Alteckendorf

Alteckendorf Àltackedorf
Kommun
Korsvirkesgård
Vapensköld
Alteckendorfs läge
Alteckendorf Alteckendorf
Koordinater:
Land	Frankrike
Område	Grand Est
Avdelning	Bas-Rhin
Arrondissement	Saverne
Kanton	Bouxwiller
Intercommunality	Pays de la Zorn
Regering
• Borgmästare (2020–2026)	Alain Hipp
Område 1	5,72 km 2 (2,21 sq mi)
Befolkning  (januari 2019)	850
• Densitet	150/km 2 (380/sq mi)
Tidszon	UTC+01:00 ( CET )
• Sommar ( sommartid )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Postnummer	67005 /67270
Elevation	167–265 m (548–869 fot)
1 Franska fastighetsregisterdata, som exkluderar sjöar, dammar, glaciärer > 1 km 2 (0,386 sq mi eller 247 acres) och flodmynningar.

[altɛkəndɔrf] Alteckendorf ( franskt uttal: <a i=3>​[ ; ibland stavat Alt Eckendorf ; Alsace : Àltackedorf ) är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est i nordöstra Frankrike.

Invånarna i kommunen är kända som Alteckendorfois eller Alteckendorfoises .

Geografi

Alteckendorf ligger cirka 30 km nordväst om Strasbourg och 20 km öster om Saverne . Kommunen täcker en yta på 572 hektar och ligger på slätten i Alsace och närmare bestämt i området med några lösskullar bakom Kochersberg och mellan Vogeserna och Tyskland. Staden ligger 177 meter över havet och vattnas av Landgraben , en biflod till Zorn. Det är omgivet av kullarna Koppenberg (256 meter), Englischberg (288 meter) och Schyrberg (250 meter). Norr om staden ligger Alteckendorf-skogen.

Järnvägen Sarreguemines -Strasbourg går genom kommunen med en station i den sydöstra kanten av byn.

Närliggande orter inom en radie av 5 kilometer inkluderar Minversheim, Ettendorf, Huttendorf, Ringendorf, Lixhausen, Bossendorf, Hochfelden och Schwindratzheim.

Alteckendorf ligger cirka en timme med bil från Strasbourg och ligger nära den berömda militärhistoriska staden Haguenau .

Kommunikationer

Vägnät

Hela vägnätet (lokala vägar, gator och lokala vägar) upptar 9 hektar av kommunens 572 hektar. Staden korsas från väst till öst (Main Street) av D69 som förbinder Kirrwiller med Mommenheim . Denna väg korsar D25 vid Altdorf som förbinder Ettendorf med Hochfelden . Denna senare infartsväg förlängs med flera länsvägar. Den närmaste infarten till Autoroute de L'Est ( A4 autoroute ) är via D32 genom tullporten vid Schwindratzheim. Det finns parkering där för samåkning .

Kollektivtrafik

Sarreguemines –Strasbourg har gått genom kommunen sedan 1895 och upptar totalt tio hektar . Järnvägsstationen i Eckendorf är nu nedlagd. Denna byggnad köptes av kommunen 1982 och förvandlades 1984 till en universalhall. Nu är den närmaste SNCF- stationen i Mommenheim tillgänglig från Alteckendorf med en bussförbindelse på TER Grand Est -tjänsten från Buswiller till Mommenheim.

Skolbussar till College i Hochfelden och till Bouxwiller High School finns tillgängliga under skolterminerna.

Klimat

Den typ av klimat som råder i Alteckendorf är ett försämrat havsklimat med en relativt stor temperaturamplitud. Således är snöfall ganska vanligt på vintern medan vissa sommardagar kan vara varma och kvav. Beläget mellan två bergskedjor ( Vogeserna och Schwarzwald ) har byn liten exponering för vind. På samma sätt är nederbörden relativt få och oregelbundna jämfört med andra franska regioner, med naturligt skydd mot de rådande västliga vindarna från Vogeserna ( foehn-effekten ). Staden är ofta utsatt för våldsamma stormar på våren och sommaren. Den mest förödande inträffade den 18 och 30 maj 2008 när översvämningar och lerskred invaderade hem.

Hydrologi

Det kommunala territoriet Alteckendorf korsas inte av bäckar av betydande betydelse. Det finns dock två bäckar: Minversheimerbach och Schweingraben . Minversheimerbach norr i kommunen Buswiller . Den flyter söderut genom Ettendorf sedan genom Alteckendorf och Minversheim . Vid Mommenheim mynnar denna blygsamma bäck ut i floden Zorn .

Schweingraben eller Schweinbachgraben (på engelska: "grisarnas bäck") är en flod som markerar en del av Alteckendorfs östra gräns . Denna bäck har sin källa norr om byn på Grassendorfs territorium . Den flyter söderut för att ansluta sig till Minversheimerbach sydväst om Minversheim.

Vegetation

Hela kommunen har varit ägnad åt jordbruk i många århundraden. De första skriftliga referenserna går tillbaka till 800-talet när klostret Wissembourg förklarade sig vara ägare till Alteckendorf. Landskapet är helt format av människans hand och det finns lite utrymme för vildmark. Den äldsta kartan som beskriver territoriet går tillbaka till år 1760. Av totalt 1051,06 arpentar är 635,70 arpentar ägnade åt åkermark , 125,72 arpents av ängar , 118,78 arpents av 80 ar , 4 arpents av 80 ar , 4 yards av 80 ar , 4 gårdsmark , 4 gårdsmark . arpents av skog, och 38,26 trädgårdar och hus.

Urbanism, en sammanslagning av två bysamhällen

Toponymi

Den nuvarande byn Alteckendorf är resultatet av en sammanslagning av två distinkta samhällen. Byn Eckendorf nämns år 742 under namnet Echanhaime .

Därefter nämndes namnet igen 744 med olika stavningar som: Ecchenheim (744), Ecchenheimomarca (år 764 och 792), och Ecchenthorf , Ekkendorf , Ekindorf . Klostret i Wissembourg listades som godsägare från 752 till 787. År 1120 utsågs klostret i Mauermünster-Sindelsberg till godsägare. År 1146 antecknades det att riddaren Simon de Frundsberg överlät sina ägodelar i Ekindork för "16½ lötig Silberstücke" till klostret Stürzelbronn. År 1194 var klostret i Neuburg godsägare av Eckendorf .

Altdorf dyker inte upp förrän senare i historien med ett helt annat namn: kanske Mazonivilare , eftersom det finns antecknat i ett dokument från 752 att Sigfrid, son till Sigismund gav upp sin egendom "Villa Ecchenheimo et Mazonivilare". Inget omnämnande av byn förekommer senare; den förstördes utan tvekan under ett krig och när invånarna kom tillbaka döpte de platsen till Altdorf (gammal by). Namnet Altdorf förekommer inte förrän 1331.

Namnet Oberaltdorf användes också för att skilja denna by från den närliggande byn Niederaltdorf.

Namnet Eckendorf är bildat av Eck(e) som betyder "hörn" eller "ort" följt av appellativet Dorf som betyder "by" det vill säga "lokal by" enligt Ernest Negro. Namnet på byn Oberaltdorf kan översättas till "hög gamla byn" . De två byarna förenades 1777 och kallades Alt und Eckendorf sedan under hela 1800-talet Alt-Eckendorf och slutligen sedan början av 1900-talet Alteckendorf .

Än idag bär två orter på matrikelkartan en kilometer norr om Eckendorf namnen Weilerhöltzel och Weilerberg . Weiler är det tyska ordet för "hamlet" (på tyska är stavningen willer ) och kommer från det latinska ordet villare som betyder "gård" härlett från villa rustica . Det måste antas att dessa platser en gång har funnits men nu övergivna och bortglömda.

Året 1777 är i allmänhet framskridet som det för föreningen av de två byarna. Församlingskrönikan rapporterar att det, för att markera händelsen, hölls ett firande mitt emellan de två platserna. Denna sammanslagning var dock en del av en bredare rörelse både före och efter det datumet, så snarare än en union var det mer en gradvis sammansmältningsprocess.

Historien om fusionsprocessen

Alteckendorf var en gång en del av Bailiwick of Pfaffenhoffen som rapporterade till länet Hanau-Lichtenberg. Det skapades 1777 genom sammanslagning av i Eckendorf med den av den närliggande byn Oberaltdorf (eller Altdorf ). De två byarna blev franska 1680, när deras herre, greven av Hanau-Lichtenberg, underkastade sig Ludvig XIV: s auktoritet på bekostnad av det heliga romerska riket . Liksom resten av Alsace blev byn igen tysk mellan 1871 och 1918 och mellan 1940 och 1944.

Ursprungligen ansluten till församlingen Minversheim, 1474 bildade Eckendorf och Altdorf en självständig församling, först katolsk sedan luthersk från 1545. År 1577 tilldelades båda byarna ett gemensamt sigill. Detta sigill visade Saint Martin, skyddshelgon för kapellet i Altdorf. Detta unika sigill visar att Eckendorf och Altdorf redan var administrativt sammanlänkade och Herren av Hanau-Lichtenberg var representerad i de två byarna med en enda Schultheiß , väktaren av de två samhällenas sigill. Schultheiß utövade rättslig myndighet i Gericht , en bydomstol bestående av sju Schoeffen ( almän ) . Straffen och böterna utdömdes utifrån Dorfordnung , bybestämmelser som till en början var en muntlig och sedan en skriftlig kodifiering av seder och bruk från medeltiden .

skrevs en unik terrier som listade alla markägare i de två byarna. Detta var Oberalt und Eckendorffer Generalbannerneuerungsprotokoll som upprättats av Schultheiß Dieboldthansen Dieboldt med fem rådmän i byns domstol. Detta dokument visar att båda byarna bara hade ett gemensamt territorium minst ett sekel före föreningen 1777.

Efter annekteringen av Alsace till Frankrike av Ludvig XIV kunde en protestant inte vara Schultheiß . Även inom det lutherska grevskapet Hanau-Lichtenberg ersattes Schultheiß-arna av Stabhalter, vilket helt enkelt var ett namnbyte. Från 19 mars 1769 till 31 mars 1790 innehas denna post av Johann Richert i Alteckendorf. Denne Stabhalter var ansvarig åtta år före firandet av förbundet 1777 och under de följande tretton åren. Till skillnad från detta kan det hävdas att den Napoleonska prefekturmyndigheten fortsatte Stabhalter Johann Richerts lokala politiska karriär genom att utse honom till borgmästare i Alteckendorf från 1800 till 1813.

Vilken betydelse har då år 1777? Före revolutionen delades landsbygdsbefolkningen i Alsace upp ungefär i två kategorier: Schirmer ( bönder ) och Bürger ( borgerliga ). Varje år valde medborgarna i Eckendorf en Bürgermeister (överborgare) som ansvarade för att finansiera den borgerliga gemenskapen och för skatter som den senare var tvungen att betala. Invånarna i Altdorf gjorde detsamma. Det var denna funktion som slogs samman 1777. Före detta datum och sedan urminnes tider hade de två bysamhällena var sin Bürgermeister trots att de hade en enda bydomstol ledd av en Schultheiß från en av dessa två borgerliga samfund utsedd av Lord of herrgården.

Den geografiska sammanslagningen

Alteckendorf 1760 och 1828

Alteckendorf år 1900

Alteckendorf 2010

Sammanslagningen av de två samhällena som godkändes år 1777 ifrågasattes inte 1790 när den administrativa omorganisationen av revolutionen ägde rum. De två byarna förblev sammanlänkade i en enda ny kommun. 1828 års matrikelplan visade dock, liksom dess föregående markplan 1760, fortfarande två skilda byar. Eckendorf skiljs från Altdorf av ängar men orter är förbundna med en stig som då kallades Laubweg .

Laubweg-vägen

Det tyska ordet Laubweg är sammansatt av ordet Weg som betyder "stig" och ordet Laub som betyder "lövverk", die Laube översätts som "trädet". Laubweg hänvisar till det förrevolutionära begreppet byrättvisa som nämnts ovan . Domstolen i Gericht ledd av Schultheiß satt på 1300- och 1400-talen i ett hus öppet för alla vindar för att säkerställa publicitet om dess diskussioner. Detta hus som heter die Laube var bättre än det offentliga torget som ligger i skuggan av byns lindar som tidigare användes för debatter. Idag kallas den gamla byggnaden i det tidigare rådhuset i Bischwiller die Laub . Planen för territoriet Alteckendorf 1760 angav en byggnad som uppfördes mitt emellan de två städerna inte långt från den nuvarande Rue Mercier (den antika Herrenweg) Herrens väg som ledde till Pfaffenhoffen, huvudstaden i Bailiwick som Alteckendorf var beroende av. Det kan ses byggnaden av Laub Alteckendorf . Matrikelkartan 1828 visar byggande på samma plats. Det är oklart om det rör sig om samma byggnad.

Slutet på dubbla gemensamma byggnader

Om matrikelkartan från 1828 inte ger säkerhet om Laub Alteckendorfs existens eller inte vid den tidpunkten, tyder det ändå på att kommunen Alteckendorf hade flera dubbla byggnader i Eckendorf och Altdorf. Två kyrkor, två skolor och två polisstationer. Även om de två kyrkorna fortfarande finns kvar 2010, grupperades andra byggnader 1835 i en enda byggnad. En skola för 150 elever, ett hus för läraren, kommunhusets kontor och polisen. Denna konstruktion, som raserades 1999 för att ge plats åt en modernare skola, låg på den förmodade platsen för den gamla Laub .

Byggandet av den enda skolan/stadshuset var den verkliga utgångspunkten för byggandet av andra byggnader längs Laubweg . I början av 1900-talet var denna mellanzon helt upptagen av gårdar av varierande storlek. Under annekteringen av Alsace-Lorraine av det kejserliga Tyskland tog Laubweg namnen Dorfgasse eller Hauptstrasse . Det är detta efternamn som fortsätter idag genom sina översättningar till franska (Rue Principal) och Alsace ( Hauptstross ).

Efter andra världskriget föreslog borgmästaren för ekonomins skull en idé att rasera de två kyrkorna som var kommunens egendom och ersätta dem med en enda byggnad. Detta förslag avbröts snabbt.

Livsmiljön

Byggnaden av gården "Buredewels" byggd 1809 i Altdorf och fotograferad hundra år senare.

Huset idag

De äldsta gårdarna är korsvirkeshusen som byggdes i traditionell Alsace-arkitektonisk stil. Byggnadens stomme är av trä med en fyllning av lera, grunden är sten. Dessa blandade gårdar har alla mer eller mindre samma grundplan. De består av flera byggnader runt en innergård. Huvudbyggnaden, med eller utan första våningen, är orienterad mot gatan (med sällsynta undantag). På andra sidan banan ligger stallen och ladugården med en ladugård i ryggen. Gården är avskild från gatan av en stor grind. Synliga från gatan är namnen på byggarna med byggdatum på byggnaderna eller portarna. Ingen konstruktion går tillbaka till 1700-talet. Gårdar som byggdes om i början av 1800-talet ligger alla inom Eckendorf och Oberaltdorf. De som byggdes i mitten av 1800-talet och början av 1900-talet ligger längs huvudgatan. Från den sista tredjedelen av 1800-talet övergav byggarna gradvis trä och lera till förmån för bakat tegel, den traditionella planen bevarades dock.

År 1999 fanns det 265 logi men tio var lediga och tre var fritidshus; 80 % var hus och 14 % var lägenheter; 88,1 % är 4 rum eller fler och 77 % är ägarboende. Mellan 2008 och 2010 skapades två nya distrikt. Dessa underavdelningar som kallas Clos Saint Georges i Eckendorf och les Vergers i Altdorf består av fyrtio bostäder. Kommunen, som 2009 köpte två tidigare gårdar i Eckendorf bredvid underavdelningen Clos Saint Georges , beslutade att förvandla dem till en uppsättning av åtta hyresbostäder med en multiservicebutik.

Historia

Medeltid och renässans

Före 744 var de två byarna kejserliga ägodelar. På 1700-talet var de i Landgraf von Werds ägo i hans egenskap av abbot i Wissembourgs län. Det första omnämnandet av en kyrka i de två byarna var 1313 när Rudolf von Hüttendorf, son till Burckhard, riddare av Hüttendorf, installerades som rektor för kyrkan.

Besittning av herrarna i Lichtenberg

År 1331 var de två byarna Ludwig von Onovilsheims förläningar. Året därpå, 1332, kom de som ett arv till Hanemann II och till Ludemann III, båda herrar av Lichtenberg. Efter denna följd fick de två godsägarna tillsammans med Brumath och slottet Grand Arnsberg en serie byar inklusive Altdorf och Eckendorf. Denna ägodel delades mellan Ludemann III:s barn. Simon tog emot bland andra Altdorf och Eckendorf.

Efter att herrarna av Lichtenberg kommit i besittning av de två byarna bosatte de sig i slottet Eckendorf, ett feodalt herreskap som tog namnet Eckendorf. Från 1334 finns namnen på Hans von Eckendorf men även Blass, Fritsch, Ludwig och Götze. Denne sist var präst och kanon i Saint-Étienne av Strasbourg 1365. 1356 avlade riddaren Ludwig von Eckendorf en ed om medborgarskap i Strasbourg. År 1384 tog Ludwig emot Lord Ottemann i Ochsenstein, vid läten Furchhausen , Wolschheim , Dettwiller , Hegeney och Hochfelden. Den 12 september 1390 deltog Ludwig von Eckendorf i en turnering i Strasbourg. I mitten av 1300-talet bodde adelsmännen i Eckendorf i Strasbourg.

År 1365 konfirmerades riddaren Hans Zuckmantel den äldre i sitt lä i Eckendorf. Han efterträdde Ludwig von Eckendorf och Otto von Hochfelden, son till Ottemann. Dessa sist ägde sinsemellan slottet Eckendorf och rätten till tionde i Eckendorf. Hans Zuckmantel kom ursprungligen från Schlesien . Han var riddare i slottet Brumath med adelsmännen i Weitersheim som han delade vapen med. Hans Zuckmantel, riddare av Brumath, son till riddare Wilhelm erhölls, genom att gifta sig med dottern till riddaren Nicklaus von Grostein, överhöghet över byn Wintzenheim – ett annat len ​​av Lichtenberg.

• 

  1577 Sigill av Altdorf och Eckendorf samhällen

• 

  Vapensköld som för närvarande används av kommunen

• 

  Förenklat vapen men ej använt

År 1577 beviljades bysamhällena Eckendorff och Aldorff ett sigill med beskrivningen: Sankt Martin zu fuss, seinen Mantel teilend, mit dem Armen nackt am Rande of Weges sitzend eine zur Seite, Kirchlein und mit Augen Gottes auf einem Hügel zur anderen Seite das ganze in Gold auf blauem Grund . Detta sigill innehas för närvarande av Museum of Bouxwiller.

Ludvig XIV:s vapenvärn tog tillbaka sigillen och avslöjade ett nytt sigill, på heraldiskt språk, för samhällena och Oberaltorff Exquendorff: Azure, Saint Martin skär sin mantel på mitten för att ge till en fattig som sitter olycksbådande, helgonet till skicklig av en högen av en kyrka som ligger på en kulle, alla Eller .

Den heraldiska kommission som skapades av prefekten för Bas-Rhin 1946 ändrade dock denna blazon genom att förenkla den till: Eller, oket Saint Martin Azure . Men kommunen var inte medveten om detta arbete och använde en sköld som föreställde ett äpple upp och ner fram till 1990. När de fick reda på existensen av sigillen från 1577 bestämde de sig för att anta en design inspirerad av den skölden. Den förenklade sköld som den heraldiska kommissionen skapade användes aldrig av kommunen.

Trettioåriga krigets fasor

Från 1618 till 1648 härjade det trettioåriga kriget i Europa. Alsace låg i frontlinjen. För denna period saknas beskrivningar eller tillförlitlig statistik om Alteckendorf och mer allmänt för hela länet Hanau-Lichtenberg som byn tillhörde. Det är därför svårt att få en klar uppfattning.

Slaget vid Pfaffenhoffen, 31 juli 1633

Baserat på uppgifter som hittats i de kringliggande byarnas församlingsböcker verkade länet befinna sig i ett sorgligt tillstånd. Bouxwiller , dess huvudstad, beboddes 1634 av endast åtta personer. 1639 Printzheim endast tre invånare; Ernolsheim-lès-Saverne hade högst fem män, två änkor och ett barn; Imbsheim och Kirrwiller hade inga invånare alls. Också 1639, i Hattmatt , fanns det inte längre några stadsbor och bara tre odlade åkrar. Snarare än att dra slutsatsen att det var en allmän massaker, är det mer rimligt att anta en migration av bybor före fiendens trupper. Pastorn i Pfaffenhoffen angav tydligt i en av sina böcker att han var tvungen att fly med sina församlingsbor till Lichtenberg och han återvände den 10 mars 1634. Han befanns inte ha antecknat några dop mellan 15 maj 1633 och 10 augusti 1634. Det var under denna tid. tid som Pfaffenhoffen och dess omgivningar var skådeplatsen för ett slag mellan 31 juli och 1 augusti 1633, mellan det segerrika svenska infanteriet av prinsen av Birkenfeld och de Lorraine kejserliga trupperna. En annan migration inträffade mellan 24 oktober 1635 och 8 juli 1637 då det inte heller fanns några dop registrerade i Pfaffenhoffen. Som diskuteras nedan var migrationerna av populationerna i Pfaffenhoffen och Alteckendorf under flera år spridda över ungefär samma perioder.

Staden Bouxwiller, en fristad för Alteckendorfois

På den tiden var städer omgivna av murar och försvarades bättre militärt. Elsassiska städer fungerade som en tillflyktsort för landsbygdsbefolkningen. Saverne, som då var en befolkad stad med 2 000 invånare, tog under invasionen av Mansfeld 1622 emot mer än 1 600 flyktingar från 33 olika byar. Strasbourg, en stad med 25 000 invånare, identifierade i januari 1622 9 812 flyktingar som hade kommit från de omgivande byarna med sina boskap och reserver av vin, mjöl och spannmål. Denna överbefolkning ledde till pestepidemier som orsakade 4 388 dödsfall det året i Strasbourg. Genom att studera de lutherska församlingsböckerna i Bouxwiller mellan 1618 och 1648 framgår det att denna lilla stad också hade sett en stor befolkning av flyktingar. Under de värsta åren var dessa flyktingar från tjugo till trettio byar. De flesta av dessa platser ligger söder och sydost om Bouxwiller och byarna var övervägande lutherska . Dessa fanns i Kirrwiller och Bosselshausens omedelbara omgivningar och på mer avlägsna platser som Duntzenheim som ligger mer än 13 kilometer bort i en direkt linje. Invånarna i katolska byar nämns också som: Lixhausen , Bossendorf och Ettendorf till exempel.

För invånarna i Alteckendorf kan tre toppar urskiljas av deras närvaro i Bouxwiller. Den första flygningen april–maj 1622 var resultatet av general Mansfelds invasion av Alsace. Den svåraste perioden för Alteckendorfois under konflikten tycks ha varit mellan 1633 och 1636. Därför var de flesta dop- och begravningshandlingar av folket i Alteckendorf registrerade i Bouxwiller först mellan maj 1633 och april 1634 med 13 dop och 19 begravningar. Sedan för det andra mellan oktober 1635 och november 1636 med 5 dop och 38 begravningar, inklusive den av Schultheiß av Alteckendorf, Hans Ziller, den 12 mars 1636.

Den långa återgången till normaliteten

Denna konflikt påverkade utan tvekan Alteckendorf. Åtminstone kunde den auktoritet som utövades av länets herravälde som hade organiserat det religiösa livet sedan införandet av den protestantiska reformationen 1545 inte längre tillhandahålla en hängiven pastor från 1622 till 1654. På höjden av oroligheterna och epidemierna församlingen betjänades av diakoner från Bouxwiller. Georg Burkhard Knoderer nämndes 1622 som pastor i Alteckendorf men under detta år begravdes ett av hans barn i Bouxwiller, ett offer för pesten. Efter slutet av konflikten 1650 till 1654 serveras Alteckendorf av pastor Zinck från den närliggande byn Schwindratzheim . Sedan omorganiserades länets förvaltning och från 1654 till 1658 utnämndes pastor Johann Georg Ledermann till församlingen. Hans efterträdare från 1658 till 1680 var Johann Schmeder. Enligt historikern Rodolphe Reuss fick han 1660 35 Gulden ( floriner ), 20 quartauts råg , 5 quartauts vete , två quartauts havre och ett halvt fat (ca 465,5 liter) vin. För sin roll som skolmästare fick han 50 halmbalar, 50 knippen pinnar och för varje barn en undervisningsavgift på 2 shilling och 6 pfennig för varje termin (tre terminer per år). Lokala församlingsböcker registrerade dop, vigslar och dödsfall från 1654 och 1658 fanns två pastorer. De gamla böckerna gick förlorade under konflikten.

I slutet av kriget hade Alteckendorf ett befolkningsunderskott. År 1618, före konflikten, hade byn 68 hushåll av stadsbor. Vid slutet av fientligheterna 1649–50 fanns det bara 16 hushåll kvar. Bondebefolkningen var omkring 340 personer (uppskattat från 80 hushåll). Av den lutherska församlingens vigselbok framgår det att de två samhällena Eckendorf och Oberaltdorf fyllde tomrummet genom att välkomna fler invånare från 1659 till 1725: mestadels bestående av trettio schweiziska invandrare, av protestantiskt ursprung från kantonen Bern och fyra tyska Württembergers . Dessa migranter bodde dock på en plats i anslutning till byn. Bysamhället hade inte blivit helt decimerat av konflikten. Dessutom Oberalt und Bann Eckendorffer General Erneuerungs Protocoll (bok om allmän förnyelse av finage (byns gränser) för Oberaltdorf och Eckendorf) att många åkrar inte längre odlades av ägarna. Dessa oodlade marker tilldelades de schweiziska immigranterna som Adam Gebweiler, Heinrich Fechter och Peter Wölling.

Det gamla regimen

Eckendorfs slott 1702

Föreslagen plats för det försvunna slottet Eckendorf

Militäringenjören Guillin i kung Ludvig XIV:s tjänst lämnade en beskrivning av en stor del av Alsace ur militär synvinkel. Hans intresse var inriktat på alla byggnader som kan ha användning för krig eller försvar (torn, slott, murar och vallar). Här är hans beskrivning av Alteckendorf:

Oberaldorff är en plats i botten där det finns ett litet kapell.

Eckendorff ligger nära botten av en liten bäck med en kyrka som har en icke-bågformad klockstapel. Kyrkogården är täckt av undervegetation. Det sägs att det finns ett bra slott på kanten av bäcken som bildar en fyrkantig yta med sidor av bredd 20 Toises flankerade av tre torn med pansar. Väggarna är 15 fot höga på bottenvåningen och 2 till 3 fot tjocka i gott skick omgivna av ett stort dike fullt med vatten 30 till 40 fot tvärs över och 6 fot djupt medan slottets insida har bränts. .

Enligt uttalanden från Guillin är det tydligt att slottet Eckendorf, idag borta, var en militärbyggnad av typen Wasserburg. Slottskroppen var en kvadrat på 39 meter. Dess väggar hade en tjocklek av 65 till 95 cm och en höjd av cirka 5 meter. Det fanns en lucka i försvaret troligen fylld med vatten från Landgraben. Denna lucka var 10 till 13 meter bred med ett djup på 2 meter.

Förening av två byar

Byarna Altdorf och Eckendorf, från 1474 var en enda socken men de slogs faktiskt samman 1777. Vid detta tillfälle firades en högtid mitt emellan de två platserna, nära en spinney kallad "die Laube".

Folkräkningar, migrationer och statistik

Planen från 1760 visar två distinkta byar (i rosa)

År 1720 är 55 bränder listade men 1750 fanns det bara 51. Historiker använder i allmänhet en faktor på 5 vilket ger en uppskattning av 500 personer i 100 hushåll. Bybefolkningen kan då uppskattas till cirka 275 personer 1720 och 255 personer 1755. Denna siffra är sannolikt en underskattning, eftersom man vid folkräkningen 1793 räknade 531 personer.

En av de troliga orsakerna till nedgången av lokalbefolkningen var religiös och ekonomisk invandring till den nya världen . Bland andra migranter fanns Catharina Ruch född den 16 november 1724 i Alt-Eckendorf. Den 18 mars 1750 anlände hon till Herrnhaag i Hessen där hon gick in i den mähriska kyrkans gemenskap som grundades av Nikolaus Ludwig von Zinzendorf . Sedan efter stopp i Holland och England anlände hon den 25 november 1752 till Bethlehem, Pennsylvania via New York . Efter att ha passerat genom Nazareth, Pennsylvania, återvände hon till Betlehem där hon grundade en familj med Johann Krause. En annan av dessa migranter var Johannes Adam Matter född 14 mars 1700 i Eckendorf. Efter att ha fått sin sak avvisad 1730 av domstolen i det suveräna rådet i Colmar på ett skatteöverskott på 118 floriner , flyttade han till Ingwiller där han gifte sig. Den 16 och 21 juli 1751 beslagtogs hans egendom belägen på denna ort och såldes på auktion efter hans flykt till Amerika. Han anlände till hamnen i Philadelphia den 16 september 1751 från fartyget Edinburgh och var tvungen att, med tjugo medlemmar av hans familj, svära trohet till den brittiske kungen.

År 1782 var 45 % av jordbruksmarkens omfattning bybornas egendom. Detta representerade ett område på 930 tunnland av totalt 2 072 tunnland. För uppbörden av skatten på 4 % av produkterna beskattades fem bönder för verksamhet från 30 till 35 hektar, två från 20 till 30 hektar, fem från 10 till 20 hektar och elva för 2-5 hektar. För 1789 finns en uppteckning över arbetet. Detta dokument identifierar tre kategorier av bönder: de som kan tillhandahålla en hästskjuts till myndigheterna, de som kan ha en oxkärra och de som bara har sig själva. För Alteckendorf hade sju bönder sex eller fler hästar, två hade fem, fyra hade fyra och en hade tre. Arton bönder hade två kor. Dessutom fanns 73 arbetare tillgängliga för arbete. Eftersom tolv bönder beskattas för från 10 till 35 hektar och fjorton bönder hade från 4 till 10 hästar, är det rimligt att anta att bonden som ägde tre hästar drev minst 10 hektar.

Under revolutionen

Pastor Jakob Christian Roehrich var utstationerad i Alteckendorf från 1795 till 1802 och lämnade i församlingens arkiv ett testamente om terrorperioden .

"I vår tid rådde de mest våldsamma förföljelserna mot gudstjänst och religionsföreståndare. Under hotet om att drabbas av tunga fängelsestraff och till och med dödsstraff var det förbjudet för prästerskapet att utföra någon som helst religiös handling. Det var lika förbjudet att döpa, att fira ett bröllop för att närvara vid de döda eller för att komma med tröstande ord till de sjuka Euloge Schneider och hans följeslagare, representanter för en blodtörstig regering, var villiga att betrakta varje ingripande från prästerskapet som en handling av fientlighet mot staten eller som ett kontrarevolutionärt brott som faller under hotet om ingripande av giljotinen som paraderades över landet. Under Robespierres regering avlägsnades alla föremål för dyrkan, vaser och klädesplagg och prästerskapet fängslades på grundval av dekretet av 1:a Thermidor av år II. Denna förföljelse fortsatte även efter Robespierres fall och fram till dekretet av 3 Ventôse under år III som gav fri utövande av alla religioner. De svåraste tiderna av förföljelse hade varat så länge att ett helt år gick innan församlingslivet kunde återupptas. Min föregångare, Michael Mehl, dog för ett år sedan på 3 Ventôse år II. Jag, Jakob Christian Roehrich från Strasbourg valdes till religionsmästare för denna församling och accepterade posten den 14 Årets Germinal III (3 april 1795). Jag fortsatte att anteckna dop, dödsfall, vigslar och konfirmationer i församlingsboken. Jag försökte också komplettera protokollet för åren av förföljelse då det var förbjudet att spela in. Så jag försökte så mycket som möjligt lista alla hemliga vigslar och dop av barnmorskor eller andra medborgare."

Hösten 1799 indikerade en rapport om den allmänna opinionens tillstånd att för kantonen Hochfelden "förutom vissa kommuner: Alteckendorf Duntzenheim Wickersheim Waltenheim, Wilshausen Hohfrankenheim, Ingenheim och Melsheim är alla andra som ingår i arrondissementet tillflyktsorter för rebellpräster , emigranter, desertörer och andra bittra fiender till republiken".

Alteckendorf under 1800- och 1900-talen

Befolkningsökning (1793-1836)

Mellan 1793 och 1836, liksom andra bysamhällen på Alsace-slätten, såg Alteckendorf sin befolkning öka kraftigt. Under dessa fyrtiotre år växte befolkningen från 531 invånare 1793 till 777 invånare 1836. En ökning med 31,66 %. Sedan 1836 till 1901 stabiliserades befolkningen i Alteckendorf. Medelbefolkningen under den andra perioden var 750 personer. Den lägsta nåddes 1856 med 712 invånare och den högsta 1901 med 786 invånare.

Den elsassiska jordbruksvärlden i kris (1850-1950)

1850-talet markerade början på en långvarig kris latent i den elsassiska jordbruksvärlden. Enligt geografen Etienne Juillard kunde landsbygden i Alsace inte anpassa sig till den industriella revolutionen och den urbana explosionen som följde. Jordbruks- och sociala strukturer som ärvts från 1700-talets välstånd kunde inte moderniseras och konkurrera med andra franska eller europeiska regioner som var mer lyhörda för tidens behov. Landsbygden i Alsace frös sedan och förblev präglade av små gårdar, liten odlad mark och en landsbygdsbefolkning knuten till jorden och dess föråldrade produktionsmetoder.

Denna oförmåga hos landsbygden Alsace att anpassa sig till en ny mer konkurrenskraftig ekonomisk miljö åtföljdes av en landsbygdsflykt som fortsatte fram till slutet av andra världskriget. Ändå behöll byarna i Alsace en hög befolkningstäthet (mellan 75 och 150 personer per kvadratkilometer). Medan de närliggande byarna som Minversheim, Ettendorf och Buswiller upplevde en stadig nedgång i befolkning mellan 1831 och 1954, var Alteckendorf i en lite bättre demografisk situation. Fram till 1901 minskade inte befolkningen alls utan stabiliserades. Den demografiska krisen inträffade bara under de första femtio åren av 1900-talet. Mellan 1901 och 1954 sjönk befolkningen med 23,28 % från 786 invånare 1901 till 603 1954. Även på höjden av utvandringen förblev Alteckendorf tättbefolkat med 105 invånare per kvadratkilometer.

Familjen Finitzer i Alteckendorf cirka 1915

Ett annat tecken på denna kris i Alsaces jordbruksvärld var landsbygdsbefolkningens avgång till den nya världen . Denna migration sysselsatte de franska kungliga och kejserliga myndigheterna. Religiösa tjänstemän anklagades för att ha gjort en inventering av dessa avgångar från Frankrike. 1856 fanns det en notis i dopboken som sa att sedan 1828, för Alteckendorf, har nästan hundra personer rest till Amerika.

Under 1800-talet förblev bysamhället mycket homogent ur religiös synvinkel. År 1861 bestod 734 personer av 725 lutheraner, 3 katoliker och 6 dissidenter. Fem år senare, 1866, av 760 tillfrågade personer var 748 protestanter och de återstående 12 var sekteriska. Människor som räknades som dissidenter eller sekterister var förmodligen medlemmar av den religiösa rörelsen Fröhlichianer , en ny anabaptistisk religion som introducerades i Alteckendorf av Sophie Abert, dotter till den lokala lutherska pastorn från 1802 till 1841: Friedrich Christian Schneider.

Philippe Auguste Kroh, en luthersk pastor som tjänstgjorde från 1855 till 1886, angav i en av sina rapporter att Alteckendorf främst var en jordbruksstad. Få kunde riktigt kallas fattiga; vissa hjälpmedel delas ut till välbärgade människor, välfärdskontoret slår ihop en del av sina intäkter. Fyra kabaréer i en kommun med 760 själar främjar inte moral eller ekonomi bland ungdomarna.

Jordbruksvärldens slut

Det första decenniet av 1900-talet för Alteckendorf markerade höjden av befolkningen. År 1901 beboddes byn av 786 personer. Denna siffra är ett maximum som aldrig kommer att nås igen. År 1907 fanns det 156 gårdar varav tio hade en yta mindre än en halv hektar. Fyrtioåtta gårdar med ytor från en halv till 2 hektar, 60 från 2 till 5 hektar och trettioåtta från 5 till 20 hektar. Dessa siffror visar övervikten av små gårdar. På 1950-talet, för att upprätthålla en blygsam inkomst, drivs dessa gårdar som polykulturer . Inom en gård är diversifieringen extrem: en handfull avelskalvar och smågrisar, daglig försäljning från några liter mjölk till kooperativet, skördar av tobak , sockerbetor , spannmål och potatis för skörd.

1989 fanns det bara 26 gårdar, varav tre hade en yta på mindre än 5 hektar. 7 gårdar har ytor från 4 till 10 hektar, 7 från 10 till 20 hektar, 6 från 20 till 40 hektar och 3 över 40 hektar.

År 2006 var endast 2,2 % av arbetarna i Alteckendorf fortfarande sysselsatta med jordbruk.

Världskrigen

Vid första världskrigets utbrott hade Alsace-Lorraine varit tysk sedan Frankfurtfördraget 1871. Mellan 1914 och 1918 inkallades 166 unga män från Alteckendorfois till Kaiser Wilhelm II: s armé . Nitton av dem dödades eller saknades. Åtta soldater dödades på den ryska fronten , en i Marocko och nio på den franska fronten.

Den 10 december 1919, efter återkomsten av Alsace till Frankrike, avgick Bürgermeister (borgmästare) i Alteckendorf Johann Richert, som hade varit i tjänst sedan 1893, eftersom han inte talade franska. Hans efterträdare, borgmästare George Luke Richert satt kvar på posten till 1940. Det året avsattes han av de ockuperande nazistiska myndigheterna. Han ersattes fram till slutet av kriget av Michael Fuchs.

1940 dödades två Alteckendorfois som kämpade i fransk uniform i striderna mot tyskarna, en nära Seltz och en nära Rennes.

Den 25 augusti 1942, när Alsace inte officiellt var tysk, gav nazisterna, som hade kontrollerat regionen sedan 1940, mandat att värva unga Alsace till Wehrmacht. Sextioåtta unga Alteckendorfoises var värnpliktiga och fyrtiotre av dem skickades till den ryska fronten . Tjugo av dessa Malgré-nous dödades.

Ur stridssynpunkt i Alteckendorf inträffade två flygincidenter 1944. Den 21 september 1944 attackerades och bombades ett tyskt tåg nära stationen av allierade flygplan. Tio tyskar skadades och tre dödades. En vecka senare, den 28 september 1944, var det en luftkamp på himlen ovanför Alteckendorf på låg höjd. Tre flygplan kraschade till marken vid Hochfelden, Issenhausen och Obermodern och en bybor sköts och skadades i låret.

Den 24 november 1944 befriades byn av amerikanska markstyrkor. Det råd som inrättats av nazisterna upplöstes och den frankofile borgmästaren George Richert Luke förblev i tjänst fram till sin död, vid 65 års ålder den 2 november 1949.

Heraldik

Ludvig XIV: s vapensamling är kommunerna Oberaltorff och Exquendorffs blazon: Blazon: Azure, Saint Martin skär sin mantel för att ge till en fattig som sitter vid olycksbådande, helgonet till skicklig av en hög av en kyrka som alla poserade på en kulle i Or. Det föreställer Sockensigillet från 1577.

Kommunen använder inte det förenklade tjänstevapnet och beslutade att behålla den gamla versionen så den nya användes aldrig.

Under en del av 1900-talet använde staden en sköld som visade ett äpple upp och ner som övergavs på 1980-talet.

Administrering

Kanton och intercommunality

Alteckendorf är en av 53 kommuner i kantonen Bouxwiller . Staden är en del av kommunerna Pays de la Zorn .

Borgmästare

Lista över efterföljande borgmästare i Alteckendorf

Borgmästare från 1600-talet till 1940

Från	Till	namn
1633		Matern Ev
1635	1636	Hans Ziller
1648		Hans Diebold
1662	1684	Diebolt
1686	1686	Lucas Reichhardt
1727		Nicolaus Schmidt
1735		Anton Kieffer
1769	1790	Johann Richert
1775	1775	Nicolaus Scholler
1776	1776	Georg Ruch
1777	1777	Johann Ruch
1778	1778	Georg Wein
1779	1779	Jacob Schleiffer
1780	1780	Georg Rohr
1790	1792	Jacques Matter
1796	1796	Jacob Mattern
1796	1797	Johann Matter
1797	1797	Michel Mattern
1797	1797	Johann Fuchs
1798	1798	Michel Mattern
1800	1813	Johann Richert
1813	1821	Michel Richert
1821	1826	Materia
1826	1837	Jacques Mattern
1837	1871	Michel Richert
1871	1882	Georges Mattern
1882	1887	Lucas Richert
1887	1893	Georges Bronner
1893	1919	Jean Richert
1919	1940	Georges Luc Richert

Borgmästare från 1940

Från	Till	namn
1940	1945	Michel Fuchs
1945	1949	Georges Luc Richert
1949	1953	Michel Mahler
1953	1971	Michel Trog
1971	1983	Jean-Paul Richert
1983	2001	Georges Schultz
2001	2012	Georges Harter
2012	2026	Alain Hipp

Beskattning

Beskattningen av hushåll och företag i Alteckendorf 2008 och 2009

Beskatta	Skatter som tillämpades 2008 (gemensam del)	Skatter som tillämpades 2009 (gemensam del)	Intäkter genererade dégagées 2009 i €
Hushållsskatt (TH)	6,41 %	6,57 %	51 000
Byggnadsskatt (TFPB)	7,41 %	7,60 %	39 000
Markskatt (TFPNB)	40,80 %	41,82 %	17 000
Företagsskatt (TP)	9,83 %	10,08 %	21 000

Budget

Utveckling av skuldsättning (i tusentals €) :

Förändringar i investeringar (i tusentals euro) :

Ekonomi

Ekonomisk aktivitet

Staden är belägen i en triangel som bildas av städerna Strasbourg, Haguenau och Saverne som är de främsta arbetsplatserna i departementet Bas-Rhin.

2009 var de enda lokala butikerna ett bageri, en slaktare och en restaurang som heter S'Rebstoeckel . Jordbruket har blivit marginellt sett till sysselsättningen (2,2 % av arbetskraften).

Huvudverksamheten är industriell karosseri tung industri grundad 1959. Vid sidan av det inom byggbranschen finns en plattläggare, en plåttakläggare, en snickare-snickare, en konstglasmästare, en låssmed m.m.

Aktiv befolkning

År 2004 var den genomsnittliga hushållsinkomsten 16 583 € / år (jfr 15 027 € / år i hela landet). År 2006 av 739 invånare var den arbetande befolkningen 350 personer (204 män och 146 kvinnor). Endast 36 av dem arbetade i staden. Majoriteten (297 personer) arbetade i andra kommuner i avdelningen.

Sysselsättningsstrukturen i Alteckendorf enligt 1999 års folkräkning

	Bonde	Hantverkare, butiksägare, företagsledare	Tjänstemän, intellektuella	Mellanliggande yrken	Anställda	Arbetare
Alteckendorf	2,2 %	4,4 %	7,89 %	21,1 %	25,6 %	38,9 %
Nationella genomsnittet	2,4 %	6,4 %	12,1 %	22,1 %	29,9 %	27,1 %
Datakälla: INSEE

Demografi

2017 hade kommunen 868 invånare.

Historisk befolkning

År Pop. ±% pa 1793 531 — 1800 588 +1,47 % 1806 624 +1,00 % 1821 701 +0,78 % 1831 732 +0,43 % 1836 777 +1,20 % 1841 770 −0,18 % 1846 757 −0,34 % 1851 758 +0,03 % 1856 712 −1,24 % 1861 734 +0,61 % 1866 760 +0,70 % 1872 747 −0,29 % 1875 730 −0,76 % 1880 745 +0,41 % 1885 739 −0,16 % 1890 735 −0,11 % 1895 757 +0,59 %	År Pop. ±% pa 1900 786 +0,75 % 1905 776 −0,26 % 1910 767 −0,23 % 1921 675 −1,15 % 1926 646 −0,87 % 1931 670 +0,73 % 1936 653 −0,51 % 1946 637 −0,25 % 1954 603 −0,68 % 1962 619 +0,33 % 1968 618 −0,03 % 1975 648 +0,68 % 1982 661 +0,28 % 1990 705 +0,81 % 1999 746 +0,63 % 2007 738 −0,13 % 2012 824 +2,23 % 2017 868 +1,05 %
Källa: EHESS och INSEE

Fördelning av åldersgrupper

Procentuell fördelning av åldersgrupper i Alteckendorf och Bas-Rhin Department 2017

	Alteckendorf		Bas-Rhin
Åldersgrupp	Män	Kvinnor	Män	Kvinnor
0 till 14 år	19.3	19.2	17.9	16.2
15 till 29 år	13.5	9.6	19.6	18.6
30 till 44 år	19,0	20.2	19.3	18.8
45 till 59 år	25.2	24.5	21.1	20.5
60 till 74 år	15.6	15.9	15.3	15.6
75 till 89 år	6.9	8.7	6.3	8.8
90 år+	0,5	1.9	0,4	1.4

Källa: INSEE

Hus

År 2017 av de 371 bostäderna i staden var 92,6 % primära bostäder. Endast två enheter var fritidshus (0,5%). Bostäderna var huvudsakligen hus (91,5 %) – lägenheter stod för endast 8,2 %. Det fanns 26 lediga bostäder. 85,8% av invånarna var sin egen hyresvärd medan 11,6% hyrde och 2,7% var inhysta gratis. Mellan 2007 och 2017 tillkom 58 enheter. 28,7 % av bostäderna byggdes före 1945, 31,5 % mellan 1946 och 1990, 17,2 % mellan 1991 och 2005 och 22,7 % mellan 2006 och 2014.

Lokalt liv

Språk

Majoriteten av invånarna kan tala och/eller förstå tyska och även franska. Den lokala dialekten är känd som Alsacien . Alsacien är en dialekt av tyska som har talats och utvecklats i regionen i över tusen år.

Faciliteter och tjänster

• Multihallen har varit i drift sedan 1980-talet . Detta är den gamla SNCF-tågstationen som blev kommunens egendom. Byggnaden består av en stor och en liten lokal som hyrs ut till föreningar och privatpersoner för deras festliga och kulturella evenemang. Hanteringen av denna webbplats tillhandahålls av Association of Sports and Leisure of Alteckendorf (ASLA), som omfattar alla Alteckendorf-föreningar.
• Sopsorteringsstationen finns på torget vid Stationen . Individer kan lämna sina gamla papper och kartong, använt glas och plastflaskor. För mer skrymmande avfall har kommunerna Pays de la Zorn etablerat avlämningscenter i Bossendorf och Mutzenhouse .
• Den kommunala arenan eller den stora fotbollsplanen, som invigdes den 27 juni 1987, ägs av kommunen. Den lilla scenen på baksidan av stadion är Alteckendorf Football Clubs egendom.
• Multihallen i den gamla skolan är reserverad för föreningar. Under val fungerar denna plats som vallokal.

Utbildning

Alteckendorf är beroende av akademin i Strasbourg.

Sedan 1983 har kommunerna Minversheim och Alteckendorf gått ihop för att ge en bättre pedagogisk miljö för elever i lågstadiet och för att undvika att klasserna stängs. Studenter går sedan vidare till Gustave Doré college i Hochfelden.

För att fortsätta sina studier på gymnasiet går unga Alteckendorfois främst till Bouxwiller eller Saverne.

Hälsa

En allmänläkare är bosatt i Alteckendorf. De närmaste apoteken finns i Schwindratzheim, Hochfelden och Mommenheim. När det gäller sjukhus ligger de i Saverne , Haguenau och Strasbourg.

Föreningar

År 2008 var de associativa bestämmelserna för en by med färre än 800 invånare ganska olika.

• Den vänliga brandkåren . Den lokala kåren skapades 1888 och har slagits samman med den i Ettendorf sedan den 23 oktober 2008 (18 brandmän varav 12 från området).
• Föreningen av arborister i Alteckendorf och omgivningar , skapad cirka 1899 av läraren Valentin Huss.
• Musikföreningen Alsatia , grundad 9 december 1925 (19 medlemmar).
• Fotbollsklubben i Alteckendorf (FCA), grundad den 2 december 1983 (35 licensierade seniorer för säsongen 2008–09), det första laget som spelar i den tredje avdelningsdivisionen.
• Klubben Gymnastics of Alteckendorf (GEA), grundad i juli 1984 (trettio medlemmar).
• tidernas klubbblomma ( tidigare seniorklubb).
• Country Club Black Angels (trettio medlemmar).
• Församlingskören grundad 1995 under ledning av pastor Sybille Stohrer (femton sångare).
• klubben Les Frissons de la Danse skapades 2001 (70 medlemmar).

Religioner

Under hela sin historia har Alteckendorf varit en övervägande protestantisk by. Byn övergick till lutherdomen 1545 liksom hela länet Hanau-Lichtenberg men den första pastorn utsågs inte förrän 1547. Sedan 1970-talet har lutherdomens dominans urvattnats med ankomsten av nya katolska invånare och skapandet av en nya evangeliska frikyrkan.

Lutherska församlingen

Med kyrkor tillgängliga, är det gudstjänster varannan söndag i Altdorf omväxlande med Eckendorf. Prästgården ligger på baksidan av kyrkan i Eckendorf. Den lutherska församlingen Alteckendorf är en del av konsistoriet Schwindratzheim och är beroende av inspektioner från Bouxwiller . Det är medlem i den protestantiska kyrkan i Augsburg Confession of Alsace and Lorraine (EPCAAL) med cirka 200 000 medlemmar, 235 församlingar och 260 pastorer (25 % kvinnor och 75 % män). Liksom alla forntida religiösa samfund i Alsace och Mosel, lever EPCAAL under de organiska artiklarna , som offentliggjordes av Napoleon I 1802. Pastorer behandlas som tjänstemän, de utses och avlönas av staten.

Den evangeliska kyrkan i Alteckendorf

Ursprunget till denna unga kyrka går tillbaka till 1965 när schweizaren Nicolas Kessely började ett evangelisationsarbete bland ungdomar i regionen. Fem år senare flyttade han till Alteckendorf. Därifrån anordnade han fester på olika platser i området, där dussintals ungdomar samlas för att studera Bibeln, be och dela med sig av sina religiösa erfarenheter. 1974, för att möta de troendes andliga längtan, beslutades det att bilda en kyrka: "Den evangeliska kyrkan i Alteckendorf" skapades. 1980 registrerades kyrkan som en religiös sammanslutning och anslöt sig till Frankrikes evangeliska förbund. Sedan 1983 förvandlas en Alteckendorf-lada till en plats för möten. Tio år senare hade lokalerna blivit för små och 1994 byggdes en ny gudstjänstsal.

Kultur och arv

Civilt arv

Kommunen har många byggnader som är registrerade som historiska monument:

• En bondgård på 14 Rue de l'Eglise (1825)
• En bondgård på 115 Rue Principale (1818)
• En bondgård på 12 Rue Principale (1800-talet)
• En bondgård på 123 Rue Principale (1826)
• En bondgård på 126 Rue Principale (1699)
• En bondgård på 132 Rue Principale (1700-talet)
• En bondgård på 141 Rue Principale (1800-talet)
• En bondgård på 146 Rue Principale (1699). Denna bondgård innehåller en fresk: En kavallerist som viftar med armarna som är registrerad som ett historiskt föremål. Fresken föreställer Baron Franz von der Trencks Pandour . Under det österrikiska tronföljdskriget slog pandourerna läger i Hochfelden-området 1744 och skapade ett skräckvälde där.
• En bondgård på 148 Rue Principale (1694)
• En bondgård på 149 Rue Principale (1763)
• En bondgård på 150 Rue Principale (1753)
• En bondgård på 18 Rue Principale (1749)
• En bondgård på 24 Rue Principale (1841)
• En bondgård på 25 Rue Principale (1798)
• En bondgård på 27 Rue Principale (1770)
• En bondgård på 28 Rue Principale (1820)
• Hus och gårdar

Religiöst arv

Kyrkan i Eckendorf 1765.

Kyrkan i Eckendorf 1950.

Fresker i Eckendorfkyrkan

Kommunen har två religiösa byggnader som är registrerade som historiska monument:

• Den protestantiska kyrkan Saint-Arbogast (1300-talet). Kyrkan har fresker av Kristi passion . Den äldsta delen är tornkoret i romansk stil som kan härstamma från 1300-talet för sina två lägre nivåer. De två sista nivåerna tillkom på 1700-talet efter ombyggnaden av långhuset 1765. Körets slutsten har dateringen 1667 som kanske anger datumet för restaureringen . En orgel från 1898 av bröderna Linck av Württemberg med en fasad som restaurerades 1928 av Roetinger, omvandlades 1954 av Muhleisen och reparerades 1991. Nu kan kyrkan Eckendorf ses som den var efter återuppbyggnaden av långhuset 1765 – tornet har inte höjts sedan dess och har förblivit detsamma under 1900-talet. Kyrkan har många föremål som är registrerade som historiska föremål:
  • Möblerna i kyrkan Saint Arbogast
  • En protestantisk kalk med patent (1822)
  • Orgeln (1898)
  • Monumentala målningar (1300-talet)
  • En predikstol (1700-talet)

Målat glas i Altdorfkyrkans tornkor

• Den protestantiska kyrkan Saint-Martin (1775). Kyrkan byggdes helt om 1775 enligt planer av inspektören för broar och stigar i Nedre Alsace, Charles Christiani för totalt 5 885 livres och bekostades av en annan av den tredje jarlen av Hessen-Hanau-Lichtenberg. Den ursprungliga polykroma utsmyckningen av balustraden i alsacesk folkkonststil med grå, gula och blå toner i harmoni med gula fläckiga pelare restaurerades 1976. Altaret, daterat 1776, visar en naiv bild av en tacka, även kroppen sträckt över benen och höll en banderoll. Tornkorets fönster föreställer Kristus som står, klädd i rött, går ut från sin grav till molnen, välsignar med sin högra hand och håller en banderoll med sin vänstra hand. Kyrkan innehåller många föremål som är registrerade som historiska föremål:
  • Orgeln (1907)
  • En predikstol (1700-talet)
  • Ett protestantiskt altare (1776)
  • Möblerna i Saint Martin-kyrkan
• Alla lösa föremål på Kyrkogården är registrerade som historiska föremål.

Smeknamn och traditioner från det förflutna

• Sürmelichblotzer : kärnad kold mjölk
• d'Briechler : de från träsket
• Söïkewwel : svintråg
• Fram till 1930 var det varje pingstmåndag en kostymparad som hette Pfingstknechte .

Anmärkningsvärda personer med anknytning till kommunen

• Jacques Matter född 31 maj 1791 i Alteckendorf, son till en före detta borgmästare i staden. Död 1864. Lärare, filosof och historiker. Hans gåvor för studierna uppmärksammades av den lokala pastorn vid den tiden, Jean Frederic Schneider.
• Thimothée Guillaume Roehrich född 1802 i Alteckendorf, död i Strasbourg 1860. Pastor vid Saint William-templet i Strasbourg, publicerade han en fyra volymer History of the Reformation in Alsace (på franska) . Son till pastorn i Alteckendorf, Jacques Christian Roehrich.

Se även

• Kommuner i departementet Bas-Rhin

Bibliografi

Historia och geografi

• Walter Bodmer, schweizisk immigration i grevskapet Hanau-Lichtenberg på 1600-talet , Strasbourg: Heintz, 1930 (på franska)
•   Jean-Michel Boehler, Landsbygdssamhälle i mellersta Rhen: Bönderna på slätten i Alsace , Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 1995, 2222 sidor, ISBN 2868201393 . (på franska)
•   Kollektiv, Alteckendorf: två torn, en by , Strasbourg: Coprur, 1991, 224 sidor, ISBN 2903297452 . (på franska och tyska)
•   Etienne Juillard, Rural life in Lower Alsace , Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 1992, 585 sidor, ISBN 2868208169 (på franska)
•   Jean-Pierre Kintz, Strasbourg city refuge, at a Glance History of Alsace 16th-20th Centuries , Tribute FSHAA, Strasbourg, Imprimerie Scheuer in Drulingen, 2008, 578 pages, ISBN 2913162770 (på franska)

Religion

•   Kollektiv, protestanter från Alsace och Mosel, memoarer och liv , Ingersheim, SAEP, 2006, 317 sidor, ISBN 2737208122 (på franska)
•   Katherine M. Faull, Moravian Women's Memoires, Their related Lives, 1750-1820 , Syracuse, New York, USA, Syracuse University Press, 1997, 166 sidor, ISBN 0815603975

externa länkar

• Presentation av det arkitektoniska arvet i Alteckendorf i en rapport som sändes av Zorn TV i januari 2012. ( på franska)
• Alteckendorf på GeneaWiki (på franska)
• Alteckendorf på den gamla National Geographic Institute-webbplatsen ( på franska)
• Toponymi av Wissembourgeois uttryck (på franska)
• Alteckendorf på Géoporttail , National Geographic Institute (IGN) webbplats (på franska)
• Altdorff på 1750 års Cassini-karta