen de flesta av dåtidens elitmedlemmar. De flesta av dess elever var sekulära och fortsatte med att få de bästa positionerna i landet.

Efter flera decennier, framställningar och stämningar, påskyndade kung Carlos II ett kungligt dekret, den 31 januari 1676, som tillät Capitanía General i Guatemala att etablera sitt universitet eller "Allmänna studier". Efter en lång och krånglig organisatorisk process som varade i fem år, startade universitetet klasser den 7 januari 1681, med mer än sextio registrerade studenter under president doktor José de Baños y Soto borgmästare, katedralärkediakon, kung av Spaniens predikant och doktor från universitetet av Osuna. Universitetet började sin verksamhet under beskydd av Saint Carlos Borromeo, och dess normer och föreskrifter kopierades från de Méxicos universitet som i sin tur anpassades från Universidad de Salamanca i Spanien.

De första klasserna som gavs på universitetet var:

  • Kanonisk lag
  • Medicin
  • Skolastisk teologi
  • Moralteologi
  • språk

Det kungliga universitetet i San Carlos Borromeo blev påvligt via påven Innocentius XI :s påvliga tjur , utfärdat och daterat 18 juni 1687. [ citat behövs ]

1700-talshändelser

San Miguel jordbävning

En kyrka skadad av en jordbävning

De starkaste jordbävningarna som staden Santiago de los Caballeros upplevde innan dess sista flytt 1776 var jordbävningarna i San Miguel 1717. På den tiden var den katolska kyrkans makt över det spanska imperiets medborgare absolut och varje naturkatastrof betraktades som gudomligt straff. I staden trodde man också att närheten till Volcán de Fuego (engelska: Volcano of Fire) var orsaken till jordbävningar; den store arkitekten Diego de Porres sa till och med att alla jordbävningar orsakades av vulkanexplosioner.

Den 27 augusti var det ett kraftigt utbrott av Volcán de Fuego, som varade till 30 augusti; invånarna i staden bad om hjälp till Santo Cristo från katedralen och till Virgen del Socorro som var svurna beskyddare av Volcan de Fuego . Den 29 augusti gick en Virgen del Rosario-procession ut på gatorna efter ett sekel utan att lämna sitt tempel, och det var många fler heliga processioner fram till den 29 september, dagen för San Miguel. Tidiga eftermiddagsjordbävningar var mindre, men omkring klockan 19.00 inträffade en kraftig jordbävning som tvingade invånarna att lämna sina hem; skakningar och mullrande följde fram till klockan fyra. Grannarna gick ut på gatorna och erkände högljutt sina synder och rustade sig för det värsta.

Jordbävningen i San Miguel skadade staden avsevärt, till den grad att vissa rum och väggar i det kungliga palatset förstördes. Det var också en partiell övergiven stad, matbrist, brist på arbetskraft och omfattande skador på stadens infrastruktur, för att inte tala om många döda och skadade. Dessa jordbävningar gjorde att myndigheterna övervägde att flytta till en ny stad som var mindre benägna att seismisk aktivitet. Stadens invånare motsatte sig starkt flytten och tog till och med till det kungliga slottet i protest; till slut rörde sig inte staden, men antalet trupper från armébataljonen som krävdes för att upprätthålla ordningen var avsevärt. Skadorna på palatset reparerades av Diego de Porres, som avslutade reparationen 1720, även om det finns indikationer på att det utfördes ytterligare arbete av Porres fram till 1736.

San Casimiro jordbävning

Den 4 mars 1751 förstörde jordbävningen i San Casimiro staden Santiago de Guatemala ännu en gång. Kyrkans tak på Jesu sällskapskomplex föll till marken, vilket tvingade jesuiterna än en gång att be om hjälp från församlingsmedlemmarna för att återuppbygga. Återigen var byggnaden bland de vackraste i staden när reparationerna var klara. Faktum är att en period av välstånd började efter jordbävningen i San Casimiro, då staden såg stora förbättringar som gatutsmyckning och införandet av ett kranvattensystem. Ett nytt rådhus byggdes och den 17 juli 1753 avslutades arbetet med jesuittorget framför kyrkan.

Santa Marta jordbävning

Ruinerna av Society of Jesus skolgård 1880
Ruinerna av kyrkans inredning i Society of Jesus 1880

invigdes generalkapten Martín de Mayorga , och tillsammans med Cortés y Larráz och de vanliga prästerskapets kyrkoherde var de högsta myndigheterna i kungariket Guatemala och skulle vara huvudpersonerna i händelserna som följde efter jordbävningarna 1773.

År 1773 förstörde jordbävningarna i Santa Marta mycket av staden, vilket ledde till den tredje förändringen av stadens läge. Den spanska kronan beordrade 1776 att huvudstaden skulle flyttas till en säkrare plats, helgedomens dal, där Guatemala City , den moderna huvudstaden i Guatemala, nu ligger. Denna nya stad behöll inte sitt gamla namn och döptes till Nueva Guatemala de la Asunción (Upptagandets nya Guatemala), och dess skyddshelgon är Our Lady of the Assumption. Den svårt skadade staden Santiago de los Caballeros beordrades övergiven, även om inte alla lämnade, och kallades därefter la Antigua Guatemala (det gamla Guatemala).

Jordbävningen i Santa Marta förstörde praktiskt taget kyrkan och delar av klostret i Jesu Society. Dess kloster och torn låg i ruiner, murarna stod i farliga vinklar och "Casa de Ejercicios" förvandlades till spillror. Genom ett kungligt dekret av den 21 juli 1775 godkändes stadens flytt till "Jungfrudalen". Detta var en sista order som måste följas av alla människor, som började röra sig långsamt, från och med december samma år. För att bygga den nya staden var det nödvändigt att hämta byggmaterial från de gamla övergivna kyrkorna i Santiago de Guatemala. Men i fallet med Jesu Society-kyrka fanns det ett starkt motstånd från grannarna mot eventuell nedmontering av strukturen eftersom de ansåg att den fortfarande kunde repareras.

1800-talshändelser

Efter att huvudstaden flyttade till La Ermita

Poststämpel ANTIGUA CANCELADO 1887, efter att Guatemala gått med i UPU. Lägg märke till Quetzal.

Efter Guatemalas självständighet från Spanien 1821 blev jesuitkomplexet återigen allmän egendom och var i flera rättegångar som varade fram till 1829, då det reguljära prästerskapet och den konservativa Aycinena-klanen fördrevs från Centralamerika efter invasionen av den liberale generalen Francisco Morazán och inrättandet av en sekulär regering. Den nya liberala regeringen beslutade att alla de beslagtagna katolska kyrkans ägodelar måste förvandlas till grundskolor och universitetsklassrum.

Från och med 1850 hade Antigua en uppskattad befolkning på 9 000. och 1865 fungerade byggnaden som en ångaktiverad trådkvarn, men den var inte lönsam på grund av brist på sakkunniga tekniker och råmaterial; och 1872 fördrevs jesuiterna återigen från Guatemala av Justo Rufino Barrios liberala regim .

1884 tillkännagav stadshuset att man hade för avsikt att förvandla Jesu Societys gamla byggnader till en marknad, trots det starka motståndet från grannarna som redan hade små butiker på torget. Det var inte förrän 1912 som en marknad placerades i komplexet.

1900-talshändelser

Cirkulär encellsstruktur i kapucinerklostret , fortfarande i gott anseende, enligt beskrivning av prins Wilhelm av Sverige 1920. Foto av Arnold Genthe .
En fattig infödd familj som bor i ruinerna av Capuchins , som beskrevs av prins Wilhelm av Sverige 1920. Fotografi av Arnold Genthe .

Manuel Estrada Cabreras allra sista dagar , besökte prins Wilhelm av Sverige Antigua Guatemala och skrev om sina intryck av staden i sin bok Mellan två kontinenter . Hans bok är en objektiv beskrivning av de fruktansvärda förhållanden som vägen och ruinerna brukade befinna sig i: "För en liten bit utanför Guatemala City var det en ganska anständig biltur, men sedan började vägarna utveckla sanddrivor, och senare, stenfall av tumlade sten som två år tidigare hade landet ödelagts av en kraftig jordbävning och regeringskorruption gjorde återhämtningen omöjlig”. "Kullarna blev brantare och brantare, skakningarna mer uttalade och stenarna ännu skarpare; dessutom låg på toppen av vägen ett tvåfots lager av damm som gömde fallgroparna men inte försämrade deras effekt". "Längs vägen passerade de långa rader av indianer på väg till Guatemala City och bar sina tunga bördor med uppenbar lätthet; män, kvinnor och barn bar något i vägen för en last, och de bar det alla snabbt. Med avseende på trafik, den var nästan obefintlig, bortsett från muledragna vagnar".

Efter att ha passerat Mixco fortsatte vägen mer brant uppåt, med ett brant fall på ena sidan och en klippa som reste sig på den andra; här och där stod ett kors vid vägkanten och markerade platsen där någon resenär hade dött. Efter att ha nått den högsta punkten började de ner mot Antigua. Staden var i sikte när en person i uniform planterade sig framför bilen; det visade sig vara stadens befälhavare, tillsammans med sex soldater med trävapen. Jämfört med Guatemala City på den tiden var Antigua ganska välskött, även om alla kyrkor var lika förfallna och lämnade helt åt sig själva, eftersom återuppbyggnaden sedan 1773 var begränsad till det absolut nödvändiga. För det mesta återstod bara tomma väggar och krossade kupoler för att möta besökaren 1920, och några av kyrkorna var i ynkliga förhållanden. I Santa Clara, till exempel, betade en mula, och i Church of Grace hade en infödd familj tagit sitt boende, tillsammans med deras varierande samling husdjur.

Men det fanns andra monument i anständigt skick:

  • Escuela de Cristo var en av de bäst bevarade kyrkorna och förenades med ett kloster som fortfarande stod kvar. Prästen som tog emot prinsen och hans tre följeslagare berättade för dem att allt silver och guld från kyrkan redan hade sålts av hans föregångare, så att han till sin yttersta ånger inte kunde sälja något till dem.
  • Det gamla kapucinerklostret med sina många underjordiska gångar från munkarnas celler till nunnornas celler var värt ett besök, särskilt en del där cellerna byggdes i en cirkel som omgav en central gemensam kammare.

UNESCOs världsarvslista

På grund av dess enastående spanska barockinfluerade arkitektur, layout, kyrkor och ruiner, och stadens betydelse under landets tidiga kolonialperiod, utsågs Antigua Guatemala till ett UNESCO: s världsarvslista 1979 .

Antigua Guatemala under 2000-talet

San José Parish i den tidigare Metropolitan Cathedral of Santiago.

Central Park – Parque Central – är hjärtat av staden, med den rekonstruerade fontänen där som en populär samlingsplats. Norr om Central Park ligger Arco de Santa Catalina, ett av Antiguas mest kända arkitektoniska landmärken.

La Antigua är känt för sina mycket utarbetade religiösa firanden under fastan ( Cuaresma ), som leder fram till Stilla veckan ( Semana Santa ) och påsk ( Pascua ). Varje söndag under fastan sponsrar en av de lokala församlingarna en procession genom Antiguas gator. Utarbetade och konstnärliga mattor, främst gjorda av färgat sågspån, blommor, barr och till och med frukt och grönsaker, pryder processionernas stigar. [ citat behövs ]

På grund av dess popularitet bland turister och dess mycket välutvecklade turisminfrastruktur, används Antigua Guatemala ofta som en central plats för att besöka andra turistområden i Guatemala och Centralamerika. Kryssningsfartyg som lägger till vid guatemalanska hamnar erbjuder resor till Antigua från både Stilla havet och Atlanten. Antigua har också en betydande pensionärsgemenskap av utlandsstationerade från USA och Europa. [ citat behövs ]

Ekonomi

Historiskt sett ansågs området vara ett av de finaste jordbruket i Guatemala. Turismen är den främsta drivkraften för ekonomin. Antigua är också en kaffeproducerande region i Anacafé .

Turister som besöker Antigua, 2005

Språkskolor

Antigua är känt som ett resmål för människor som vill lära sig spanska genom nedsänkning. Det finns många spanska språkskolor i Antigua, och det är ett av de mest populära och mest erkända centren för att studera det spanska språket av studenter från Europa, Asien och Nordamerika. Språkinstitut är en av Antiguas primära industrier, tillsammans med turism.

sporter

Antigua GFC fotbollsklubb spelar i den guatemalanska högsta divisionen. Deras hemmaarena är Estadio Pensativo , som har en kapacitet på 10 000. De har smeknamnet Los panzas verdes ("Gröna magar") och har varit framgångsrika nationellt, efter att ha vunnit titeln fyra gånger sedan 2015.

Kök

Det finns många restauranger i Antigua. Små matställen finns på Antiguas marknadsplats bredvid den centrala busshållplatsen, där du hittar traditionella guatemalanska rätter som den traditionella/ Chapin -frukosten, till exempel: friterade bönor, stekt ägg, stekt plantain och färskost, serverad med handgjorda tortillas . I hela Antigua kan du hitta många kök från hela världen: Medelhavet, italienska, asiatiska, amerikanska och brittiska pajer och franska bakverk.

Hälsa

Gågata

Antigua betjänas av två huvudsjukhus, Hospital Nacional Pedro de Bethancourt och ett Guatemalas Institute of Social Security- sjukhus. Akutsjukvård tillhandahålls av Bomberos Municipales (Guatemala) och Bomberos Voluntarios (Guatemala), som båda tidigare har arbetat med LFR International för att förbättra den prehospitala vården.

Ekologi

Båge som förbinder två delar av det gamla klostret, Volcán de Agua i bakgrunden

Tre stora vulkaner dominerar horisonten runt Antigua. Den mest befallande, söder om staden, är Volcán de Agua eller "Vattnets vulkan", cirka 3 766 meter (12 356 fot) hög. När spanjorerna anlände kallade invånarna i området, Kakchikel Mayas , det för Hunapú (och det gör de fortfarande). Det blev dock känt som Volcán de Agua efter att en lahar från vulkanen begravde huvudstadens andra plats, vilket fick de spanska myndigheterna att flytta huvudstaden till nuvarande Antigua. Den ursprungliga platsen för den andra huvudstaden är nu byn San Miguel Escobar .

Väster om staden finns ett par toppar, Acatenango , som senast bröt ut 1972, cirka 3 976 meter höga, och Volcán de Fuego eller "Vulcano of Fire", cirka 3 763 meter (12 346 fot) hög. "Fuego" är känd för att vara nästan konstant aktiv på låg nivå. Ånga och gas kommer från toppen nästan dagligen, medan ett större utbrott inträffade i september 2012.

Turism

Antigua är ett växande turistmål i Guatemala eftersom det ligger nära Guatemala City men är mycket lugnare och säkrare, med mer turistinriktade aktiviteter. Det är möjligt att ta bussar från Antigua till många delar av Guatemala. Många resebyråer erbjuder skyttlar till de viktigaste turistorterna: Monterrico-stranden, Atitlan-sjön , Coban, Lanquín (Semuc Champey) eller Tikal , även om transporten är mer central i Guatemala City. Antigua är också känt för sina chokladtillverkare.

Spanska kolonimonument

Innan det förklarades som ett nationalmonument av president Jorge Ubico den 30 mars 1944 var stadsruinerna praktiskt taget övergivna. Följande gallerier visar bilder av förstörelsen av strukturerna på grund av jordbävningar och övergivande. Det fanns andra kyrkor, som Nuestra Señora del Carmen och Society of Jesus, som klarade jordbävningen 1773 relativt bra, men de övergavs och jordbävningarna från 1917 till 1918 och 1976 förstörde dem. I det speciella fallet med kyrkan de San Francisco El Grande var den i gott strukturellt skick efter jordbävningarna 1773 och 1917, och den byggdes om 1967 när franciskanerna återvände till Guatemala. Detta skyddade så småningom strukturen från betydande skador i jordbävningen 1976. Slutligen var kyrkan La Merced praktiskt taget ny 1773, och den har stått emot tid och jordbävningar sedan dess; kyrkan övergavs inte 1776, men den övergavs verkligen 1829 när Mercedarianerna drevs ut från Centralamerika av general Francisco Morazán , tillsammans med resten av det vanliga prästerskapet och de konservativa partimedlemmarna och familjen Aycinena .

namn Bild Kort beskrivning
Kapten General Palace AntiguaSquareGovPalace79.jpg Bostad för generalkaptenen för generalkaptenskapet i Guatemala under den spanska kolonin. Efter jordbävningen i Santa Marta 1773 övergavs den och användes som lager. På 2000-talet inkluderar byggnaderna bland annat kontoren för Guatemala Institute of Tourisms -INGUAT-, stadens nationella polishögkvarter och Sacatepéquez guvernörskontor .
Stadshus GT056-Antigua SchlKids.jpeg
San José Parishs katedral
Guatemala 176.jpg Den första byggnaden påbörjades 1545 med spillror från den förstörda bosättningen i Almolongadalen. Dess konstruktion försvårades av frekventa jordbävningar. En andra helgedom skulle invigas 1680. Katedralstatus erhölls 1743. Den första katedralen inhyste resterna av erövraren Pedro de Alvarado som hade förts dit på begäran av sin dotter 1568, men försvann efter en av de många jordbävningarna som skadade staden under åren.
Kapucinernas kyrka och kloster Capuchinas.jpg Ursprungligen kallad "Convent and Church of Our Lady of the Pond of Zaragoza", godkändes av Felipe V 1725. Byggnadsarbetet påbörjades 1731 och byggnaden invigdes 1736. De bekändes dagliga rutiner styrdes av strikta regulatoriska regler bl.a. den strängaste fattigdom, botgöring och fasta; även de discalated nunnorna var tvungna att överleva på utdelningar från de troende. Efter jordbävningen i Santa Marta , även om klostret inte var helt påverkat, överfördes dess tillgångar till det nya Guatemala de la Asunción på order av generalkaptenen.
La Recolección LaRecoleccion.Antigua.jpg År 1685 kom två "Recoleto"-missionärer till staden Santiago de los Caballeros, och när ytterligare några munkar av deras ordning anlände under de följande åren, bad de om tillstånd av stadshuset att bygga ett kloster; men 1695 meddelade Rådhuset att det inte fanns tillräckliga skäl att motivera bygget eftersom det redan fanns tillräckligt med kloster i staden. Efter denna vägran gick bröderna till Real Audiencia som godkände byggandet år 1700, genom ett kungligt dekret. Byggandet av byggnaderna började 1701 och sex år senare placerades kyrkans första sten. 1708 stod klostret, biblioteket och sjukstugan färdiga. Kyrkan invigdes den 23 maj 1717.
San Francisco San Francisco Church (Antigua Guatemala).jpg Detta var den första helgedomen som byggdes på Santiago de los Caballeros på 1500-talet. Sedan starten har den drabbats av seismiska skador: 1565 skadades den första byggnaden allvarligt och skakningarna fortsatte till 1773. Efter att ha varit övergivna i nästan tvåhundra år, franciskanerna fastigheten, och den har varit öppen för katolsk gudstjänst sedan dess. Kyrkans fasad är prydd av barockpelare och två klocktorn. I anslutning till kyrkan ligger ruinerna av det gamla franciskanerklostret. Templet har ett speciellt kapell som inrymmer resterna av Saint Hermano Pedro de San José de Betancur, en missionär från Kanarieöarna.
La Merced kyrka La merced antigua guatemala 2009d.JPG Arkitekten Juan de Dios Estrada var ansvarig för dess konstruktion, som började 1749. Templet invigdes 1767 och är i ultrabarock guatemalansk stil med två klocktorn.
Jesu sällskaps kyrka och skola Monument Antigua Guatemala.JPG Skapat av kungligt dekret daterat den 9 augusti 1561, byggdes det med pengar som delvis donerats av krönikören Bernal Diaz del Castillo. Ursprungligen bestod det av tre kloster och ett tempel, och så småningom var det värd för upp till tolv jesuiter. Den fungerade som "Colegio de San Lucas of the Society of Jesus" från 1608 tills orden utvisades 1767: "Skolan blev känd och var oöverträffad när det gäller undervisning i litteratur och grammatik; den tjänade eliten i Santiago de los Caballeros samhället, och bland dess elever fanns krönikörerna Francisco Antonio Fuentes y Guzmán och Francisco Vázquez, och prästerna Pedro Betancourt och Rafael Landívar." Strukturen förblev i relativt gott skick efter jordbävningen 1773, men den förstördes så småningom av jordbävningarna 1917–18 och 1976.
Santo Domingo kloster GT056-Antigua Domingo5.jpeg Ursprungligen en av de viktigaste och största i staden, klostret i Santo Domingo förstördes 1773 och övergavs genom överföringen av dominikanerna till deras plats i Guatemala City. Ruinerna såldes till privatpersoner och omvandlades till Hotel Casa Santo Domingo 1989. 2013 hölls den 43:e generalförsamlingen för Organisationen för amerikanska stater på deras anläggningar.
Escuela de Cristo kyrka EscueladeCristoAntigua2015 04.jpeg Templet grundades i det heliga korsets församling 1664 och från 1689 var det känt som "församlingen San Felipe de Neri". På grund av jordbävningarna i San Miguel 1717 skadades byggnaden; återuppbyggnaden slutfördes 1730 under ledning av borgmästararkitekten Diego de Porres. År 1784 flyttades den till församlingen "Our Lady of Remedies", när prästerskapet i denna kyrka flyttade till Nueva Guatemala de la Asunción . Fasaden har en arkitektonisk renässansstil och är gjord av sten, liksom kapucinernas kyrka, en egenskap som skiljer dem från de andra templen i staden. I denna kyrka fanns ursprungligen resterna av Pedro de San José de Betancur.
Kyrkan Nuestra Señora del Carmen Antigua guatemala ruins 2009.JPG Även om den överlevde jordbävningarna i Santa Marta, förstördes den nästan av jordbävningarna 1917-18 och 1976 . Fasaden överlevde dock i mycket gott skick och har sedan dess beundrats som ett exempel på guatemalansk barock.
San Pedro sjukhus Hermano Pedro's Hospital, Antigua Guatemala (October 2012).JPG Munkarna i San Juan de Dios församling grundade sitt första sjukhus och kloster 1636 och hade sedan dess ansvar för sjukhusen i kungariket Guatemala. San Pedro Hospital i synnerhet var uteslutande för kyrkliga människor.
La Concepción kloster AntiguaGuatemalaCuteChurch.jpg Det hade felidentifierats som syster Juana de Maldonados palats , men nyare forskning har visat att klostret härstammar från 1700-talet medan den berömda guatemalanska concepcionista-nunnan levde på 1600-talet.
Det heliga korsets kapell Antigua guatemala church ruins j.JPG

helig vecka

De mest traditionella processionerna är:

Stilla veckan traditionella processioner i Antigua Guatemala
Dag Bild Kyrka Timmar
Femte söndagen i fastan Jesús de la Caída San Bartolomé Becerra 07:00 – 22:00
Sorgernas fredag Viacrucis del Hermano Pedro (varones) San Francisco el Grande 15.00–18.00
palmsöndagen Palmtåg Jocotenango Sacatepéquez 6:30 – 12:00
Palmprocession (live representation) La Merced, Santa Ana, Escuela de Cristo, San Felipe de Jesús 8.00–12.00
Jesús Nazareno de la Reseña La Merced 11:00 – 23:00
heliga måndagen Jesús Nazareno Santa Inés del Monte Pulciano N/A
heliga tisdag Jesús Nazareno del Silencio El Calvario 16:00 – 23:00
Heliga onsdag Jesús Nazareno del Milagro San Felipe de Jesús 14.50 – 22.00
Jesús Nazareno San Mateo Milpas Altas 16:00 – 22:00
helig torsdag Jesús Nazareno de la Humildad San Cristóbal el Bajo 11:00 – 22:00
Jesús Nazareno del Perdón San Francisco el Grande 13:00 12:00
Långfredagen Jesús Nazareno de la Penitencia La Merced 04:00 – 15:00
Korsfästelse Antigua Guatemala katedral , Escuela de Cristo 12:00 – 15:00
Señor Sepultado och Virgen de Soledad Antigua Guatemala katedral 15:00 – 01:00
Señor Sepultado San Felipe de Jesús 15:00 – 01:00
Señor Sepultado Escuela de Cristo 16:00 – 01:00

I filmer

Tarzans nya äventyr (1935)

1935 spelades filmen The New Adventures of Tarzan in på plats i Guatemala, med hjälp av United Fruit Company och president Jorge Ubico . Platserna där filmningen gjordes var:

Gränsen : 1982

De första jordbävningssekvenserna från Jack Nicholson -filmen The Border filmades i Antigua Guatemala, närmare bestämt i La Recoleccion Architectural Complex .

Klimat

Antigua Guatemala har ett subtropiskt höglandsklimat ( Köppen : Cwb ).

Klimatdata för Antigua Guatemala
Månad Jan feb Mar apr Maj jun jul aug sep okt nov dec År
Genomsnittlig hög °C (°F)
22,5 (72,5)

23,4 (74,1)

24,7 (76,5)

25,0 (77,0)

24,7 (76,5)

23,6 (74,5)

23,5 (74,3)

23,8 (74,8)

23,1 (73,6)

22,7 (72,9)

22,8 (73,0)

22,3 (72,1)

23,5 (74,3)
Dagsmedelvärde °C (°F)
16,6 (61,9)

17,2 (63,0)

18,3 (64,9)

19,1 (66,4)

19,5 (67,1)

19,4 (66,9)

19,0 (66,2)

19,0 (66,2)

18,7 (65,7)

18,3 (64,9)

17,7 (63,9)

16,8 (62,2)

18,3 (64,9)
Genomsnittligt låg °C (°F)
10,8 (51,4)

11,1 (52,0)

11,9 (53,4)

13,3 (55,9)

14,3 (57,7)

15,3 (59,5)

14,6 (58,3)

14,3 (57,7)

14,4 (57,9)

13,9 (57,0)

12,7 (54,9)

11,3 (52,3)

13,2 (55,7)
Genomsnittlig nederbörd mm (tum)
1 (0,0)

3 (0,1)

4 (0,2)

25 (1,0)

118 (4,6)

231 (9,1)

170 (6,7)

141 (5,6)

220 (8,7)

131 (5,2)

16 (0,6)

5 (0,2)

1 065 (42)

Källa: Climate-Data.org Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología och Hidrología de Guatemala

Geografisk plats

Antigua Guatemala är omgivet av kommunerna Sacatepéquez :

Se även

Anteckningar och referenser

Referenser

Bibliografi

externa länkar

Koordinater :